जर्मन शब्दकोशामध्ये "eingezogen" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये EINGEZOGEN चा उच्चार

eingezogen  [e̲i̲ngezogen]

जर्मन मध्ये EINGEZOGEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील eingezogen व्याख्या

सामाजिक परस्पर संवादापासून दूर राहणे, काढले उदाहरण एक जप्त जीवन जगू

gesellschaftlichen Umgang meidend, zurückgezogenBeispielein eingezogenes Leben führen.

जर्मन मधील «EINGEZOGEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «eingezogen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या eingezogen चे समानार्थी शब्द

abgeschnitten · einsam · einsiedlerisch · isoliert · weltabgekehrt · weltabgeschieden · weltabgewandt · zurückgezogen

EINGEZOGEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह eingezogen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा eingezogen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «eingezogen» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 起草
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: redactado
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: moved in
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: मसौदा तैयार किया
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: صاغت
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: подготовлен
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: elaborou
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ড্রাফট
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: rédigé
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: digubal
• जर्मन: eingezogen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 起草
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 초안
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: mlebet
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: soạn thảo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: வரைவு
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: मसुदा तयार
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: hazırlanan
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: redatto
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: zredagowany
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: підготовлений
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: elaborat
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: συνταχθεί
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: opgestel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: utarbetats
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: utarbeidet

«EINGEZOGEN» सह जर्मन कोट

eingezogen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Ehrhart Körting

Wenn wir in der Nachbarschaft irgendetwas wahrnehmen, dass da plötzlich drei etwas seltsam aussehende Menschen eingezogen sind, die sich nie blicken lassen oder ähnlich, und die nur Arabisch oder eine Fremdsprache sprechen, die wir nicht verstehen, dann sollte man glaube ich schon mal gucken, dass man die Behörden unterrichtet, was da los ist.

2

Jakob Moleschott

Es ist in unserem Verstande nichts, was nicht eingezogen wäre durch das Tor der Sinne.

3

Michael Naumann

Ich bin seinerzeit nicht zur Bundeswehr eingezogen worden und hole jetzt meinen Wehrdienst nach.

4

Wilhelm Müller

Fremd bin ich eingezogen, Fremd zieh ich wieder aus.

5

Jeremias Gotthelf

Was man zu fordern hat, vergißt der dümmste Bub nicht; aber gar kurz sind die Gedächtnisse für das, was man eingezogen hat.

6

Johann Wolfgang von Goethe

Man mag noch so eingezogen leben, so wird man, ehe man sich's versieht, ein Schuldner oder ein Gläubiger.

«EINGEZOGEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये eingezogen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी eingezogen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Bericht, Was massen Maximilian die Hauptstadt Prag erobert, ...

_. .-_.__ (s; Z/ '. . . . . r 7/ Warhafftiger Vericht: . *M , . - q Mod. diß. 7620. Jahcs/ Sieghafic ecobecr/ vnd'Tcfumphfeclfchdafelbfien _ eingezogen. . GepruZftzuAugfpurg/dur Andrea-.u Aperger/aufivnferFrawm hot. W' . . xx/ ,. a . . . . . \. a ' n.

Warum werden die Bankozettel eingezogen? Was hat Oesterreich ...

Wqrum werden, die Bankozettel* 7' “ Z * * eingezogen? _p l* »* '1) 'Was 'hat Ocfir' ejch_ von diefer* , _ „ : Mqßregel zu erwar-*tcn ' " ,MM-'F0l*: '3 u r x -_* . Berichtigung der ,Meinungein ;. _* 1*' b e r _ - ' das-Patent Dom 20,* Hoc-mug Ä_ - L* ...

Emerich Theodorl II Hohler, 1811

Bayerische Annalen: Eine d. Vaterlandskunde, Geschichte u. ...

brannte Anna Zellin , lcdigen Standes, liegt innen, eingezogen 2Z. Nov. 1626.. Adam Gruber, gestorben. „Uff Endres ZIglers Weib, Anna Pferßmännin, liegt innen, eingezogen g. April 1626. Sagen gegen sie über ,7 Personen, darunter ihre ...

Schwierige Wörter

Hast du d_____ Miete schon eingezahlt? einziehen — zog ein — hat/ist eingezogen 1. Die Fischer haben die Netze . . Der Hund ______ __ den Schwanz ein und machte sich davon. 2 3. Als er fotografiert wurde, ______ __ er den Bauch ein.

Johannes Schumann, 2012

Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftliche Classe

Anmerkungen. 1. Die Brucbilächen sehr zackig und blätterig, lichtgrau; das Prisma an der Bruchtläche etwas eingezogen und rissig. f='1491, F:f=1:'89. 2. Die Bruchllächen ebenso wie die vorigen; eine stärkere Zusammenziehung des Prisma, ...

Grammatisch-kritisches Worterbuch der hochdeutschen Mundart, ...

Mittelwert eingezogen. und das Hauptwort die ieingezogenheir. diejenige Eigenfchaft. da man im Gebrauche des gefeilfwaftliaxen Vergniigens einen hoben Grad -l » der Miißigteit beobachtet.“ fiel. des umganges mit andern entfibliigt. (er lebe ...

Johann Christoph Adelung, 1793

Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...

f. hat <e)«in: den einziehe,,, (b) Nach einer, Gnm«K Deines Veto , im gemeine» Leben , Münze, lich von de» Schnecken entlehnte» F««> im Gegensätze de« harten oder ganzen Gel^> bedeutet das Mittelwort eingezogen , ») KS. -.« Einer ...

Johann Christoph Adelung, 1793

Regensburger Zeitung

1) Napoleon Bounaparte, erster Konsul der Republik, sodann Kaiser der Franzosen, eingezogen den 19. Februar 1800 aus dem Luxemburgpallast, ausgezogen den Z0. März 1814 nach der Insel Elba. 2) Ludwig XVIII, König von Frankreich ...

Sulzbacher Wochenblatt: zugleich amtliches ...

erfierConfulderRepublik. fodann Kaifer der Franzofen. eingezogen den 29. Februar 1800* aus dem Luxemburg-Palalle. ausgezogen den 30. März 1814 aaa ) der Infel Elba -in's Exil. 2. Ludwig nein.. eingezogen als König von Frankreich und ...

Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...

... uur in einigen Fälle». 1) Gelder einziehen , Geld, welches man zu fordern hat, hebe» und tu seine Verwahrung nehmen, es beziehen, ein- eassiren. 2) In gerichtlichem Verstaube werden jemandes Güter von der S)brig- keir eingezogen ...

Johann Christoph Adelung, 1793

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EINGEZOGEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि eingezogen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Bienenvolk in Garten der Staatskanzlei eingezogen

Saarbrücken (dpa/lrs) - Saar-Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer wird seit kurzem von einem neuen Volk «umschwärmt». Im Garten der ... «DIE WELT, ऑगस्ट 16»

Deutschlands Slalomkanuten: Schießereien und Überfälle hatten ...

Die deutschen Slalomkanuten sind als erste ins Olympische Dorf eingezogen. Im F.A.Z.-Interview erzählt ihr Trainer Michael Trummer vom ersten Rio-Stresstest, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जुलै 16»

Jede Menge falsche Fünfziger im ersten Halbjahr eingezogen

Im ersten Halbjahr seien rund 45.700 Blüten im Wert von 2,3 Millionen Euro eingezogen worden, teilte die Bundesbank am Freitag mit. Das sind 1,7 Prozent ... «derStandard.at, जुलै 16»

Favoriten mühelos ins Wimbledon-Viertelfinale eingezogen

Im Achtelfinale des Tennis-Grand-Slam-Turniers in Wimbledon haben sich am Montag zumeist die Favoriten durchgesetzt. Bei den Herren hatte der ... «Salzburger Nachrichten, जुलै 16»

Erste Flüchtlinge sind im Ex-Glunz-Dorf in Hamm eingezogen

In diesen Familien leben auch kleine Kinder. „Die Personen, die heute hier eingezogen sind, haben sich erfreut darüber gezeigt, wie schön und wie sauber es ... «Westfälischer Anzeiger, मे 16»

Rüssel eingezogen

Die Rüssel eingezogen. Die Ringling Brothers versprechen die «grösste Show auf Erden». Nun entlässt der US-Zirkus seine grössten Mitarbeiter. Gebloggt von: ... «Tages-Anzeiger Online, मे 16»

Luxemburg : Mehr als 11 500 Führerscheine eingezogen

Allein im Gerichtsjahr 2014/2015 wurden 1.949 Führerscheine eingezogen. Demnach müssen im Schnitt pro Tag sechs Personen ihren Führerschein abgeben. «Luxemburger Wort, मे 16»

Beschluss der EZB: - 500-Euro-Schein wird Ende 2018 eingezogen

Der 500- Euro- Schein wird abgeschafft. Der Rat der Europäischen Zentralbank (EZB) hat am Mittwoch entschieden, dass die Ausgabe der größten Euro- ... «Krone.at, मे 16»

Schein-Welt: Wird der 500er schon eingezogen?

Die Diskussion währt schon einige Monate, doch in der vergangenen Woche gab die Europäische Zentralbank nun bekannt, eine Entscheidung stehe ... «DIE WELT, एप्रिल 16»

Thiem ins Halbfinale von München eingezogen

Dominic Thiem ist am Freitag ins Halbfinale des mit 520.070 Euro dotierten ATP-250-Turniers in München eingezogen. Der 22-jährige Niederösterreicher rang ... «Salzburger Nachrichten, एप्रिल 16»