अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Bigamie

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Bigamie" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती BIGAMIE

mittellateinisch bigamia, zu kirchenlateinisch bigamus = zweifach verheiratet, zu lateinisch bi- = zwei und griechisch gameĩn = heiraten.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये BIGAMIE चा उच्चार

Bigami̲e̲


BIGAMIE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये BIGAMIE म्हणजे काय?

एकाच वेळी दोन बायका किंवा दोन नवरे असणे

आधीच अस्तित्वात असलेल्या विवाह विलीन झाल्यापूर्वी बिगॅमी दुसऱ्या लग्नाच्या प्रवेशात आहे. अशा दुहेरी कनेक्शनमध्ये प्रवेश करणार्या व्यक्तींना मोठ्यामनी असे म्हणतात. दुय्यम किंवा बहुपत्नीत्वाची नागरी स्थिती कायदेशीररित्या दुहेरी किंवा बहुविध म्हणून ओळखली जाते. पाश्चात्य समाजात, मनी लिहून देणारी मूल्ये प्रामुख्याने दर्शविली जातात. म्हणूनच बिराणी पश्चिमेला कायदेशीरदृष्ट्या अनुज्ञेय न होण्यासारखे लग्न आहे.

जर्मन शब्दकोशातील Bigamie व्याख्या

दुहेरी विवाह उदाहरणार्थ, बिमानामध्ये रहाणे.

जर्मन चे शब्द जे BIGAMIE शी जुळतात

Adelphogamie · Agamie · Allogamie · Anisogamie · Apogamie · Autogamie · Dichogamie · Endogamie · Entomogamie · Exogamie · Geitonogamie · Herkogamie · Heterogamie · Homogamie · Isogamie · Monogamie · Oogamie · Ornithogamie · Polygamie · Xenogamie

जर्मन चे शब्द जे BIGAMIE सारखे सुरू होतात

Big Band · Big Bang · Big Ben · Big Brother · Big Business · Big Point · Big Push · Big-Apple-Walk · Biga · bigamisch · Bigamist · Bigamistin · bigamistisch · Bigarade · Bigeminie · Bigfoot · Bigfoot-Ski · Bignonie · Bigos · Bigosch

जर्मन चे शब्द ज्यांचा BIGAMIE सारखा शेवट होतो

Adynamie · Anemogamie · Aporogamie · Chalazogamie · Chasmogamie · Chiropterogamie · Gametangiogamie · Gametogamie · Hydrogamie · Hypergamie · Hypogamie · Infamie · Karyogamie · Kleistogamie · Merogamie · Misogamie · Porogamie · Ramie · Somatogamie · Zamie

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Bigamie चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «BIGAMIE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Bigamie» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Bigamie» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

BIGAMIE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Bigamie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Bigamie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Bigamie» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

重婚
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

bigamia
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

bigamy
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

द्विविवाह का प्रथा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

مضارة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

двоеженство
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

bigamia
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

দুই পত্নী গ্রহণ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

bigamie
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

bigami
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Bigamie
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

重婚
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

중혼
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

abojo loro
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

sự chung hai vợ
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

Bigamy
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

एकाच वेळी दोन बायका किंवा दोन नवरे असणे
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

bigami
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

bigamia
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

bigamia
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

двоєженство
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

bigamie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

διγαμία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

bigamie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

bigami
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

bigami
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Bigamie

कल

संज्ञा «BIGAMIE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Bigamie चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Bigamie» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Bigamie बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BIGAMIE» सह जर्मन कोट

Bigamie या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Oliver Herford
Bigamie ist auch eine Möglichkeit, zugleich die Schmutzwäsche der Scheidung und die Last der Unterhaltszahlungen zu vermeiden.
2
Winston Churchill
Es wäre wenig sinnvoll, die Strafen für Bigamie zu verschärfen. Ein Bigamist hat zwei Schwiegermütter, das ist Strafe genug.
3
Peter Sellers
Bigamie ist das einzige Delikt, das bereits eine Strafe ist.
4
Charles Baudelaire
Wer eine verführerische Eva und zugleich eine gute Hausfrau haben möchte, wird um Bigamie kaum herumkommen.
5
Georg Christoph Lichtenberg
In England wird ein Mann der Bigamie wegen angeklagt, und von seinem Advokaten dadurch gerettet, dass er bewies, sein Klient habe drei Weiber.
6
Oscar Wilde
Bigamie heißt eine Frau zuviel, Monogamie heißt dasselbe.

«BIGAMIE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Bigamie चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Bigamie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Baby - Cutter: 3
Jh. (wohl unter Einfluß von gleichbed. frz. bigamie) in heutiger Form. In der Bed. '( gesetzwidrige, mit Strafe bedrohte) Doppelehe' (Ggs. — > Monogamie, — > Polygamie), häufig in der Wendung in Bigamie leben, im 20. Jh. selten auch ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
§§ 146-222
NJW 1998 2004; Brohan Etude sur le crime de bigamie (1898); Bruns/Beck Das Eheverbot bei G1eichgeschlechtlichkeit, MDR 1991 832; Cullmann Die Behandlung Polygamer Ehen im internationalen Privatrecht von England, Frankreich und ...
‎2005
3
§§ 146-210
Privatrecht von England, Frankreich und Deutschland (1976) — zit.: Cullmann Polygame Ehen; ders. Anerkennung polygamer Ehen in der Bundesrepublik Deutschland, FamRZ 1976 313; Ebermayer Bigamie (Doppelehe), Handwörterbuch ...
‎2009
4
Enzyklopädisches Handbuch des gesammten in Deutschland ...
_Recht die Bigamie fiets nur mit der Strafe des Stuprums bedrohe 74). Nach jener Befrimmung follte alfo ,die Bigamie wenigfiens nicht gelinder als der Ehebruch befiraft werden7'). Hiernach haben mehrere Rechrslehrer die Todesfirafe mit ...
Alexander Müller, 1829
5
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten
Vermögens, bie Todesstrafe dagegen nur in dem Falle zulassen, da mit der Bigamie eine ehrliche Frau oder Jungfrau durch Ueberkommung fleischlicher Werke an ihrem ehelichen Leumund betrogen und verletzt worden sei. Daraus ergibt ...
Julius Weiske, 1841
6
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten: ...
Vermögens) die Todesftrafe dagegen nur in dem Falle zulaffen) da mit der Bigamie eine ehrlin)e Frau oder Jungfrau durch ueberkommung fleifchlicher Werke an ihrem ehelichen Leumund betrogen und verleßt worden fei, Daraus ergibt fin)) ...
Julius Weiske, 1841
7
Handbuch der Literatur des Criminalrechts und desser ...
Endlich theilt der Verfaffer ein Erkenntniß mit. wor-nach wegen Bigamie auf feehs Monate Zuchthausftrafe erkannt wurde. (Es ift ein Fall der oben erwähnten eulpofen Bigamie; die Angefchuldigte hatte einem Briefe mit der Nachricht. daß ihr ...
Friedrich Kappler, 1838
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Bei Bestrafung der Bigamie geht die Peinl. Ger.-Ordn. von der irrigen Voraussetzung aus, daß daS römische Recht die Bigamie gelinder als Ehebruch bestrafe, mißbilligt dies und setzt dafür die Strafe des Ehebruches fest, indem sie dabei ...
Johann Samuel Ersch, 1838
9
Lehrbuch des römisch-teutschen Strafrechts: Enthaltend den ...
Enthaltend den besonderen Theil des Strafrechts Karl Georg von Wächter. §.469. Martin §.296.— Doch sprechen auch hier Einige von einem kulposen Verbrechen der Bigamie, und bezeichnen es durch qu»»!.KiZsmis ; z. B. LoeKmer sä srt.
Karl Georg von Wächter, 1826
10
bd. Die Verbrechen der Entführung und der Nothzucht, nebst ...
immerhin eine Niederträchtigkeit und eine 'ahndungswürdige Handlung bleibt, mehrere Personen zugleich durch 'ein 'mit ihnen eiugegaligeues Verlöbniss glauben zu machen, dass man' sie heiratheu wolle“). ' ‚ ~ Achtes Capitel. Bigamie .
Carl Joseph Georg Sigismund Wächter, 1835

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BIGAMIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Bigamie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
ACCUSÉE DE BIGAMIE DEVANT LE TRIBUMAL DE LOUGA, AWA ...
Accusée et attraite au tribunal de grande instance de Louga pour bigamie par son premier mari du nom de Assane Sow, la dame Awa Ka a été finalement ... «DakarActu, जून 16»
2
LOUGA : Une affaire de bigamie renvoyée au 28 juin
Le tribunal des flagrants délits de Louga a renvoyé au 28 juin une affaire de bigamie mettant en scène la nommée Awa Ka, accusée d'avoir contracté un ... «DakarActu, जून 16»
3
Procès pour bigamie : Le couple Loum lave son linge sale au Tribunal
De la complicité au Tribunal : C'est l'histoire d'amour de Assane Loum et Rokhya Niane. Cette dernière a été traînée à la barre par son mari pour bigamie. «Le Quotidien, मार्च 16»
4
Höhere Asylkosten - Muslime mit Zweitfrau: Bis zu 3000 Sozialhilfe
Wiens Steuerzahlern drohen bei der Asylbetreuung noch höhere Kosten als bisher, denn bis zu 20 Prozent der Muslime leben in Bigamie, sind also mit zwei ... «Krone.at, फेब्रुवारी 16»
5
B wie Bigamie Eins, zwei, viele
Ehepartner sollte es nur einen geben. Alles andere gilt in unseren Breitengraden als unmoralisch, rückständig oder gar unzivilisiert. Aber: Ehe – was heisst das ... «Beobachter, एक 16»
6
Landgraf Philipp I.: Warum Martin Luther Bigamie erlaubte
Charmant war es nicht, was der 35-jährige Landesfürst nach gut 16 Ehejahren und sieben gemeinsamen Kindern über seine Gattin Christina verbreitete: ... «SPIEGEL ONLINE, डिसेंबर 15»
7
Ägypter in Italien wegen Bigamie angezeigt: Familie lebte in Garage
Während seine erste Frau mit drei Kindern in einer Wohnung im lombardischen Monza wohnte, lebte seine zweite Familie, die er der anderen geheim gehalten ... «Stol.it, नोव्हेंबर 15»
8
Helmut Berger: Anzeige wegen Bigamie
Der Schauspieler ist von seiner italienischen Ehefrau Francesca Guidato in Rom wegen Bigamie angezeigt worden. Guidato reichte die Anzeige ein, nachdem ... «DiePresse.com, ऑक्टोबर 15»
9
Bigamie-Prozess - Spaßhochzeit in Las Vegas endet vor Gericht
Elf Jahre ist es her, seit ein Wiener einer Bekannten in der "White Wedding Chapel" in Las Vegas in den USA das Jawort gab. Aus einer Laune heraus und in ... «Krone.at, सप्टेंबर 15»
10
Plötzlich gibt es Frau A zweimal
Ein türkischer Mann aus der Region Bern lässt sich in der Türkei von der ersten Frau scheiden – angeblich. Die entnervte Tochter spricht von Bigamie. Ein Mann ... «Der Bund, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Bigamie [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/bigamie>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR