जर्मन शब्दकोशामध्ये "dissident" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये DISSIDENT चा उच्चार

dissident  [dissidẹnt]

जर्मन मध्ये DISSIDENT म्हणजे काय?

dissident

Dissident

"असंतुष्ट" किंवा "सिस्टम अॅविक्षक" या शब्दाचा अर्थ एका वेगळ्या व्यक्तीला सूचित करतो जो त्याच्या मते सरकारी ओळी किंवा धोरणांपेक्षा भिन्न असतो. सर्वसाधारणपणे, शब्द फक्त हुकूमशाही सरकार आणि अधिनायक राज्यातील असंतानकर्त्यांसाठीच वापरला जातो कारण लोकशाहीतील एखाद्याच्या मतप्रणालीचे अप्रत्यक्ष अभिव्यक्ती हा मूलभूत अधिकार आहे आणि त्यामुळे स्वत: ची स्पष्टता असणे आवश्यक आहे. दुसरीकडे, तथापि, लोकशाहीमध्ये भिन्न विचारांचा देखील वर्णन केलेला आहे.

Der Begriff Dissident oder Systemkritiker bezeichnet einen Andersdenkenden, der seine von der Regierungslinie oder -politik abweichende Meinung öffentlich ausspricht. Im Allgemeinen wird der Begriff nur für Andersdenkende in Diktaturen und totalitären Staaten verwendet, weil das ungehinderte Aussprechen der eigenen Meinung in Demokratien ein Grundrecht ist und damit selbstverständlich sein sollte. Vereinzelt werden jedoch auch Andersdenkende in Demokratien so bezeichnet.

जर्मन शब्दकोशातील dissident व्याख्या

अधिकृत मते पासून. असे असले की; विरोधात, पक्ष आत अनुकरणीय असंतुष्ट गट.

von einer offiziellen Meinung o. Ä. abweichend; oppositionellBeispieldissidente Gruppen innerhalb der Partei.

जर्मन मधील «DISSIDENT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dissident» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या dissident चे समानार्थी शब्द

ketzerisch · oppositionell · sektiererisch

DISSIDENT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dissident चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा dissident इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «dissident» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 持不同政见
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: disidente
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: dissident
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: मतभेद करनेवाला
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: منشق
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: диссидент
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: dissidente
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ভিন্নমতাবলন্বী
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: dissident
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: pembangkang
• जर्मन: dissident
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 反体制派
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 의견을 달리하는
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: dissident
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: bất đồng chính kiến
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: கருத்து வேறுபாடு கொண்ட
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: dissident
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: muhalif
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: dissidente
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: dysydent
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: дисидент
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: disident
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: διαφωνών
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: dissident
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: dissident
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: dissident

«DISSIDENT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dissident चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dissident शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Dissident: Freiheit beginnt im Kopf

Es ist nicht nur so, daß es einige wenige Bereiche in unserer Gesellschaft gibt, die schlecht funktionieren und daher verbessert werden müssen, sondern die gesamte Gesellschaft als solche ist durch und durch krank und in höchstem Maße ...

Lars P Kronlob, 2014

Europa im Ostblock: Vorstellungen und Diskurse (1945-1991)

perceived the idea of 'dissent' with its political connotation as being an inappropriate adjective next to the noun 'literature'96, Kundera refused to be subsumed under the label of a "dissident". "All my life in Czechoslovakia I fought against ...

José M. Faraldo, Paulina Gulińska-Jurgiel, Christian Domnitz, 2008

Die Weiterentwicklung des humanitären Völkerrechts durch die ...

(ii) the dissident armed forces or other organized armed groups were under responsible command; (iii) the dissident armed forces or other organized armed groups were able to exercise such control over a part of their territory as to enable ...

Robert Heinsch, 2007

Tendenzen der deutschen Gegenwartssprache

Das erste Vorkommen des Begriffs "Dissident" im Vorwort des Heftes hatte den Ton schon angegeben: In den siebziger Jahren noch Stasi-Gehilfe, wurde er später zum Dissidenten, den das Regime 1987 zu den "gegenwärtig aktivsten ...

Hans-Jürgen Heringer, Gunhild Samson, Michael Kauffmann, 1994

Wechselwirkungen Ost-West: Dissidenz, Opposition und ...

9 Bevor nun Entrüstung über solche unangepassten, auf ihre Weise auch schon wieder dissidenten Behauptungen losbricht, sei auf den Erkenntnisgehalt solcher Provokationen aufmerksam gemacht: Der Dissident existiert immer als Gestalt ...

Hans-Joachim Veen, 2007

Sozialismus statt Religion: die deutsche Sozialdemokratie ...

1895: Auer - katholisch; Bebel - religionslos; Birk - altkatholisch; Blos - ohne Angabe; Bock - Dissident; Bruhns - evangelisch; Dietz - evangelisch; Dreesbach - freireligiös; Förster - evangelisch-lutherisch; Frohme- Dissident; Geyer- Dissident; ...

Sebastian Prüfer, 2002

Akteure Oder Profiteure?: Die Demokratische Opposition in ...

The role of the dissident groups The notion of unintended consequences is the key to the understanding of the role of the dissident groups. When the dissidents formed new oppositional groups in mid-September 1989 none of them would ...

Detlef Pollack, Jan Wielgohs, 2010

Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie

Form Dissidentes und in der Schreibung Dißident. a Meist plur. verwendete Kollektivbezeichnung in der Bed. 'nicht der Staatskirche Angehörende, religiös Andersdenkende, Andersgläubige, abweichende Glaubensgenossen', zunächst seit ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999

Das Jahrhundert der Avantgarden

GRISELDA POLLOCK Feminity, Modernity and Representation The Maternal Image, Sexual Difference and the Disjunctive Temporality of the Dissident Avant- Garde I To set the theoretical scene, I shall begin with a passage from a text by Julia ...

Cornelia Klinger, Wolfgang Müller-Funk, 2004

Dissident: Bettina Von Arnim, Václav Havel, Sophie Scholl, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 201. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISSIDENT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dissident ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Pregnant wife and son of prominent Chinese dissident Zhao ...

The pregnant wife of a prominent Chinese dissident has arrived in the United States with their four-year-old son to live as refugees for at least a year, an activist ... «South China Morning Post, जुलै 16»

Prominenter Dissident in Kambodscha erschossen

Phnom Penh – In Kambodscha ist ein prominenter Kritiker des autoritären Staatschefs Hun Sen nach Medienberichten erschossen worden. Kem Ley sei am ... «derStandard.at, जुलै 16»

Kunst - Der kichernde Dissident

Der Maler Paul Klee beobachtete die künstlerischen Bewegungen der Moderne als Zaungast. Und reagierte auf alles, was er sah, mit eigenwilliger Ironie. «Süddeutsche.de, मे 16»

Republican dissident terror threat level raised in Britain

The official threat level of attacks in Britain from Irish republican dissidents has been raised by the security services from moderate to substantial, the home ... «The Guardian, मे 16»

Paul Ryan: Der Dissident

Paul Ryan ist als Sprecher im Abgeordnetenhaus der ranghöchste Republikaner, ein Star der Partei. Nun wird er zum wichtigsten innerparteilichen Gegner von ... «Handelsblatt, मे 16»

Spaghettimonster: in Deutschland ein „Dissident“ – Justizkampf in ...

Der Streit um die "Nudelmesse"-Schilder hält Templin schon fast zwei Jahre in Atem. Die Kirche des Fliegenden Spaghettimonsters will ebenso wie die ... «Sputnik Deutschland, एप्रिल 16»

Hans-Christian Ströbele, der loyale Dissident

Es ist erst zwei Wochen her, dass Frank-Walter Steinmeier im NSA-Untersuchungsausschuss des Bundestages aussagte. Der ehemalige Kanzleramtschef und ... «Berliner Zeitung, मार्च 16»

Der Dissident von Glattfelden

Der Dissident von Glattfelden. Hatim Baloch kommt aus Belutschistan, einer Region in Pakistan, wo ein brutaler Bürgerkrieg tobt. Die Schweiz hat sein ... «Tages-Anzeiger Online, मार्च 16»

New IRA the deadliest of the dissident republican groupings

In turn, the PSNI, Garda and MI5, which has the lead role in gathering intelligence on the dissidents in Northern Ireland, have intensified their efforts to thwart ... «Irish Times, मार्च 16»

Fall Litwinenko: Dissident, das war doch mal ein Ehrentitel

Von russischen Dissidenten ist man im Westen immer ganz hingerissen, wie der Fall Litwinenko zeigt. Aber sollte der Geheimdienst wirklich so dumm gewesen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, एक 16»