जर्मन शब्दकोशामध्ये "gewichen" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये GEWICHEN चा उच्चार

gewichen

GEWICHEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह gewichen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा gewichen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «gewichen» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 让位
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: determinada manera
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: given way
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: दिया रास्ता
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: طريقة معينة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: данный способ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: deu lugar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: প্রদত্ত পথ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: manière donnée
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: cara diberikan
• जर्मन: gewichen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 与えられた道
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 주어진 방법
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: cara diwenehi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: nhường chỗ cho đồ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: கொடுக்கப்பட்ட வழி
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: दिले मार्ग
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: verilen yolu
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: ceduto il passo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: biorąc pod uwagę sposób
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: даний спосіб
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: dat drumul
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: δώσει τη θέση τους
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: gegewe manier
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: givet sätt
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: vike

«GEWICHEN» सह जर्मन कोट

gewichen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Arnulf Baring

Der Hitler hat ja in einem Maße dieses Land in Bewegung gebracht, was man sich heute gar nicht mehr vorstellen kann. Er hat in den 30er Jahren, was bis in die 40er, 50er - man kann sagen - in die 60er Jahre weitergewirkt hat, den Leuten einen Elan vermittelt, der vollkommen von uns gewichen ist.

2

Friedrich Nietzsche

Es gibt wohl hier und da auf Erden eine Art Fortsetzung der Liebe, bei der jedes habsüchtige Verlangen zweier Personen nacheinander einer neuen Begierde und Habsucht, einem gemeinsamen höheren Durste nach einem über ihnen stehenden Ideale gewichen ist: aber wer kennt diese Liebe? Ihr rechter Name ist Freundschaft.

«GEWICHEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये gewichen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी gewichen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

"So ist die Welt aus ihrer Bahn gewichen" - Zur Figur König ...

Keine andere Figur in Schillers Don Karlos macht eine so tiefgreifende Wandlung durch und erfährt eine derartig grundlegende Erschütterung ihrer Existenz wie König Philipp.

Tatjana Schäfer, 2006

Geistliche Seelen-Jagd, Das ist:... Dominicale Oder ...

Ismone gewichen / und hat gleich seine Reichthumb verlohren : wegen derSünd istGOtt von ls^ei gewichen / und hat gleich sein Glück verlohren : V«, V« ei, , cum recellero sb e,5 .- u?ehe/ wehe/ und ewig wehe allen jenigen/ bey welchen die ...

Ignatius Trauner, 1690

Fragmenta Sacra, Das ist überbliebene Geistliche Brosamen, ...

We« gen der Sünden ist GOtt von Manasse gewichen/ und hat gleich seine Hreyheit verlohren. Wegen der Sünd ist GOtt von Saul gewichen/ und bat gleich sem Reich verkehren. Wegen der Sünd ist «Ott von Heli gewichen/und hat gleich sein ...

Ignatius Trauner, Calcidon Klein, 1701

Fragmenta sacra, das ist überbliebene geistliche Brosame

Wi^ gen der Sünd ist GOtt von Manasse gewichen / und hat gleich seme Freyheit verlohren. Wegen derTünd ist Gott von Sau! gewichen/ «nd hat gleich sein Reich verlohren. Wegen der Sünd ist SO" von Heli gewichen/ und hat gleich sein ...

Ignatius Trauner, Calcidon Klein, 1698

Predigten: 2. (1841). - IV, 179 S.

Darum — das ist das Vierte — darum ist der Geist des Herrn von Vielen bereits gewichen, von Andern drohet er zu weichen. Ich spreche hiemit etwas Entsetzliches aus; aber das Entsetzliche ist wahr. Gewichen ist der Geist der Gnade von ...

Friedrich Heinrich Ranke, 1841

ספר חיזוק אמונה

Zepter de« Königthum« nicht aus Israel °2U 7112^U,1 l-2V IL l'u 1X2 '"NM gewichen, bis zum Erscheinen Jesu, nach ll,1^ ,1l U1 N21VN1 .M',1 ll'«11 llN« 1V«2 denen Erscheinen aber ist es alsbald von , Euch gewichen, wie ihr heutigen ...

Isaac ben Abraham Troki, David Deutsch, 1865

Kleist, Die Magie: Der Findling, Michael Kohlhaas, Die ...

nicht von ihrem Bette gewichen". Wenn diese Klosterschwester nicht gut genug für die Nennung als Zeugin war, so wird man ihr auch zutrauen dürfen, daß sie wohl einmal „von ihrem Bette gewichen" war! Schließlich: In der ersten Fassung ...

Diethelm Brüggemann, 2004

Warhafft verantwortung Ambrosij Blaurer, an aynen ersamen ...

... welchem i dan on wilfen vn willen meines Abts gewichen ep / vnd mich noch malZals ainvngeYoefamer anlferhalb des ['elbigZ enthalt/nnd aber ir mich am? befonder frunclichä günfiigem willen / an dem 02c nic iibereylen/ ['0n der haben? ) ...

Ambrosius Blarer, 1523

Sämmtliche Werke

Wenn der Oberschenkel aus dem Hüftbeingelenke gewichen ist: er weicht auf vier verschiedene Arten aus, nach innen häusig, häusiger noch nach außen, nach hinten und vorn aber selten. Wo er nach innen gewichen ist, da erscheint das ...

Hippocrates, Christian Friedrich Upmann, 1847

Postilla, Oder Außlegung der Sontags-Evangelien, und anderer ...

0W*WÜÜO-j-_"_-OlmÄewen Jahr-steig. i FJ Voices Gottes feyn können/der doehwndibraham/ der fielle nach/gewichen/oderjhnwolgar nicht gefehen t Aber der nicht/welchei-_von Gott gewichen / vnnd das zeichen feines Bunde an feinem ...

Grzegorz (Koszarski.), Heinrich von Kurzbach, 1603

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GEWICHEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि gewichen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Paralympics Das Volk spielt mit

Gerade noch waren die Paralympics gefährdet. Nun hat Rio plötzlich Spaß. Die latente Beklemmung der olympischen Tage ist Begeisterung gewichen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, सप्टेंबर 16»

Iran: Euphorie ist konfliktgeladener Realität gewichen

Obwohl die Wahlen in Iran Anfang des Jahres im Zeichen einer rigorosen Verweigerung der Zulassung reformorientierter Kandidaten standen, gelangen den ... «Telepolis, ऑगस्ट 16»

Catherine Zeta-Jones - Das Glück ist aus ihrem Gesicht gewichen

Als Schauspieler Michael Douglas und dessen Ehefrau Catherine Zeta-Jones nun an der französischen Riviera urlaubten, sahen die beiden alles andere als ... «BUNTE.de, जुलै 16»

Skepsis ist Stolz gewichen

Skepsis ist Stolz gewichen. Sozusagen mit Pauken und Trompeten wird das «Löwenbuch» beim Quartiertreff den Gästen präsentiert. Zoom. Sozusagen mit ... «St. Galler Tagblatt, जून 16»

Der Stammtisch ist Schreibtischen gewichen

Der Stammtisch ist Schreibtischen gewichen. GoldbachIm ehemaligen Gasthof Krone sollen neben einem bereits existierenden Büro Wohnungen entstehen. «az Langenthaler Tagblatt, जून 16»

Flüchtlinge in Sumte - "Die Angst ist der Akzeptanz gewichen"

Zwei Flüchtlingen gehen in Sumte unweit der dortigen Notunterkunft durch den Ort. (picture alliance / dpa / Philipp Schulze). Als bekannt wurde, dass in dem ... «Deutschlandradio Kultur, मे 16»

Das Lachen ist gewichen: Daniel Ricciardo bei Red Bull am ...

Daniel Ricciardo war bedient. "Einfach ärgerlich", seufzte der Red-Bull-Pilot nach seinem enttäuschenden 4. Platz beim Großen Preis von Spanien: "Manchmal ... «RTL Online, मे 16»

Lenins Schatten ist gewichen

Weil Lenin dabei war, galt das Kientaler Geheimtreffen vor hundert Jahren lange als «Kommunistenkonferenz». Heute blickt man vor Ort gelassen zurück. «Der Bund, एप्रिल 16»

Diese Wahl war ein Weckruf

Der Politologe Werner Weidenfeld sieht eine große Verunsicherung im Land. Stabilität sei Ratlosigkeit gewichen. Beim Wähler dominiere der Wunsch nach ... «Bayernkurier, एप्रिल 16»

Die alte Jugendherberge ist den Kleingärten gewichen

Lokales · Region Wetzlar. Die alte Jugendherberge ist den Kleingärten gewichen ... Die alte Jugendherberge ist den Kleingärten gewichen. "(ER)KENNEN SIE ... «mittelhessen.de, मार्च 16»