अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Frühstück" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती FRÜHSTÜCK

15. Jahrhundert; eigentlich = das am frühen Morgen gegessene Stück Brot.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये FRÜHSTÜCK चा उच्चार

Frühstück  [Frü̲hstück ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRÜHSTÜCK च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये FRÜHSTÜCK म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Frühstück» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Frühstück

नाश्ता

Frühstück

न्याहारी (स्विस जर्नी (स्विस Hochdeutsch) किंवा झमेर्गे (बोली), अप्रचलित देखील लवकर अन्न किंवा Dejeuner) सामान्यतः सकाळी घेतले दिवस पहिल्या जेवण आहे. जर्मनी, ऑस्ट्रिया आणि स्वित्झर्लंडमध्ये, सामान्यत: गरम पेय (सहसा कॉफी, चहा, दूध किंवा कोकाआ) तसेच पेस्ट्री (मुख्यतः ब्रेड, टोस्ट ब्रेड, ब्रेड रोल (दक्षिण / ऑस्ट्रियन केक / पेस्ट्री, चीज, दही, नाश्ता अंडे, हेम आणि अंडी, रस, कडधान्ये, न्याहारी कडधान्ये, दही किंवा फळ. एक खास प्रकार ब्रंच आहे, जे नाश्ते आणि दुपारच्या जोडीत एकत्रित करते आणि उशिरा रात्री उशिरा घेतले जाते. टर्म "ब्रंच" हा इंग्रजी शब्द आहे आणि "नाश्ता" आणि "लंच" शब्दांच्या काही भागातून बनलेला आहे. Das Frühstück (schweizerisch Morgenessen (Schweizer Hochdeutsch) bzw. Zmorge (Dialekt), veraltet auch Frühkost oder Dejeuner) ist die in der Regel morgens zu sich genommene erste Mahlzeit des Tages. In Deutschland, Österreich und der Schweiz besteht das Frühstück üblicherweise aus einem heißen Getränk (in der Regel Kaffee, Tee, Milch oder Kakao) sowie aus Backwaren (vornehmlich Brot, Toastbrot, Brötchen (süddt./österr.: Semmeln/Wecken) oder anderem Kleingebäck) mit Butter oder Margarine, Marmelade, Zuckerrübensirup und/oder Honig, Nuss-Nougat-Creme, Wurst, Käse, Quark (österr.: Topfen), Frühstücksei, auch Ham and Eggs, Saft, Müsli, Frühstücksflocken, Joghurt oder Obst. Eine Sonderform ist der Brunch, der Frühstück und Mittagessen kombiniert und eher am späten Vormittag eingenommen wird. Der Ausdruck „Brunch“ ist ein englisches Kofferwort und setzt sich aus Teilen der Wörter „breakfast“ (= Frühstück) und „lunch“ (= Mittagessen) zusammen.

जर्मन शब्दकोशातील Frühstück व्याख्या

सकाळी, सकाळचे जेवण, कोणीतरी नाश्ता ब्रेकसाठी अपेक्षा करेल. ब्रेकफ़ास्ट ब्रेक. सकाळी जेवण, सकाळचे जेवण, समृद्ध न्याहारीसह खोलीची सेवा - © MEV वेरलाग, ऑग्सबर्ग समृद्ध न्याहारीसह कक्ष सेवा - © एम.व्ही. वेरलाग, ऑग्सबर्गएक्सॅम्प्स. एक समृद्ध नाश्ते, पहिले, दुसरे न्याहारी नाश्त्यासाठी नाश्ता करतात, नाश्त्यासाठी अंडे खातात. am Morgen, am Vormittag eingenommene Mahlzeit etwas, was jemand für die Frühstückspause zum Essen vorsieht Frühstückspause. am Morgen, am Vormittag eingenommene MahlzeitZimmerservice mit reichhaltigem Frühstück - © MEV Verlag, AugsburgZimmerservice mit reichhaltigem Frühstück - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleein reichliches Frühstückdas erste, zweite Frühstück Frühstück machenbeim Frühstück sitzenzum Frühstück ein Ei essen.
जर्मन शब्दकोशातील «Frühstück» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे FRÜHSTÜCK शी जुळतात


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Herzstück
Hẹrzstück [ˈhɛrt͜sʃtʏk]
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

जर्मन चे शब्द जे FRÜHSTÜCK सारखे सुरू होतात

Frühstart
frühstücken
Frühstücksbar
Frühstücksbrettchen
Frühstücksbrot
Frühstücksbüfett
Frühstücksbuffet
Frühstücksdirektor
Frühstücksdirektorin
Frühstücksei
Frühstücksfernsehen
Frühstücksfleisch
Frühstücksgedeck
Frühstücksgeschirr
Frühstückskartell
Frühstückskellner
Frühstückskellnerin
Frühstückskorb
Frühstückspause
Frühstückspension

जर्मन चे शब्द ज्यांचा FRÜHSTÜCK सारखा शेवट होतो

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Gepäckstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Frühstück चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «FRÜHSTÜCK» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Frühstück» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Frühstück चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Frühstück» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FRÜHSTÜCK चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Frühstück चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Frühstück इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Frühstück» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

早餐
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

desayuno
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

breakfast
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

नाश्ता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

فطور
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

завтрак
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

café da manhã
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

ব্রেকফাস্ট
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

petit déjeuner
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

sarapan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Frühstück
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

朝食
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

아침 식사
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

sarapan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

bữa ăn sáng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

காலை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

नाश्ता
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

kahvaltı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

prima colazione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

śniadanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

сніданок
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

mic dejun
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

πρωινό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

ontbyt
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

frukost
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

frokost
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Frühstück

कल

संज्ञा «FRÜHSTÜCK» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
96
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Frühstück» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Frühstück चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Frühstück» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FRÜHSTÜCK» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Frühstück» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Frühstück» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Frühstück बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FRÜHSTÜCK» सह जर्मन कोट

Frühstück या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Anita Roddick
Wir standen jeden Morgen um 5 Uhr auf und machten in unserem Imbiss in Littlehampton Frühstück für die örtlichen Fischer. Unser Laden schloß, wenn der letzte Gast gegangen war. Die anderen hatten von 9-17 Uhr auf. So bekam ich eine Vorstellung davon, was manche Leute zu Unternehmern macht und andere eben nicht. Wir waren wild entschlossen - die anderen waren es nicht.
2
Bruno Ziegler
Die Welt mit einem Gedanken fortsetzen – statt mit dem Frühstück.
3
Chrissie Hynde
Ich mag das englische Frühstück nicht. Ich habe immer das Gefühl, eine Art Verbrechen vor mir auf dem Teller zu haben.
4
Douglas Adams
Das Leben ist wie eine Pampelmuse. Außen Orange-gelblich mit Pickeln, feucht und tintenfischartig in der Mitte. Innen sind auch noch Kerne. Oh, und manche Leute essen eine Halbe davon zum Frühstück.
5
Gerhard Mayer-Vorfelder
Wenn du ein ganz anderes Frühstück bekommst als du bestellt hast, dann merkst du, dass etwas nicht richtig verstanden wurde.
6
Heinrich Spoerl
Frühstück ist die schönste aller Mahlzeiten. Man ist ausgeruht und jung, hat sich noch nicht geärgert und ist voll neuer Hoffnungen und Pläne.
7
Joachim Ringelnatz
Ich bin so knallvergnügt erwacht. Ich klatsche meine Hüften. Das Wasser lockt. Die Seife lacht. Es dürstet mich nach Lüften. Aus meiner tiefsten Seele zieht Mit Nasenflügelbeben Ein ungeheurer Appetit Nach Frühstück und nach Leben.
8
Josh Billings
Arbeite nie vor dem Frühstück; mußt du vor dem Frühstück arbeiten, iß erst dein Frühstück.
9
Keke Rosberg
Aber irgendwie war Juan-Pablo heute etwas... Ich weiß nicht, was der heute zum Frühstück gegessen hat.
10
Rubens Barrichello
Seit ich ein kleiner Junge bin, esse ich zum Frühstück Reifen und trinke 24 Stunden lang Motorenöl.

«FRÜHSTÜCK» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Frühstück चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Frühstück शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Beschreibung und Vergleich des Gemäldes von Edouard Manet ...
In der vorliegenden Hausarbeit wird ein Versuch unternommen, das Gemälde von Edouard Manet »Das Frühstück im Freien« und das Kunstwerk von Giorgione »Ländliches Konzert« zu beschreiben.
Anna Levandovska, 2010
2
Frühstück bei mir
Seither wurde die Radio-Interviewreihe, bei der rund eine Million Hörer Sonntag für Sonntag dabei ist, zur Institution: 750 Gäste – von Arno Geiger bis Richard David Precht, von Falco bis Herbert Grönemeyer, von Christoph Waltz bis ...
Claudia Stöckl, 2012
3
Bleibst du zum Frühstück?: Geschichten rund um die Liebe
Zwölf Autorinnen und Autoren aus dem Rhein-Sieg-Kreis haben sich zusammengetan, um über das Leben im Allgemeinen und die Liebe im Besonderen zu schreiben.
12 Autorinnen und Autoren, 2013
4
Frühstück im Bett: Roman
Nie wieder Liebe, nie wieder Ehe!
Susan Elizabeth Phillips, 2012
5
Frühstück mit Kängurus: Australische Abenteuer
In seinem ebenso amüsanten wie informativen Streifzug durch ein unbekanntes Australien erzählt Bill Bryson von den historischen Hintergründen der Entdeckung dieses faszinierenden Kontinents - und hält den Leser mit seinem scharfen Blick ...
Bill Bryson, 2012
6
Frühstück mit Barney: Die wahre Geschichte eines ...
Als der Fernsehmoderator Dick Wolfsie eines Morgens das Haus verlässt, steht ein herrenloser Beagle vor seiner Tür, der ihn mit herzzerreißendem Blick ansieht. Dick überlegt nicht lange und lässt den Hund ins Haus.
Dick Wolfsie, 2011
7
Frühstück mit Elefant: Roman
Mit störrischen Vierbeinern hat Pferdetrainerin Neelie kein Problem.
Judy Reene Singer, 2011
8
Luft zum Frühstück: ein Mädchen hat Magersucht
Serafina verbringt bis zu ihrem 11.
Jana Frey, 2005
9
Pierre-Auguste Renoir - Zeitgeschehen und Zeit im Frühstück ...
1. Das Motiv Das Frühstück der Bootsfahrer , 1881 (129,5 x 172,5 Zentimeter), Washington, The Philips Collection Dieses Bild zeigt die Terrasse des Restaurants "Fournaise" in Chatou, einem Vorort von Paris am westlichen Verlauf der Seine.
Sabrina Cercelovic, 2002
10
Bleib nicht zum Frühstück!: Roman
Die Physikerin Dr. Jane Darlington, Mitte dreißig, hatte nie viel Glück mit den Männern.
Susan Elizabeth Phillips, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FRÜHSTÜCK» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Frühstück ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Warum sich Bananen nicht als Frühstück eignen
Fresh banana fruits in bowl Foto: Tatiana Volgutova/iStockphoto Süß und sättigend: Die Banane ist bei vielen als Frühstück beliebt. «Kurier, ऑगस्ट 16»
2
Rüdenhausen - Einbruch beim Frühstück
Dabei ließ sich der Täter durch die Anwesenheit der Eigentümer, die im Esszimmer beim Frühstück saßen, nicht stören. Wie die Polizei am Donnerstag mitteilte, ... «Süddeutsche.de, ऑगस्ट 16»
3
Äh, lecker... Soylent mixt Kaffee und Frühstück
Mal ehrlich: Wie oft habt ihr schon die Snooze-Taste eures Weckers einmal zu oft gedrückt und seid danach ohne Frühstück aus dem Haus geeilt? «WIRED, ऑगस्ट 16»
4
Die Frühstück-Posse
Kaffee mit Herz Einige Sanitätsmanager bekommen eine Gehaltsaufbesserung von 40.000 Euro. Mütter von frisch operierten Kleinkindern müssen dagegen 2 ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, ऑगस्ट 16»
5
Frühstück bei Monsieur Henri“ – „L'étudiante et Monsieur Henri“
Frühstück bei Monsieur Henri“ („L étudiante et Monsieur Henri“) basiert auf dem gleichnamigen Theaterstück von Drehbuchautor und Regisseur Ivan Calbérac. «ZENIT, जुलै 16»
6
Film: Nachdenkliche Komödie: "Frühstück bei Monsieur Henri"
Regisseur und Drehbuchautor Ivan Calberac bringt mit "Frühstück bei Monsieur Henri" sein erfolgreiches Theaterstück auf die große Leinwand. ANZEIGE. «ZEIT ONLINE, जुलै 16»
7
Frühstück: Das Märchen vom wertvollen Essen am Morgen
Sie konnte sich bisher darauf verlassen, dass ihre Werbung bloß eine tief verwurzelte Überzeugung bestätigte: Frühstück muss sein. Das ist der Grund, warum ... «DIE WELT, जून 16»
8
Kunden lieben spätes Frühstück
Der Grund: Offenbar kamen mehr Kunden, weil die Fast-Food-Kette ihr Frühstück nun länger anbietet. Laut McDonald's kletterte der Umsatz auf vergleichbarer ... «ARD.de, एप्रिल 16»
9
David Beckham: Jeder will was anderes zum Frühstück
Ex-Fußballstar David Beckham (40) sieht sich vor größeren Herausforderungen, wenn er seinen Kindern das Frühstück macht. “Weil alle vier etwas anderes ... «klatsch-tratsch.de, मार्च 16»
10
Liz Hurley mag Weißwurst zum Frühstück
„Ich bin schon oft in München gewesen, und jedes Mal esse ich eine Menge Würste. Auch morgen esse ich eine Weißwurst zum Frühstück – das habe ich schon ... «Stol.it, मार्च 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Frühstück [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/fruhstuck>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा