जर्मन शब्दकोशामध्ये "Durchsage" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये DURCHSAGE चा उच्चार

Durchsage  [Dụrchsage ]

जर्मन मध्ये DURCHSAGE म्हणजे काय?

घोषणा

Durchsage

घोषणा केल्याप्रमाणे आवाजी-पुनरुक्ती प्रणाली, इलेक्ट्रो ऍकॉस्टिक सिस्टम किंवा मेगाफोन यांच्याबद्दल सामान्य, गैर-लक्ष्यित भाषण म्हणतात.

Als eine Durchsage bezeichnet man eine allgemeine, nicht gezielte Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone.

जर्मन शब्दकोशातील Durchsage व्याख्या

फौजदारी अन्वेषण, हवामान विभाग, यांच्याद्वारे घोषणा, प्रसारणाद्वारे, टेलिव्हिजन किंवा टेलिफोनद्वारे घोषणा आणणार आहे.

über Rundfunk, Fernsehen oder fernmündlich durchgegebene MitteilungBeispieleeine Durchsage der Kriminalpolizei, des Wetteramteseine Durchsage bringenEnde der Durchsage!.

जर्मन मधील «DURCHSAGE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Durchsage» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Durchsage चे समानार्थी शब्द

Ansage · Auskunft · Benachrichtigung · Information

DURCHSAGE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Durchsage चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Durchsage इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Durchsage» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 公告
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: anuncio
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: announcement
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: घोषणा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: إعلان
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: объявление
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: anúncio
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ঘোষণা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: annonce
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: pengumuman
• जर्मन: Durchsage
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 発表
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 발표
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: woro-woro
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: thông cáo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: அறிவிப்பு
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: घोषणा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: duyuru
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: annuncio
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: zapowiedź
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: оголошення
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: anunț
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: ανακοίνωση
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: aankondiging
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: tillkännagivande
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: kunngjøring

«DURCHSAGE» सह जर्मन कोट

Durchsage या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Armin Rohde

Ich stelle ihm keinen Stuhl an den Tisch meiner Familie. Ich werde seinen Namen nicht nennen. Nur noch eingesperrt in diesen Gerichtsakten soll es ihn geben. Punkt. Aus. Ende der Durchsage.

«DURCHSAGE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Durchsage चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Durchsage शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Netzwerk. Kursbuch B1 mit 2 Audio-CDs: Deutsch als Fremdsprache

Welche Durchsage ist für Sie wichtig? Hören Sie und kreuzen Sie an. Durchsage 1 Durchsage 2 Durchsage 3 Durchsagen verstehen 1. Welche Durchsage ist für Sie? Achten Sie auf die wichtigen Informationen zu Beginn von einer ...

Paul Rusch, Helen Schmitz, Stefanie Dengler, 2014

Netzwerk. Kurs- und Arbeitsbuch mit DVD und 2 Audio-CDs ...

Welche Durchsage ist für Sie wichtig? Hören Sie und kreuzen Sie an. Durchsage 1 |:| Durchsage 2 |:| Durchsage 3 |:| Durchsagen verstehen 1. Welche Durchsage ist für Sie? Achten Sie auf die wichtigen Informationen zu Beginn von einer ...

Sabine Wenkums, ZDF Enterprises GmbH, 2013

Netzwerk. Kursbuch mit DVD und 2 Audio-CDs B1: Deutsch als ...

Welche Durchsage ist für Sie wichtig? Hören Sie und kreuzen Sie an. Durchsage 1 Durchsage 2 Durchsage 3 Durchsagen verstehen 1. Welche Durchsage ist für Sie? Achten Sie auf die wichtigen Informationen zu Beginn von einer ...

Planet: Deutsch für Jugendliche. Lehrerhandbuch

... S-Bahn/U-Bahn c) Durchsage 5: Gleis - Durchsage 3: Umleitung - Durchsage l und 4: Flug - Durchsage 2: Linie - Durchsage 3: Ausfahrt - Durchsage 2: verspäten - Durchsage 6: umsteigen - Durchsage 4: anschnallen - Durchsage 4: landen ...

Siegfried Büttner, Gabriele Kopp, 2007

Ohne Gott und Sonnenschein

SED-Kreisleitung Worbis: Durchsage an die BL am 23.6.1957 – 17.30 Uhr, ThHStAW, BPA SED Erfurt, IV/4.13/070 Dokument Nr. 152: Durchsage 23. Juni 1957, 19.30 Uhr Ein Ehepaar aus Büttstedt z. B. argumentiert, wir gehen nicht zur Wahl, ...

Jürgen Gruhle, 2003

Mit Erfolg zu Start Deutsch: Übungsbuch

Zu jeder Durchsage gibt es eine Aussage. -» Hören Sie gut hin: Ist die Aussage richtig oder falsch ? □* Kreuzen Sie an: richtig oder falsch ? -» Sie hören jede Durchsage 1-mal. So geht es 7. Lesen Sie die Aufgabe. Die Leute sollen nicht im  ...

Hans-Jürgen Hantschel, Verena Klotz, Paul Krieger, 2010

Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar

Wenn der Bergfahrer in einer Durchsage „Für die Bergfahrt: Backbord/Back— bord“ verlangt, entspricht die Durchsage nicht den Anforderungen des S6.32 Nr. 5. Eine solche Durchsage ist mißverständlich. Für einen Talfahrer ist aus einer ...

Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996

" ... und das Wichtigste ist doch die Einheit": der 17. Juni ...

Kohlhardt, Durchsage, 27.6.1953, 13.30 Uhr; ebenda, Nr. 1 138 T. b, Bl. 54. KL Köthen Gen. Kohlhardt, Durchsage, 2.7.1953, 13.30 Uhr; ebenda, Nr. 1 139 T. a, Bl. 1 30. Gen. Kohlhardt, Meldung Kreis Köthen, 8.7.1 953; ebenda, Nr. 1 1 39 T. b ...

Hermann-Josef Rupieper, Daniel Bohse, Inga Grebe, 2003

Hüter der Erinnerung: Roman

Er war sich sicher, dass bald eine derartige Durchsage kommen würde, nur für Lily, obwohl ihr Name natürlich nicht genannt werden würde. Aber jeder würde wissen, wer ge— meint war. Beschämt erinnerte sich Jonas an eine Durchsage,  ...

Lois Lowry, 2010

USAmerika, The Lost Country, The Big Fake, The III World ...

Der Klassik- Radiosender wird dieser Tage mehrfach unterbrochen, ein anderer Sender schaltet sich dazwischen mit einer Durchsage, die leider nicht zu verstehen ist. Ich versuche den Sender über Feineinstellungen zu justieren, was nicht ...

Anna- Renate Uhl, Monika Paul, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DURCHSAGE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Durchsage ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Durchsage über Mann mit Drähten beunruhigte Fahrgäste

NÜRNBERG - Am Montagmorgen gegen 9.45 Uhr hörten Fahrgäste der U-Bahnen eine beunruhigende Durchsage: Die Polizei bitte um Mithilfe. Es werde ein ... «Nordbayern.de, जुलै 16»

Bahnkommunikation Nächste Durchsage

Bahnkommunikation Nächste Durchsage. Hauptsache, es wird geredet: Nächster Halt, Gültigkeit von Fahrkarten, Speisewagen ist offen, bitte nichts ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जुलै 16»

„Ende der Durchsage“ - Der Politiker als Bahnhofvorsteher

Die Durchsage ist ein Erzeugnis des Lautsprechers. Wer eine Durchsage macht, greift zum Mikrofon und läßt seine Stimme so verstärken, daß es für die ... «Die Achse des Guten, जून 16»

Durchsage im Zug: «Der Lokführer hat leider vergessen, in Aarau ...

Durchsage im Zug: «Der Lokführer hat leider vergessen, in Aarau anzuhalten». von Fabio Vonarburg — az Aargauer Zeitung. Zuletzt aktualisiert am 24.6.2016 ... «az Aargauer Zeitung, जून 16»

Durchsagen im HB Zürich sorgen für Erheiterung

Am Dienstagabend, etwas vor 20.30 Uhr, ertönt die Durchsage: «Auf Gleis 12 fährt der Intercity nach Basel SBB ein.» Nur steht Rita* auf dem Perron der Gleise ... «Tages-Anzeiger Online, मार्च 16»

Was steckt hinter den geheimen IKEA-Codes?

Du schlenderst durch die Gänge eines bekannten schwedischen Möbelhauses und plötzlich ertönt eine mysteriöse Durchsage über die Decken-Lautsprecher: ... «galileo.tv, एक 16»

Schule in Röthenbach: Durchsage löst Amokalarm aus

Eine von einem Computer auf rätselhafte Weise ausgelöste Durchsage hat am Montag Amokalarm in einem Gymnasium im mittelfränkischen Röthenbach ... «inFranken.de, एक 16»

Durchsage am Hauptbahnhof in Berlin: "Im Bahnhof sind zurzeit ...

Seit vergangenem Wochenende schallt neben den üblichen Durchsagen zu unbeaufsichtigtem Gepäck der Hinweis "Im Bahnhof sind zurzeit organisierte ... «Tagesspiegel, नोव्हेंबर 15»

Durchsage von Iberia-Pilot: «In Kürze landen wir in Tel Aviv ...

Bei der englischen Durchsage verzichtete der Pilot auf den Zusatz und sagte einfach, man werde gleich in Tel Aviv landen. Das Wort Israel benutzte er aber ... «aeroTELEGRAPH, ऑक्टोबर 15»

Durchsage im Flieger - Nach Sex auf Flugzeug-Klo: „Glückwunsch ...

Die Augen der Passagiere müssen riesig gewesen sein, nachdem ihr Flugzeug von Norwegian Air in Stockholm gelandet war. Die Lautsprecher-Durchsage ... «Hamburger Morgenpost, सप्टेंबर 15»