अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
dornenvoll

जर्मन शब्दकोशामध्ये "dornenvoll" याचा अर्थ

शब्दकोश

जर्मन मध्ये DORNENVOLL चा उच्चार

dọrnenvoll [ˈdɔrnənfɔl]


DORNENVOLL च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये DORNENVOLL म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील dornenvoll व्याख्या

काटेरी.


जर्मन चे शब्द जे DORNENVOLL शी जुळतात

anspruchsvoll · ehrenvoll · elanvoll · gedankenvoll · gnadenvoll · granatenvoll · grauenvoll · grausenvoll · hohnvoll · liebevoll · lustvoll · peinvoll · planvoll · proppenvoll · seelenvoll · sinnvoll · sorgenvoll · stilvoll · vertrauensvoll · voll

जर्मन चे शब्द जे DORNENVOLL सारखे सुरू होतात

dornengekrönt · Dornenhecke · Dornenkrone · dornenreich · Dornenstrauch · Dornenweg · Dornenzweig · Dornfelder · Dornfingerspinne · Dornfortsatz · Dorngestrüpp · Dornhai · Dornicht · dornig

जर्मन चे शब्द ज्यांचा DORNENVOLL सारखा शेवट होतो

Handvoll · aussichtsvoll · effektvoll · eindrucksvoll · gefühlvoll · gehaltvoll · genussvoll · geschmackvoll · hoffnungsvoll · kraftvoll · niveauvoll · prachtvoll · randvoll · respektvoll · schwungvoll · stimmungsvoll · verantwortungsvoll · wertvoll · wirkungsvoll · wundervoll

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dornenvoll चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «DORNENVOLL» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dornenvoll» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «dornenvoll» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

DORNENVOLL चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dornenvoll चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा dornenvoll इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «dornenvoll» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

多刺的
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

espinoso
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

thorny
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

कांटेदार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

شائك
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

колючий
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

espinhoso
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

কণ্টকাকীর্ণ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

épineux
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

berduri
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

dornenvoll
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

イバラ
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

어려운
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

eri
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

có gai
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

இடைவிடாத
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

काटेरी
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

dikenli
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

spinoso
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

drażliwy
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

колючий
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

spinos
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ακανθώδης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

netelige
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

taggigt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

tornete
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dornenvoll

कल

संज्ञा «DORNENVOLL» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dornenvoll चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dornenvoll» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

dornenvoll बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DORNENVOLL» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dornenvoll चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dornenvoll शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Epos und Lyra
Ernst von Brunnow. An die Rose der Geliebten. ,ose, sei willkommen mir, Bild der Lust und Bild der Schmerzen, Die geruht am Busen ihr Dicht an ihrem schönen Herzen! Dornenvoll bist du umkränzt Vis zur holden Liebesblume, Die wie ...
Ernst von Brunnow, 1844
2
Werterhaltung von Investitionsgütern: Gebäude, Haustechnik-, ...
Ein Überwachungsmechanismus muss unbedingt eingesetzt werden. 6.2.3 lst die Praxis dornenvoll? Dornenvoll vielleicht nicht, aber sicher ein Hürdenlauf. Zum Glück gibt es erfahrene, spezialisierte Berater und gute Literatur, das hilft weiter.
Emil Koch, 2005
3
De coniuratione Catilinae liber
„Alle gemachten Versuche erschienen im Erfolge als dornenvoll, moral, kränkend und schimpflich." Ein solcher Appositionsnominativ kann aber natürlich nur bei Verbis stehen , die eine mit dem Verbo sum analoge Bedeutung haben, bei ...
Sallust, 1828
4
Das Mormonenmädchen -
Aber fasse Dich, mein Kind, der Weg, der in's Himmelreich führt, ist dornenvoll; Dir wird ebenfalls die irdische Laufbahn dornenvoll erscheinen, bis Du plötzlich entdeckst, daß himmlische Ruhe und Zufriedenheit in Dein Gemüte ingezogen ...
Balduin Möllhausen, 2011
5
Aus dem Leben eines Junggesellen: komischer Roman
Du weißt so gut wie ich, wie dornenvoll ein solcher Weg ist." „Allerdings, allein die Stellung der deutschen Schrift- steller hat sich in den letzten Jahren bedeutend gehoben, und ich glaube, sie wird sich in der Zukunft noch günsti- ger gestalten.
Carl von Kessel, 1866
6
Romane und Novellen: Annies Prüfungen
Herr Robert. daß ich nicht meinen Pfad mit Nofen beftreut glaubte. als ich ihn einfchlug. daß ich ihn mir vielmehr recht dornenvoll wünfchte. damit mir der mögliche Erfolg dann um fo mehr Selbftzufrixdenheit eingebe. Nun. er ift dornenvoll ...
Rudolph Lexow, 1872
7
Die Gefangene
Aber fasse Dich, mein Kind, der Weg, der in's Himmelreich führt, ist dornenvoll; Dir wird ebenfalls die irdische Laufbahn dornenvoll erscheinen, bis Du plötzlich entdeckst, dass himmlische Ruhe und Zufriedenheit in Dein Gemüte ingezogen ...
Balduin Möllhausen, 2011
8
Das Mormonenmädchen: Eine Erzählung aus der Zeit des ...
Aber fafse Dich, mein Kind ,^W Weg, der in's Himmelreich führt, ist dornenvoll; Dir wird ebensalls die irdische Laufbahn dornenvoll erscheinen, bis Du plötzlich entdeckst, daß himmlische Ruhe und Zufriedenheit in Dein Gemüth eingezogen  ...
Balduin von Möllhausen, 1864
9
Die neue Psyche: Novelle
dornenvoll IM Du umkränzt Bis zur holden Liebesblume, Die wie Worgenröthe glänzt Aus des Kelches Heiligthunie ! Es erfolgte eine kleine Pause. — „Was ist las, was bedeutet dieser Gesang?" rief Oskar in heftiger Bewegung, dem jeder Ton ...
Ernst Georg von Brunnow, 1837
10
Album des Literarischen Vereins in Nürnberg für ...
Und dieser ersehnte äußere Anlaß sollte sich nur zu bald darbieten. — Noch keinem Sterblichen bat die Mufe die Gabe unvergänglichen Ruhmes ohne schweres Entgelt verliehen. Dornenvoll ist der Psad, der zur Unsterblichkeit führt und ...
Literarischer Verein in Nürnberg, 1858

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DORNENVOLL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dornenvoll ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Zuwanderungspolitik: Migration – Fluch oder Segen?
Trotzdem haben wohlhabende Länder vier moralische Pflichten, aber alle vier sind dornenvoll. □ Eine erste Pflicht ist Nothilfe für Menschen, die an Leib und ... «Neue Zürcher Zeitung, जुलै 16»
2
Entmachtung eines Fürsten
"Des Kaisers Weg ist dornenvoll. Einsam ist es, die Last der Krone zu tragen", hadert der Staufer Barbarossa mit seinem Amt. Als ihm dann jedoch geschildert ... «Gelnhäuser Tageblatt, जून 15»
3
Gastkommentar zur Bildung: Ein Jubiläum und ein langer Schatten
Der Weg zur Ausschöpfung der Begabtenreserven bildungsferner Schichten mag dornenvoll sein, aber die Bildungsrevolution darf nicht unvollendet bleiben. «Neue Zürcher Zeitung, एक 15»
4
Valentinstag: Die Liebeserklärungen unserer Politiker
Sein Start in den Valentinstag sei eher dornenvoll als rosig. Danach steige die Romantikskala aber «dramatisch» an: Am Abend führe ich meine Freundin zu ... «20 Minuten Online, फेब्रुवारी 14»
5
Tradition von Ascot: Im Rausch des Galopps
Dornenvoll war Annas Weg in die Geschichtsbücher. Geboren wurde sie 1665, im Jahr, da die Große Pest England heimsuchte. Sie war ein kränkliches Kind, ... «ZEIT ONLINE, जून 11»
संदर्भ
« EDUCALINGO. dornenvoll [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/dornenvoll>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR