जर्मन शब्दकोशामध्ये "Gleisnerei" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये GLEISNEREI चा उच्चार

Gleisnerei  [Gleisnere̲i̲]

जर्मन मध्ये GLEISNEREI म्हणजे काय?

ढोंगीपणा

Heuchelei

ढोंगीपणा हा एक नैतिक किंवा नैतिकदृष्ट्या नकारात्मक वागणुकीचा व्यवहार आहे ज्यामध्ये व्यक्ती स्वत: ची एक स्वतःची एक छायाचित्र देते जी त्याच्या वास्तविक स्वभावाशी संबंधित नाही. मूलभूत गृहितक मूळतः नम्र डबिंगपासून आणि कुत्राच्या विळापासुन बनविले जाते, आणि पूर्व-खेळलेले, चतुर वर्तन मध्ये अनुवादित केले गेले आहे. 1 9 07 मध्ये, तत्वज्ञानी आणि धर्मशास्त्री फ्रेडरिक कर्चनर यांनी ढोंगीपणाला "खोटे, स्व-स्वारस्य असलेल्या व्याजांची सत्यता आणि पूर्वप्रतिष्ठा" म्हणून परिभाषित केले, ज्यामध्ये या विषयामध्ये अस्तित्वात नाही "आणि त्यापेक्षा ढोंगीपणाच्या ढोंगीपणाचा त्याग केला जातो कृपया "आणि" त्यापासून लाभ " "राजकीय, धार्मिक, नैतिक तत्त्वे, भ्याडपणासाठी, भावांसाठी किंवा" प्रेम निर्माण "साठी पुढे, लढले पाहिजे.

Heuchelei bezeichnet ein moralisch bzw. ethisch negativ besetztes Verhalten, bei dem eine Person nach außen hin ein Bild von sich vermittelt, das nicht ihrem realen Selbst entspricht. Das zugrundeliegende Zeitwort heucheln stammt ursprünglich vom unterwürfigen ducken und kriechen des Hundes ab und wurde auf vorgespieltes, schmeichelndes Verhalten übertragen. Der Philosoph und Theologe Friedrich Kirchner definierte 1907 Heuchelei als eine „aus selbstsüchtigen Interessen entspringende Verhüllung der wahren und Vorspiegelung einer falschen, in dem Betreffenden nicht vorhandenen lobenswerten Gesinnung“ und führt auf, dass ein Heuchler besser erscheinen wolle, als er ist, „um Mächtigen zu gefallen“ und „davon Gewinn zu haben“. Vorgeheuchelt werden „politische, religiöse, ethische Grundsätze, um vorwärts zu kommen“, sei es aus Feigheit, des Broterwerbs oder der „Liebedienerei“ wegen.

जर्मन शब्दकोशातील Gleisnerei व्याख्या

ढोंगीपणा.

Heuchelei.

जर्मन मधील «GLEISNEREI» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Gleisnerei» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Gleisnerei चे समानार्थी शब्द

Heuchelei · Scheinheiligkeit · Unaufrichtigkeit · Verstellung

GLEISNEREI चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Gleisnerei चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Gleisnerei इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Gleisnerei» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 假意
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: hipocresía
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: hypocrisy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: पाखंड
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: نفاق
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: притворство
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: hipocrisia
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ভণ্ডামি
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: hypocrisie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: kepura-puraan
• जर्मन: Gleisnerei
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 偽善
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 위선
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: sentoso
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: đạo đức giả
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: போலித்தனம்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: ढोंगीपणा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: iki yüzlülük
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: ipocrisia
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: hipokryzja
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: вдавання
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: ipocrizie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: υποκρισία
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: skynheiligheid
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: hyckleri
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: hykleri

«GLEISNEREI» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Gleisnerei चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Gleisnerei शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Das Bild als Autorität: die normierende Kraft des Bildes

«l min» ,11* N~I )M Km Min K- nur Ktttt «M t MlMM Abb. tJ: Petrr Fiätner, Tyrannei, Wucher und Gleisnerei auf dem „arm gemein esel". 1 525, Berlin. Staatlicht Museen. Preußischer Kulturbesit^. Kiipferstichkabinett. und mit den Hinterbeinen  ...

Frank Büttner, Gabriele Wimböck, 2004

Schriften: für das deutsche christliche Volk : die 95 ...

Und also sind sie weder inwendig noch auswendig fromm und gerecht, sondern betrügen sich und andere Leute mit lauter Heuchlerei und Gleisnerei. B. 19. Ich bin aber durch das 'Gesetz dem Gesetz gestorben, auf daß ich Gott lebe. Die/en ...

Martin Luther, 1846

Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))

Eifernden die Eifersucht schwinden, dem Selbstsüchtigen die Selbstsucht schwinden, dem Listigen die List schwinden, dem Gleisnerischen die Gleisnerei schwinden, dem Boshaften die Bosheit schwinden, dem Falschen die Falschheit  ...

Unbekannter Autor, 2012

Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis

... 6, 1491), Schweiz. gut^: >bettel-< (SCHWEIZ. ID. 2, 583). heuchlerischer Betder, Schmarotzer«. SCHADE, Sät. u. Pasqu. 3, 278, 45 (Straßb. um 1545): es ist alter begatten apostut^lerei, gleisnerei, kübelwerk,ja recht narrenwerk. behabbrief ...

Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002

Die drei Principien göttlichen Wesens: 3

Gleisnerei. eigenfinnigen Hdffart. Macht und Pracht ablegen; fondern lebeft in erdichtetem Heiligthum. zu deiner Wollufl. in Geiz. Freffen .und Saufen. und in . eitel eigen Ehre; fo hat der andere Mofes. den der erfie verhieß. den man follte ...

Jacob Boehme, 1841

Dessauische Zeitung für die Jugend und ihre Freunde

233, Ehre* den Peußigang und die Gleisnerei; fo werden Difieln auf deinem After wachfen. und Scheune oder Dumkövfe aus deinen Kindern werden. 30. 238, Viel Gefchrei und wenig Wolle. 30. 239. 240. Wie die Furfren. fo die Gefeze. 31.

Jakob Bohme's Sammtliche werke

... allhörenden, allriechenden, allfühlenden Herzen Jesu Christi abgefallen auf deine erdichteten Wege, und willst .das freundliche Angesicht Jesu Christi nicht selber sehen, und deine Schande der Hurerei, Gleisnerei, eigensinnigen Hoffart,  ...

Jakob Böhme, Karl Wilhelm Schiebler, 1841

Jakob Böhme's sämmtliche Werke: Die drei Principien ...

Gleisnerei. eigenfinnigen Hoffart. Macht und Pracht ablegen; fondern lebeft in erdichtetem Heiligthum. zu deiner Wollufi. in Geiz. Freffen und Saufen. und in eitel eigen Ehre; fo hat-der andere Mofes. den der erfte verhieß. den man follte hören.

Jakob Böhme, Karl Wilh Schiebler, 1841

Sämmtliche Werke: ¬Die drei Principien göttlichen Wesens

... allhörenden, allriechenden, allfühlenden Herzen Jesu Christi abgefallen auf deine erdichteten Wege, und willst das freundliche Angesicht Jesu Christi nicht selber sehen, und deine Schande der Hurerei, Gleisnerei, eigensinnigen Hoffart,  ...

Jakob Böhme, Karl Wilhelm Schiebler, 1841

Metamorphosen - Der goldene Esel - Vollständige Deutsche Ausgabe

Wieder Bäcker auserzählt hatte, da hätteman Madame hören sollen, wie siemit namenloser Gleisnerei auf das Unbarmherzigste undin den niederträchtigsten Ausdrücken auf ihr Ebenbild, auf die Frau Walkmüllerin, loszogen! Wiesiesie ...

Apuleius, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GLEISNEREI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Gleisnerei ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

„Es ward ihm gegeben ein Mund, zu reden große Dinge und ...

... Zeiten werden etliche von dem Glauben abtreten und anhangen den verführerischen Geistern und Lehren der Teufel durch die, so in Gleisnerei Lügen reden. «Jungle World, जुलै 16»

Reise ins Ungewisse: Brauchen wir eine neue Aufklärung?

Missbrauch der Kultur erzeuget Üppigkeit, Gleisnerei, Weichlichkeit, Aberglauben, und Sklaverei." Dort aber, wo Aufklärung und Kultur einander sinnvoll ... «derStandard.at, एप्रिल 16»

Schwarze Romantik Schreckliche Bilder auf Leben und Tod

Sagt es ohn' all Bemäntelung und Gleisnerei. Sagt es brutal und unverstellt. Sagt es den besänftigenden Tröstlichkeiten weltlicher und geistlicher Autoritäten ... «DIE WELT, ऑक्टोबर 13»