जर्मन शब्दकोशामध्ये "Gemeindediener" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये GEMEINDEDIENER चा उच्चार

Gemeindediener  [Geme̲i̲ndediener]

जर्मन मध्ये GEMEINDEDIENER म्हणजे काय?

ख्रिस्ती देवळातील धर्मोपदेशकाला मदत करणारा अधिकारी

Gemeindediener

एक कम्यून शहर किंवा नगरपालिकाचे पूर्ण-वेळ किंवा अंशकालिक कर्मचारी होते, ज्याचा कार्य एका जागेवर अधिकृत घोषणा आणि इतर बाबींचा प्रसार करणे होता. सांप्रदायिक सेवक अनेकदा स्वतःकडे लक्ष वेधण्याकरता घंटा वाजवत असल्याने, या भागात "नाचत" किंवा "कट-आऊट्स" देखील म्हटले जात असे.

Ein Gemeindediener war ein haupt- oder nebenberuflich Beschäftigter einer Stadt oder Gemeinde, dessen Aufgabe die mündliche Verbreitung amtlicher Bekanntmachungen und sonstiger Angelegenheiten in einem Ort war. Da die Gemeindediener häufig eine Glocke mit sich führten, um auf sich aufmerksam zu machen, wurden sie in machen Gegenden auch Ausrufer oder Ausscheller genannt.

जर्मन शब्दकोशातील Gemeindediener व्याख्या

कोणीतरी जो संदेशवाहक म्हणून काम करतो किंवा एखाद्या छोट्याशा समुदायाच्या सेवेमध्ये काम करतो. सक्रिय आहे.

jemand, der im Dienst einer kleinen Gemeinde als Bote o. Ä. tätig ist.

GEMEINDEDIENER चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Gemeindediener चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Gemeindediener इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Gemeindediener» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 比德尔
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: bedel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: beadle
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: गिर्जे का चौकीदार
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: شماس الكنيسة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: церковный староста
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: bedel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: আসাবরদার
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: bedeau
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: beadle
• जर्मन: Gemeindediener
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: ビードル
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 교구
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: Beadle
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: viên hiệu dịch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: கிறித்தவக் கோயில் காவல் பணியாளர்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: ख्रिस्ती देवळातील धर्मोपदेशकाला मदत करणारा अधिकारी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: kilise görevlisi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: sagrestano
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: pedel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: церковний староста
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: Beadle
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: κοσμήτωρ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: BEADLE
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: beadle
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: beadle

«GEMEINDEDIENER» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Gemeindediener चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Gemeindediener शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Königlich-Bayerisches Kreis-Amtsblatt von Niederbayern: 1873

Alle Dienfiverrichtungen hat der Gemeindediener ohne Nückficht auf Stand. Beruf oder befondere Stellung der einzelnen Berfonen. ferner unbeirrt durch die ent» ftehenden Gefahren und Nachtheile mit firengfier Pflichttreue. Gewiffenhaftigkeit ...

Regierungsbezirk Niederbayern, 1873

Nixnutzig Volk

Er redete niht _zu Ende. fo kamen fchon der Gemeindediener und der Nachtwähter. beide bewaffnet. um den ertappten Dieb in Empfang *zu nehmen. Und jeht gefchah es. Thekla. die Bäuerin. trat dazwifhen und rief ftrenge und herb : ..So laß ...

Peter Rosegger, 2013

Gemeinde-Ordnung vom 23. Oktober 1834, für die Städte und ...

J. Die Form der Verpflichtung des Gemeindediener - Perfonals betreffend. Befchluß vom 19ten Februar 1836.' Alle diejeni en Gemeindediener. welche von dem Bürgermeifter. als ülfsbeamten des Staats. zu polizeilichen Verrichtungen ...

‎1837

Frankfurter Sagen- und Geschichten-Buch

Der Gemeindediener hörte des Shufters böfe Worte und ging hinein um Feierabend zu bieten. aber da wurde erft Meifter Knierim reht wild. fo daß er hart angefaßt und ins Sprißenhaus gefperrt werden follte. Jm Hofe riß er fich los und fhlupfte ...

Carl Bertling, 2014

Oliver Twist - Vollständige deutsche Ausgabe

fragte der Gemeindediener. "Nun, es istetwas,von demich immer einenkleinen Vorrat haben muß, umes den lieben Kindern inden Kaffee gießenzu können, wennsie nicht wohlsind", versetzteFrau Mann, indemsie einen Eckschrank öffnete und ...

Charles Dickens, 2014

Der Consul: Roman

Ich stellte den Wagen vor dem Rathaus ab, betrat das Gebäude und klopfte an eine Tür, auf der Gemeindediener stand. Es war niemand im Raum. An einem Tisch standen zwei Stühle, ich setzte mich und wartete. Der Bart ließ mich immer  ...

Christian v. Ditfurth, 2012

Geschichten und Gestalten aus den Alpen

Man foll gerade einmal nahdenkenf was ein Gemeindediener zu thun hat. Kernfhimmler beforgte fein Amt mit fo unerhörter Ordnung7 daß die Leute fih fragten, wer denn das Räderwerk eingefettet haben könne, daß es nun fo glatt ginge?

Peter Rosegger, 2012

Sammlung von Gesetzen, Verordnungen, Ausschreiben und ...

Entlassung der auf Lebenszeit bestellten Gemeindediener. Die unfreiwillige Entfernung der auf Lebenszeit bestellten Gemeindediener, wegen Verletzung oder Versäumung ihrer Berufspflichten, kann durch dieselben Behörden und Beamten, ...

Auf der Höhe: Zweiter Band

Der Gemeindediener sagte ihm, dass es sich um neue Einschätzung handle; er solle nun, da er zu Vermögen gekommen sei, mit einem höheren Steuersatz belastet werden. >>Just alles auf den Kreuzer anzugeben brauchst du nicht«, ...

Berthold Auerbach, 2013

Fritzis Advent

Der Gemeindediener brummte, er habe schon anderen einen guten Platz versprochen. Fritzi schob vorsichtig den Korb ein bisschen mehr in die Reichweite des Gemeindedieners. Oma berichtete, dass auch der Kuhhirte in seinen Knochen ...

Carola Mehring, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GEMEINDEDIENER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Gemeindediener ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Geschichten vom „Jockel“

Es reichte für die Arbeit als Köhler, Gemeindediener oder Totengräber. Das Musikmachen habe sich der Jockel wohl selbst angeeignet und nicht in der Schule ... «Echo-online, सप्टेंबर 16»

Das Breikuchenfest wird nächstes Jahr zu Eichsfeldtagen

Egidius kam in Begleitung von Gemeindediener Rigobert Lins und Ritter Christoph vom Unstruttal. Gemeinsam mit dem Bürgermeister und mit Verstärkung von ... «Thüringer Allgemeine, ऑगस्ट 16»

Landkreis Mühldorf: Veranstaltungstipps fürs Wochenende von 20 ...

Der Gemeindediener Figaro möchte seine Susanne heiraten und sein Vorstand, der Bürgermeister schenkt ihm zur Aussteuer ein französisches Bett. Und weil ... «innsalzach24.de, ऑगस्ट 16»

Gemeindediener Adolf Hirner - Zuverlässiger als die Post

So kennen ihn die Oberdinger. Als Gemeindediener hat Adolf Hirner wichtige Unterlagen persönlich abgeliefert. Darauf hat man sich verlassen können. «Süddeutsche.de, मार्च 16»

Grandiose Reise ins Reich der Dorfprozeltener Vampire

In der Bütt' strapazierte Harald Koch als »Gemeindediener« die Lachmuskeln, indem er wahre Geschichten aus dem transsylvanischen Dorf erzählte. Mit viel ... «Main-Echo, एक 16»

Wie es war, 1950 als Flüchtling nach Emmendingen zu kommen

Wangler schickte den Gemeindediener mit Familienvater Möller zu einem auf einem Berg gelegenen Hof, dort sollte das Leibgeding für die Fremden geräumt ... «Badische Zeitung, डिसेंबर 15»

Ein Leben für die Kommune

53 Jahre lang hat er den Menschen seiner Heimat gedient, aufopfernd und bescheiden, zunächst als Gemeindediener, später als Gemeindeschreiber: der ... «Passauer Neue Presse, नोव्हेंबर 15»

Theater: Viel Wirbel um einen Büstenhalter

... Metzger Anton Ruckhaberle (Wolfgang Siersch), Gemeindediener Schorsch Zipfelmaier (Anton Marx) und Landwirt Ignaz Schlehhag (Norbert Siersch). «Augsburger Allgemeine, नोव्हेंबर 15»

Heidjerfest am 23. August 2015 – Ein außergewöhnliches ...

Gemeindediener Heinrich verteilt seine Nachrichten und der Dorfpolizist überwacht das ganze Treiben während der Feuerschütz auf die Rittersleut trifft. «Celler Presse, ऑगस्ट 15»

Hannes und der Bürgermeister zweimal in Crailsheim

Seitdem haben sich die Szenen um den einfachen Gemeindediener, der mit seiner Schlagfertigkeit seinen Vorgesetzten immer wieder schachmatt setzt, zum ... «Südwest Presse, मे 15»