अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "gedankenschwer" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये GEDANKENSCHWER चा उच्चार

gedankenschwer  [gedạnkenschwer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEDANKENSCHWER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये GEDANKENSCHWER म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «gedankenschwer» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील gedankenschwer व्याख्या

त्याचे डोके भरलेल्या विचारांबद्दल उदासीन, उदासीन den Kopf voll von Gedanken habend sorgenvoll, bedrückt.

जर्मन शब्दकोशातील «gedankenschwer» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे GEDANKENSCHWER शी जुळतात


Beschwer
Beschwe̲r
bedeutungsschwer
bede̲u̲tungsschwer
bleischwer
ble̲i̲schwe̲r
entscheidungsschwer
entsche̲i̲dungsschwer [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃveːɐ̯]
erdenschwer
e̲rdenschwer
erinnerungsschwer
erịnnerungsschwer [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsʃveːɐ̯]
folgenschwer
fọlgenschwer [ˈfɔlɡn̩ʃveːɐ̯]
inhaltsschwer
ịnhaltsschwer, ịnhaltschwer Bei der Schreibung »inhaltsschwer«: [ˈɪnhalt͜sʃveːɐ̯] Bei der Schreibung »inhaltschwer«: [ˈɪnhaltʃveːɐ̯]
milliardenschwer
milliạrdenschwer [mɪˈli̯ardn̩ʃveːɐ̯]
millionenschwer
millio̲nenschwer [mɪˈli̯oːnənʃveːɐ̯]
mittelschwer
mịttelschwer
regenschwer
re̲genschwer
sauschwer
sa̲u̲schwe̲r
schicksalsschwer
schịcksalsschwer [ˈʃɪkzaːlsʃveːɐ̯]
schwer
schwe̲r 
sorgenschwer
sọrgenschwer [ˈzɔrɡn̩ʃveːɐ̯]
tonnenschwer
tọnnenschwer [ˈtɔnənʃveːɐ̯]
unschwer
ụnschwer [ˈʊnʃveːɐ̯]
zentnerschwer
zẹntnerschwer [ˈt͜sɛntnɐʃveːɐ̯]
überschwer
ü̲berschwer

जर्मन चे शब्द जे GEDANKENSCHWER सारखे सुरू होतात

gedankenreich
Gedankenreichtum
Gedankenreihe
Gedankenrichtung
Gedankenschärfe
Gedankenschluss
gedankenschnell
Gedankenschnelle
Gedankenschritt
Gedankenspiel
Gedankenspielerei
Gedankensplitter
Gedankensprung
Gedankenstrich
Gedankentiefe
Gedankenübertragung
Gedankenverbindung
Gedankenverknüpfung
gedankenverloren

जर्मन चे शब्द ज्यांचा GEDANKENSCHWER सारखा शेवट होतो

Balance of Power
Black Power
Calwer
Eisenhower
Flower-Power
Follower
Frauenpower
Grower
Horsepower
Ingwer
Interviewer
Manpower
Reviewer
Teltower
Tower
Whistleblower
früchteschwer
irgendwer
power
wer

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या gedankenschwer चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «GEDANKENSCHWER» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «gedankenschwer» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या gedankenschwer चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «gedankenschwer» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GEDANKENSCHWER चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह gedankenschwer चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा gedankenschwer इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «gedankenschwer» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

苦思
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

pensado mucho
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

thought hard
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

बहुत विचार किया
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

فكرت بجد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

задумался
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

pensou muito
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

হার্ড চিন্তা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

dur pensée
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

berpendapat keras
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

gedankenschwer
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

ハードと思いました
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

하드 생각
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

panginten hard
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

nghĩ cứng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

கடின முடிவை எடுத்துள்ளோம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

कठोर विचार
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

sert düşünce
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

pensato duro
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

ciężko myślał
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

задумався
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

greu de crezut
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

σκέψης σκληρά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

gedink hard
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

tänkte hårt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

tenkte hardt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल gedankenschwer

कल

संज्ञा «GEDANKENSCHWER» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
35
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «gedankenschwer» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि gedankenschwer चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «gedankenschwer» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GEDANKENSCHWER» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «gedankenschwer» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «gedankenschwer» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

gedankenschwer बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GEDANKENSCHWER» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये gedankenschwer चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी gedankenschwer शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Im Wandel des Betrachters
gedankenschwer. und so erinnere ich mich an tage an denen manches ertrank in den pfützen der jahre doch denke ich an die sterne auf ihren irren pfaden wecken sie den jäger in mir lege ich an auf bock oder bär entfliehen sie über den fluss ...
Manfred Peringer, 2013
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
dieGedankenlosigkeit,Unbedachtsan,keit,Unvorsichtigkeit,Ber- geßlichkeit, Träumerei. (Ideen, fruchtbar an Betrachtungen. Gedankenreich, »Sj. gedankenschwer, reich an Ansichten, das Gedankenreich,— weit,— tbum, die übersinnliche Welt.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Der deutsche Krieg: historischer Roman in drei Büchern. ...
Warum so ernst, so gedankenschwer — schienen ihre Blicke zu sagen — nach so glänzendem Siege und beim Einmarsch in's deutsche Reich unter so viel versprechendem Plane? Bernhard war wirklich gedankenschwer, und als sie unten ...
Heinrich Laube, 1866
4
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Gedankenlos, »si. nicht deutend, unbedachtsa«, vergeßlich. di« Gedankenlosigktit,Unb«dachtsant«it,Unv,lstchtigkeit,Bel» geßlichteit, Träumerei. Adee», fruchtbar an Betrachtungen. Gedankenreich, ,«j. gedankenschwer, reich an Ansichten, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
5
Gedichte
Blickst du aber einst vom Strande In die Flut, gedankenschwer, Denke mein — im Heimatlande — , Grüße mir das grüne Meer. Denke mein ! und eine Rose Werf ich in des Stromes Flut, Die in lautem Flutgekose Wie auf einem Nachen ruht.
Hermann Rollett, 1849
6
Herzog Bernhard: historischer Roman
Warum so ernst , so gedankenschwer — schienen ihre Blicke zu sagen — nach so glänzendem Siege und beim Einmarsch in's deutsche Reich unter so viel versprechendem Plane? Bernhard war wirklich gedankenschwer, und als sie unten ...
Heinrich Laube, 1866
7
Guerre de 1870/71 en chansons
Lang schaut zu Thal der Rothbart, das Haupt gedankenschwer. [...] Ich war ein römischer Kaiser er wird ein deutscher sein. 3. Und was die Dichter oft gesungen von Kaiser Rotbarts Wiederkehr, durch deutsche Staatskunst ist' gelungen.
Paloma Cornejo, 2004
8
Umärmelung mit Liebe: Gedichte & Gedanken
Gedankenschwer so liege ich im Schlafe, sieh, als ob Du lachst. Ganz leise und ich winde mich Versunken mit Dir einzuschmelzen verloren sein und nicht allein, ...die innig tanzend weichen Herzen so darf nur Mond Begleiter sein. Der Atem ...
Annette Schumacher, 2011
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Gedankenlos, nicht denkend, unbedachlssm, vergeßlich. dicGedankenlosigkeit, Unbedachlsainkeii,Un»orsichtigkeit,Vcr, geßlichkeit, Träumerei. ^Jdee», fruchtbar an Betrachtungen. Gedankenreich, »Si. gedankenschwer, reich an Ansichten, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
10
Hans Thoma, Lebensbilder: Gemäldeausstellung zum 150. ...
gedankenschwer. -. Der. Maler. im. Spiegel. seines. Selbstbildnisses. von. 1875. Wilhelm. Schlink. Abb. 5: Bonaventura Genelli: Auf der Anatomie, Kupferstich von H. Nie hat Hans Thoma eine Hand mehr im Sinne Wilhelm Leibls gemalt, als ...
Hans Thoma, Markus Ewel, Brigitte Rechberg, 1989

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GEDANKENSCHWER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि gedankenschwer ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Kaarst: "Vorkostern" schmeckt das Programm von Dave Davis
Sein afrikanischer Humor und sein Temperament sorgten dafür, dass es nicht zu gedankenschwer wurde. Auch als Ökonom versuchte sich Davis. Sein Credo. «RP ONLINE, ऑगस्ट 16»
2
Pures Glück taugt nicht zur Romanerzählung
Es wird viel geschmust, viel gestreichelt, viel umarmt, im monotonen Einschlafton dahingeredet – und sehr oft und lange und gedankenschwer ins Nichts ... «nachrichten.at, ऑगस्ट 16»
3
Klassische Musik und Wölfe
Ernst wirkt Hélène Grimaud. Ernst und gedankenschwer auch ihre Worte, kaum einmal ein Satz, der nur aus dem Bauch kommt. Fast irritiert es da schon, wenn ... «svz.de, जुलै 16»
4
Neu und gut: Golf
Das liegt an zweier-, nein, an dreierlei: Neben erwähnter smarter Pop-Instrumentalisierung sind es vor allem die Texte, die Leichtes gedankenschwer antriggern ... «Musikexpress.de, जुलै 16»
5
Erstaufnahme Wiesendamm – "So schade, dass hier Schluss ist"
Alexander nickt gedankenschwer. "Auch die Mitarbeiter unserer Sicherheitsfirma gehörten zum Team. Sie packten ganz selbstverständlich mit an, wenn es ... «Hamburger Abendblatt, जून 16»
6
"Agnes": Ich schreibe dich auf
Sie ist blass, sie ist schön, manchmal scheint sie zu schweben, manchmal (das sind die peinsamen Augenblicke) starrt sie gedankenschwer vor sich hin und will ... «ZEIT ONLINE, मे 16»
7
"Berlin Alexanderplatz" am DT Berlin - Mit Döblin vom Himmel in die ...
... betörend und krass, fleischlich und metaphysisch, gedankenschwer und so voller Leben, dass man selbst ins Schwitzen kommt, dass man einzelne Momente ... «Deutschlandradio Kultur, मे 16»
8
Europa League am Donnerstag
Wie so oft, wenn Leverkusen strauchelt, wird Rudi Völler gedankenschwer auf den Plan treten und von außen für Motivationshilfe sorgen. Auch gegen die ... «WDR Nachrichten, फेब्रुवारी 16»
9
Schwäbisches zum Fest
... teils derb schwäbisch, teils hintersinnig-heiter, teils gedankenschwer und melancholisch besingen. Sie setzten alles wohldosiert und bravourös szenisch um. «Südwest Presse, डिसेंबर 15»
10
Jan Fedder: seit 20 Jahren der humorvolle Kiez-Polizist
Das muss man erstmal da drinnen verarbeiten“, seufzt der 56-jährige Darsteller Jan Fedder, stützt gedankenschwer den Kopf in die Hand und schweift zurück in ... «Westdeutsche Zeitung, डिसेंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. gedankenschwer [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/gedankenschwer>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा