जर्मन शब्दकोशामध्ये "Fremder" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती FREMDER

mittelhochdeutsch vremde.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये FREMDER चा उच्चार

Fremder  Frẹmder [ˈfrɛmdɐ]

जर्मन मध्ये FREMDER म्हणजे काय?

अनोळखी

Fremde

परदेशी म्हणतात काहीतरी हे पद काहीतरी (मानले) विविध प्रकारची, किंवा लांबच्या वस्तू म्हणून वापर त्या व्यक्तीच्या दृष्टीकोनातून, आहे की परिचित वेगळे मानले गेले आहे की. Strangeness exoticism किंवा नकारात्मक संघटना अर्थाने सकारात्मक संघटना तयार करू शकता या अर्थाने विचित्र म्हणून ओळखले गेलेले लोक अनोळखी म्हणून ओळखले जातात, परिचित आणि विश्वासपात्र नसले घराच्या विरूद्ध विरोध म्हणून परदेशी प्रदेश किंवा क्षेत्रातील विषयांना परदेशी म्हणून संदर्भित केले जाते. त्याचा अहंकार विकास समांतर - strangeness किंवा संलग्नता विविध अंश अनुभवत - स्वत: ची आणि इतर फरक जो मनुष्य एक मूलभूत अनुभव आहे. स्वत: च्या व्याख्या इतरांशी एकाच वेळी सिमित म्हणून आहेत. पुरातन वास्तू विशेषत: विविध भाषा आकारमान, परके ओळखले (ग्रीक: βάρβαρος, Bárbaros, अनेकवचनी βάρβαροι, barbaroi; बेताल परदेशी, ग्रीक आणि नाही (किंवा वाईट) काय की अनाकलनीय बोलतो आहे). ख्रिश्चन धर्मातील धार्मिक (ख्रिस्ती व परराष्ट्र यांच्यातील फरक) आकारात अनोळखी आढळतात.

Das Fremde bezeichnet etwas, das als abweichend von Vertrautem wahrgenommen wird, das heißt aus Sicht dessen, der diesen Begriff verwendet, als etwas (angeblich) Andersartiges oder weit Entferntes. Fremdheit kann positive Assoziationen im Sinne von Exotik oder negative Assoziationen hervorrufen. Menschen, die als in diesem Sinne fremd wahrgenommen werden, werden als Fremde bezeichnet, im Gegensatz zu Bekannten und Vertrauten. Als fremd wahrgenommenen Regionen oder auch Fachbereiche werden als fremde, im Gegensatz zu Heimat, bezeichnet. Die Unterscheidung von Eigenem und Fremdem ist eine Grunderfahrung des Menschen, der - parallel zur Entfaltung seines Ich - verschiedene Grade von Fremdheit bzw. Zugehörigkeit erfährt. Definitionen des Selbst sind immer zugleich Abgrenzungen gegen Fremdes. Die Antike erkannte das Fremde vor allem in der Dimension der unterschiedlichen Sprache (griechisch: βάρβαρος, bárbaros, Plural βάρβαροι, bárbaroi; der Barbar ist der Fremde, der die nicht (oder schlecht) griechisch und damit unverständlich spricht). Das Christentum fand das Fremde in der Dimension des Religiösen (Gegensatz von Christen und Heiden).

जर्मन शब्दकोशातील Fremder व्याख्या

ज्या व्यक्तीला दुसर्या क्षेत्रातून येणारा, दुसर्या देशाचा परदेशात असलेला परदेशी व्यक्ती या ठिकाणी राहणार नाही जो तिला ओळखत नाही अशा दुसर्या व्यक्तीला अज्ञात आहे. ज्या व्यक्ती दुसर्या भागातून येतो, दुसर्या देशात परदेशी आहे, ती या ठिकाणी रहात नाही उदाहरण उदाहरणार्थ, एखाद्या अनोळखी व्यक्तीला घरी घेऊन जाणे अवघड जाते.

Person, die aus einer anderen Gegend, einem anderen Land stammt, die an einem Ort fremd ist, an diesem Ort nicht wohnt Person, die einer anderen unbekannt ist, die sie nicht kennt. Person, die aus einer anderen Gegend, einem anderen Land stammt, die an einem Ort fremd ist, an diesem Ort nicht wohntBeispielein Fremder hat es hier schwer, heimisch zu werden.

जर्मन मधील «FREMDER» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Fremder» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Fremder चे समानार्थी शब्द

Ausländer · Ausländerin · Auswärtige · Auswärtiger · Besucher · Besucherin · Exot · Exotin · Fremdling · Gast · irgendwer · jemand · Tschusch · Unbekannte · Unbekannter

FREMDER चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Fremder चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Fremder इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Fremder» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 陌生人
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: desconocido
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: stranger
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: अजनबी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: غريب
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: чужой
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: desconhecido
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: নবজাতক
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: étranger
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: orang yang tidak dikenali
• जर्मन: Fremder
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 他人
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 낯선 사람
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: liyo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: người lạ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: அந்நியன்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: अनोळखी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: yabancı
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: sconosciuto
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: obcy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: чужий
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: străin
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: ξένος
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: vreemdeling
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: främling
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: fremmed

«FREMDER» सह जर्मन कोट

Fremder या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Alexander Sergejewitsch Puschkin

Ja, ich verachte meine Heimat, aber es gefällt mir überhaupt nicht, wenn es ein Fremder tut.

2

Grandpa Simpson

Homer du bist dümmer als ein Esel und zweimal so hässlich, wenn ein Fremder dich fragt ob er dich mitnehmen soll, nimm die Chance wahr!

3

Hitopadesha

Ist das einer von uns oder ein Fremder? So überlegen nur Schwachsinnige.

4

Honore de Balzac

Welcher Physiognomiker ist imstande, einen Charakter so schnell zu erfassen wie ein Hund, der sofort weiß, ob ein Fremder ihn liebt oder nicht? Das Gefühl umfaßt alle Dinge und überwindet den Raum.

5

Lorenz von Stein

Der Arbeitgeber ist dem Arbeiter ein Fremder.

6

Marie Luise Kaschnitz

Die Fehler erkennt ein Fremder sofort, die Vorzüge erst sehr viel später.

7

Marie Luise Kaschnitz

Die Fehler erkennt ein Fremder sofort, die Vorzüge erst sehr viel später!

8

Ramakrishna

Alle muß man lieben. Keiner ist ein Fremder.

9

Gabriel Laub

Fremder Arbeitseifer ist immer ärgerlich: Er ist für uns entweder Konkurrenz oder Vorwurf.

10

Jean Giono

Wer bringt keine Geheimnisse mit, zumal als Fremder?

«FREMDER» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Fremder चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Fremder शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Ueber die Entstehung der romaischen Sprache unter dem ...

Ein Beitrag zum vergleichenden Sprachstudium Johann Michael Heilmaier. Provinzen, sprachen die Magistrate in römischer Sprache Recht; die Prätoren und Richter erließen ihre Dekrete und Aussprüche, die Proeonsuln ihre Mandate den ...

Johann Michael Heilmaier, 1834

Fremder Mann: as performed by Marianne Rosenberg, Single ...

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Bb-Dur für Klavier & Gesang.

Fred Jay, Marianne Rosenberg, Joachim Heider, 1971

Harbkesche wilde Baumzucht theils Nordamerikanischer und ...

... Verminderung des Brennholzmangels, imgleichen seinen Anbau und seine übrigen Eigenschaften lehrt der unermüdet patriotische Hr. Regierungsrach Mrdlklls umständlich , auf eine große Menge cheils eigener theilS fremder Erfahrungen ...

Johann P. Du Roi, Johann F. Pott, 1800

Wahrnehmung fremder Kulturen: I. "Türkenbilder" in Europa

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Edgar Deibert, 2009

Handeln unter fremder Nummer

Der Begriff "Handeln unter fremder Nummer" ist in der Rechtswissenschaft neu, er kennzeichnet jedoch wohlbekannte Tatbestände.

Max U Hanau, 2004

Kinder fremder Muttersprache - Eine pädagogische Herausforderung

Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 1,0, Universitat Koblenz-Landau, 32 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unsere heutige Gesellschaft ist von einem ...

Saskia Hoffmann, 2007

Form und Funktion fremder Suffixe im Gegenwartsdeutschen

Magisterarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,8, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Sprach- und Literaturwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit behandelt die Wortbildung ...

Wolfram Baier, 2007

Interaktion im Kontext des Lehrens und Lernens fremder ...

Brauchen wir den Begriff "Interaktion" bei der Beschreibung und der Erforschung des Lehrens und Lernens fremder Sprachen? Kommen wir nicht vielmehr mit dem Begriff "Kommunikation" aus, wenn er nur umfangreich genug (und nicht nur  ...

Karl-Richard Bausch, 2000

Zulässige und unzulässige Nachahmungen fremder Ware

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 10 Punkte, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Wirtschafts- und Handelsrecht), ...

Johannes Langen, 2007

Fremder in einer fremden Welt: Meisterwerke der Science ...

Der Mann vom Mars Die erste Mars-Expedition ist auf dem roten Planeten abgestürzt, und erst zwanzig Jahre später erreichen erstmals wieder Menschen den Nachbarplaneten.

Robert A. Heinlein, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FREMDER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Fremder ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Venedig: Kollision fremder Welten

Im Wettbewerb begeistern US-Produktionen wie Denis Villeneuves Science-Fiction-Drama "Arrival". Ulrich Seidls Doku "Safari" geht der Lust an der ... «derStandard.at, सप्टेंबर 16»

Fremder Mann steht mitten im Wohnzimmer

Fremder Mann steht mitten im Wohnzimmer. Braunschweig Wenig später wird er von Mitarbeiterinnen einer Kita festgehalten. Dort isst er einen Pudding und ... «Braunschweiger Zeitung, ऑगस्ट 16»

Ingolstadt: Fremder nackter Mann überfällt 26-Jährige zuhause im ...

Es klingt unfassbar, was sich am Freitagabend in Ingolstadt abspielte: Eine Frau steht zuhause in ihrem Bad, als sie plötzlich von einem fremden nackten Mann ... «Augsburger Allgemeine, ऑगस्ट 16»

Kreuzfahrten: Billig unter fremder Flagge

Extreme Arbeitszeiten, niedrige Löhne, kaum Steuern: Deutsche Kreuzfahrt-Anbieter registrieren ihre Schiffe nach Recherchen der ZEIT ausnahmslos im ... «ZEIT ONLINE, ऑगस्ट 16»

Paderborn - Polizei: Fremder hebt Geld ab

Paderborn Fremder hebt Geld ab - Fahndungsfoto veröffentlicht (mb) Die Polizei sucht einen unbekannten Mann, der mit einer gestohlenen oder verlorenen ... «FOCUS Online, ऑगस्ट 16»

SwiftKey zeigt Vorschläge fremder Nutzer

Nutzer des alternativen Smartphone-Keyboards SwiftKey haben Wortvorschläge fremder Nutzer erhalten. Neben Wörtern in anderen Sprachen sollen auch ... «Heise Newsticker, जुलै 16»

CDU sorgt sich wegen fremder Mückenarten

Wegen der Ausbreitung fremder Mückenarten in Niedersachsen soll sich der Landtag in Hannover nun mit dem Problem beschäftigen. Mit einer ... «NDR.de, जुलै 16»

Studie: „Wie Fremde im eigenen Land“

manchmal wie ein Fremder im eigenen Land“ zu fühlen. 2014 waren es noch 43 Prozent gewesen. Mehr als 40 Prozent der Bürger sind der Meinung, Muslimen ... «Nordwest-Zeitung, जून 16»

Justiz: Bundesverfassungsgericht erlaubt Kopieren fremder ...

Die Verfassungshüter hoben dieses Urteil nun mit Blick auf die Bedeutung der Kunstfreiheit auf. Die Übernahme fremder Musikausschnitte in eigene Werke sei ... «DIE WELT, मे 16»

Moses Pelham: Verfassungsgericht erlaubt freies Kopieren fremder ...

Samples im Hip-Hop brauchen keine Erlaubnis: Moses Pelham hat im Streit mit Kraftwerk um die Verwendung eines Beats vom Verfassungsgericht teilweise ... «ZEIT ONLINE, मे 16»