अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "flügeln" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये FLÜGELN चा उच्चार

flügeln  [flü̲geln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLÜGELN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये FLÜGELN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «flügeln» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
flügeln

outflanking

Flügelung

एखाद्या पंखाप्रमाणे, पंख किंवा रेल्वे विभागणी, अनेक रेल्वे भागांमध्ये किंवा अर्ध्या गाड्यांमधील ट्रेनची अनुसूचित विभाग, जे वेगवेगळ्या मार्गांवर सुरू ठेवते किंवा त्यापैकी एक संपतात, हे नियुक्त केले जाते. विभाजित "कमकुवतपणा" असे म्हटले जाते, जे त्यांना "पुनर्व्यवस्था" गाड्या म्हणून एकत्रित करते. या प्रकरणात पंख वेगवेगळ्या दिशांत गाडीच्या प्रवासाच्या दोन समान आकाराच्या भागांमधुन अर्थातच कारमधून वेगळे असतात, तर ट्रॅक्टर फक्त एका गाडीचा छोटा भाग बनवतात. याव्यतिरिक्त, अर्थातच वेगवान गाडी म्हणून कारचे क्वचितच चालते, परंतु सध्याच्या जोडण्यांशी संलग्न आहेत. विशेषतः, मोटरहोम व्यवहारात कधीकधी एकापेक्षा जास्त एकके बनलेले नाहीत, परंतु वैयक्तिक प्रवासी डब्यांची संख्या दुसरीकडे, पंख जवळजवळ संपूर्णपणे ट्रॅक्शन युनिट्समध्ये असतात, ज्यामध्ये ट्रॅकच्या "मुख्य भागावर" दोन किंवा तीन ट्रॅक्शन युनिट एकत्र जोडतात. बहुतेक प्रकरणांमध्ये, पंख एका मोठ्या संचयावरून एक जोड्याप्रमाणे विखुरतात, आणि वैयक्तिक मार्गांवरील त्यांच्या प्रवासात फेकले जातात. Als Flügelung, Flügeln oder Zugteilung wird das fahrplanmäßige Aufteilen eines Zuges in mehrere Zugteile oder Halbzüge, die auf unterschiedlichen Strecken weiterfahren oder von denen einer endet, bezeichnet. Das Aufteilen wird als „Schwächen“, das Zusammenführen als „Verstärken“ von Zügen genannt. Das Flügeln unterscheidet sich hierbei von Kurswagen dadurch, dass meistens zwei gleich große Teile eines Zuges in verschiedene Richtungen fahren, während Kurswagen nur einen kleinen Teil eines Zuges ausmachen. Kurswagen werden zudem selten als eigene Züge geführt, sondern an bestehende Verbindungen angehängt. Insbesondere bestehen Kurswagen praktisch nie aus Triebzügen, sondern aus einzelnen Reisezugwagen. Flügelzüge hingegen bestehen fast ausnahmslos aus Triebwagenzügen, bei denen die zwei oder drei Triebwagen auf dem „Hauptteil“ der Strecke zusammengekuppelt werden. Meistens gehen Flügelzüge von einem großen Bahnhof als gekuppelte Garnitur aus und werden im Laufe ihres Fahrwegs auf einzelne Streckenäste geflügelt.

जर्मन शब्दकोशातील flügeln व्याख्या

विंगमध्ये शूट करा in den Flügel schießen.
जर्मन शब्दकोशातील «flügeln» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय FLÜGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flügle
du flügelst
er/sie/es flügelt
wir flügeln
ihr flügelt
sie/Sie flügeln
Präteritum
ich flügelte
du flügeltest
er/sie/es flügelte
wir flügelten
ihr flügeltet
sie/Sie flügelten
Futur I
ich werde flügeln
du wirst flügeln
er/sie/es wird flügeln
wir werden flügeln
ihr werdet flügeln
sie/Sie werden flügeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geflügelt
du hast geflügelt
er/sie/es hat geflügelt
wir haben geflügelt
ihr habt geflügelt
sie/Sie haben geflügelt
Plusquamperfekt
ich hatte geflügelt
du hattest geflügelt
er/sie/es hatte geflügelt
wir hatten geflügelt
ihr hattet geflügelt
sie/Sie hatten geflügelt
conjugation
Futur II
ich werde geflügelt haben
du wirst geflügelt haben
er/sie/es wird geflügelt haben
wir werden geflügelt haben
ihr werdet geflügelt haben
sie/Sie werden geflügelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich flügle
du flüglest
er/sie/es flügle
wir flüglen
ihr flüglet
sie/Sie flüglen
conjugation
Futur I
ich werde flügeln
du werdest flügeln
er/sie/es werde flügeln
wir werden flügeln
ihr werdet flügeln
sie/Sie werden flügeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geflügelt
du habest geflügelt
er/sie/es habe geflügelt
wir haben geflügelt
ihr habet geflügelt
sie/Sie haben geflügelt
conjugation
Futur II
ich werde geflügelt haben
du werdest geflügelt haben
er/sie/es werde geflügelt haben
wir werden geflügelt haben
ihr werdet geflügelt haben
sie/Sie werden geflügelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flügelte
du flügeltest
er/sie/es flügelte
wir flügelten
ihr flügeltet
sie/Sie flügelten
conjugation
Futur I
ich würde flügeln
du würdest flügeln
er/sie/es würde flügeln
wir würden flügeln
ihr würdet flügeln
sie/Sie würden flügeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geflügelt
du hättest geflügelt
er/sie/es hätte geflügelt
wir hätten geflügelt
ihr hättet geflügelt
sie/Sie hätten geflügelt
conjugation
Futur II
ich würde geflügelt haben
du würdest geflügelt haben
er/sie/es würde geflügelt haben
wir würden geflügelt haben
ihr würdet geflügelt haben
sie/Sie würden geflügelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
flügeln
Infinitiv Perfekt
geflügelt haben
Partizip Präsens
flügelnd
Partizip Perfekt
geflügelt

जर्मन चे शब्द जे FLÜGELN शी जुळतात


abbügeln
ạbbügeln
aufbügeln
a̲u̲fbügeln
ausbügeln
a̲u̲sbügeln [ˈa͜usbyːɡl̩n]
ausklügeln
a̲u̲sklügeln [ˈa͜usklyːɡl̩n]
beflügeln
beflü̲geln [bəˈflyːɡl̩n]
bügeln
bü̲geln 
durchprügeln
dụrchprügeln
einbügeln
e̲i̲nbügeln
einprügeln
e̲i̲nprügeln
erklügeln
erklü̲geln
glatt bügeln
glạtt bügeln, glạttbügeln
glattbügeln
glạttbügeln
herausprügeln
hera̲u̲sprügeln
klügeln
klü̲geln
niederbügeln
ni̲e̲derbügeln
prügeln
prü̲geln 
unterbügeln
ụnterbügeln
verprügeln
verprü̲geln 
zügeln
zü̲geln
überflügeln
überflü̲geln [yːbɐˈflyːɡl̩n]

जर्मन चे शब्द जे FLÜGELN सारखे सुरू होतात

flügelartig
Flügeldecke
Flügelfenster
Flügelfrau
Flügelhaube
Flügelhorn
Flügelkampf
Flügelkleid
flügellahm
flügellos
Flügelmann
Flügelmesser
Flügelmutter
Flügelpaar
Flügelpumpe
Flügelrad
Flügelschlag
flügelschlagend

जर्मन चे शब्द ज्यांचा FLÜGELN सारखा शेवट होतो

Glanzbügeln
angeln
drängeln
hinbügeln
kegeln
klingeln
kugeln
mangeln
nageln
nörgeln
orgeln
regeln
schmuggeln
segeln
siegeln
spiegeln
trocken bügeln
versiegeln
geln
ziegeln

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या flügeln चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «flügeln» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FLÜGELN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह flügeln चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा flügeln इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «flügeln» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

超过
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

aventajar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

outstrip
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

आगे बढ़ना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

تجاوز
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

опережать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

ultrapassar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

বেরিয়ে যাত্তয়া
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

dépasser
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

mendahului
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

flügeln
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

追い越します
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

추월하다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

outstrip
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

vượt qua
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

விஞ்சத்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

स्पर्धेत मागे टाकणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

geçmek
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

superare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

wyprzedzać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

випереджати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

depăși
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ξεπεράσει
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

oorskry
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

träffa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

outs
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल flügeln

कल

संज्ञा «FLÜGELN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
78
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «flügeln» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि flügeln चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «flügeln» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FLÜGELN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «flügeln» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «flügeln» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

flügeln बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FLÜGELN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये flügeln चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी flügeln शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
O seht, auf leisen Flügeln: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011
2
VERSCH(L)OSSEN: Auf den Flügeln der Sehnsucht getragen
In der Mitte des Lebens - und pl tzlich ist nichts mehr, wie es war.
Claudia Schien, 2010
3
Von begossenen Flügeln und botanisierten Gefühlen: Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Institut fur Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft), Sprache: Deutsch, ...
Tina Voigt, 2009
4
Für ein Leben unter den Flügeln der Seele - Die heillose ...
Nachgespürt wird der Vergangenheitsbewältigung und Gründen von Hilflosigkeit und ...
Dr. Phil. Monika Eichenauer, 2012
5
Flieg, mit gebrochenen Flügeln
A A. - 3.": » Ä. ' ' I" g. ' ' _' :\'rÄ ' \ ‚ \ -" r . ":." ' ' 3'‚. ' . ' 1-. ‚' ' ! FLIEG„ MIT GEBROCHENEN FLÜGELN KRIMINALGESCHIFHTE ‚\".' ‚ Joachim Jessen Flieg, mit gebrochenen Flügeln Kriminalgeschichte Edel:eBooks Copyright dieser. Front Cover.
Joachim Jessen, 2012
6
Der Engel mit den bunten Flügeln: Roman
Roman Almuth Link. Almuth Link Der Engel mit den bunten Flügeln Roman Inhaltsübersicht Brigitte Friedrichs zugeeignet [...] 26. Juni 2006 27. Juni.
Almuth Link, 2012
7
Auf den Flügeln Deiner Fantasie durch Landschaften und ...
35 Fantasiereisen Heidrun Peithmann. Heidrun Peithmann Aufden F/Mße/n Deiner Fantasie Jure/r Landse/zafien und jahreszeiten — 35 Fantasiereisen Heidrun Peithmann Auf den Flügeln Deiner Fantasie durch Landschaften und.
Heidrun Peithmann, 2013
8
Auf den Flügeln meines Herzens: 100 wunderbare Gedichte und ...
Auf den Flügeln meines Herzens.
Peter Schlusche, 2010
9
Wind unter meinen Flügeln
Mary-Ann Cartwright lebt mit ihrem Mann Paul in Stratford-upon-Avon, eine kleine Stadt in der Grafschaft Warwickshire in England.
Caroline Jones, 2009
10
Der Engel mit den schwarzen Flügeln: Roman
Kronbusch, nach psychologischen Gesichtspunkten modern und komfortabel ausgestattet, in unmittelbarer Nähe zur Natur gelegen, gilt als Wohnparadies.
Petra Hammesfahr, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FLÜGELN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि flügeln ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Stephan Goras Arbeit über „Sommer unter schwarzen Flügeln
Deutschlehrer Stephan Gora empfiehlt nicht nur etwas ganz anderes, den „Sommer unter schwarzen Flügeln“, er hat dazu auch einen Lektürebegleiter ... «Rems-Zeitung, ऑगस्ट 16»
2
Ballettoper - Auf den Flügeln der Phantasie
Bei den Opernfestspielen: Der belgische Tänzer und Choreograf Sidi Larbi Cherkaoui inszeniert mit "Les Indes galantes" erstmals eine Ballettoper am ... «Süddeutsche.de, जुलै 16»
3
Bücher und Autoren am SAMSTAG in den Feuilletons – und Zuflucht ...
„Zuflucht unter Flügeln": Die letzten Tage des Condor, „ein neuer Thriller von James Grady über den einsamen CIA-Agenten, der von seinen eigenen Leuten ... «BuchMarkt, जुलै 16»
4
Seed-Egasso Wondemagen wie mit Flügeln
Wie mit unsichtbaren Flügeln ausgestattet, spurtete er auch noch die letzten Meter über den roten Teppich mit einem Lächeln auf den Lippen über die Ziellinie. «Onetz.de, जून 16»
5
Umgeben von Baustellen: Gazprom-Deal ist Wind unter Eons Flügeln
Im Prinzip hat sich an der Gemengelage für den Versorger Eon nichts geändert: Sinkende Großhandelspreise und die Energiewende lasten auf dem Konzern. «n-tv.de NACHRICHTEN, मे 16»
6
«Sonne im Herzen und Wind in den Flügeln»
„Wir wünschen ihr natürlich Sonne im Herzen und Wind in den Flügeln“, bekundete Günter Mest mit Blick auf die Hauptlieferanten von erneuerbarer Energie ... «nh24.de, मे 16»
7
Ornithologie: Wie man mit den Flügeln zwitschert
Der Rotflankenbreitrachen ist rund 13 Zentimeter groß und wiegt 30 Gramm. Der Klang seiner Flügel könne im Umkreis von 100 Metern gehört werden. «Spektrum der Wissenschaft, एप्रिल 16»
8
Neue Kleinwindanlage: Mit Flügeln statt Schaufeln mehr Energie ...
Der US-amerikanische Student Michael Carruth ist sich sicher - er hat den Windgenerator der Zukunft entwickelt. Zwei Flügel drehen sich bei der Konstruktion ... «WiWo Green, मार्च 16»
9
CR²: FC Bayern München hat Luxusproblem auf den Flügeln
Auch der linke Offensiv-Flügel ist mit Routinier Franck Ribéry und dem Brasilianer Douglas Costa gleichwertig doppelt besetzt. Gegen Bremen durfte der zuvor ... «t-online.de, मार्च 16»
10
700 Jahre Würzburger Bürgerspital: Ein "Widder mit Flügeln" zum ...
Das Würzburger Bürgerspital hat sich anlässlich seines 700-jährigen Bestehens einiges einfallen lassen. Passend zu den Feierlichkeiten erscheint ein Buch ... «Bayerischer Rundfunk, एक 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. flügeln [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/flugeln>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा