जर्मन शब्दकोशामध्ये "Dachboden" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये DACHBODEN चा उच्चार

Dạchboden [ˈdaxboːdn̩]

जर्मन मध्ये DACHBODEN म्हणजे काय?

पोटमाळा

घराच्या छताखाली अटारी मुख्यत्वे केवळ एकमात्र वेगळ्या आणि क्वचितच स्थराची जागा आहे. काही भागात त्याला स्पिकरर, डोचकॅमर, बाल्कन, सॉलर, ओलेर किंवा बुहने असेही म्हटले जाते तर, दुसरीकडे, छप्पर उष्णतारोधक आणि वातावरणात किंवा कामकाजाच्या जागेत रुपांतरीत केले आहे, त्याला अटारी मजल्या म्हणून संबोधले जाते. निदर्शनास मजला एक माळा वरील अविकसित अटळ आहे धान्याचे कोळशाचे माकड हॉलॉफ्ट, पेंढा, कॉर्न फ्लोर असे म्हणतात.

जर्मन शब्दकोशातील Dachboden व्याख्या

एका इमारतीच्या वरच्या मजल्यावरील आणि छतादरम्यानची जागा; मजला, साठवण; लघु स्वरुपन: मैदान © गेरार्ड फ्यूहिंग - Fotolia.com © Gerhard Fuehring - Fotolia.com.

जर्मन मधील «DACHBODEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Dachboden» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

Boden · Bühne · Estrich · Lucht · Söller · Speicher · Winde

DACHBODEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Dachboden चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Dachboden इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Dachboden» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 同时具有
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: mientras que tener
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: have along
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: करते हुए
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: في حين وجود
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: иметь при себе
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: ao ter
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: থাকার সময়
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: tout en ayant
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: manakala yang mempunyai
• जर्मन: Dachboden
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 有しながら、
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 가지고있는 동안
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: nalika gadhah
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: trong khi có
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: போது
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: येत असताना
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: yerken
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: pur avendo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: mając
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: в той час як такі, що
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: în timp ce
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: ενώ έχουν
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: terwyl hulle
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: samtidigt med
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: mens du har

«DACHBODEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Dachboden चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Dachboden शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Spatzengezwitscher: Der Schatz auf dem Dachboden

Ein Spatz, ein singender Spatz, ich fand ihn halb nackt vor meiner Wohnungstur, wie winzig, wie klein in meiner Hand.

Sabine Welsch-Lehmann, 2011

Mamas Schatztruhe: auf dem Dachboden

Mamas Schatztruhe auf dem Dachboden Was sich da so alles über viele Jahre auf dem Dachboden angesammelt hat, überlegte die kleine Leonie.

Sabrina Schernau, 2013

Als sich mein Mandant in die Richterin verliebte: Etwas ...

Zufällig gehört zu dieser Wohnung auch fast der komplette Dachboden als sogenannte Sondernutzungsfläche. Ursprünglich war geplant, dort Bodenräume zu errichten, die als Abstellkammer hätten dienen können, aber aus irgendeinem  ...

Tobias Scheidacker, 2013

... weiterkommen!: Das Buch für Teilnehmer / [die Autoren ...

Nachdem ich den anstrengenden Treppenaufstieg bis zum Dachboden geschafft habe, stehe ich nun vor der Tür des Dachbodens. Früher bin ich öfter hierher gekommen. Habe mich manchmal auf dem Dachboden versteckt und in alten ...

‎2006

Der Kalender und die Folgen: Uwe Johnsons Roman "Jahrestage" ...

Indes sucht man nach dem Dachboden in der Jeri- chow-Erzählung ohne Erfolg. Weder wird Marie beim Ausbau gezeigt noch verliert sich eine von Gesines Erinnerungen dorthin, bevor Marie das Haus nicht beendet hat. Buchstäblich ans  ...

Thomas Schmidt, 2000

... weiterkommen!: Das Buch für Leiter. ...

DIE BESONDERHEITEN DES DACHBODENS Auf dem Dachboden lagern die Erinnerungen. Manches Gerümpel, wertvolle Dinge und manche Fotoalben, Erinnerungen an kostbare und schmerzhafte Ereignisse, gesammelte Werke aus  ...

Thorsten Riewesell/Andi Weiss (Hrsg.), 2006

Seelen im Übergang: Über Verstorbene, Geister, Besetzungen ...

Eine Familie hörte nachts immer Schritte auf dem Dachboden über ihrer Wohnung. Die Türe zum Dachboden war jedoch abgeschlossen und niemand konnte dort sein. Auch alle Hausbewohner, die tagsüber den Dachboden betraten, fühlten ...

Birgit Schmidt, 2011

Zauberzwerggeschichten: Zur Guten Nacht

DDDDer. geheimnisvolle. Koffer. er. geheimnisvolle. Koffer. er. geheimnisvolle. Koffer. er. geheimnisvolle. Koffer. Gibt es bei Dir zu Hause einen Dachboden, auf Gibt es bei Dir zu Hause einen Dachboden, auf Gibt es bei Dir zu Hause einen ...

Carmen Grodtke, 2010

Sprachförderung durch Geschichtenerzählen: ...

Auf dem Dachboden wohnte niemand und das Mädchen wollte schon lange wissen, wie es da oben wohl ausschaute. Darum fragte sie den Hausmeister, ob sie sich mal den Dachboden ansehen darf. Aber der Hausmeister meinte: „Was ...

Julia Klein, Johannes Merkel, 2008

Vogelkirschen: Kindheitserinnerungen aus dem Banater ...

Aufgekratzt durch Frau Löfflingers gruseligen Geschichten, beschlossen wir, auf den halbdunklen, geheimnisvollen Dachboden zu steigen, um nachzusehen, ob da auch Geister seien. Im Schuppen lehnte eine lange Holzleiter an der Wand, ...

Kristiane Kondrat, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DACHBODEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Dachboden ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Brände: Dachboden brennt aus: Viertelmillion Euro Schaden

Postbauer-Heng (dpa/lby) - Ein Feuer auf dem Dachboden eines Einfamilienhauses in Postbauer-Heng (Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz) hat am Samstag ... «FOCUS Online, जुलै 16»

In Eimer verpackt und eingemauert: Polizei findet Millionen auf dem ...

Zu gut, findet die Polizei - nach jahrelangen Ermittlungen entdeckt sie auf dem Dachboden der Geschwister einen zweistelligen Millionenbetrag. «n-tv.de NACHRICHTEN, जुलै 16»

Geschichte: Sensation auf Dachboden entdeckt

Varel/Emden Mehr als 50 Jahre lag sie verstaubt auf dem Dachboden eines Wohnhauses in Varel. Über einige Umwege ist jetzt die Chronik zur Geschichte der ... «Nordwest-Zeitung, जून 16»

Alte Schätze vom Dachboden kommen an

Alte Schätze vom Dachboden kommen an. Der Abendflohmarkt zum Pfarrfest in Pfatter bot Nützliches und Schönes. Zahlreiche Gruppen sorgten für ein buntes ... «Mittelbayerische, जून 16»

100-Million-Euro-Gemälde entdeckt: Franzose findet Caravaggio auf ...

Auf dem Dachboden eines Hauses in Südfrankreich ist womöglich ein Gemälde ... nahe Toulouse einen Verschlag im Dachboden - und fanden dort das Bild. «n-tv.de NACHRICHTEN, एप्रिल 16»

1000 Holzstäbe auf dem Dachboden: Schöndorfer schnitzt und ...

Auf dem Dachboden von Erwin Theisen reihen sie sich aneinander - mal in ... Die rund 1000 Exemplare auf seinem Dachboden sind ihm heilig: "Verkauft wird ... «Trierischer Volksfreund, फेब्रुवारी 16»

Mehlspur entlarvt Steinmarder im Dachboden

Der Steinmarder liebt Autos und nagt gerne an der Elektronik. Doch sein Zuhause hat er zumeist in Dachböden. Dort ist es warm, er kann seine Beute lagern, ... «Merkur.de, फेब्रुवारी 16»

Bundeswehrmunition und Granaten auf Dachboden gelagert

Bei einer Zwangsräumung eines Wohnhauses in Ulm haben Vollstreckungsbeamte Munition und Granaten der Bundeswehr auf dem Dachboden entdeckt. «Südwest Presse, फेब्रुवारी 16»

Entsorgt auf dem Dachboden

„Kurz darauf berichtete sie von dem Baby in der Tasche auf dem Dachboden“, sagt eine Polizeibeamtin im Zeugenstand. Eine Untersuchung bestätigte später ... «sz-online, फेब्रुवारी 16»

Granate auf Dachboden: Häuser in Altenbrunslar evakuiert

Altenbrunslar. Wegen einer Mörsergranate mussten am Freitag im Felsberger Stadtteil Altenbrunslar vier Häuser evakuiert werden. Der 25-jährige Bewohner ... «HNA.de, एक 16»