अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Eigenbrötler" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती EIGENBRÖTLER

ursprünglich südwestdeutsch mundartlich = Junggeselle, der sein eigenes Brot backt.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये EIGENBRÖTLER चा उच्चार

Eigenbrötler  E̲i̲genbrötler [ˈa͜iɡn̩brøːtlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIGENBRÖTLER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये EIGENBRÖTLER म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Eigenbrötler» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

एकमेव लांडगा

Eigenbrötler

जो माणूस बहिरा म्हणून समाजातून वगळला गेला आहे, किंवा जो स्वतःला अलिप्त करतो किंवा एकाकी व्यक्ती म्हणून एकाकी आयुष्य निवडतो, त्याला स्व-दलाल असे म्हटले जाते. जेकोब आणि विल्हेल्म ग्रिम च्या जर्मन शब्दकोशमध्ये स्वयं-वेश्यागृहाची परिभाषित केलेली कोणतीही व्याख्या न करता क्वि री रिम फ्रॅबिलाइआर आयपीएस इअरट सुरुवातीच्या आधुनिक काळात - म्हणजे 16 व्या आणि 17 व्या शतकात - दक्षिण जर्मनीतील रहिवासी म्हणजे "आपल्या ब्रेड" खाल्लेल्या रुग्णाचे रहिवासी, म्हणजेच त्यांच्या स्वत: च्या खर्चात. एक नियम म्हणून, त्याला उत्तम निवास, बहुतेक वेळा स्वत: चे फर्निचर किंवा स्वत: चे जेवण होते आणि इतर कैदींपासून दूर ठेवण्यात आले, जे बहुतेक भिक्षा वर अवलंबून होते. स्वित्झर्लंडमध्ये "स्व-दलाल" हा शब्द व्यापक आहे आणि निरर्थक उच्चार हा एक अत्यंत अंतर्मुख व्यक्ती आहे जो आपल्यास शांतता आणि एकट्या असावा. या अर्थाने, एक प्राणी लक्षण देखील असू शकते Als Eigenbrötler wird ein Mensch bezeichnet, der als Außenseiter von der Gemeinschaft ausgegrenzt wird bzw. sich abgrenzt oder als Einzelgänger ein Leben in Einsamkeit wählt. Im Deutschen Wörterbuch von Jakob und Wilhelm Grimm wird der Eigenbrötler ohne nähere Erläuterung mit qui rem familiarem ipse curat definiert. In der frühen Neuzeit – das heißt im 16. und 17. Jahrhundert – findet sich in Süddeutschland der Eigenbrötler als Bewohner eines Hospitals, der sein „eigenes Brot“ aß, also auf eigene Kosten dort untergebracht war. Er hatte in der Regel die bessere Unterkunft, oft auch eigene Möbel oder eigene Verpflegung und hielt sich von den anderen Insassen, die meist auf Almosen angewiesen waren, fern. In der Schweiz ist der Ausdruck „Eigenbrötler“ weit verbreitet und bezeichnet ohne pejorativen Beiklang einen stark introvertierten Menschen, der lieber seine Ruhe hat und für sich allein sein will. In diesem Sinn kann damit auch ein Tier charakterisiert werden.

जर्मन शब्दकोशातील Eigenbrötler व्याख्या

जो स्वत: ला अलिप्त करतो तो स्वत: चा आणि स्वतःच्या मार्गाने करतो, आणि इतरांच्या वागणुकीत त्याच्या वर्तनात ते विचित्र वाटते. Mensch, der sich absondert, seine Angelegenheiten für sich allein und auf seine Weise erledigt und andern in seinem Verhalten merkwürdig erscheint.
जर्मन शब्दकोशातील «Eigenbrötler» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे EIGENBRÖTLER शी जुळतात


Bastler
Bạstler
Beutler
Be̲u̲tler
Butler
[ˈbatlɐ] 
Ermittler
Ermịttler
Künstler
Kụ̈nstler 
Leistungssportler
Le̲i̲stungssportler [ˈla͜istʊŋsʃpɔrtlɐ]
Obstler
O̲bstler
Rattler
Rạttler
Sattler
Sạttler
Schüttler
Schụ̈ttler
Spittler
Spịttler
Spitzensportler
Spịtzensportler [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpɔrtlɐ]
Sportler
Spọrtler 
Vermittler
Vermịttler 
Waldviertler
Wạldviertler
Whistler
[ˈwɪslɐ] 
Wirtschaftswissenschaftler
Wịrtschaftswissenschaftler [ˈvɪrtʃaft͜svɪsn̩ʃaftlɐ]
Wissenschaftler
Wịssenschaftler 
Wrestler
[ˈreslɐ]
Zauberkünstler
Za̲u̲berkünstler [ˈt͜sa͜ubɐkʏnstlɐ]

जर्मन चे शब्द जे EIGENBRÖTLER सारखे सुरू होतात

Eigenbau
Eigenbedarf
Eigenbeitrag
Eigenbelastung
Eigenbemühung
Eigenbericht
Eigenbesitz
Eigenbesitzer
Eigenbesitzerin
Eigenbeteiligung
Eigenbetrieb
Eigenbewegung
Eigenblut
Eigenblutbehandlung
Eigenblutinjektion
Eigenblutübertragung
Eigenbrötelei
Eigenbrötlerin
eigenbrötlerisch
Eigendressur

जर्मन चे शब्द ज्यांचा EIGENBRÖTLER सारखा शेवट होतो

Arbeitsvermittler
Bettler
Bottler
Ernährungswissenschaftler
Extremsportler
Gürtler
Lebenskünstler
Menschenrechtler
Mittler
Nachwuchswissenschaftler
Ostler
Politikwissenschaftler
Postler
Radsportler
Rüttler
Sozialwissenschaftler
Tüftler
Unterhaltungskünstler
Wassersportler
Wintersportler

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Eigenbrötler चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «EIGENBRÖTLER» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Eigenbrötler» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Eigenbrötler चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Eigenbrötler» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

EIGENBRÖTLER चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Eigenbrötler चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Eigenbrötler इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Eigenbrötler» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

独狼
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

lobo solitario
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

lone wolf
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

अकेला भेड़िया
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

ذئب وحيد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

одинокий волк
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

lobo solitário
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

একাকী নেকড়ে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

loup solitaire
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

serigala tunggal
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Eigenbrötler
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

一匹狼
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

고독한 늑대
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

Lone Wolf
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

lone wolf
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

தனி ஓநாய்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

एकमेव लांडगा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

yalnız kurt
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

lupo solitario
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

samotny wilk
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

самотній вовк
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

singuratic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

μοναχικός λύκος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

eensaam wolf
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

lone wolf
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

ensom ulv
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Eigenbrötler

कल

संज्ञा «EIGENBRÖTLER» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
57
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Eigenbrötler» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Eigenbrötler चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Eigenbrötler» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«EIGENBRÖTLER» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Eigenbrötler» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Eigenbrötler» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Eigenbrötler बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EIGENBRÖTLER» सह जर्मन कोट

Eigenbrötler या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Thomas Hürlimann
Wilhelm Tell ist ein Eigenbrötler, pragmatisch und berechnend, hinterhältig und schlau. Das mögen wir an ihm, so sind wir auch.

«EIGENBRÖTLER» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Eigenbrötler चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Eigenbrötler शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Irr-Wische: Geleitfaden in die Absurdität
Der. Eigenbrötler. Ein Menschlein knospt zum Licht der Welt und wird vor das Problem gestellt ein Mensch zu werden, voll und wertig, streng nach den Normen , fix und fertig . Das Menschlein überlegt es sich, warum ein Mensch gerade ich?
Erich Dix, 2011
2
Berufs- Und Karriere-Planer it Und Wirtschaft 2010 2011: Für ...
2.4. Anforderungen: Eigenbrötler. unerwünscht. Für den IT-Jobscout 2009 – Stellen für Berufserfahrene hat die PPI AG im Jahr 2009 die Online- Stellenangebote der 100 größten IT-Unternehmen Deutschlands untersucht. Damit kann das ...
Thomas Jendrosch, Elke Pohl, Marion Zwick, 2011
3
Jerry Cotton - Folge 2355: Geheimbund der Grausamen
Ein Eigenbrötler, wennSie so wollen.« »Ein Eigenbrötler, der sich der Studentenvertretung anschließt?« Phil hob skeptisch dieBrauen. »Die Mitgliedschaft ineiner studentischen Vereinigung öffnet einem an der Universität manche Tür, die ...
Jerry Cotton, 2010
4
Abgekanzelt: Ein Büro-Roman
Da seht ihn euch an, den alten Eigenbrötler.« »Das verstehst du nicht?«, fragt Nicola sarkastisch. »Da muss man doch kein Genie sein, um das zu verstehen. In den Mittagspausen isst du eine Olivenfocaccia, läufst alleine in der Gegend ...
Federico Baccomo, 2012
5
Jerry Cotton - Sammelband 3: Domäne II - Geheimbund der ...
Ein Eigenbrötler, wennSie so wollen.« »Ein Eigenbrötler, der sich der Studentenvertretung anschließt?«Phil hob skeptisch die Brauen. »Die Mitgliedschaft in einer studentischen Vereinigung öffnet einem an der Universität manche Tür, die ...
Jerry Cotton, 2010
6
Der soziale Körper II: Die soziale Bedeutung der wichtigsten ...
Dünndarm – Der Eigenbrötler Direkt an den Magenpförtner schließt der Dünndarm an, genauer der Zwölffingerdarm. Hierhin schicken Bauchspeicheldrüse und Gallenblase ihre Säfte. Der Dünndarm leistet die Hauptarbeit der Verdauung.
Hans-Peter Hepe, 2011
7
Die alltäglichen Spielchen im Büro: wie Sie Zeit- und ...
kann es sein, dass der Eigenbrötler Sie schroff anblafft: »Wie ich mein Wochenende verbringe, geht Sie überhaupt nichts an.« Wenn Sie ihm daraufhin empört den Rücken zukehren und ihn fortan links liegen lassen können, haben Sie Glück ...
Ulrich Dehner, 2001
8
Bernd Eichinger - Die Biografie
DER. ÖFFENTLICHE. EIGENBRÖTLER. »Du redest was über dein Handwerk ins Tonband, und dann stehst du am Kiosk und liest, welchen Puff du momentan bevorzugst.« BerndEichinger über seine Erfahrungen mit den Medien Der ...
Detlef Dreßlein, Anne Lehwald, 2011
9
Menschen durchschauen wie ein Polizeipsychologe: Von den ...
Eigenbrötler-Gefahr. Dass Polizisten zu zweit unterwegs sind, hat seinen Sinn. Aber auch Ihnen kann ein Beifahrer helfen. Wenn etwas passiert, ha- ben Sie einen Zeugen. Vor allem aber sinkt das Unfallrisiko, wenn zwei Personen im Wagen ...
Reinhard Keck, 2014
10
Religion und katholische Soziallehre im Wandel vor allem der ...
2. 2. 5. „Aus. Wir. wird. Ich". -. Von. der. religiösen. Gruppe. zum. religiösen. Eigenbrötler. „Wo keine überzeugende religiöse Tradition mehr führt, betreten wir weglose Wege. Oberflächlich betrachtet zeugt das religiöse Chaos der Gegenwart ...
Leopold Neuhold, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EIGENBRÖTLER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Eigenbrötler ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Leichtathletik-Meisterschaft - Ende der Eigenbrötler
Leichtathletik-Meisterschaft Ende der Eigenbrötler. Leichtathletik-DM in Kassel. Neuer deutscher Meister mit 86,81 Metern: Speerwerfer Thomas Röhler. «Süddeutsche.de, जून 16»
2
Sonntagsfahrt mit Adrian Stern «Kein Eigenbrötler mit gebrochenem ...
Astrid von Stockar holt Adrian Stern mitsamt Gitarre nach den Proben zu einer «Sonntagsfahrt» ab. Im Auto spielt er ihr einen Song vor, der erst im November ... «BLICK.CH, जून 16»
3
Vor 150 Jahren geboren - Erik Satie - Eigenbrötler und Inspiration
Heute vor 150 Jahren wurde der skurrile Eigenbrötler geboren - ein ironischer Minimalist zwischen allen Stühlen, der sich selbst als "Phonometrographen" ... «Deutschlandfunk, मे 16»
4
«Wir beliefern nicht jeden»
Eigenbrötler – der Name ist Programm. Der Bäcker aus Wauwil, an dessen Verkaufsstand die Luzerner jeden Samstag Schlange stehen, übernahm den Betrieb ... «zentral+, एप्रिल 16»
5
«Werde ich zum Eigenbrötler
Frage: «In letzter Zeit unternehme ich Ausflüge lieber allein statt in Gesellschaft. Eine Bekannte meint, ich müsse aufpassen, sonst würde ich ein komischer ... «Beobachter, एप्रिल 16»
6
"Begegnungen mit Benjamin" - Begabung zur Freundschaft, aber ...
Doch dieses Bild hat Risse: Freundschaften konnten abrupt enden, vielen galt Benjamin als Eigenbrötler, sonderbar und verschlossen. Auch in der Erinnerung ... «Deutschlandfunk, फेब्रुवारी 16»
7
Ofen soll „Eigenbrötler“ hervorlocken
In Wiembeck entsteht am Horstweg ein Treffpunkt für die Dorfbewohner. Behinderte und Nichtbehinderte bauen ihn nach historischem Vorbild – mit gebrannten ... «Lippische Landes-Zeitung, एक 16»
8
Eigenbrötler der Bundesliga - Neuer führt in der Kälte Sonderliches ...
Wenn man dem Duden Glauben schenken mag, ist ein Eigenbrötler ein "Mensch, der sich absondert, seine Angelegenheiten für sich allein und auf seine Weise ... «Süddeutsche.de, नोव्हेंबर 15»
9
Bruno Ganz über seine Rolle als Alpöhi: «Ich bin auch ein ...
Ich bin auch ein Eigenbrötler, aber im Gegensatz zu ihm habe ich keine Vergangenheit, in der mich die Menschen schlecht behandelt haben. Ich erfuhr keine ... «BLICK.CH, नोव्हेंबर 15»
10
Keine Lust auf nervige Kollegen? Das sind die 12 besten Jobs für ...
Keine Lust auf nervige Kollegen? Das sind die 12 besten Jobs für Eigenbrötler. Annette Dönisch und Rachel Gillett. 23.11.2015, 13:46; 17,491. facebook ... «Business Insider, नोव्हेंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Eigenbrötler [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/eigenbrotler>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा