अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Glühwein" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये GLÜHWEIN चा उच्चार

Glühwein  [Glü̲hwein ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLÜHWEIN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये GLÜHWEIN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Glühwein» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

mulled वाइन

Glühwein

Glühwein एक मद्यपी गरम पेय आहे, जे प्रारंभी महत्वाकांक्षी सीझन दरम्यान मध्य युरोप मध्ये प्यालेले आहे, अनेकदा ख्रिसमस बाजारात. तत्सम पेय म्हणजे ग्लॉग्ड, पोंच आणि फ्युएरोझेनबोले. Glühwein ist ein alkoholhaltiges Heißgetränk, das in Mitteleuropa traditionell in der Adventszeit, häufig auf Weihnachtsmärkten, getrunken wird. Ähnliche Getränke sind Glögg, Punsch und Feuerzangenbowle.

जर्मन शब्दकोशातील Glühwein व्याख्या

साखर किंवा मध आणि मसाले असलेल्या गरम रेड वाईन © Carola Schubbel - Fotolia.com © Carola Schubbel - Fotolia.com. erhitzter Rotwein mit Zucker oder Honig und Gewürzen© Carola Schubbel - Fotolia.com© Carola Schubbel - Fotolia.com.
जर्मन शब्दकोशातील «Glühwein» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे GLÜHWEIN शी जुळतात


Ausbruchwein
A̲u̲sbruchwein
Charakterschwein
Charạkterschwein
Dreckschwein
Drẹckschwein [ˈdrɛkʃva͜in]
Frontschwein
Frọntschwein [ˈfrɔntʃva͜in]
Glücksschwein
Glụ̈cksschwein
Hausschwein
Ha̲u̲sschwein [ˈha͜usʃva͜in]
Hängebauchschwein
Hạ̈ngebauchschwein
Mastschwein
Mạstschwein [ˈmastʃva͜in]
Mutterschwein
Mụtterschwein [ˈmʊtɐʃva͜in]
Nachwein
Na̲chwein
Phrasenschwein
Phra̲senschwein
Schwein
Schwe̲i̲n 
Sparschwein
Spa̲rschwein [ˈʃpaːɐ̯ʃva͜in]
Stachelschwein
Stạchelschwein [ˈʃtaxl̩ʃva͜in]
Strohwein
Stro̲hwein
Tischwein
Tịschwein [ˈtɪʃva͜in]
Trüffelschwein
Trụ̈ffelschwein
Warzenschwein
Wạrzenschwein [ˈvart͜sn̩ʃva͜in]
Wildschwein
Wịldschwein 
Wollschwein
Wọllschwein

जर्मन चे शब्द जे GLÜHWEIN सारखे सुरू होतात

Glückwunschtelegramm
Glückzu
Glucosid
Glue-Sniffing
Glühbirne
Glühdraht
glühen
glühend
Glüherei
Glühfaden
glühfrischen
glühheiß
Glühhitze
Glühkerze
Glühkopfmotor
Glühlampe
Glühlicht
Glühofen
Glühstrumpf
Glühwürmchen

जर्मन चे शब्द ज्यांचा GLÜHWEIN सारखा शेवट होतो

Affenschwein
Apfelwein
Dessertwein
Etappenschwein
Fettschwein
Hybridschwein
Kameradenschwein
Kielschwein
Landwein
Marzipanschwein
Perlwein
Pistenschwein
Portwein
Qualitätswein
Roséwein
Rotwein
Schaumwein
Schlachtschwein
Tafelwein
Weißwein

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Glühwein चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Glühwein» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GLÜHWEIN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Glühwein चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Glühwein इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Glühwein» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

热葡萄酒
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

vino caliente con especias
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

mulled wine
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

mulled शराब
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

بحث سبل تطوير النبيذ
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

глинтвейн
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

vinho quente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

mulled ওয়াইন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

vin chaud
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

wain mulled
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Glühwein
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

ホットワイン
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

mulled 와인
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

mulled anggur
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

vang nóng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

mulled மது
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

mulled वाइन
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

sıcak şarap
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

vin brulè
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

grzane wino
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

глінтвейн
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

vin fiert
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ζεστό κρασί
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

glühwein
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

glögg
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

gløgg
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Glühwein

कल

संज्ञा «GLÜHWEIN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
84
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Glühwein» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Glühwein चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Glühwein» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GLÜHWEIN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Glühwein» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Glühwein» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Glühwein बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GLÜHWEIN» सह जर्मन कोट

Glühwein या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Gerald Drews
Manche meinen, Glühwein sei der Name einer Rebsorte, die am Fuße des Ätna wächst.
2
Ludwig Börne
Seid Glühwein oder brunnenkühles Wasser, nur nicht abgestandenes Naß, das jeden anekelt.
3
Jochen Mariss
Der Geruch von Lebkuchen und Glühwein, das Knistern des Buchenscheits im Kamin, das Buch, das schon lange gelesen werden wollte, das Gespräch mit Freunden, die Vorfreude auf die lauen Sommernächte und die Erinnerung an die Kindheit bescheren uns eine schöne Weihnachtszeit.
4
Klaus Ender
In der Weihnachtszeit macht man aus Glühwein Kohle.

«GLÜHWEIN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Glühwein चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Glühwein शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Weihnachten: Plätzchen, Stollen, Glühwein & alles, was die ...
"Weihnachten" aus der Brigitte Kochbuch-Edition (BA 1/09) verfolgt ein ähnliches Konzept, der vorliegende Titel ist allerdings umfangreicher: mehr als doppelt so viele Rezepte machen die 4 EUR Preisunterschied absolut wett, dazu kommt die ...
Christina Kempe, Christa Schmedes, 2009
2
Nie wieder Glühwein: Ein Weihnachtskrimi aus Karlsruhe
Mit Hochspannung durch die Weihnachtszeit - Eine Geschichte aus der Anthologie "Süßer die Schreie nie klingen" Es ist Weihnachten und die beiden Kumpel Jo und Fred haben mal wieder schneeballgroße Löcher in ihren Taschen.
Wolfgang Burger, 2013
3
Die modernen Getränke
Glühwein (einfach) 111 303. Glühwein (weiß) . . . .- 111 304. Glühwein (Pariser Art) 111 305. Glühwein (Klosterart) 112 306. Glühwein (Admiralsart) 112 307. Glühwein (Teufelsart) 112 308. Glühwein, brennend (Vin brûlé) 112 309. Glühwein ...
F.J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2014
4
Festschrift für Ralf Vieregge zum 70. Geburtstag am 6. ...
NSU-Fox')." Wiederum einige Jahre später, Mitte 1980, standen sich in einem Rechtsbeschwerdeverfahren vor dem BGH die eingetragene Marke „Pony" (für Sekt) und die Anmeldung „Toni's Hütten Glühwein"22 gegenüber. Das BPatG hatte ...
Jürgen F. Baur, 1995
5
1 Teig - 50 Kuchen
4 Eier | 250 g Zucker 200 ml Öl | 200 ml Glühwein 100 g Schokoraspel 1 TL Zimtpulver | 1 EL Kakaopulver 300 g Mehl 1 Päckchen Backpulver Für den Belag : 2 Gläser Kirschen (ä 370 g Abtropfgewicht) 3 EL Zucker | 400 ml Glühwein 3 ...
Gina Greifenstein, 2012
6
Drei Bier auf die Vier: Vom Abenteuer, die eigene Kneipe zu ...
Wenn wir früher gewusst hätten, dass mannacheinem Becher Glühwein gleichsein Leben umschmeißt, hätten wir wahrscheinlich viel öfter einen getrunken. Na ja, vielleicht auch nicht. Schließlich schmeckt so ein Glühwein ja eigentlich wie ...
Maria Rossbauer, 2013
7
Masse und Volumen
Glühwein Roter, heißer Glühwein, so schlecht kann der ja wohl nicht sein. Doch dannnippeich an der Tasse, und merke, dassich den Glühwein hasse. Und der kühlt auch nicht aus. Roter, heißer Glühwein, schenke ich mir mal ein. Doch dann  ...
Holger Monschau, 2012
8
Die Parkett Atilope
Bestellt auf Grund der Außentemperatur einen Glühwein aus Weißwein. Dame 1.: „Na, wenn Du einen Glühwein bestellst, hätte ich auch gerne einen.“ Dame 2 + 3. : „Dann nehmen wir jeweils einen roten Glühwein.“ Dame 4.: „Wenn Ihr einen ...
9
Aus dänischer Zeit (Erweiterte Ausgabe)
Auf diese Heldentat bildete er sich etwas ein. Wir aber fragten ihn, ob er schon jemals Mamas Glühwein gekostet hätte. Er mußte die Frage verneinen, und darauf erklärten wir, daß er überhaupt von Wein gar nichts verstünde, wenn er unseren ...
Charlotte Niese, 2012
10
Alle Jahre wieder Schöne Bescherung: Heiteres kleines ...
Weihnachtsmarkt Ansammlung von Verkaufsbuden, in denen Glühwein, Gebäck, Glühwein, Tannenzweige, Glühwein, Bratwürste, Glühwein und Glühwein verkauft werden. In der Mitte steht das obligatorische Karussell, das sich zu den ...
Torsten Buchheit, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GLÜHWEIN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Glühwein ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Schon ein Glas Glühwein kann für 0,3 Promille reichen
Schön süß schmeckt er und gerade an den Feiertagen lassen sich auch Autofahrer gern zu einem Glas Glühwein überreden. Vorsicht ist trotzdem geboten, ... «tz.de, डिसेंबर 15»
2
Hauptsache es knallt?: Glühwein bleibt ein Mysterium
Dass zu viel des Heißgetränks Kopfschmerzen verursacht, scheint klar. Ansonsten bleibt beim Glühwein einiges im Trüben. Denn im Gegensatz zu vielen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, डिसेंबर 15»
3
Schmeckt auch der vom Discounter?
Für viele gehört er zur kalten Jahreszeit einfach dazu - der Glühwein. Doch das rote Heißgetränk gibt´s nicht nur auf Weihnachtsmärkten, auch Supermärkte und ... «SWR Nachrichten, डिसेंबर 15»
4
Glühwein & Co: Lebensmittelkontrollen auf dem Weihnachtsmarkt
Würstchen, Glühwein, Reibekuchen – die Menschen lassen es sich auf den Weihnachtsmärkten ordentlich schmecken. Ist wirklich alles so appetitlich wie es ... «DIE WELT, डिसेंबर 15»
5
Bio im Test: Dicker Kater nach Glühwein-Analyse
Der Glühwein der Weinkellerei Gerstacker bekam die Note „gut“. Der Basic Glühwein schnitt „ausreichend“ ab und Voelkels Spanischer Glühwein war ... «BIO-Markt.info, नोव्हेंबर 15»
6
Weihnachtsmärkte: Glühwein gehört zur abendländischen Kultur
Das vorweihnachtliche Getränk trägt dazu bei, Kaufhemmungen zu lösen und lockert die Brieftaschen. Glühwein gehört zur christlich-abendländischen ... «DIE WELT, नोव्हेंबर 15»
7
Rückrufaktion: Bio-Glühwein enthält gefährliches Kupfer
Als Reaktion auf eine auf eine aktuelle Untersuchung bei "Öko-Test", die einen erhöhten Kupfergehalt in Voelkels "Spanischem Glühwein" feststellte, ruft der ... «t-online.de, नोव्हेंबर 15»
8
Viel Glögg
Wenn schon Glühwein, dann soll es auch ein guter sein. Wir können allerdings nur knapp die Hälfte der getesteten 20 Produkte empfehlen. Drei konventionelle ... «Öko Test, नोव्हेंबर 15»
9
Glühwein und Co: So entgehen Sie der Schlemmerfalle ...
Anders sieht es aus, wenn in der Luft Gerüche von gebrannten Mandeln, Bratäpfeln und selbstgemachtem Glühwein liegen, der Duft von Zimt, Kardamon und ... «DIE WELT, नोव्हेंबर 15»
10
Schon ein Glas Glühwein gefährdet Führerschein
Der Alkoholgehalt von Glühwein wird oft unterschätzt. Bereits nach dem ersten Glas könne der Alkoholgehalt im Blut die kritische Schwelle von 0,3 Promill ... «Auto.de, नोव्हेंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Glühwein [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/gluhwein>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा