जर्मन शब्दकोशामध्ये "Forelle" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती FORELLE

mittelhochdeutsch forhele, althochdeutsch forhana, eigentlich = die Gesprenkelte, die Bunte.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये FORELLE चा उच्चार

Forelle  [Forẹlle ]

जर्मन मध्ये FORELLE म्हणजे काय?

गोडया पाण्यातील एक मासा

Forelle

ट्राउट सॅल्मन फिशच्या कुटुंबात जिवाणू सेल्मो नावाच्या माशांची प्रजाती आहे. हे अटलांटिक, उत्तर समुद्र आणि बाल्टिक समुद्रामध्ये येते, स्पेन ते आइसलँड आणि पश्चिम रशिया, तसेच अनेक समीप नद्या आणि युरोपच्या तलाव म्हणून. उत्तर आणि दक्षिण अमेरिका, आफ्रिका, दक्षिण आशिया, ऑस्ट्रेलिया आणि न्यूझीलंड या युरोपच्या उर्वरित देशांमधूनही प्रजाती आयात करण्यात आली आहे. जीवनप्रणालीच्या मते तीन प्रकारचे वेगळे ओळखले जाते: ऍड्रोम-स्थलांतर करणारा समुद्राचा ट्राउट तसेच समुद्र ट्रायवेट आणि ब्रोक ट्राउटचे स्वरूप, जे ताजे पाण्यामध्ये शिल्लक आहेत. ट्राऊट लोकप्रिय क्रीडा मासे असतात, समुद्रातील ट्रायफ्टचाही ड्राफ्टनेट्सचा वापर केला जातो किंवा आर्थिकदृष्ट्या बाइकचे म्हणून वापरले जाते.

Die Forelle ist eine Fischart aus der Gattung Salmo in der Familie der Lachsfische. Sie kommt im Atlantik, in der Nord- und Ostsee, von Spanien bis Island und Westrussland vor, sowie in vielen angrenzenden Flüssen und Seen Europas. Vom Menschen wurde die Art zudem im Rest Europas, in Nord- und Südamerika, Afrika, Südasien, Australien und Neuseeland eingeführt. Nach der Lebensweise werden drei Formen unterschieden: die anadrom wandernde Meerforelle sowie die zeitlebens im Süßwasser verbleibenden Formen der Seeforelle und Bachforelle. Forellen sind beliebte Sportfische, Meerforellen werden auch mit Treibnetzen bejagt oder als Beifang wirtschaftlich genutzt.

जर्मन शब्दकोशातील Forelle व्याख्या

© गुंटर हंसा, ब्रेमेन, जर्मनी © एमजीएच, हंसा व्यापार फेअर आणि एक्झिबिशन कंपनी एक्स्प्लोरम्स फॉरलले म्युलरिनर्ट ट्राउट थंड पाण्यात मासेमारी, पकडण्यासाठी आणि प्रजनन ट्राउट मासेमारी, त्याच्या निविदा, चवदार देहांकरिता शिस्तबद्ध शरीर.

in kalten Bächen lebender, räuberischer Lachsfisch mit schlankem Körper, der wegen seines zarten, schmackhaften Fleisches geschätzt wird© MGH, Messe- und Ausstellungsgesellschaft Hansa, Bremen© MGH, Messe- und Ausstellungsgesellschaft Hansa, BremenBeispieleForelle Müllerinart Forellen angeln, fangen, züchten.

FORELLE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Forelle चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Forelle इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Forelle» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 鳟鱼
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: trucha
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Trout
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: ट्राउट
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: سمك السلمون المرقط
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: форель
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: truta
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ট্রাউট
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: truite
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: trout
• जर्मन: Forelle
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 鱒
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 송어
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: sejenis iwak
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: cá hồi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: மீன்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: गोडया पाण्यातील एक मासा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: alabalık
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: trota
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: pstrąg
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: форель
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: păstrăv
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: πέστροφα
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: forel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: forell
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: ørret

«FORELLE» सह जर्मन कोट

Forelle या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

August F. Winkler

Essen und Trinken sind wie Frau und Mann: von Geburt an füreinander bestimmt, aber deswegen noch lange nicht beliebig kombinierbar. Eine Forelle blau mit einem schweren roten Burgunder gleicht einer Ehe, in der es ständig kracht.

2

Otto von Bismarck

Die Politik ist wie eine große Forelle, welche die kleine Forelle auffrißt; denn die Forellen gehören zu den Raubfischen, wie Sie wissen. So hat die Politik jedes andere Steckenpferd, das ich jemals gehabt habe, verschlungen.

3

Otto von Bismarck

Mit den Leidenschaften verhält es sich wie mit den Forellen im Teich: eine frißt die andere auf, bis nur mehr eine dicke alte Forelle übrig bleibt. Bei mir hat im Laufe der Zeit die Leidenschaft zur Politik alle anderen Leidenschaften aufgefressen.

«FORELLE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Forelle चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Forelle शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Filetieren Einer Forelle Müllerin Am Tisch des Gastes

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 94 Punkte, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Dieses Exemplar ist ein Unterweisungsplan fur die ...

Susanne Herrmann, 2011

Tausend und Ein Rezept

Fische, kal-i шагни mit Senf und Sauce -5tr1ped Bass (Вашей) “Teakñsh (SCC- Forelle) Steyermarker, mit Gemuesen..N0. П]. Luci-I5 (Salm) Lac|15«Forelle= Spanische Makrde Striped Base; (ВагзсЬ) 'l-Veaklish (See-Forelle) Fis-che, warm ...

Bonn? Josephine

Gedichte aus dem Kerker

3n einem Bllchlein helle, Da schoß in ftohet Eil Die launische Forelle Vorüber, wie ein Pfeil: Ich stand an dem Gestade , Und sah in süsser Muh Des muntern Fisches Bade Im Na«n Bckchlein zu. . Ein Fischer mit der Ruthe Wol an dem Ufer  ...

Christian Friedrich Daniel Schubart, 1785

Datenmanagement und Datenanalyse mit dem SAS-System: vom ...

18), und die Gesamtzahl der eingelesenen Daten (7V=160-(28-20-l8)=94). WARNING: 28 of 54 observations in data set PFAD. FORELLE omitted due to missing values . NOTE: The above message was for the following by-group: Fisc hart =S- ...

Christian F. G. Schendera, 2004

Nomenklatur Tiere

Die. Forelle. l?<7//7l0. Die Lachsforelle. Salm. — graue Forelle, — Truttforelle. Gemeine Forelle. — gemeine Forelle. — Hilchforelle. Huech. — Teichforclle. — Karpfenforelle. — Nergforelle. — Salblingforelle, Saibling. .— tridentische Forelle .

Karl von Meidinger, 1787

Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...

St'nbit. Bergmann, Naturgefdi. III. p. 276. 11. 3. gemeine Fonllf. Lenz, Thiergefch. p. 300. n. 3. gemine FortHt. Batfeh, Thiere. L p. 51J. gemeine Forelle. Beckmann, Natnrhift. p. 83- b. die Forelle. Handb. d. deutfeh. Thierg. p. içj. gemeine Forelle.

Johann August Donndorff, 1798

Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...

Bergmann, Naturgefch. III. p. 376. 11. 3. gemeine For Ile. Lenz, Thiergefcb. p. 300 . n. 3. gemeine Forelle. Batfch, Thiere. I. p. 515. gemeine Forelle. Beckmann, Naturhift. p. 83. b. die Forelle. Handb. d. deutfeh. Thierg. p. 155. gemeint Forelle.

Johann August Donndorf, 1798

Archiv für wissenschaftliche Kunde von Russland

November den Regen der Forelle aus dem Swir mit Milch der Newa'er Lachsforelle (Loch); am 14. Novemb er, Bogen des Kexholmer Winterlachs ( Lososj) mit Milch des Newafer Loch; am 14. November Bogen der Newa'er Lososj, dreissig ...

Adolf Erman, 1859

Forelle, Schwarzstorch, Flatterulme - Indikatoren lebendiger ...

Gerd Janssen hat 1979 als Angler damit begonnen, die Meerforelle in den Elbe-Nebenflssen Pinnau und Krckau wieder einzubrgern.

Gerd Janssen, Edmund Siemers-Stiftung, 2007

Das Paradox: eine Herausforderung des abendländischen Denkens

"eine Forelle" zu finden, etwa indem wir im Wahrnehmungsinput nach einem Ding y suchen, das ein Exemplar der Klasse Forelle darstellt. Wenn das Gehirn auch kein Computer ist, so kann die Analogie doch zur Veranschaulichung nützlich ...

Roland Hagenbüchle, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FORELLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Forelle ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Horb a. N.: Nach 20 Minuten die erste Forelle

Dass diese Methode recht gut funktioniert, dass zeigte die Gruppe von Manfred Straub, die schon nach 20 Minuten mit einer Forelle zum Vereinsheim zurück ... «Schwarzwälder Bote, ऑगस्ट 16»

Gefängnis nach Brand in „Forelle“

Am zweiten Verhandlungstag zum Brand in der „Forelle“ hat das Schöffengericht den 21-jährigen Angeklagten zu zwei Jahren und sechs Monaten Gefängnis ... «Schwäbische Post, जुलै 16»

Fischertag in Memmingen: Polizist fängt schwerste Forelle

Memmingen (dpa/lby) - Beim «Fischertag» in Memmingen sind rund 1100 Männer auf Forellenfang gegangen. Mit speziellen Netzen, den sogenannten ... «DIE WELT, जुलै 16»

Freie Bahn für Forelle und Bachneunauge: Renaturierter Bach in ...

Die Stadt Darmstadt und das Land Hessen lassen den Ruthsenbach renaturieren. Das soll nicht nur Flora und Fauna nutzen, sondern auch Anliegern. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जुलै 16»

Rapper Freddie Gibbs soll in Wiener Club Frauen betäubt und ...

Freddie Gibbs, dessen Stil dem Gangsta-Rap zugerechnet wird, war am 6. Juli 2015 im Wiener Nachtclub “Grelle Forelle” aufgetreten. Nach dem Set durften ... «Vienna Online, जून 16»

Am Herd mit Jacqueline Amirfallah Püree von neuen Erbsen mit ...

Feines Frühlingsgericht: Püree von neuen Erbsen mit Forelle und zarter ... Hinreißende Begleiter junger Erbsen sind frische Minze und gebratene Forelle. «Hannoversche Allgemeine, एप्रिल 16»

Marmorierte Forellen, die keine sind

Nun hat auch Südtirol seinen Fischskandal. Wie genetische Untersuchungen ergeben haben, sind die marmorierten Forellen aus der Landesfischzucht ... «Stol.it, मार्च 16»

Wärmere Gewässer: Unsichere Zukunft für Forelle und Co.

"Die Forellen ziehen sich weiter in die Bergregionen zurück, die Äschen folgen ihnen, und auch die Barbenregion schiebt sich näher an die Berge heran." ... «Kurier, फेब्रुवारी 16»

Feuerwerkskörper löst Brand in „Forelle“ aus

Der Brand in der „Forelle“ ist durch einen Feuerwerksköper ausgelöst worden, den der in Untersuchungshaft sitzende 21-jährige Tatverdächtige in der ... «Schwäbische Zeitung, फेब्रुवारी 16»

Ein Toter bei Brand in der "Forelle"

Am frühen Samstagmorgen brannte es im Frühlokal "Forelle" an der Stuttgarter Straße. Dabei ist ein 59-jähriger Mann ums Leben gekommen. Im Laufe des ... «Schwäbische Post, फेब्रुवारी 16»