अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
einschläfern

जर्मन शब्दकोशामध्ये "einschläfern" याचा अर्थ

शब्दकोश

जर्मन मध्ये EINSCHLÄFERN चा उच्चार

e̲i̲nschläfern [ˈa͜inʃlɛːfɐn]


EINSCHLÄFERN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये EINSCHLÄFERN म्हणजे काय?

सुखाचे मरण

झोपेच्या अर्थाने जनावरांची हत्या म्हणजे "उपशमन" विशेषतः मंजूर केलेल्या मारकांमध्ये समाविष्ट असलेल्या नारकोटिक्सच्या प्राणघातक डोसचे इंजेक्शन करून लहान प्राण्यांमध्ये हे आढळते. मोठ्या प्राण्यांच्या बाबतीत, जसे की मांजरी आणि कुत्रे, सुरक्षित हृदयाची ट्रिगर ट्रिगर करण्यासाठी प्रारंभिक भूल दिल्यानंतर पोटॅशियम क्लोराइड जोडला जातो. "दुखणे" हा शब्द एक युरोपिझम आहे कारण हा एक हत्येचा अर्थ आहे

जर्मन शब्दकोशातील einschläfern व्याख्या

झोप, संवेदना, मारणे, निरर्थक, निश्चिंत करणे; शांत. झोपणे, उदाहरणार्थ, स्थिर आवाज मला झोप देते

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय EINSCHLÄFERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schläfere ein
du schläferst ein
er/sie/es schläfert ein
wir schläfern ein
ihr schläfert ein
sie/Sie schläfern ein
Präteritum
ich schläferte ein
du schläfertest ein
er/sie/es schläferte ein
wir schläferten ein
ihr schläfertet ein
sie/Sie schläferten ein
Futur I
ich werde einschläfern
du wirst einschläfern
er/sie/es wird einschläfern
wir werden einschläfern
ihr werdet einschläfern
sie/Sie werden einschläfern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschläfert
du hast eingeschläfert
er/sie/es hat eingeschläfert
wir haben eingeschläfert
ihr habt eingeschläfert
sie/Sie haben eingeschläfert
Plusquamperfekt
ich hatte eingeschläfert
du hattest eingeschläfert
er/sie/es hatte eingeschläfert
wir hatten eingeschläfert
ihr hattet eingeschläfert
sie/Sie hatten eingeschläfert
Futur II
ich werde eingeschläfert haben
du wirst eingeschläfert haben
er/sie/es wird eingeschläfert haben
wir werden eingeschläfert haben
ihr werdet eingeschläfert haben
sie/Sie werden eingeschläfert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schläfere ein
du schläferest ein
er/sie/es schläfere ein
wir schläfern ein
ihr schläfert ein
sie/Sie schläfern ein
Futur I
ich werde einschläfern
du werdest einschläfern
er/sie/es werde einschläfern
wir werden einschläfern
ihr werdet einschläfern
sie/Sie werden einschläfern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschläfert
du habest eingeschläfert
er/sie/es habe eingeschläfert
wir haben eingeschläfert
ihr habet eingeschläfert
sie/Sie haben eingeschläfert
Futur II
ich werde eingeschläfert haben
du werdest eingeschläfert haben
er/sie/es werde eingeschläfert haben
wir werden eingeschläfert haben
ihr werdet eingeschläfert haben
sie/Sie werden eingeschläfert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schläferte ein
du schläfertest ein
er/sie/es schläferte ein
wir schläferten ein
ihr schläfertet ein
sie/Sie schläferten ein
Futur I
ich würde einschläfern
du würdest einschläfern
er/sie/es würde einschläfern
wir würden einschläfern
ihr würdet einschläfern
sie/Sie würden einschläfern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingeschläfert
du hättest eingeschläfert
er/sie/es hätte eingeschläfert
wir hätten eingeschläfert
ihr hättet eingeschläfert
sie/Sie hätten eingeschläfert
Futur II
ich würde eingeschläfert haben
du würdest eingeschläfert haben
er/sie/es würde eingeschläfert haben
wir würden eingeschläfert haben
ihr würdet eingeschläfert haben
sie/Sie würden eingeschläfert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschläfern
Infinitiv Perfekt
eingeschläfert haben
Partizip Präsens
einschläfernd
Partizip Perfekt
eingeschläfert

जर्मन चे शब्द जे EINSCHLÄFERN शी जुळतात

abliefern · beliefern · beziffern · einliefern · entziffern · fern · insofern · inwiefern · koffern · liefern · maikäfern · nachliefern · opfern · pfeffern · schläfern · sofern · täfern · töpfern · unfern · wetteifern

जर्मन चे शब्द जे EINSCHLÄFERN सारखे सुरू होतात

einschl. · einschlafen · einschläferig · einschläfernd · Einschläferung · einschläfig · Einschlafmittel · einschläfrig · Einschlafstörung · Einschlag · einschlagen · einschlägig · Einschlagpapier · einschlämmen · einschleichen · einschleifen · Einschleifregelung · einschleimen · einschleppen

जर्मन चे शब्द ज्यांचा EINSCHLÄFERN सारखा शेवट होतो

abkupfern · anliefern · aufopfern · ausliefern · ausufern · eifern · entjungfern · ereifern · geifern · kiefern · kupfern · mitliefern · nacheifern · puffern · realitätsfern · schiefern · wiefern · wofern · zurückliefern · überliefern

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या einschläfern चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «EINSCHLÄFERN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «einschläfern» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «einschläfern» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

EINSCHLÄFERN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह einschläfern चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा einschläfern इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «einschläfern» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

投入睡觉
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

poner a dormir
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

put to sleep
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

सोने के लिए डाल दिया
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

وضع للنوم
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

усыпить
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

colocar para dormir
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

ঘুমাতে করা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

faire endormir
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

ditidurkan
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

einschläfern
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

寝かします
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

잠을 넣어
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

sijine kanggo turu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

đưa vào giấc ngủ
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

தூங்க
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

झोप ठेवले
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

uyutmak
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

abbattere
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

uśpić
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

приспати
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

a pus să doarmă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

βάλει για ύπνο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

sit om te slaap
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

somna
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

avlivet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल einschläfern

कल

संज्ञा «EINSCHLÄFERN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि einschläfern चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «einschläfern» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

einschläfern बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EINSCHLÄFERN» सह जर्मन कोट

einschläfern या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Gottfried Weise
Mit einer Taktik, als wolle er die anderen einschläfern, explodiert er förmlich.
2
Gottfried Keller
Neid, Habsucht, Hartherzigkeit, Verleumdungssucht, Trägheit, alle diese Laster lassen sich bändigen oder einschläfern! Nur die Eitelkeit ist immer wach und verstrickt den Menschen unaufhörlich in tausend lügenhafte oder wenigstens unnötige Dinge, Brutalitäten und kleinere oder größere Gefahren, die alle zuletzt ein ganz anderes Wesen aus ihm machen, als er eigentlich zu sein wünscht.

«EINSCHLÄFERN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये einschläfern चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी einschläfern शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Wahrheiten über den Umgang mit Tieren: Erzählungen und ...
In den folgenden Erzählungen und Kurzgeschichten „Das unergründliche Geheimnis des mürrischen Apothekers“, „Anton liebt Tiere und erfährt viele Ungerechtigkeiten“, Eine nichtalltägliche Geschichte über einen Rotfuchs“, ...
Ernst Woll, 2010
2
Mein Tier ist schwer krank. Und nun?: Gut entscheiden für ...
Kapitel. 5. Einschläfern. –. einschlafen. bis. in. den. Tod. Der Begriff » Einschläfern« löst bei vielen Tierbesitzern nach meiner Erfahrung Angst und Abwehr aus. Aus diesem Grund möchte ich im folgenden Kapitel die Vorgänge und Abläufe ...
Frigga Wiese, 2013
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Einschlafen S. Einschläfern. Einschläferig, sclj. et sck v^vo» dem Zahlworte Ein , worin nur Eine Person schlafen kaiin< im gemeinen Lebe». Ein einschläferiges Verl. das Bett ig nur einschläferig. S. Einmännisch. Einschläfern , verb. reß. «cr^tn  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Einschlafen. Einschlafen, s. Einschläfern. X Einschläferig, sgj. u. »clv. für Sine Person, barin zu schlafen eingerichtet. Ein einschläferiges Bett. Die Betten sind alle ein» schläferiz. Einschläfern, v. trs. in Schlaf bringen. Jemand einschläfern.
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
德語易混淆詞辭典
^MttHAB"ffiN.£ttffl«BffiX/K£7öTftttJli:&fflo. *: Er. konnte nicht einschlafen ( x entschlafen). (tt.jk>iAB40) vor Müdigkeit einschlafen ( x entschlafen) (Ä.flM-f B*# 7 )0 entschlafen MH — ^ der Entschlafene (Ut-fr*), W einschlafen ^F 4) einschläfern ...
吳永年, 1996
6
Der Weg zur Leichtigkeit begleitet vom Wesen der Pferde
Einschläfern ist ein Akt der Gnade, wenn es bei einem kranken oder gestörten Tier gemacht wird. Dann ist es nicht wie töten. Töten zerstört den Körper und damit den Wohnort der Seele. Aber auch dann können die Todesenergien die Seele ...
Anja von Jagow, Ruth Petersen, 2011
7
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
Ai. svápiti, svápati „schläft, schläft ein", Pass, supyatë, Ptc. suptá-h „eingeschlafen ", Kaus. svapáyati „schläfert ein" (= aisl. si/a), svapayati ds. (=aisl. svefja usw.); av. xvap- „schlafen" (Formen s. bei Bthl. Wb. 1862 f.); lat. söpio, -Ire „einschläfern" ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
8
Kleines Lexikon untergegangener Wörter: Wortuntergang seit ...
Campe 1,870: (-). - Es fehlt bei König, Oertel, DWb., Sanders und in den neuen Wörterbüchern. Untergangsgrund: Untergang des Grundwortes schildern im Sinn von malen. s. schildern. einfd)läfen einschläfern Adelung 1,1737 (unter ...
Nabil Osman, 2007
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Betten sind alle ein> schlaferig. Einschläfern, v. rrg. in Schlaf bringen. Jemand einschläfern. Sr schläfert durch seine langweiligen Gespräche «in. .Die Liebe ist schlauer «IS die Freundschaft, ihr süße« Pfeifchen schläfert wohl einen ArguS ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
einsäufeln. —. einschläfern. inschlag«°Klappei — einschiänlen. einschrauben — einsetzen. ... Er hat sich auf meinem Bett so eingeschlafen, daß er nicht mehr fort will. einschläfern u. einschläfrig, nicht blos von Netten , sond. auch Bettdecke» ...
W. von Gutzeit, 1864

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EINSCHLÄFERN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि einschläfern ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Frankreich: Gesetz erlaubt Einschläfern nach zehn Tagen
Frankreich: Gesetz erlaubt Einschläfern nach zehn Tagen | Tiere suchen ein Zuhause | 12.06.2016 | 15:01 Min. | Verfügbar bis 12.06.2017 | WDR ... «WDR Nachrichten, जून 16»
2
Zu teuer? Gemeinde lässt Kampfhunde einschläfern
Zwei Staffordshire-Terrier, etwa wie dieser hier, haben die Gemeinde Staufenberg Zehntausende Euro gekostet. Dann wurden sie eingeschläfert. Mit einem ... «NDR.de, जून 16»
3
Putzbrunn: Polizei lässt Boby einschläfern
Putzbrunn - Hund Boby ist nur einige hundert Meter von der Wohnung seiner Putzbrunner Familie weggelaufen - und hat das mit dem Leben bezahlt. «Merkur.de, मे 16»
4
Dortmunder Zoo muss kleinen Orang-Utan einschläfern
Ikhlas-Paul, ein kleiner Orang-Utan im Dortmunder Zoo, lebt nicht mehr. Zooleitung und -tierärztin mussten ihn nach eigenen Angaben am Donnerstag ... «WDR Nachrichten, एप्रिल 16»
5
Pippi Langstrumpfs Papagei Rosalinde droht das Einschläfern
Weil sein Käfig zu klein ist, wollen ihn die Behörden einschläfern. Um Worte ist die kleine Rosalinde nicht verlegen: "Du bist ein Kürbis, ein Kürbis", krächzt der ... «RP ONLINE, एप्रिल 16»
6
Hund bei Tierarzt ausgesetzt - zum Einschläfern
Der Staffordshire-Mix-Rüde wurde am Montagabend in Dörverden ausgesetzt. An seinem Halsband war ein Zettel befestigt - mit der Bitte, ihn einschläfern zu ... «NDR.de, डिसेंबर 15»
7
Köstendorf: Tierarzt musste Pferd nach Unfall einschläfern
Der beigezogene Tierarzt musste das schwer verletzte Pferd einschläfern. Am Lkw entstand erheblicher Sachschaden. Die Köstendorfer Landesstraße war für ... «Salzburger Nachrichten, डिसेंबर 15»
8
Euthanasie – Wann darf man sein Tier einschläfern lassen?
Ohne Einwilligung der Besitzer darf ein Tierarzt das Tier nicht behandeln oder gar einschläfern. "Wenn der Arzt aber eine Verletzung des Tierschutzes erkennt, ... «Derwesten.de, डिसेंबर 15»
9
Stadt Duisburg darf bissigen Rottweiler einschläfern lassen
Münster/Duisburg Ein wild gewordener Rottweiler beißt ein kleines Mädchen in Duisburg fast tot. Die Stadt will das Tier einschläfern lassen. Nachdem das Tier ... «Ruhr Nachrichten, नोव्हेंबर 15»
10
«Wie ein Mörder»
Den ältesten, so die Empfehlung, sollte man einschläfern. Sie sei mit den Tieren «überfordert». «Die wollen meine Hunde wegnehmen und meinen Ältesten ... «20 Minuten, नोव्हेंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. einschläfern [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/einschlafern>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR