जर्मन शब्दकोशामध्ये "Gerichtsbeschluss" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये GERICHTSBESCHLUSS चा उच्चार

Gerichtsbeschluss  Gerịchtsbeschluss [ɡəˈrɪçt͜sbəʃlʊs]

जर्मन मध्ये GERICHTSBESCHLUSS म्हणजे काय?

निर्णय (कोर्ट)

Beschluss (Gericht)

निर्णय हा एक प्रकार आहे ज्यामध्ये एकच न्यायाधीश, अनेक न्यायमूर्ती किंवा वकील असलेले न्यायिक मंडळ यांचा निर्णय घेतला जाऊ शकतो. न्यायालयीन निर्णयांचे अन्य प्रकार निर्णय आणि स्वभाव आहेत. निर्णय घेण्याच्या प्रक्रियेचा प्रकार संबंधित प्रक्रियात्मक नियमांनुसार संचालित केला जातो. नागरी पध्दतीमध्ये, जर निर्णयांचा समावेश केवळ फाईलच्या आधारावर किंवा तोंडी ऐकण्याच्या सुविधेच्या आधारावर केला जाऊ शकत नाही, तर ठराव साधारणपणे स्वीकारले जातात. निर्णय अनेकदा फक्त वैयक्तिक प्रक्रियात्मक प्रश्नांवरच निर्णय घेतात, तर निर्णय फॉर्म सामान्यत: निर्णयासाठी आवश्यक असतो जे संपूर्ण किंवा अंशतः अर्जावर निर्णय करतात. तथापि, प्रक्रियात्मक ठराव देखील आहेत. ठराव आणि निकाय देखील निसर्गात भिन्न आहेत आणि कायदेशीर उपाययोजनांद्वारे त्यांचे कार्य करण्याची शक्यता अशाप्रकारे अपील रेझोल्यूजच्या विरोधात दाखल केले जाऊ शकतात आणि अपील किंवा पुनरावृत्ती निर्णय विरोधात दाखल केली जाऊ शकते. काही प्रकरणांमध्ये, निर्णयांवर सहसा निर्णय घेण्यात येतो, विशेषतः स्वैच्छिक अधिकार क्षेत्राच्या क्षेत्रात.

Ein Beschluss ist eine Form, in der die Entscheidung eines einzelnen Richters, eines aus mehreren Richtern bestehenden Spruchkörpers oder eines Rechtspflegers ergehen kann. Andere Formen der gerichtlichen Entscheidung sind das Urteil und die Verfügung. In welcher Form zu entscheiden ist, regelt die jeweilige Verfahrensordnung. Im Zivilprozess werden Beschlüsse in der Regel dann erlassen, wenn die Entscheidung ohne mündliche Verhandlung allein nach Lage der Akten ergehen kann oder nach freigestellter mündlicher Verhandlung. Beschlüsse entscheiden häufig nur über einzelne Verfahrensfragen, während für Entscheidungen, die über den Klageantrag ganz oder teilweise abschließend entscheiden, in der Regel die Urteilsform vorgeschrieben ist. Es gibt aber auch verfahrensabschließende Beschlüsse. Beschlüsse und Urteile unterscheiden sich auch in der Art und Möglichkeit ihrer Bekämpfung durch Rechtsmittel. So kann gegen Beschlüsse die Beschwerde, gegen Urteile dagegen die Berufung bzw. die Revision eingelegt werden. In manchen Verfahrensarten wird generell durch Beschluss entschieden, so insbesondere in der freiwilligen Gerichtsbarkeit.

जर्मन शब्दकोशातील Gerichtsbeschluss व्याख्या

कोर्टाचे आदेश

Beschluss eines Gerichts.

GERICHTSBESCHLUSS चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Gerichtsbeschluss चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Gerichtsbeschluss इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Gerichtsbeschluss» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 法院命令
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: mandato judicial
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: court order
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: अदालत के आदेश
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: أمر قضائي
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: распоряжение суда
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: ordem judicial
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: আদালতের আদেশ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: ordonnance du tribunal
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: perintah mahkamah
• जर्मन: Gerichtsbeschluss
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 裁判所命令
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 법원 명령
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: pengadilan
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: lệnh của tòa án
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: நீதிமன்ற உத்தரவின்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: न्यायालयाचा आदेश
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: mahkeme kararı
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: ordine del tribunale
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: postanowienie sądu
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: розпорядження суду
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: ordin judecătoresc
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: δικαστική απόφαση
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: hofbevel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: domstolsbeslut
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: rettskjennelse

«GERICHTSBESCHLUSS» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Gerichtsbeschluss चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Gerichtsbeschluss शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Handbuch des Aktienrechts

Wird kein Rechtsmittel eingelegt oder werden alle zur Verfügung stehenden Rechtsmittel zurückgewiesen, erwächst der fehlerhafte Gerichtsbeschluss in Rechtskraft. Dies gilt auch im Falle eines Verstoßes des Beschlusses gegen § 143 Abs.

Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009

Verteidigung im Revisionsverfahren

Fehlt eine Gerichtsbeschluss oder dessen Begründung bzw. liegt nur eine An- ordnung des Vorsitzenden vor, ist Folgendes vorzutragen: a) die Durchführung der Videovernehmung ohne jegliche Anordnung sowie, dass auch im weiteren ...

Reinhold Schlothauer, Hans-Joachim Weider, 2013

Konzernsteuerrecht

ee). Ausschlussverfahren. und. Gerichtsbeschluss. 1 70 Anstatt eines Hauptversammlungsbeschlusses genügt dem Bieter die antragsgemäße Entscheidung des zuständigen Spruchkörpers. Örtlich und sachlich für das Ausschlussverfahren ...

Klaus E. Herkenroth, Oliver Hein, Alexander Labermeier, 2008

Technik und Taktik der Befragung im Gerichtsverfahren: ...

Sollte einmal der Wunsch verweigert werden, dass die Auskunftsperson während der Diskussion um die Zulässigkeit einer Frage den Raum verlässt o. ä., darf nicht vergessen werden, darüber einen Gerichtsbeschluss herbeizuführen, um ...

Axel Wendler, Helmut Hoffmann, 2009

Autorenverzeichnis; Gesamtregister

... Ablehnung bei U nerheblichkeit der Tatsachenbehauptung Erheblichkeit 244 219 Gerichtsbeschluss 244 224 Hilfstatsachen 244 223 Nachschieben von Ablehnungsgründen 244 225 rechtliche Gründe 244 220 tatsächliche Gründe 244 222 ...

‎2005

Rechte, Pflichten und Haftung des Drittschuldners in der ...

Der DS kann aber damit konfrontiert werden, dass sich die Freibeträge aufgrund Gesetz oder Verordnung ändern und mit dem Gerichtsbeschluss nicht mehr einhergehen. An sich handelt er rechtswidrig, wenn er von einem solchen Beschluss ...

Sonja Ziesel, 2004

Recht gestalten - dem Recht dienen: Festschrift für Reinhard ...

... vermögen: Mit dem verfassungsrechtlich verankerten Anklagegrundsatz sei es unvereinbar, wird behauptet12, dem Staatsanwalt die Ausschöpfung aller Ermittlungsmöglichkeiten durch Gerichtsbeschluss einzuschränken oder zu entziehen.

Roland Helgerth, Dieter Dölling, Heinz Schöch, 2007

Klemke/Elbs, Einführung in die Praxis der Strafverteidigung

Derartigen Vorhalten hat der Verteidiger des— halb gleichfalls zu widersprechen und ggf. einen Gerichtsbeschluss nach ä 238 Abs. 2 StPO herbeizuführen. Muster 79: Widerspruch gegen den Vorhalt aus dem Protokoll einer unverwertbaren ...

Olaf Klemke, Hansjörg Elbs, 2013

Festschrift für Ruth Rissing-van Saan zum 65. Geburtstag am ...

Der Gerichtsbeschluss muss er- kennen lassen, auf welche wesentlichen Gründe das Gericht seine Entscheidung stützt, wenn es die angegriffene Vorsitzendenentscheidung nach § 238 Abs. 2 StPO entgegen einem Antrag bestätigt.94 e) ...

Klaus Bernsmann, Thomas Fischer, 2011

Die insolvenzrechtliche Restschuldbefreiung: Probleme und ...

Dabei stellt diese Meinung auf einen Vergleich der Rechtsqualität der Forderung vor und nach dem Gerichtsbeschluss über die Erteilung der Restschuldbefreiung ab.91 Durch die Regelung über die Restschuldbefreiung, insbesondere durch ...

Thomas Rothammer, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GERICHTSBESCHLUSS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Gerichtsbeschluss ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Bildungsempfehlung in Sachsen wackelt nach Gerichtsbeschluss

Gehasst und gefürchtet: Die strenge Bildungsempfehlung in Sachsen entscheidet über die weitere Laufbahn von Grundschülern. Richter in Dresden haben sie ... «Leipziger Volkszeitung, ऑगस्ट 16»

Gerichtsbeschluss: Kein Niqab an der Schule

Wie viel Schleier ist okay? Diese Frage zur Verschleierung muslimischer Frauen prägt momentan die politische Debatte. Für entsprechend großes Interesse ... «NDR.de, ऑगस्ट 16»

WhatsApp-Sperre: Vater muss App von Handys der Töchter löschen

Ein Vater muss künftig bei der Smartphone-Nutzung seiner beiden Töchter genauer hinsehen: Ein Gerichtsbeschluss verpflichtet den Mann, dafür zu sorgen, ... «SPIEGEL ONLINE, ऑगस्ट 16»

Tengelmann-Übernahme: Edeka geht juristisch gegen ...

Edeka wehrt sich gegen den Gerichtsbeschluss, mit dem die Ministererlaubnis für die Übernahme der Tengelmann-Supermärkte gekippt wurde. «Handelsblatt, ऑगस्ट 16»

Gerichtsbeschluss: Allergie durch Tonerstaub kein Dienstunfall

Eine Hautallergie durch Tonerstaub in der Büroluft und an den Akten ist nach einem Gerichtsbeschluss kein Dienstunfall. Geklagt hatte ein Finanzbeamter aus ... «t-online.de, जुलै 16»

FBI darf ohne Gerichtsbeschluss hacken

Das FBI darf Computer jederzeit auch ohne Gerichtsbeschluss hacken, da Nutzer heutzutage auf dem Computer keine ründete Erwartung auf Privatsphäre" ... «Computerwelt, जून 16»

Madonna hofft auf Einigung ohne Gerichtsbeschluss

Das einstige Ehepaar geriet im Dezember aneinander, nachdem sich der gemeinsame Sohnemann weigerte, nach einem Besuch bei seinem Vater in London ... «VIP.de, Star News, जून 16»

Kunstfreiheit: Der Gerichtsbeschluss zu Böhmermann ist ein ...

19.05.2016 16:23 Uhr. Kunstfreiheit : Der Gerichtsbeschluss zu Böhmermann ist ein schlechter Witz. "Sackdoof" ist erlaubt, "Schrumpelklöten" sind es nicht - die ... «Tagesspiegel, मे 16»

Fall Mollath: Anklage wegen gefälschtem Gerichtsbeschluss

Wiesbaden (dpa) - Mit einem gefälschten Gerichtsbeschluss wollte im Juni 2013 ein Unbekannter die Freilassung Gustl Mollaths aus der Psychiatrie erreichen. «Web.de, एप्रिल 16»

Schrottrecycler Scholz: Gerichtsbeschluss stellt Sanierungspläne ...

Laut dem der WirtschaftsWoche vorliegenden Gerichtsbeschluss hat das schwäbische Gericht entschieden, dass es im Fall einer Insolvenz der Scholz Holding ... «WirtschaftsWoche, एप्रिल 16»