जर्मन शब्दकोशामध्ये "Gewimmel" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती GEWIMMEL

mittelhochdeutsch gewimmel, zu ↑wimmeln.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये GEWIMMEL चा उच्चार

Gewịmmel

जर्मन मध्ये GEWIMMEL म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील Gewimmel व्याख्या

बर्याच, जलद-हलणार्या प्राण्यांचे गोंधळ; मोठ्या प्रमाणावर जनतेच्या उदाहरणांमुळे चौपावर उदयास आले, तर लोकसभेत बुडलेल्या युद्धांची एक टग होती.

GEWIMMEL चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Gewimmel चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Gewimmel इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Gewimmel» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 人群
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: multitud
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: throng
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: भीड़
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: حشد
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: толпиться
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: multidão
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ভিড়
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: foule
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: berduyun-duyun
• जर्मन: Gewimmel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 群衆
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 군중
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: throng
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: tụ họp rất đông
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: சூழ்ந்திருப்பதை
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: गर्दी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: kalabalık
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: folla
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: tłum
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: товпитися
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: afluență
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: πλήθος
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: skare
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: trängsel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: trengsel

«GEWIMMEL» सह जर्मन कोट

Gewimmel या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Peter Hille

Hagel Schwer Verheeren Wirft der Himmel, Eingefrorener Zähren Eisiges Gewimmel.

2

Wilhelm Raabe

Es fällt immer eine erste Schneeflocke, was für ein Gewimmel nachher kommen mag.

3

Heinrich von Kleist

Nur darum ist dieses Gewimmel von Erscheinungen angeordnet, damit der Mensch an keiner hafte.

4

Friedrich Hebbel

Wer langes Leben wünscht im irdischen Gewimmel, Der weiß nicht was er tut: er kürzt sich ja den Himmel.

5

Johann Wolfgang von Goethe

Solch ein Gewimmel möcht ich sehn, / Auf freiem Grund mit freiem Volke stehn.

«GEWIMMEL» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Gewimmel चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Gewimmel शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Gewäsch und Gewimmel: Roman

Auch in ihrem neuen Roman erfüllt die große Erzählerin Brigitte Kronauer unser unsterbliches Bedürfnis nach Geschichten und Anekdoten, nach Ernst und Komik.

Brigitte Kronauer, 2013

Immanente Poetik und poetische Diätetik in Hölderlins ...

»Gewim- mel« (4) ist in Hölderlins Werk ein seltenes Wort, es bezeichnet Ungeordnetes.223 Zunächst wird in ›Der Sommer‹ »das Gewimmel« »von Wolken« noch als Teil einer Unordnung erfahren, sowohl als äußere als auch als innere ...

Christian Oestersandfort, 2006

Momente

Die Sonne taucht Licht in das Rote Meer, sie schenkt es den vielbunten Fischen, die, im Gewimmel, ihre Farbenpracht mischen. Die Sonne taucht Licht in das Rote Meer. Sie schenkt es den vielbunten Fischen, wie gebannt, schwimme ich ...

Anke-Christiane Fröhlich

Sebrané spisy

|enn ich auf einem Kupferstiche kräftig gezeichnete Parallellinien fünfzehn bis zwanzig Secunden starr ansehe, und dann das Auge schliesse, so erscheint an deren Stelle ein Gewimmel von unbestimmten lichten und schattigen Zigzag- ...

Jan Evangelista Purkyně, 1823

Der Pentateuch, das ist die fünf Bücher Moses. Nach dem ...

Diefe find die euch nureinen unter allem Gewimmel; wer fie berührt. wenn fie todt find. ifi unrein bis an den Abend. 32. und alies.worauf von ihnen fällt.wenn fie todt find. ifi nurein. es fei irgend hölzernes Geräth oder ein Kleid oder Fell oder ...

‎1862

Lyrische Gedichte: Zeitgedichte : Gelegenheitsgedichte und ...

Blumenpracht, Laubesduft, reges Gewimmel, Sang und Klang, Sonnenschein, heiterer Himmel! Dank dem Gefährten Bei unserm Spiel und Scherz und Tand! Was wir begehrten, Hat er gesandt. Blumenpracht, Laubesduft, reges Gewimmel,  ...

August Heinrich Hoffmann Von Fallersleben, 1845

תורה נביאים כתובים Die vier und zwanzig Bücher der Heiligen ...

Tiefe find die euch unreinen unter allem Gewimmel; wer fie berührt. wenn fie 32. und alles. worauf von ihnen fällt. wenn fie todt find. ifi unrein. es fei irgend hölzernes Geräth oder ein Kleid oder Fell oder Sack. alles Geräth. womit ein Werk ...

Der Israelisch-Palästinensische Wasserkonflikt: ...

4 Wasser im israelisch-palästinensischen diskursiven Gewimmel Um den in Kapitel fünf folgenden synchronen Schnitt durch die israelischpalästinensischen Wasserdiskursstränge historisch rückzubinden an den diskursiven Kontext, auf den ...

Christiane Fröhlich, 2010

Wörterbuch der deutschen Synonymen

Gewimmel. Gewühl. Ü. Ein Durcheinander von Bewegungen. V. Das Wimmeln — die Thätigkeit, in welcher sich Dinge in Menge lebhaft durch einander bewegen , mit dem Nebenbegriffe des Kleinen , welcher in dem ableitenden -l- (-eln) liegt ...

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852

Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“

/Gewimmel/ Siehe: Gewimmel, Glanzgewimmel Gewimmel (1) 11579 Faus solch ein Gewimmel möcht' ich sehn, Gewinde (1) 5174 Grtr unter lustigen Gewinden, / Gewinn/ Siehe: Doppelgewinn, Gewinn, Hochgewinn, Ruhmesgewinn, ...

‎1989

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GEWIMMEL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Gewimmel ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Staus und Gewimmel: Gleisarbeiten vor dem Hauptbahnhof

Staus und unübersichtliches Gewimmel vor dem Frankfurter Hauptbahnhof: Arbeiten an den Straßenbahngleisen sorgen seit Montag für Behinderungen. «Mitteldeutsche Zeitung, ऑगस्ट 16»

Großes Gewimmel auf herrlicher Anlage

Mit einem großen Fest für kleine Leute wurde am Freitag die Sportanlage in der Alten Straße ihren künftigen Nutzern übergeben. Sportliche und Politprominenz ... «inSüdthüringen.de, ऑगस्ट 16»

Bilderbücher: Im wunderbaren Gewimmel durch die eigenen Stadt

Spielende Kinder, schimpfende Nachbarn, küssende Paare: Die Welt der Wimmelbücher besteht aus Alltagsgeschichten - in Bildern festgehalten. «Nordwest-Zeitung, ऑगस्ट 16»

Backnang: Der OB führt durchs Gewimmel

Backnanger haben die Chance, sich selbst in ein Wimmelbuch zeichnen zu lassen. Auch den OB Frank Nopper hat die Illustratorin Tina Krehan in das bunte ... «Stuttgarter Zeitung, ऑगस्ट 16»

Gewimmel an der Grenze im Harz

Der letzte Grenzkommandant von Sorge, Frank Lorenz (links), führte zum Jubiläum Besucher durch die ehemaligen Grenzanlagen im Oberharz. Foto: Matthias ... «Volksstimme, मे 16»

Tierisches Gewimmel | 31 Frischlinge im Leipziger Wildpark

Leipzig – Wildschweinschweinchen-Gewimmel im Wildpark! Die fünf Bachen haben für reichlich Nachwuchs gesorgt. Insgesamt 31 Frischlinge tummeln sich ... «BILD, एप्रिल 16»

Das riesengroße, jecke Gewimmel in Düsseldorf

Das jecke Kö-Treiben mal aus der Vogelperspektive! Sonntag konnte man erstmals den kunterbunten Karnevals-Trubel von Oscar Bruchs Riesenrad aus ... «Express.de, फेब्रुवारी 16»

Rangendingen: Wildes Gewimmel in der Turnhalle

Am Samstagabend herrschte in der Sporthalle ein wildes Gewimmel. Überall bewegten sich Kinder, lachten miteinander oder warteten gemeinsam mit anderen ... «Schwarzwälder Bote, नोव्हेंबर 15»

Auktion auf Schloß Ahlden: Kriegerisches Gewimmel

Kunst und Antiquitäten bietet das Auktionshaus Schloss Ahlden an. Immer stärker wendet man sich dort auch der Klassischen Moderne und der Kunst nach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, सप्टेंबर 15»

Pimmel-Alarm im Sachsenpokal | Dynamo-Fan lässt seine ...

Der Spaß dauerte nur ein paar Augenblicke, dann packte der junge Mann seine Glöckchen wieder fein ein und verschwand im Gewimmel mit seinem Pimmel. «BILD, ऑक्टोबर 14»