जर्मन शब्दकोशामध्ये "Couplet" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती COUPLET

französisch couplet, Verkleinerungsform von: couple = Paar < lateinisch copula, ↑Kopula.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये COUPLET चा उच्चार

Couplet  [kuˈpleː] 

जर्मन मध्ये COUPLET म्हणजे काय?

दोहरा

Couplet

संगीतामध्ये, दुहेरी धक्कादायक विनोदी, संदिग्ध, राजकीय किंवा उपहासात्मक गाण्याविषयी वर्णन केले आहे. संगीताच्या मध्ये, दुव्यांमधे एका रोन्डोच्या कारागीर भागांची ओळख पटवली जाते, ज्यात पुनरावृत्ती झालेल्या कोरस किंवा राईटोर्लोसह जोहान नेपोमुक नेस्टर आणि फर्डिनांड रमुंद यांनी जुन्या विनीज़ व्होक्सस्टिएटरच्या नाटकांमधील विनीज़ युगल हे एक स्टेज प्ले आहे. कवितेमध्ये, दुहेरी अनुभूतीचे पद्य रेषांचा एक जोडी आहे. "कनेक्शन", जुन्या फ्रेंच शब्द cople किंवा दोन कारण लॅटिन copula पासून सुरू होणारे बारावी शतक एक कविता किंवा गाण्याचे काव्य करण्यासाठी गायन कनेक्ट करण्यासाठी वापरले जातात; दु: खद भावनेमध्ये, श्लोक "श्लोक" उत्कृष्टतेची संज्ञा आहे.

Das Couplet bezeichnet in der Musik ein mehrstrophiges witzig-zweideutiges, politisches oder satirisches Lied mit markantem Refrain. In der Musik bezeichnet das Couplet außerdem die Strophenteile eines Rondos, die sich mit dem wiederkehrenden Refrain oder Ritornell abwechseln. Das Wiener Couplet ist ein Bühnenlied in den Stücken des Alt-Wiener Volkstheaters von Johann Nepomuk Nestroy und Ferdinand Raimund. In der Dichtung ist das Couplet ein Paar gereimter Vers-Zeilen. Ausgehend vom lateinischen copula für „Verbindung“ sind die altfranzösischen Worte cople oder couple seit dem ausgehenden 12. Jahrhundert für die Verbindung von Reimpaaren zur Strophe eines Gedichtes oder Liedes belegt; in der Troubadour-Lyrik ist Couplet die Bezeichnung für „Strophe“ schlechthin.

जर्मन शब्दकोशातील Couplet व्याख्या

जोरदार यमक आणि बहुतेक वेळा वर्तमान किंवा झणझणीत सामग्रीसह विनोद-उपहासात्मक कविता.

scherzhaft-satirisches Strophengedicht mit Kehrreim und meist aktuellem oder pikantem Inhalt.

COUPLET चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Couplet चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Couplet इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Couplet» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 对联
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: copla
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: couplet
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: दोहा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: الاثنان
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: двустишие
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: par
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: শ্লোক
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: distique
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: petikan
• जर्मन: Couplet
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 連句
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 이행 연구
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: couplet
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: hai câu thơ hợp lại đủ nghiả
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: ஜோடி
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: दोहरा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: beyit
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: distico
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: dwuwiersz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: двовірш
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: cuplet
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: δίστιχο
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: koeplet
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: couplet
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: couplet

«COUPLET» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Couplet चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Couplet शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Chanson – Couplet – Song: Versuch einer semantischen Abgrenzung

Die drei eng verwandten Begriffe 'Chanson', 'Couplet'‚ und 'Song' wurden zu verschiedenen Zeiten, semantisch eingeengt, in die deutsche Sprache übernommen, jedoch so nachlässig eingesetzt, dass es jetzt schwer fällt, sie auf dem ...

Wolfgang Ruttkowski, 2008

Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...

Diese sind im Couplet meist kürzer und pointierter als im /' Chanson. Sie füllen Oft nur eine Zeile und bestehen aus einem allgemeinen Ausruf, einer Redensart oder einem Bild (Nestroy: „Ja die Zeit ändert viel.“‚ Reutter: „In fünfzig Jahren ist ...

Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007

Rede über die praktische Philosophie der Chinesen: Oratio de ...

S. 91, Z. 294: Shen-nung] Couplet, Tab. chron., S. XX. S. 91, Z. 303-305: Yao . . . Shun] Vgl. Wolffs Anmerkung 1 1. S. 93, Z. 315: Huang-ti] Couplet, Tab. chron., S. l f. S. 93, Z. 341: „Chronologische Tafel", S. 2, 3] Couplet, Tab. chron., S. 2f.

Christian Wolff, 1985

Be - Br

3] First symphony : (ор. 3)/ Easley Blackwood. — Partitur. - Philadelphia : Elkan Vogel, (c 1959). - 1 Bl., 121 S. Repr. nach d. Hs. d. Komp. 4 Mus.pr. 37668 Blädel , Hans Bitte, haben Sie die Güte! : Couplet / Hans Blädel. - Gesang mit Zither.

Bayerische Staatsbibliothek Staff, 1989

Das deutsche Dirnenlied: literarisches Kabarett von Bruant ...

In diesem Couplet setzt Mehring über jede Strophe die entsprechende Überschrift der Wendung: „idiotisch" (Str.l), „erotisch" (Str.2) und „patriotisch" (Str. 3). Ebenso erkennen wir die dreistrophige Schrittfolge auch in Mehrings „Couplet en ...

Roger Stein, 2006

Leibnizbilder im 18. und 19. Jahrhundert

fortgesetzt würde, dabei berief sich Leibniz ausdrücklich auf die Schriften von Couplet, seine Histoire d'une dame chrestienne de la Chine und seine Table chronologique „publiee avec Confutius"; als Bouvet in seinem berühmten Brief vom 4.

Alexandra Lewendoski, 2004

Karl Kraus' "Literatur oder Man wird doch da sehn": ...

82 L-N1.2: Kommentar: im Manuskript der Notenbeilage heißt es „Couplet der beiden Mänaden"; korrigiert zu „Lied der beiden Mänaden" (wohl vom Schreiber des Manuskripts); - die Notenbeilage ist zwar nicht von Kraus geschrieben, wohl  ...

Karl Kraus, Martin Leubner, 1996

Beethovens Klavierkonzerte: Gattungsnorm und individuelle ...

Gattungsnorm und individuelle Konzeption Hartmut Hein. Rondo: Allegro Takt Tutti Solo Stufe Diese Übersicht verdeutlicht eine formale Gliederung, die in vier Refrain- und drei Couplet-Abschnitte unterteilt ist. Das Übergewicht der reinen ...

Hartmut Hein, 2001

Wienerlied: Erika Pluhar, Wiener Couplet, Erich Meder, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Engelbert Kämpfers weyl. D.M. und hochgräfl. Lippischen ...

... mit Kämpfers Angabe zusammen. Nach Deguignes und Couplet hat Hoamti LZ Söhne hinterlassen, von denen (wieder lcztre Scbliffstcller angicbr) in drei kaiserlichen Familien 85 Kaiser abstammen, die zusammen 2457 Jahr «giert haben.

Engelbert Kaempfer, Christian Wilhelm von Dohm, 1777

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COUPLET» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Couplet ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Perlen für das Volk

In einem wahren Siegeszug durch Bayern sorgt die Couplet-AG für beißende Satire und Hinterfotzigkeiten. Umzingelt von Kinderwagen-bewaffneten ... «Onetz.de, जुलै 16»

Auftakt mit der Couplet AG

Freikarten für den Auftritt der „Couplet-AG“ beim Feckinger Bürgerfest gibt es bei unserer Verlosung zu gewinnen. Wer sein Glück bei Fortuna versuchen will, ... «Mittelbayerische, जुलै 16»

Tradition - Neues aus der Mottenkiste

Es ist Valentins letztes Couplet, und sein Aufruf, in die Hände zu spucken und die Stadt wiederaufzubauen, wirkt im Kontext der übrigen, teils nostalgisch, teils ... «Süddeutsche.de, जुलै 16»

Many Options But Few Easy Answers for Contentious Courthouse ...

Among the possible solutions, the highway could be widened to four lanes on each side of the couplet, expanding the flow of traffic. Or Main Street could be ... «Flathead Beacon, जुलै 16»

Traffic-flow options outlined for Courthouse couplet

The existing configuration of the couplet results in a “pinch point” where roadway capacity on U.S. 93 in the vicinity of the Courthouse is reduced to one lane of ... «Daily Inter Lake, जून 16»

Public Meeting to Discuss Options for U.S. 93 Couplet

State transportation officials are hosting a public meeting on improvement options for the section of U.S. 93 that wraps around the Flathead County Courthouse, ... «Flathead Beacon, जून 16»

Rotzfrech, witzig und sexy – Couplet AG

Cham.„Schon lange habe ich nicht mehr so gelacht“, sagt eine ältere Frau, nach zwei Stunden Kabarett pur. Die Musikkabarettgruppe Couplet AG ließen es, ... «Mittelbayerische, जून 16»

Neues vom Karl Valentin – CD mit ungehörten Couplets

2011 ist sie an ihn mit der Bitte herangetreten, die Couplet-AG möge sich doch der Lieder vom Opa annehmen, damit diese nicht vergessen, sondern wieder ... «Stadtmagazin München 24, जून 16»

RSS Members Threaten Artists Painting Urdu Couplet

The two artists Akhlaq Ahmad and Swen Simon were painting a couplet in Urdu on a wall of the Delhi Jal Board in Shahdara when two or three men accosted ... «The Wire, मे 16»

Couplet-AG: Satire in Gailsbach

Couplet-AG: Satire in Gailsbach. Die Feuerwehr feiert 140-jähriges Gründungsfest. Die Tanngrindler Musikanten und Couplet-AG sind dazu am 6. Juni zu sehen ... «Mittelbayerische, एप्रिल 16»