अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Dorftrottel" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये DORFTROTTEL चा उच्चार

Dorftrottel  Dọrftrottel [ˈdɔrftrɔtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DORFTROTTEL च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये DORFTROTTEL म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Dorftrottel» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

शोषण करणारी व्यक्ती किंवा वस्तू

Trottel

मूर्ख सामान्यत: मूर्ख आणि / किंवा अस्ताव्यस्त व्यक्ती आहे ज्याची दृष्टी दडलेले आहे. आता क्षुल्लक अभिव्यक्ती डोरफ्रोटेल हे स्थानिकरित्या ज्ञात असलेले सॉन्न्डलिंगसाठी एक संज्ञा आहे, जे संभवत: मानसिकरित्या अपंगत्व आहे, परंतु कमीत कमी वरील वर्णनात वर्णन केले गेले आहे. टर्म कदाचित ट्रॉटलनकडून येते - धीमी, अंतःप्रेमी घोडा-वर्गासाठी मूळ नाव - आणि तो टाटलेल्या आणि ट्रेबेनशी संबंधित आहे, म्हणून ट्रॉटेयीर आणि ट्रॉटे, ट्रॉटसह देखील. उदाहरणार्थ, ट्रॉटेलिग आणि व्हिरटॉटलेल हे सर्वसाधारण विशेषण आहेत. 1 9व्या शतकात, "ट्रॉटेल" शब्द हा उच्च जर्मन भाषेतून लेखकांच्या भाषेत आला आणि तेथे त्याने अद्याप एका व्यक्तीचे वर्णन सांसारिक मार्गाने केले. बोलीप्रमाणे बर्याच आवृत्ती आहेत. व्हॉल्टोटेलेल, ओबरट्रॉटल किंवा मेगाट्रोट्टेलसारखे वाढणारे फॉर्म हे असामान्य नाहीत. ऑस्ट्रियामध्ये, ट्रॅम्पेल शब्द स्त्रियांना तत्सम संदर्भांमध्ये आणि दक्षिण ऑस्ट्रियातील ट्रॅपॅनसाठी वापरले जातात. Als Trottel bezeichnet man im Allgemeinen einen dummen und/oder ungeschickten Menschen mit eingeschränkter Intelligenz. Der heute pejorative Ausdruck Dorftrottel ist eine Bezeichnung für einen ortsbekannten Sonderling, der eventuell geistig behindert ist, aber zumindest obige Beschreibung erfüllt. Die Bezeichnung kommt wohl von trotteln – der ursprünglichen Bezeichnung für den langsamen, gemächlichen Pferdegang – und ist mit trotten und mit traben verwandt, daher auch mit Trottoir und Trottinett, Trotte. Entsprechende Adjektive sind etwa trottelig und vertrottelt. Das Wort Trottel gelangte im 19. Jahrhundert aus dem Oberdeutschen in die Schriftsprache und bezeichnete dort noch einen Menschen mit täppischem Gang. Es gibt viele Versionen, je nach Dialekt. Steigerungsformen wie Volltrottel, Obertrottel oder Megatrottel sind nicht unüblich. In Österreich wird für Frauen in ähnlichem Zusammenhang das Wort Trampel, in Südösterreich Treapn verwendet.

जर्मन शब्दकोशातील Dorftrottel व्याख्या

मानसिक अपंगत्व आणि योग्य वर्तणूक व्यंग असलेल्या एका गावात. in einem Dorf durch geistige Behinderung und ein entsprechendes Verhalten auffallender Mensch.
जर्मन शब्दकोशातील «Dorftrottel» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे DORFTROTTEL शी जुळतात


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Bezirkstrottel
Bezịrkstrottel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Merkzettel
Mẹrkzettel [ˈmɛrkt͜sɛtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Notizzettel
Noti̲zzettel [noˈtiːt͜st͜sɛtl̩]
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Sattel
Sạttel 
Trottel
Trọttel [ˈtrɔtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Vettel
[ˈfɛtl̩] 
Wunschzettel
Wụnschzettel [ˈvʊnʃt͜sɛtl̩]
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
Zettel
Zẹttel 
Zottel
Zọttel
drittel
drịttel
mittel
mịttel

जर्मन चे शब्द जे DORFTROTTEL सारखे सुरू होतात

Dorfpfarrerin
Dorfplatz
Dorfrichter
Dorfrichterin
Dorfsanierung
Dorfschaft
Dorfschenke
Dorfschöne
Dorfschönheit
Dorfschule
Dorfschullehrer
Dorfschullehrerin
Dorfschulmeister
Dorfschulmeisterin
Dorfschulze
Dorfschulzin
Dorfstil
Dorfstraße
Dorfteich
Dorier

जर्मन चे शब्द ज्यांचा DORFTROTTEL सारखा शेवट होतो

Beförderungsmittel
Eigenmittel
Einkaufszettel
Feinwaschmittel
Finanzmittel
Gleitmittel
Haushaltsmittel
Heilmittel
Kittel
Kommunikationsmittel
Konservierungsmittel
Kältemittel
Lösemittel
Putzmittel
Reinigungsmittel
Reitsattel
Stimmzettel
Werbemittel
Wolfenbüttel
Wundermittel

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Dorftrottel चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Dorftrottel» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DORFTROTTEL चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Dorftrottel चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Dorftrottel इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Dorftrottel» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

村白痴
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

tonto del pueblo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

village idiot
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

गांव बेवकूफ
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

احمق قرية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

деревенский дурачок
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

idiota da aldeia
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

গ্রাম নির্বোধ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

idiot du village
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

bodoh kampung
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Dorftrottel
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

村の馬鹿
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

마을의 바보
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

bodho desa
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

thằng ngốc làng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

கிராமத்தில் முட்டாள்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

गावात मूर्ख
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

köyün delisi
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

village idiot
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

wieś idiota
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

сільський дурник
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

idiotul satului
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

τρελός του χωριού
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

village idiot
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

village idiot
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

village idiot
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Dorftrottel

कल

संज्ञा «DORFTROTTEL» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
78
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Dorftrottel» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Dorftrottel चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Dorftrottel» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DORFTROTTEL» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Dorftrottel» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Dorftrottel» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Dorftrottel बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DORFTROTTEL» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Dorftrottel चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Dorftrottel शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dorftrottel 2.0 de luxe: Schon wieder diese Elbansichten
Schon wieder diese Elbansichten Arne Tiedemann. Ein, zwei Dinge vorweg Ein, zwei Dinge vorweg Ein, zwei Dinge vorweg Ein, zwei Dinge vorweg Aus einer Champagnerlaune heraus erscheint mit Dorftrottel 2.0 de luxe nach drei Jahren in ...
Arne Tiedemann, 2013
2
Über die Blödheit: eine grundsätzliche Bestandsaufnahme ; ...
Dorftrottel: Welche Versuche? Klon: Halt Versuche. Dorftrottel: Was denn für welche Versuche? Klon: ... so Versuche halt. Den Menschen auf dem mühsamen Umweg des Geschlechtsverkehrs zu vermehren. Dorftrottel: Ich hab' mir gedacht,  ...
Sylvia Treudl, Franzobel, 2005
3
Nur weg möchte ich von hier: Briefe und Schriften aus dem Exil
Dorftrottel »Kalüttkendreiher« und »Pöttken Suermuus« waren eine Quelle unerschöpflichen Vergnügens für die gesamte Dorfjugend. Dazu kam, daß beide durch ihre Verschiedenartigkeit ein abwechslungsreiches Programm in der ...
Hugo Wolfgang Philipp, Roman Bucheli, 2005
4
Humbugs unmögliche Stadtgeschichte: Von mannigfaltigen ...
Düsseldorf und der Dorftrottel Anfang des 12. Jahrhunderts wurde in einem Wald in der Nähe eines kleinen Dorfes am Rhein ein vielleicht 12jähriger Junge gefunden. Als er nach seinem Namen und seiner Herkunft gefragt wurde, zuckte er ...
Bertram Humbug zu Hühnerklein, 2010
5
Gast.Fremd.Aus:
Niemand im Dorf nannte den Werner einen Dorftrottel. Da war er immer der Werner. Die Münchner Freunde da. Die sagten, daß der, der da so früh vorbeizog . Jeden Tag. Daß das der Dorftrottel sei. Wenn nun ein Dorf trottel diesen Singsang ...
Marlene Streeruwitz, 2006
6
Neues Forum
Nicht ganz so leicht machte es sich einer der in Mitleidenschaft gezogenen Reiseteilnehmer, der sich gegen den Potemkinschen Dorftrottel brieflich zur Wehr setzte. Zum besseren Verständnis des nachfolgenden, ein wenig einseilig  ...
7
Wo der Barthel die Milch holt:
DER POTEMKINSCHE DORFTROTTEL Versuch einer brieflichen Begriffsklärung Aus der redaktionellen Vorbemerkung: Der Begriff des «Potem- kinschen Dorftrottels« entstammt der im letzten »Forum« erschienenen Glosse »Die fröhlichen ...
Friedrich Torberg, 1981
8
Arbeit und Wirtschaft
Ich bin nicht Dorftrottel geworden. Ich habe bei der Wahl um eine einzige Stimme gegen Hias, den Kretin, verloren. Daran ist nur mein Vater schuld, denn er hat gegen mich gestimmt, da ihm der Gedanke unangenehm war, daß der Dorftrottel  ...
9
Der Monat
Und dabei war es vermutlidi nur der Dorftrottel, vor dem doch nur die kleinen Kinder erschredcen dürften. Wieso Dorftrottel? Wie kam er darauf? Hier in der Stadt, im Villenviertel, noch nicht einmal in den Randbezirken — warum sollte hier ein ...
10
Wochenpresse
Mit der Frage konfrontiert, was ein Potemkinscher Dorftrottel sei, meinte Torberg: „Ein Potemkinsches Dorf ist ein Dorf, das nur vortäuscht, ein Dorf zu sein. Und ein Potemkinscher Dorftrottel ist ein Trottel, der kein Trottel ist, sondern nur so tut.

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DORFTROTTEL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Dorftrottel ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
WDR 2 Lesen
Terror-Überfall auf ein wehrloses Dorf: Ein frisch verliebtes Paar und der Dorftrottel entkommen den Soldaten. Vorerst. Die Hoffnung stirbt zuletzt. Der historische ... «WDR Nachrichten, मे 16»
2
Die immer etwas andere Maifeier
Maifeier des Alternativen Zentrum Dorftrottel aus Waldkirchen gehabt, das in der Nähe der Rochhausmühle in Grünhainichen gestern bis zu 300 Menschen ... «Freie Presse, मे 16»
3
Der linke Soziologie-Professor hat das Herz auf dem rechten Fleck
Dann etwa, wenn die Eltern einen Randständigen wie den Mann, den alle Dorftrottel schimpften, zum Essen einluden. Dann etwa, wenn er im Kindergarten und ... «az Aargauer Zeitung, मे 16»
4
New York: Ich war noch niemals in New York
... kann ich der unbequemen Frage nicht mehr ausweichen: Wann genau bin ich in den Augen der Globalisierungskaste eigentlich zum Dorftrottel geworden? «ZEIT ONLINE, एप्रिल 16»
5
Französisch oder Latein?
Dorftrottel. Latein braucht man heute nur noch um senile Klugscheißer zu beeindrucken. Der Wert als Basissprache ist Unsinn. Mit dem gleichen Recht könnte ... «STERN, मार्च 16»
6
Die Schweizer als Dorftrottel
Als Ende 1989 mit der sogenannten „Fichen-Affäre“ bekannt wurde, dass 150 000 Eidgenossen vom Schweizer Staatsschutz während des Kalten Krieges ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ऑक्टोबर 15»
7
350 Gäste zog es zum großen Oktoberfest im „Haus der Begegnung ...
Für Stimmung sorgten DJ Guido Kleimann sowie die Band „Uschi und die original Münsterländer Dorftrottel“. So doof waren die Westfalen aber gar nicht. «Westfälische Nachrichten, ऑक्टोबर 15»
8
«Ein Dokument der Ignoranz, der Borniertheit, der Provinzialität»
«Dorftrottel», «einfach läppisch», «ein Dokument der Ignoranz, der Borniertheit, der Provinzialität»: Max Frischs Worte waren harsch, als er am 1. August 1990 ... «Tages-Anzeiger Online, ऑक्टोबर 15»
9
Medien : Engel unter Wasser
... merkwürdige Inselpolizist Christian Ströver (Maxim Mehmet) und der Dorftrottel Michael Brandstetter (Heiko Pinkowski) - aber der war es nun wirklich nicht. «Westfälische Nachrichten, सप्टेंबर 15»
10
Wie kann ich mich gegen eine Maßnahme vom Jobcenter wehren?
@dorftrottel - genau das denke ich nicht. Ich würde jedoch bei der Bekämpfung mit der Gruppe beginnen, die den finanziell zweifelsfrei größten Schaden ... «STERN, ऑगस्ट 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dorftrottel [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/dorftrottel>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा