अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Bolognese" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये BOLOGNESE चा उच्चार

Bolognese  […nˈjeːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLOGNESE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये BOLOGNESE म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Bolognese» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Bolognese

रागू अल्ला बोलोग्नीस

Ragù alla bolognese

Ragù alla Bolognese प्रामुख्याने पास्ता चालला आहे एक मांसाचा सॉस, आहे. तो अंडी नूडल्स पारंपारिक आहे जेथे बोलोन्या, उत्तर इटालियन शहरात येते, शक्यतो tagliatelle सेवा केली. न्यायालयाने फ्रान्सेली नाम सॉस बोलोग्नाइस च्या नावानेही ओळखले जाते. इटली बाहेर, हे मुख्यतः स्पगेट्टी बोलोग्नीझ म्हणून वापरले जाते कागदपत्रे अनेकदा देखील lasagna आणि तत्सम पदार्थ भाग आहे. बटर मध्ये तळलेले असलेल्या minced गोमांस, बारीक चिरलेला कांदा आणि गाजर आणि बारीक चिरलेला भाजी किंवा कोशिंबीर बनवण्यासाठी उपयुक्त अशी एक वनस्पती आणि शक्यतो Pancetta, ते तयार. याव्यतिरिक्त, लाल वाइन, काही पाणी किंवा मांस मटनाचा रस्सा आणि टोमॅटो किंवा टोमॅटो सॉस, शक्यतो काही मांस अर्क आणि वाळलेल्या, soaked दगड मशरूम या व्यतिरिक्त मीठ आणि मिरपूड आणि बे पाने, पाकळ्या किंवा जायफळ मसाले वापरले जाऊ शकते. टोमॅटो, दूध किंवा दुर्मिळ मलईची आंबटपणा वाढविण्यासाठी रागाट कमी तपमानावर काही तास शिजवलेले असते आणि जाड एकरुपतेच्या अंतरावर असावे. Ragù alla bolognese ist ein gehaltvolles Ragout, das vorwiegend zu Pasta gereicht wird. Es stammt aus dem norditalienischen Bologna und wird dort traditionell mit Eiernudeln, vorzugsweise Tagliatelle serviert. Das Gericht ist auch unter dem französischen Namen Sauce bolognaise bekannt. Außerhalb Italiens wird es vorwiegend als Spaghetti bolognese serviert. Ragù alla bolognese ist häufig auch Bestandteil von Lasagne und ähnlichen Gerichten. Zubereitet wird es aus Hackfleisch vom Rind, feingehackter Zwiebel und Möhre und feingehacktem Bleichsellerie sowie eventuell Pancetta, die in Butter angebraten werden. Dazu kommen Rotwein, etwas Wasser oder Fleischbrühe und Tomatenmark oder Tomatensauce, eventuell etwas Fleischextrakt und getrocknete, eingeweichte Steinpilze. Als Gewürze können neben Salz und Pfeffer auch Lorbeerblätter, Gewürznelken oder Muskatnuss dienen. Um die Säure der Tomaten zu mildern, kann noch Milch oder seltener Sahne hinzugegeben werden. Das Ragout wird bei niedriger Temperatur mehrere Stunden gegart und sollte am Ende von dickflüssiger Konsistenz sein.

जर्मन शब्दकोशातील Bolognese व्याख्या

रहिवासी नाव. Einwohnerbezeichnung.
जर्मन शब्दकोशातील «Bolognese» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे BOLOGNESE शी जुळतात


Anamnese
Anamne̲se
Aragonese
Aragone̲se
Balinese
Baline̲se
Blankenese
Blankene̲se
Ceylonese
Ceylone̲se
Chinese
Chine̲se [çi…]  , süddeutsch, österreichisch: [ki…]  In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çiˈneːzə als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet.
Farnese
Farne̲se
Genese
Gene̲se
Kinese
Kine̲se
Libanese
Libane̲se
Locarnese
Locarne̲se
Luganese
Lugane̲se
Milanese
Milane̲se
Pathogenese
Pathogene̲se
Pekinese
Pekine̲se
Salutogenese
Salutogene̲se
Sienese
Siene̲se
Sudanese
Sudane̲se
Taiwanese
Taiwane̲se
Veronese
Verone̲se

जर्मन चे शब्द जे BOLOGNESE सारखे सुरू होतात

Bollenhut
Böller
bollern
böllern
Böllerschuss
Bollerwagen
Bollette
Bollwerk
Bollywood
Bologna
Bologna-Prozess
Bologneser
Bologneserin
Bolognesin
bolognesisch
Bolometer
bolometrisch
Boloskop
Bolschewik
Bolschewikin

जर्मन चे शब्द ज्यांचा BOLOGNESE सारखा शेवट होतो

Anagenese
Biogenese
Diagenese
Embryogenese
Ethnogenese
Histogenese
Kantonese
Katamnese
Morphogenese
Ontogenese
Organogenese
Orogenese
Osteogenese
Parthenogenese
Phylogenese
Psychogenese
Psychokinese
San-Marinese
Spermatogenese
Telekinese

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Bolognese चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Bolognese» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BOLOGNESE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Bolognese चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Bolognese इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Bolognese» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

肉酱
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

boloñesa
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

Bolognese
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

Bolognese
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

بولونيا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

болонский
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

Bolognese
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

Bolognese,
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

Bolognese
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

Bolognese
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Bolognese
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

ボロネーゼ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

그레고리력
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

bolognese
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

Bolognese
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

போலோக்லெஸிலுள்ள
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

Bolognese
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

Bolognese
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

Bolognese
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

Bolończyk
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

болонський
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

Bolognese
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

Bolognese
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

Bolognese
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

Bolognese
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

Bolognese
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Bolognese

कल

संज्ञा «BOLOGNESE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
94
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Bolognese» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Bolognese चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Bolognese» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BOLOGNESE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Bolognese» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Bolognese» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Bolognese बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BOLOGNESE» सह जर्मन कोट

Bolognese या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Mike Krüger
Britney Spears wurde aus einem Nobel-Restaurant raus geschmissen. Wahrscheinlich hat sie nur versucht, bei der Spaghetti Bolognese den Parmesan durch die Nase zu ziehen
2
Wolfram Siebeck
Die nackte Dame auf Manets berühmtem Bild sieht nicht so aus, als habe sie Spaghetti Bolognese gegessen.

«BOLOGNESE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Bolognese चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Bolognese शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Beiträge zur mittelalterlichen Kunst
TOWARDS A HISTORY OF EARLIER 14TH-CENTURY BOLOGNESE ILLUMINATION LITTLE-KNOWN MANUSCRIPTS BY NERIO BOLOGNESE AND THE HUNGARIAN MASTER BY ROBERT GIBBS Gerhard Schmidt has made at least two ...
‎1994
2
ENKEL @ OMA: Die Freude Die Identität Die Liebe Die Wirklichkeit
„Das kann ja nur Spaghetti Bolognese sein“, stellte Bernd fest. „Richtig.“ „Hm, lecker“, sagte Einer nach dem Anderen. „Wir decken schon mal den Tisch, kommt “, forderte Cama ihre Brüder auf. Marlies hatte die Bolognese-Soße bereits am ...
Margret Limbach, 2010
3
Die Rolle der norditalienischen Varietäten in der "Questione ...
Wie bereits im Widmungsbrief verwendet er dabei die Glottonyme Bolognese und Commune (cf. Zitate 93 und 94), wobei zunächst nicht klar wird, ob er damit zwei unterschiedliche Sprachformen oder die gleiche Varietät bezeichnet.
Sandra Ellena, 2011
4
Sozialpsychologisches Organisationsverstehen
Polonäse. Bolognese. oder: Das. Unheimliche. in. der. Universitätsreform. Burkard. Sievers. „Hier fliegen gleich die Löcher aus dem Käse, denn nun geht sie los unsere Polonäse: Von Blankenese bis hinter Wuppertal. Am Kamener Kreuz ...
Thomas Leithäuser, Sylke Meyerhuber, Michael Schottmayer, 2009
5
Juristische Buchproduktion im Mittelalter
Trends. in. Bolognese. Legai. Illustration: The. Early. Trecento. One can hardly speak of a consistent iconography of legai illustration in Bologna before thè late thirteenth century. Up to then, within thè limited pictorial tradition for representing  ...
Vincenzo Colli, Max-Planck-Institut für Europäische Rechtsgeschichte, 2002
6
Nudelglück: Nudelvielfalt aus aller Welt - von Spaghetti ...
Reich illustrierte Rezepte für zahlreiche Nudelvariationen.
Dirk Albrecht, Alessandra Redies, 2003
7
Günter, der innere Schweinehund, wird Nichtraucher: Ein ...
16. Spaghetti. Bolognese. Kennst du den Unterschied zwischen dem Rauchen und einem kleinen Luxus? Stell dir mal dein Lieblingsessen vor. Was isst du besonders gerne? Spaghetti Bolognese? Oder etwas anderes? Wann hast du dein ...
Thilo Baum, Stefan Frädrich, 2006
8
Mekkas der Moderne: Pilgerstätten der Wissensgesellschaft
Spaghetti waren immer Spaghetti Bolognese. Irgendwelche Geschmackserweiterungen kamen später. Carbonara (nach Köhlerart), Vongole (Venusmuscheln), Puttanesca (nach Dirnenart). Am Anfang stand die Kinderart, Bolognese eben.
Hilmar Schmundt, Miloš Vec, Hildegard Westphal, 2010
9
Lecker Nudeln
Ragù. Bolognese. 500 g Hackfleisch (gemischtes oder Rinderhackfleisch) 2 Zwiebeln, fein gewürfelt 1 Stange Staudensellerie, fein gewürfelt 1 Möhre, fein gewürfelt 1 kleine Dose gehackte Tomaten (240g) 150 ml Fleischbrühe 1 Lorbeerblatt ...
Olaf Holthausen, 2010
10
Pasta Pasta: Mirkos Lieblings Nudel Rezepte
FÜR 4 PERSONEN //ZUBEREITUNGSDAUER: 90 MINUTEN Zutaten Bolognese: 800g Dosentomaten 500g frische Tomaten 1Stange Lauch 2 Karotten Tagliatelle: 300g Mehl 2 Eier 1kg Wild (z.B.Lamm,Hirsch, Reh, Wildschwein) 1Bund glatte ...
Mirko Reeh, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BOLOGNESE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Bolognese ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Rückruf: Steine - Netto ApS & Co. KG ruft Fertiggericht "Lasagne ...
KG ruft das Produkt 'Lasagne, Bolognese' des Lieferanten 'Condeli GmbH' mit dem Mindesthaltbarkeitsdatum 24.07.2016 zurück. Im Produkt könnten sich ... «CleanKids-Magazin, जुलै 16»
2
Neu gestaltet: Das Lamborghini-Museum in SantAgata Bolognese
Das Lamborghini-Museum am Hauptsitz in Sant'Agata Bolognese (etwa zwischen Bologna und Modena) gibt es schon seit 2001. Nun wurden Innenraum und ... «Auto News, जून 16»
3
Lamborghini-Museum in Sant'Agata Bolognese: Lambos Stier ...
Glasfassade, Stäbchenparkett: Seit 2001 machen es sich auf zwei Stockwerken diverse Stiere bequem, die Lamborghini nicht mehr in die Arena zum Kampf ... «auto motor und sport, जून 16»
4
Spaghetti Bolognese: Die beste Sauce der Welt
Die beste Bolognese der Welt. Es gibt wohl unzählige Bolognese-Rezepte. Dieses hier ist aber das Lieblingsrezept von Genussredakteurin Denise Wachter. «STERN, जून 16»
5
Spaghetti mit Gemüsebolognese
Alles nochmals fünf Minuten köcheln lassen, sodass die Bolognese zum Teil aus gekochten und zum Teil aus knackigen Gemüsewürfeln besteht. Mit Salz ... «NDR.de, एप्रिल 16»
6
So gelingt die perfekte Bolognese-Sauce
So gelingt die perfekte Bolognese-Sauce. Kommentare12. Aktualisiert am 03. Mai 2016, 10:37 Uhr. Selbstgemacht schmeckt die Sauce am besten - so klappt's ... «Web.de, मार्च 16»
7
Spaghetti bolognese mit Grünkohl
Den Grünkohl gründlich waschen und dicke Stängel entfernen. Die Grünkohlblätter in Salzwasser drei Minuten blanchieren, dann eiskalt abschrecken. «NDR.de, एक 16»
8
Spaghetti Bolognese: So isst Deutschland
Mhmmmmmm. Riechen Sie das? Dampfende Spaghetti Bolognese, die Ihnen gerade direkt unter die Nase gestellt wurde? Es gibt tausende Möglichkeiten ... «STERN, एक 16»
9
Ducati XDiavel auf der EICMA: Power-Cruiser alla bolognese
Ein gutes Ragù alla bolognese braucht seine Zeit, vor allem Zeit durchzuziehen. Ähnlich ist es mit der Ducati Diavel, die schon immer als Power-Cruiser galt, ... «auto motor und sport, नोव्हेंबर 15»
10
EM-Qualifikation: Luxemburgs Spieler nach Bolognese-Verzehr ...
Übeltäter ist vermutlich eine Bolognese-Soße im Teamhotel. ... seit sie im Teamhotel in Minsk gemeinsam Spaghetti Bolognese verzehrt haben. "Da wir den ... «SPIEGEL ONLINE, सप्टेंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bolognese [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/bolognese>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा