अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Einmauerung" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये EINMAUERUNG चा उच्चार

Einmauerung  [E̲i̲nmauerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINMAUERUNG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये EINMAUERUNG म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Einmauerung» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Einmauerung

walling

Einmauerung

दगडी बांधकाम म्हणजे नव्याने बांधलेल्या भिंतीभोवती जिवंत प्राणी किंवा प्राणी यांचे कायम नियंत्रण. दफन जिवंत राहण्याचा हा एक खास प्रकार आहे. हा एक आकृतिपरायण आहे ज्याचा उपयोग विविध प्रकारचे आणि वर्णनात केला जातो. या कथांमधील दगडी बांधकामाचा निशा हे एकतर इमारत-प्रमुख किंवा दगडी बांधकामाचा हेतू आहे. फाउंडेशनची संकल्पना सर्वसमावेशनाच्या संबंधात वापरली जाते, म्हणजेच, तपश्चर्येचे कारण सांगणे. Einmauerung bezeichnet das dauerhafte Einschließen von lebenden Menschen oder Tieren hinter einer neu errichteten Mauer. Es handelt sich um einen Spezialfall des lebendig begraben werdens. Es handelt sich um ein Motiv, dass in einer Vielzahl von Sagen und Erzählungen genutzt wird. Motiv der Einmauerung ist in diesen Erzählungen entweder die Vorstellung eines Bauopfers oder das Motivs der Einmauerung als Strafe. Der Begriff der Einmauerung wird auch im Zusammenhang mit der Inkluse, also der Einmauerung aus Gründen der Askese verwendet.

जर्मन शब्दकोशातील Einmauerung व्याख्या

भिंत. das Einmauern.
जर्मन शब्दकोशातील «Einmauerung» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे EINMAUERUNG शी जुळतात


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

जर्मन चे शब्द जे EINMAUERUNG सारखे सुरू होतात

Einmaligkeit
Einmalpackung
Einmalspritze
Einmalzahlung
Einmannbetrieb
Einmanngesellschaft
Einmannsturm
Einmannwagen
Einmannzelle
einmanualig
einmarinieren
Einmarkstück
Einmarsch
einmarschieren
einmassieren
Einmaster

जर्मन चे शब्द ज्यांचा EINMAUERUNG सारखा शेवट होतो

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Einmauerung चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Einmauerung» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

EINMAUERUNG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Einmauerung चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Einmauerung इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Einmauerung» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

墙面
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

Walling
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

walling
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

दीवार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

الجدار
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

возведение стен
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

walling
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

Walling
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

maçonnage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

Walling
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Einmauerung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

ウォーリング
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

벽 건설
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

Walling
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

tường
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

சுவர்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

walling
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

duvar örme
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

muratura
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

murowe
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

зведення стін
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

Fațade
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

τοιχοποιία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

mure
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

inmurning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

vegg
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Einmauerung

कल

संज्ञा «EINMAUERUNG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
30
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Einmauerung» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Einmauerung चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Einmauerung» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«EINMAUERUNG» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Einmauerung» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Einmauerung» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Einmauerung बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EINMAUERUNG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Einmauerung चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Einmauerung शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
Man hat auh gegenwärtig keine Veranlaffung finden können. diefer Schlußfolgerung entgegen zu treten. Die zweite Einmauerung. bei welcher. wie die Darfiellung der Kläger an die Hand giebt. es zum Zwe>e der wirklichen Benußung des ...
2
Zeitschrift der Vereines Deutscher Ingenieure
Rnhlmann einen Haupt-Vorzug der Fairbairn -Keffel in der leichteren und dauerhafteren Einmauerung und der unter fonft gleichen llnifiänden etwas rafcheren und reichlicheren Dampf-Entwieklung, einen Nachtheil in der erforderlichen ...
3
VDI-Z: Zeitschrift für die Entwicklung, Konstruktion, Produktion
Diese Senkung verhält sich zu derjenigen, welche bei horizontaler Einmauerung der Angriffspunkt <I erfährt, ^ p : 4«b. Die Entfernung des Punktes der größten Durchbiegung vom Ende L ist nach (iX) wo beide Vorzeichen gelten, indem sich  ...
Verein Deutscher Ingenieure, 1858
4
Zeitschrift des Vereines deutscher Ingenieure
2b:]. ab ab“ Liegt der Angriffspunkt von k' in der Mitte, fo ift dies Verhältniß : 1- die horizontale Einmauerung felbft die vortheilhafteftez liegt er aber faft am Ende .4) fo wird die Tragfähigkeit durch die vortheilhaftefte Einmauerung faft verdoppelt.
‎1858
5
Königlich Bayerisches Intelligenz-Blatt für Oberfranken: Auf ...
Bayreuth, Donnerstag am 17. October 1839. Inhalt: Verbessert« Einmauerung der Braukessel mit Rost und Feuer -Canälen. — Handbuch der Fränkischen Seide. Erzeugung von vr. Anton Hoffmann. — Gemeinde-Ersatzwahlen Inden Städten ...
Oberfranken (Regierungsbezirk), 1839
6
Kunst- und Gewerbe- Blatt
... eine Bemerkung nicht unterdrücken , ich sehe nämlich die an der Seite angebracht» Oeffnung im Topfe für feuerfeste Gewölbe nicht als zweckmäßig an, sie wird bei der Einmauerung verstopft, und es behält folglich die Luft keinen Ausweg.
7
Wärme- & Brennmaterialien: ihre Anwendung für industrielle ...
ihre Anwendung für industrielle Zwecke H. Perutz. Der Treppenrost kostete: für Guss- und Schmiedeeisen „ Einmauerung mit Material Der Flachrost kostete: für Guss- und Schmiedeeisen „ Einmauerung und Material 150 Thlr. I. Zwei ...
H. Perutz, 1834
8
Die Konstruktionen in Eisen
Die Verkehrslast ist zu 400 Kß sür das am Grundslüche anzunehmen. (Vergl, Anhang, Tab. 3", 4° und 5«.) ». Berechnung des Podesttragers bei sreitragenden Stusen. Die Stusen werden hierbei nur durch die Einmauerung gehalten, die ...
Otto Königer, 1993
9
Der Antigone-Mythos in der antiken Literatur und Kunst
Doch Kreon als Herrscher über Lebende und Tote ist taub für dieses Ansinnen Haimons. Durch die Einmauerung Antigones in einem Grab will er diese zwingen , ins Leben zurückzukehren (V. 773ff.).13* Die Macht des Eros besingt der Chor ...
Christiane Zimmermann, 1993
10
Spiel mit Grenzen: Zur Geschlechterdifferenz in ...
licht (FB 127g, V. 36–39).153 Eventuell orientiert sich der Stricker bei dieser Darstellung an der zeitgenössischen Praxis des Inklusentums, d. h. der religiös motivierten freiwilligen Einmauerung einer Person, wie sie in der mittelalterlichen  ...
Andrea Schallenberg, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EINMAUERUNG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Einmauerung ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Pink Floyd ist eine Herausforderung
Hinzu kamen noch choreographische Elemente, die Verzweiflung und Einmauerung des Protagonisten deutlich machten. Die Kinder und Jugendlichen ... «Ludwigsburger Kreiszeitung, ऑगस्ट 16»
2
Geld-Kassette gibt Rätsel auf
Zitat: „Das Fest begann mit der Einmauerung einer kleinen eisernen Kassette, links am Haupteingang in Höhe des 1. Stockes.“ Es könnte also durchaus sein, ... «Main-Post, ऑगस्ट 16»
3
Kunst des "stilisierten Vollrauschs"
Am Anfang, rund 20 Jahre davor, aber stand die noch pure Gesellschaftskritik beim „Blutorgel“-Manifest, bei der Einmauerung der Aktionisten im Perinetkeller, ... «DiePresse.com, मे 16»
4
Islamisches Begegnungszentrum Netstal
Die Einmauerung in Glaubensgemeinschaften unter Gleichgesinnten und Gleichgesitteten ist dem gegenseitigen Verständnis nicht förderlich - die Geschichte ... «suedostschweiz.ch, मे 16»
5
"Das Gefühl, sowieso nichts machen zu können"
Eine riesige Leinwand voll mit Grüblern, Seiltänzern, sogar ein Heißluftballon versucht der Einmauerung zu entfliehen. Bilder von hoher künstlerischer Qualität, ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, मार्च 16»
6
Grenzen der Freundschaft - Flüchtlingsobergrenzen verstoßen ...
... Veränderungen sein kann – ja die aktuellen Fragen vielmehr politische Fragen sind –, gegen die nationalistische Einmauerung können sie halten. Am Ende ... «Jungle World, फेब्रुवारी 16»
7
Einmauerung vs. Gefahrenabwehr
2004 hatte ich die Gelegenheit, mit der Deutsch-Israelischen Gesellschaft (Arbeitsgruppe Berlin) nach Israel zu reisen. Der Reiseleiter schreibt einleitend in ... «Jüdische Rundschau, ऑक्टोबर 15»
8
Europa: Wem totale Einmauerung nutzt
Moral ist eine Sache, Ökonomie aber die entscheidende: Europa muss sich überlegen, welchen Werten es angesichts der Flüchtlinge die Treue halten will. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ऑगस्ट 15»
9
Große Einweihung am kommenden Wochenende in Bawinkel
Mit der Einmauerung vom Jahresstein und Urkunde ist das neue Bawinkler Vereinshaus nun komplett, am morgigen Samstag soll das Haus offiziell eingeweiht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ऑगस्ट 15»
10
Zentrum für Politische Schönheit Laute Selbstdarstellung, stille Trauer
By the way: Ungarn wird sein Scherflein zur Einmauerung unserer Wertegemeinschaft, des Hauses Europa, nun auch beitragen, wenn es auf über 150 km ... «taz.de, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Einmauerung [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/einmauerung>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा