जर्मन शब्दकोशामध्ये "derblecken" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती DERBLECKEN

eigentlich = die Zunge herausstrecken, mundartliche Form von süddeutsch, schweizerisch veraltet zerblecken = die Zähne fletschen, ↑blecken.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये DERBLECKEN चा उच्चार

derblecken  [derblẹcken]

जर्मन मध्ये DERBLECKEN म्हणजे काय?

Derb पराभव

Derblecken

बेरिकमध्ये Derblecken, सार्वजनिक आकडेवारीच्या गंभीर मिररिंग होय. नाव कदाचित दात पासून साधित केलेली आहे, म्हणून कोणालाही दात दाखवा. Derbleck च्या Bavarian परंपरा त्यांचे घर मालक द्वारे अतिथी स्वागत आहे कोण पूर्वी सर्व गावकर्यांना वैयक्तिकरित्या माहित आणि शहरातील प्रसारित कथा आणि अफवा सह परिचित होते. विनोदी आणि स्वत: ची जाणीव असलेला पुरुष या कथांवर बरीच आनंददायी होते. अलंकारिकपणे कमी प्रतिभावान यजमानांनी किंवा मेजवानीने व्यावसायिक विवाह लाऊंजर्स किंवा पाहुण्यांना जे अतिथींच्या विशिष्ट गोष्टी आणि संवेदनांना चालना देतात त्यांच्या कार्यक्रमात भाग घेतात. विनोदाच्या संबंधित व्यक्तींना हे विनोदासह घेण्याची अपेक्षा होती; एक आक्षेपार्ह प्रतिक्रिया इतर अतिथी आपापसांत अधिक मनोरंजन छेड.

Derblecken bezeichnet im Bairischen das kritische Spiegel-Vorhalten gegenüber Personen des öffentlichen Lebens. Die Bezeichnung leitet sich vermutlich ab von die Zähne blecken, also jemandem die Zähne zeigen. Die bayerische Tradition des Derbleckens geht auf die Begrüßung von Gästen durch ihren Wirt zurück, der früher noch alle Dorfbewohner persönlich kannte und mit den im Ort kursierenden Geschichten und Gerüchten bestens vertraut war. Von humorvollen und selbstbewussten Wirten wurden die Stammgäste gern mit diesen Geschichten aufgezogen. Rhetorisch weniger begabte Wirte oder Gastgeber beauftragten bei Veranstaltungen, zu denen die Gäste auf ähnliche Weise begrüßt werden sollten, professionelle Hochzeitslader oder Gstanzlsänger, die sich im Vorfeld nach den Eigenheiten und Empfindlichkeiten der Gäste umhörten. Von den jeweiligen Opfern des Spotts wurde erwartet, diesen mit Humor zu nehmen; eine beleidigte Reaktion löste umso größere Erheiterung bei den anderen Gästen aus.

जर्मन शब्दकोशातील derblecken व्याख्या

उपहास; कर्कश टीका

verspotten; spöttisch kritisieren.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय DERBLECKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich derblecke

du derbleckst

er/sie/es derbleckt

wir derblecken

ihr derbleckt

sie/Sie derblecken

Präteritum

ich derbleckte

du derblecktest

er/sie/es derbleckte

wir derbleckten

ihr derblecktet

sie/Sie derbleckten

Futur I

ich werde derblecken

du wirst derblecken

er/sie/es wird derblecken

wir werden derblecken

ihr werdet derblecken

sie/Sie werden derblecken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gederbleckt

du hast gederbleckt

er/sie/es hat gederbleckt

wir haben gederbleckt

ihr habt gederbleckt

sie/Sie haben gederbleckt

Plusquamperfekt

ich hatte gederbleckt

du hattest gederbleckt

er/sie/es hatte gederbleckt

wir hatten gederbleckt

ihr hattet gederbleckt

sie/Sie hatten gederbleckt

Futur II

ich werde gederbleckt haben

du wirst gederbleckt haben

er/sie/es wird gederbleckt haben

wir werden gederbleckt haben

ihr werdet gederbleckt haben

sie/Sie werden gederbleckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich derblecke

du derbleckest

er/sie/es derblecke

wir derblecken

ihr derblecket

sie/Sie derblecken

Futur I

ich werde derblecken

du werdest derblecken

er/sie/es werde derblecken

wir werden derblecken

ihr werdet derblecken

sie/Sie werden derblecken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gederbleckt

du habest gederbleckt

er/sie/es habe gederbleckt

wir haben gederbleckt

ihr habet gederbleckt

sie/Sie haben gederbleckt

Futur II

ich werde gederbleckt haben

du werdest gederbleckt haben

er/sie/es werde gederbleckt haben

wir werden gederbleckt haben

ihr werdet gederbleckt haben

sie/Sie werden gederbleckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich derbleckte

du derblecktest

er/sie/es derbleckte

wir derbleckten

ihr derblecktet

sie/Sie derbleckten

Futur I

ich würde derblecken

du würdest derblecken

er/sie/es würde derblecken

wir würden derblecken

ihr würdet derblecken

sie/Sie würden derblecken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gederbleckt

du hättest gederbleckt

er/sie/es hätte gederbleckt

wir hätten gederbleckt

ihr hättet gederbleckt

sie/Sie hätten gederbleckt

Futur II

ich würde gederbleckt haben

du würdest gederbleckt haben

er/sie/es würde gederbleckt haben

wir würden gederbleckt haben

ihr würdet gederbleckt haben

sie/Sie würden gederbleckt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

derblecken

Infinitiv Perfekt

gederbleckt haben

Partizip Präsens

derbleckend

Partizip Perfekt

gederbleckt

DERBLECKEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह derblecken चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा derblecken इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «derblecken» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 粗糙舔
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: lamiendo áspera
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: rough licking
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: किसी न किसी तरह चाट
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: لعق الخام
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: грубое облизывание
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: lamber áspero
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: রুক্ষ পরাজয়
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: léchage rugueux
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: menjilat kasar
• जर्मन: derblecken
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: ラフなめます
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 거친 핥아
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: dilat atos
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: liếm thô
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: கடினமான நக்கி
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: उग्र पराभव
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: kaba yalama
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: leccare ruvido
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: szorstki lizanie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: грубе облизування
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: lingere dur
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: τραχύ γλείψιμο
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: rowwe lek
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: grov slick
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: grov king

«DERBLECKEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये derblecken चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी derblecken शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Man muss das Kind im Dorf lassen: Meine furchtbar schöne ...

Und im Gegensatzzum allseits berühmten Derblecken auf dem Nockherberg wurdebeiFranz Xavers Bühnenstück niemand geschont. Ich kann mich an eine wohlbekannte Dame erinnern, diewutentbrannt obihrer Nennung bei einersolchen ...

Monika Gruber, 2014

Baedeker Reiseführer E-Book PDF München

Derblecken. Der traditionelle Starkbieranstich in der Mitte der Fastenzeit ist ein gesellschaftliches Ereignis: Wer es geschafft hat, zum Salvatoranstich von Paulaner auf den Nockherberg geladen zu werden, kann sich zu den » Großkopfeten« ...

Stadtgespräche aus Rosenheim

Er eröffnet seit fast zwei Jahrzehnten das Rosenheimer Stark- bierfest in der Inntalhalle mit dem traditionellen ›Derblecken‹: Mit scharfem Humor zielt der Schauspieler auf alle, die es seiner Mei- nung nach verdient haben – vom Landrat bis ...

Erika Thimel, Christine Basler, 2013

DuMont Bildatlas Reiseführer München

Untrennbar damit verbunden sind der jährlich stattfindende Starkbieranstich und das seit 1891 praktizierte Derblecken — das Ausschimpfen und Durch-den- Kakao-ziehen von Politikern und Honoratioren. Den ersten dieser lautstarken ...

Jochen Müssig, 2013

Ludwig Thoma: als München leuchtete

Verübelt man Thoma immer noch das „Derblecken" der bayerischen Politiker in seinen Filser-Briefen oder auf der Bühne? Das „Derblecken" ist eine spezielle Form von bayerischer Ironie, die das gesamte Werk des Dichters durchzieht.

Gerd Thumser, 2001

Landsknecht Oder Idealistischer Trottel ?

AMORT, ANDERL und WALCH als Reservist stammen aus dem BERCHTESGADENER RAUM. Die „Jungen“ haben sich gut eingefügt, und es herrscht gute Kameradschaft, wenn- gleich, scheint es, das „Derblecken“406 zum guten ...

Hans-Günther Unger, Rudolf Kinzinger, 2014

München: trendig und traditionsbewusst

Untrennbar damit verbunden sind der jährlich stattfindende Starkbieranstich und das seit 1891 praktizierte Derblecken — das Ausschimpfen und Durch-den- Kakao-ziehen von Politikern und Honoratioren. Den ersten dieser lautstarken ...

‎2011

Langenscheidt Bairisch für Anfänger

bekommen sie spätestens beim Münchener Starkbieranstich auf dem Nockherberg eine Antwort. Hier halten Kabarettisten beim „Derblecken“, einem mehr oder weniger scherzhaften Verspotten, der Politikerprominenz äußerst kritisch den ...

Claudia Halbedl, 2011

Bairisch für Anfänger

dERBlECkEN: fragen sich Grouskobbfade (= Personen des öffentlichen Lebens): „spieglein, spieglein an der Wand, was mache ich falsch im ganzen Land?“, bekommen sie spätestens beim Münchener starkbieranstich auf dem nockherberg ...

Claudia Halbedl, 2010

Doktor Y: Bonmots aus einem Medizinerleben

... ihn dort vor dem kritischen Auditorium seiner Kollegen mit Fragen in die Enge zu treiben und nach allen Regeln der Kunst „ zu derblecken”. Auf diese Weise hatte sich der Kollege aber dann dem Gedächtnis des Professors eingeprägt und  ...

Willibald Wohlgemuth, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DERBLECKEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि derblecken ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Das Derblecken ist ihm einfach angeboren

Das Derblecken ist dem Oberbayern vielleicht einfach angeboren. Es passt auch so wunderbar zu seinem bairischen Dialekt. Er lügt dabei nur sehr wenig, was ... «Mittelbayerische, जुलै 16»

Maibockanstich 2016 im Live-Stream: Politiker-Derblecken mit ...

Ab 22.00 Uhr überträgt der BR das Politiker-Derblecken im Fernsehen. Das traditionelle Anzapfen im Münchener Hofbräuhaus gibt es aber auch online im ... «Huffington Post Deutschland, एप्रिल 16»

Nockherberg-Nachbeben - CSU-Ministerinnen und das feinfühlige ...

Wenn Euch das Derblecken nicht gefällt, Frau Stamm und Frau Müller, dann bleibt's halt beim Starkbieranstich dahoam und schaut's vorm heimischen ... «Süddeutsche.de, एप्रिल 16»

Politiker-Derblecken: Kommentar zum Nockherberg-Boykott ...

Sicherlich waren einige Sprüche der Mama Bavaria auf dem Nockherberg derb. Aber hier jetzt die Frauenkarte zu spielen, ist lächerlich. Von Andrea Kümpfbeck. «Augsburger Allgemeine, मार्च 16»

Eklat am Nockherberg: CSU-Politikerinnen boykottieren Derblecken

München - Beim „Derblecken“ am Nockherberg bekommen Politiker traditionell ihr Fett weg. Mit prominenten CSU-Frauen ging „Mama Bavaria“ dieses Jahr hart ... «tz.de, मार्च 16»

Starkbierfest Wolfratshausen: Deftiges Derblecken der Bauernbühne

Forster's Andenken statt Bürgerladen: Helmut Forster (gespielt von Wiggerl Gollwitzer) zeigte Ingrid Schnaller (Christine Brauner) ein besonderes Andenken: die ... «Merkur.de, मार्च 16»

Politiker-Derblecken auf dem Nockherberg - Mama Bavaria, jetzt ...

Die Grenze von taktlosem Derblecken zu Beleidigungen ist seit dem Nockherberg-Abend jedoch überschritten. Das Singspiel war allerdings an Banalität nicht ... «Süddeutsche.de, फेब्रुवारी 16»

"Derblecken" auf dem Nockherberg: Ärger um "Mama Bavaria"

Die Schauspielerin Luise Kinseher als „Mama Bavaria“ schenkte bei der Fastenpredigt beim traditionellen „Politiker-Derblecken“ auf dem Münchner ... «Main-Post, फेब्रुवारी 16»

Rosenheim: Traditionelles Politiker Derblecken zum Start der ...

Rosenheim - Seit genau zwanzig Jahren nimmt Peter Kirmair beim traditionellen Derblecken in der Inntalhalle die Sünden der Politik aufs Korn. In diesem Jahr ... «rosenheim24.de, फेब्रुवारी 16»

Nockherberg 2016: Das erwartet Sie heute beim Derblecken beim ...

Beim alljährlichen Derblecken zum Beginn der Starkbierzeit werden sich Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) und sein Kabinett wie immer mit Hohn und ... «Augsburger Allgemeine, फेब्रुवारी 16»