जर्मन शब्दकोशामध्ये "Garnierung" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये GARNIERUNG चा उच्चार

Garnierung  [Garni̲e̲rung]

जर्मन मध्ये GARNIERUNG म्हणजे काय?

अलंकार

Garnieren

सजावटी सर्व सजवण्याच्या वर आहे, पण अन्न आणि पेय यांच्या सुखकारक सेवेत देखील आहे. शब्द अलंकार फ्रेंच गार्नी येते आणि सुसज्ज किंवा सुसज्ज. संबंधित शब्द "गार्निश" कधीकधी लबाडीने स्वयंपाक भाषेत परिभाषित केला जातो आणि क्लासिक पाककृतीमध्ये डिशचे नाव निश्चित करते. विशेषतः पाककृतीमध्ये, परंतु खाजगी घरांमध्ये, सर्व प्रकारचे अन्न, तसेच पेये, विशेषत: कॉकटेल, सहसा विविध उत्पादनांनी सुशोभित केले जातात. खाजगी पक्षांनी, क्रिसमस बिस्किटे आणि पेस्ट्रीची सजावट पारिवारिक सुट्टीसाठी एक लांब परंपरा बनली आहे. वापरलेल्या ससे किंवा खाद्य पदार्थ एकतर अन्न किंवा चव-संगत किंवा तटस्थ पदार्थांचा भाग असतात. सेटमध्ये मेणबत्ती, छत्री, पिण्याचे पदार्थ इत्यादिंसारख्या कृत्रिम पदार्थांचा समावेश असतो. मिष्टान्न आणि शीतपेयेसाठी अनेकदा खुली पाने वापरतात जसे चवदार किंवा लिंबाचा बाम.

Garnieren ist vor allem das Verzieren, aber auch das gefällige Anrichten von Speisen und Getränken. Das Wort garnieren kommt von dem französischen garnir und bedeutet ausrüsten oder ausstatten. Der zugehörige Begriff „Garnitur“ wird in der Küchensprache teils auch enger gefasst und bestimmt beispielsweise in der klassischen Küche auch den Namen eines Gerichts. Insbesondere in der Gastronomie, aber auch in Privathaushalten werden alle Arten von Speisen, sowie Getränke, hier besonders Cocktails, häufig mit den verschiedensten Produkten verziert. In Privathaushalten hat das Garnieren von weihnachtlichem Kleingebäck und Backwerk zu familiären Festtagen eine lange Tradition. Die verwendeten Garnituren bzw. Lebensmittel sind entweder Bestandteil der Speise oder geschmacklich passende oder neutrale Zusätze. Zur Garnitur gehören auch künstliche Produkte wie Kerzen, Schirmchen, Trinkhalme usw. Für Desserts und Getränke werden oft abgezupfte Blätter von geschmacklich passenden Kräutern wie Minze oder Zitronenmelisse verwendet.

जर्मन शब्दकोशातील Garnierung व्याख्या

काहीतरी सजावटीसाठी सजावटी; सजावटी घटक

das Garnieren etwas Garnierendes; garnierende Zutat.

GARNIERUNG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Garnierung चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Garnierung इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Garnierung» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 装饰
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: adornar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: garnish
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: गार्निश
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: زينة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: гарнир
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: enfeite
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: আভরণ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: garniture
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: hiasan
• जर्मन: Garnierung
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: ガーニッシュ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 고명
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: garnish
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: trang trí
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: அழகுபடுத்த
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: अलंकार
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: garnitür
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: guarnire
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: dekorować
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: гарнір
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: garnitură
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: γαρνιτούρα
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: garneer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: garnering
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: garnityr

«GARNIERUNG» सह जर्मन कोट

Garnierung या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Ernst Jünger

Die Politik jeglicher Färbung ist mir seit langem zuwider, und ich marschiere hinter keiner Fahne mehr her. Auch ist die Erdrevolution mit politischen Mitteln nicht zu bewältigen. Sie dienen höchstens zur Garnierung des Vulkanrandes, falls sie nicht die Entwicklung sogar vorantreiben.

«GARNIERUNG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Garnierung चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Garnierung शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Das Seerecht in der Bundesrepublik Deutschland: Kommentar ...

Für die erforderliche Garnierung. Unter Garnierung versteht man diejenigen Gegenstän- 1 1 de, welche der Ladung als Unterlage dienen, damit sie nicht unmittelbar die Schiffsseiten berührt. Ihr Zweck ist hauptsächlich der Schutz der Ladung ...

Hans Jürgen Abraham, 1978

Slowakische Hefte zur Übersetzungsdidaktik und -methodik 1: ...

Montag : ( Fruhstuck ) Buffetwagen ( Mittagessen ) Šajtlava A: Meerschweinen Schnitzel, Kartoffeln, Garnierung B: Ungarische Gulashensuppe, Nocken C: Reise Soufflee Obsten ( Abendessen ) A: Schweinerne, Kartoffelpuree, Garnierung B: ...

Marion Bujnáková, Christian Irsfeld, 2013

STUKENBROK - Waffenkatalog

Jagdmütze aus bestem grünlichen Phantasie-Lodenstoff, mit feinem passenden Sergefutter, Band- und Schnur-Garnierung, Klappe vollständig durchgesteppt. Sehr preiswerte Mütze. Nr.7888. "•""fiÖfffi 2.10 |'«S*SS; 2.10 Nr 7RQO Kopfweite  ...

August Stukenbrok (Firm) August Stukenbrok Einbeck

Little Black Book der Martinis

Die. Garnierung. –. bitte. recht. freundlich! Martinis sind sowohl Augenweide als auch Gaumenfreunde. Es gibt Barkeeper, die aufgrund der raffinierten und ansprechenden Garnierung ihrer Cocktails Karriere gemacht haben. Jede Garnitur ...

Nannette Stone, 2013

Gag - Gynäkologie

fra ehei; llltrgir 1911 Seernrtrrrrssprrrelre .191 Garnier, Garnierung _ . Stüclte Holz, Flanken, Matten oder andere Gegenstände, welche elureh Nässe nicht leiden, und die im Boden, in der Kimm, sowie an den Seiten cities Schiffes angebracht ...

‎2008

Das Luxus-Fuhrwerk

Allerdings zählt gerade die tadellose Lackierung eines Wagens zu jenen Arbeiten, die nur von den allerersten Firmen geleistet werden können. Leichter lässt sich eine gefällige und dauerhafte Garnierung des Wagens erreichen ; denn Sattler, ...

Carl Gustav Wrangel

Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04

Feiner Madapolam mit Stickerei-Garnierung, Taghemd M.6.50,Beinkleidi = -7C M .9.25. Garnitur . . M.1ö-/D No. 4962. Feiner Madapolam mitStickerei-Gamierung, Hemd M. 10.76, Beinkleid r>o OK M. 11.50, Garnitur M. ".-«> No. 5148. Feinster ...

Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms

Schiffbaukunst

Wenn man diese Garnierung nicht zu hoch macht, und dadurch den Schwerpunkt zu schwer erbebt, sondern ein schickliches Mittel zu treffen weiß, so wird man den vorgesetzten Zweck erreichen, das Schiff wird sich mit hinlänglicher Kraft ...

J. W. Korth, 2010

Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...

... auf einige Lagen Reisbündcl stauen, die man in der Schiffersprache eine Garnierung nennt. Wenn man diese Garnierung nicht zu hoch macht, und dadurch den Schwerpunkt zu schwer erhebt, sondern ein schickliches Mittcl zu treffen weiß ...

Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1826

Die S?ddeutsche K?che

Eier und Eierlpetlen zur Garnierung. Hart gekochte Eier werden auf Salat oder mit anderen Garnierungen (rothen Monatrettigen, Salatherzchen. Sardellenftreifen, Karfiol. Kapern oder Aspic u. dgl.) um Fifch- oder kalte Fleifchfpeifen gegeben.

K.P. Scheiger

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GARNIERUNG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Garnierung ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Wassermelonenkerne: Darum sollten sie gegessen werden

Perfekt als Garnierung für den Salat! Wer es süß mag, kann die Kerne mit Kokosöl und etwas Zucker rösten, um anschließend ein leckeres Dessert damit zu ... «Bild der Frau, सप्टेंबर 16»

Familienoberhäupter im Multiwahn

Die Größe kostet freilich Geld – erst recht in feinster Garnierung. 01.09.2016 | 18:30 | Timo Völker (Die Presse). Wenn man bedenkt, wie diese Baureihe ... «DiePresse.com, सप्टेंबर 16»

Knigge für Softwarearchitekten: Die Agilitekten

Der Poissonier brät den Heilbutt an, der Saucier bereitet die Soße zu, der Legumier bereitet das Gemüse und die Garnierung mit Brunnenkresse vor und der für ... «JAXenter, ऑगस्ट 16»

Bavarian Detox: Smoothie-Rezepte vom Obststandl an der Uni

Das Getränk in Gläser füllen und mit den Kräutern und Trauben garnieren. ... Eventuell für die Garnierung ein paar Ananasstücke sowie etwas Feldsalat beiseite ... «Oberbayerisches Volksblatt, ऑगस्ट 16»

Kinder bei spaßigem Ferienprogramm im Seniorenheim St. Bernhard

Während die Freundinnen Luna und Milena (12 Jahre) Nektarinen, Orangen, Aprikosen und Ananas für die Garnierung der Cocktails schneiden, befüllt Fabian ... «SÜDKURIER Online, ऑगस्ट 16»

Praktisch!Wassermelonen: Wie du die Kerne nutzen kannst

... in einer Kaffeemühle). Das Pulver kann man in Smoothies mischen, als Salat- oder Joghurt-Garnierung verwenden oder im nächsten Brotteig verarbeiten. «Wunderweib, ऑगस्ट 16»

Richtfeste einfach verschweigen?

Katzenbilder, Hundefotos, Unfall-, Brandberichterstattung und Partyeinladungen reichen vermutlich zur Garnierung des durchschnittlichen Großstadtlebens aus. «Pankower Allgemeine Zeitung, ऑगस्ट 16»

Frank & frei

Papi sieht sich endgültig an seiner persönlichen "Borderline", Mutti hilft selbstlos bei der Garnierung der Wurst aus, der übereifrige Nachwuchs drückt mal kräftig ... «mittelhessen.de, ऑगस्ट 16»

iPhone 7 im Video, Copycat Samsung, Nexus-Smartphones mit ...

... bisschen Berliner Luft, etwas iPhone 7, ein wenig Samsung und Nexus sowie eine Prise Windows 10-Updates und dann noch eine Gratis-App als Garnierung ... «Giga.de, ऑगस्ट 16»

Beckett and Feldmann, Worte und Musik in München oder: Ein ...

1961 hatte der Ire Samuel Beckett das Hörspiel „Words And Music“ für die BBC erstellt mit musikalischer Garnierung durch den Beckett-Cousin John Beckett. «nmz - neue musikzeitung, जुलै 16»