अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "gerungen" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये GERUNGEN चा उच्चार

gerungen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जर्मन चे शब्द जे GERUNGEN शी जुळतात


Bad Wildungen
Bad Wịldungen
Lebensbedingungen
Le̲bensbedingungen
Leibesübungen
Le̲i̲besübungen
Marktbedingungen
Mạrktbedingungen
Nibelungen
Ni̲belungen 
Sanitäreinrichtungen
Sanitä̲reinrichtungen
Wirtschaftsbeziehungen
Wịrtschaftsbeziehungen
Witterungsbedingungen
Wịtterungsbedingungen
Zahlungsbedingungen
Za̲hlungsbedingungen
angesprungen
ạngesprungen
bezwungen
bezwụngen
gelungen
gelụngen
geschwungen
geschwụngen
gesprungen
gesprungen
gesungen
gesungen
gezwungen
gezwụngen
jungen
jụngen
misslungen
misslungen
notgedrungen
no̲tgedrungen [ˈnoːtɡədrʊŋən]
ungezwungen
ụngezwungen 

जर्मन चे शब्द जे GERUNGEN सारखे सुरू होतात

geruchtilgend
gerufen
geruhen
geruhig
gerührt
geruhsam
Geruhsamkeit
Gerumpel
Gerümpel
Gerundium
gerundiv
gerundivisch

जर्मन चे शब्द ज्यांचा GERUNGEN सारखा शेवट होतो

Amelungen
Auslandsbeziehungen
Beförderungsbedingungen
Engelszungen
Franckesche Stiftungen
Friedensverhandlungen
Haftbedingungen
Lebenserinnerungen
Pensionsrückstellungen
Prüfungsbedingungen
Weihnachtsvorbereitungen
Werbeaufwendungen
aufgesprungen
durchdrungen
eingesprungen
eng umschlungen
gedrungen
geklungen
geschlungen
loungen

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या gerungen चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «gerungen» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GERUNGEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह gerungen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा gerungen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «gerungen» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

摔角
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

lucha
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

wrestling
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

कुश्ती
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

مصارعة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

борьба
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

luta
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

দঙ্গল
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

lutte
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

gusti
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

gerungen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

レスリング
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

레슬링
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

Gulat
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

đấu vật
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

மல்யுத்த
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

कुस्ती
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

güreş
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

lotta
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

zapasy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

боротьба
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

lupte
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

πάλη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

stoei
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

brottning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

bryting
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल gerungen

कल

संज्ञा «GERUNGEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
79
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «gerungen» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि gerungen चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «gerungen» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GERUNGEN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «gerungen» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «gerungen» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

gerungen बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GERUNGEN» सह जर्मन कोट

gerungen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Detlev Block
Sterbend hat er auch um mich gerungen, meine Schuld und meine Angst bezwungen und dann auch noch an mich gedacht, als er rief: Es ist vollbracht!
2
Gaudentius
Das Leben ist ein harter Streit, wohl dem, der heiß gerungen.
3
Ludovica Hesekiel
Die Weltgeschichte ringt oft zwischen zwei Zeitaltern, und es ist nicht wohlgetan, sich hartnäckig gegen das Neue zu sträuben, denn es heißt in allem vorwärts; aber zweierlei sollt ihr aus einem Zeitalter ins andere hinübernehmen: die Ehrfurcht vor den Vätern, die in ihrer Zeit auch gekämpft und gerungen haben, und die Treue, ohne die nichts Großes und Edles ist auf Erden.
4
Rudolf Walter Leonhardt
Die Sprache der Wissenschaften neigt dazu, um so unverständlicher zu werden, je leichter das jeweilige Thema in allgemeinverständlicher Sprache behandelt werden könnte. Dann erst nämlich muß um den wissenschaftlichen Ruf gerungen werden, der sich in Deutschland auf nichts so fest gründet wie auf Unverständlichkeit.
5
Manfred Hinrich
Mit dem Gedanken gerungen und gesiegt, schade!

«GERUNGEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये gerungen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी gerungen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
德語動詞600+10000
§i ringe / ringen ft ringst / ringt Sf ringt / ringen M rang / rangen A rangst / rangt f£f rang / rangen jg 5 habe / haben gerungen .'•' • hast / habt gerungen 5 hat / haben gerungen >M ~| hatte / hatten gerungen § hattest / hattet gerungen 5 hatte ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
2
Der Einzelne und sein Gott
er gerungen hat. Denn wer mit der Welt gerungen hat, wurde groß, indem er die Welt überwand, und wer mit sich selbst gerungen hat, wurde größer, indem er sich selbst überwand; aber wer mit Gott gerungen hat, wurde größer als alle.
Søren Kierkegaard, Christiane Beetz, 2012
3
Der Irrtum eines Mörders oder: Die Schule von Athen
Er war aufgewühlt, begegneten ihm doch in dem Mörder all seine eigenen Dämonen, mit denen er lange Jahre über immer und immer wieder gerungen hatte. Sie waren Teil seines Ringens mit Gott, dem Unsichtbaren, dem Schweiger , dem ...
Taron G. Schauenburg, 2011
4
Die zeitgenössischen Drucke von Klopstocks Werken: eine ...
Ach, wie hat mein Herz gerungen! STÄRKUNG 1769 2682 Titel, Kollation, Exemplare und Kommentar: siehe Nr. 2011-2012, Geistliche Lieder, 2. Th. INHALT: S. 101-106: Stärkung. | Mel. Alle Menschen müssen sterben K. Ach wie hat mein ...
Christiane Boghardt, Martin Boghardt, Rainer Schmidt, 1981
5
Predigten über auserlesene Stellen des Evangeliums Matthäi
... wie um Leib und Leben, um den Himmel gerungen seyn; gerungen, seine bösen Unarten täglich mehr zu überwinden; gerungen, der Welt abzusagen ; gerungen, mehr zu thun, als Predigten von G. C. Rieger, I. Bd. 26 andere Leute können ...
Georg Conrad Rieger, 1845
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: abt. 1. L-R
59 ; Wenn _ fennfuchtsooll nach Etwas wird gerungen. whumlioldt Son. 209; Rauenaagen Fr. 140; Ich. 11911); Nach feiner Frauen Piinne all fein Denken ihtn rang. &intim N. 608 ; Voll Sehnfuädt | rangen fie Beide nach Sieg [imRingkamyfi. d.
Daniel Sanders, 1863
7
Aurora oder Morgenröte im Aufgang - Vollständige Ausgabe
Denn die böse Qualität in der Natur hat vom Anfang und noch immermitder guten gerungen undsich emporgehoben und manche edle Fruchtim Mutterleibe verderbet, wie solches klar zusehenist erstlichbei Kain undAbel, dieauseiner Mutter ...
Jakob Böhme, 2014
8
Onomatisches Wörterbuch: zugleich ein Beitrag zu einem auf ...
Ringe, rang, gerungen, ringen (ahd. rinku, runc, runkumö», runliÄner, rinklin und linFun; mhd. rmK«, rgno, i>unFen, Feiun- zen, ringen; ags. vi-iiiFrn --- ausdrücken ) mit der Grundbedeutuug winden, drehen; dann mühsam und andauernd in ...
Joseph Kehrein, 1853
9
Das unpersönliche Passiv: Eine funktionale Untersuchung ...
event-zentral er webt __> 'er webt er jetgt wird gerungen er wird gerungen +S +S event-zentral der Hund ‚tilgt dort er ritgt der Hund dort er regnet 'er regnet er der Hund wird erreblagen er wird der Hund errebhgen jetzt wird geHebe/t er wird ...
Petra Maria Vogel, 2006
10
Stadt als Heimat: Schriftstellerinnen und Schriftsteller ...
Für mich ist eine Stadt so lange fühlbar, als ich an der Führung der Fassaden, an der Führung der Gassen, an der Grösse der Gebäude erspüre, dass darum gerungen worden ist. ß.: Was verstehst Du unter 'darum ringen'? Ha.: Nehmen wir ...
Hans Boesch, 1993

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GERUNGEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि gerungen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
TG triumphiert bei der Stadtmeisterschaft Um jeden Ball gerungen
TG triumphiert bei der Stadtmeisterschaft Um jeden Ball gerungen. 13.09.2016 Von HELMUT POPP Die TG ist zum dritten Mal in Folge Handball-Stadtmeister ... «Frankfurter Neue Presse, सप्टेंबर 16»
2
POL-COE: Lüdinghausen, Aldenhövel/ Hochzeitspaar nieder ...
POL-COE: Lüdinghausen, Aldenhövel/ Hochzeitspaar nieder gerungen - Täter flüchtig. 01.09.16 07:27. Polizei Coesfeld / POL-COE: Lüdinghausen, Aldenhövel/ ... «Westfälischer Anzeiger, ऑगस्ट 16»
3
Philipp Pelzer: "Ich habe sehr lange mit mir gerungen"
Ich habe sehr lange mit mir gerungen, diesen Schritt zu gehen. Und ich habe mich dafür entschieden. Jetzt bin ich freudig und neugierig auf das, was mich ... «RP ONLINE, ऑगस्ट 16»
4
Um das „aG“ wird mitunter hart gerungen
Hanau - Einen Schwerbehinderten-Ausweis mit dem Merkzeichen „aG“ (außergewöhnliche Gehbehinderung) ausgestellt zu bekommen, ist für Betroffene ... «op-online.de, ऑगस्ट 16»
5
"Ich habe lange mit mir gerungen"
Gernot Erler: Ich habe lange mit mir gerungen, aber letztlich gelangte ich zu dem Schluss, dass man nach 20 Berufsjahren, 30 Jahren im Deutschen Bundestag ... «Badische Zeitung, जुलै 16»
6
Flüchtlinge: Vor Abstimmung zu Maghreb-Staaten soll weiter um ...
... Gesetzes zu den sicheren Herkunftsstaaten im Bundesrat wird wohl bis zur letzten Minute um eine Einigung gerungen: Kanzleramtschef Peter Altmaier (CDU) ... «DIE WELT, जून 16»
7
Fußball - "Ich habe eine ganze Saison lang damit gerungen"
Aber die Entscheidung ist nicht von heute auf morgen gefallen, ich habe eine ganze Saison lang damit gerungen. Als ich sie dann getroffen und kommuniziert ... «Süddeutsche.de, मे 16»
8
Polizist (24) im Einsatz zu Boden gerungen und verletzt
Polizist (24) im Einsatz zu Boden gerungen und verletzt. ☺. Die mit Stern ... Polizist (24) im Einsatz zu Boden gerungen und verletzt. Anzeige. Moosburg ... «Merkur.de, मार्च 16»
9
Um letzte Stellschraube gerungen
Nach den jüngsten Prüfungen des Seeleute-Nachwuchses in der Rostocker AFZ-Schifffahrtsschule konnte mit Jan-Daniel Stangier einer der Absolventen für ... «svz.de, डिसेंबर 15»
10
"Ich habe ums Leben gerungen"
"Ich habe mit jedem Atemzug um mein Leben gerungen", erinnert sich die 58-Jährige an die Situation, in der sie, wie sie sagt, panische Todesangst hatte. «Südwest Presse, नोव्हेंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. gerungen [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/gerungen>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा