अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Hafen

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Hafen" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती HAFEN

mittelhochdeutsch haven, althochdeutsch havan, ursprünglich = Gefäß, Behältnis, verwandt mit ↑heben in dessen ursprünglicher Bedeutung »fassen«. aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch havene, ursprünglich = Umfassung; Ort, wo man etwas bewahrt oder birgt, verwandt mit ↑heben in dessen ursprünglicher Bedeutung »fassen«.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये HAFEN चा उच्चार

Ha̲fen 


HAFEN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये HAFEN म्हणजे काय?

हार्बर

एक बंदर एक समुद्रकिनार्यावर आहे जेथे जहाजे लोड करण्यासाठी लोड केले जाऊ शकतात आणि उतार किंवा / किंवा वादळी हवामानावरून आश्रय घेता येते. यात विशेषत: पोर्ट (पॉइंट्स), कयम्स आणि केजेस यांचा समावेश होतो. नैसर्गिक परिस्थितीचा जोरदार उपयोग केल्यास, एक नैसर्गिक बंदर बोलतो. अक्षरशः प्रत्येक पोर्टकडे वाहतूक कनेक्शन असते, उदाहरणार्थ रेल्वे नेटवर्क आणि रस्ता नेटवर्क. काही पोर्टकडे साइडिंग असते; इतरांची स्वतःची पोर्ट आहे बंदरगाळांच्या सुविधांचा उपयोग सहसा केला जातो, वापर शुल्कांची रक्कम हबर्ड दरपत्रकात नियंत्रित केली जाते. बंदर प्रमुख हे बंदर मास्टर किंवा बंदर कप्तान म्हणतात; याला अधीनस्थ प्राधिकरण म्हणतात, उदा. पोर्ट प्राधिकरण. परदेशातील व्यापारात, बर्याच पोर्ट एका श्रेणीत एकत्रित करणे सामान्य आहे. करार नंतर श्रेणीवर आहेत

जर्मन शब्दकोशातील Hafen व्याख्या

मोठे जहाज बाऊल, भांडे मोठे, मोठे काचेच्या जार, रेफ्रेटरी सिरेमिकचे ग्लास वितळण्यासाठी वापरले जातात. मोठे जहाज बाउल, पॉट दक्षिण जर्मन, ऑस्ट्रियन, स्विस वापरतात. नैसर्गिक किंवा मानवनिर्मित नांगर आणि प्रवासी आणि कार्गो हाताळणी सुविधांनी सुसज्ज असलेल्या जहाजेसाठी लंगारी. हॅंबुरगेन शिप मधील हॅम्बर्ग हार्बरच्या बर्फबंद पोर्टचा बंदर बंदर, हार्बरमधून बंदर, एन्कर्समध्ये सुरु होतो बंदरमध्ये

जर्मन चे शब्द जे HAFEN शी जुळतात

Abflughafen · Binnenhafen · Fischereihafen · Flughafen · Friedrichshafen · Fährhafen · Heimathafen · Industriehafen · Jachthafen · Seehafen · Zielflughafen · ausgeschlafen · ausschlafen · bestrafen · durchschlafen · einschlafen · geschlafen · schlafen · strafen · verschlafen

जर्मन चे शब्द जे HAFEN सारखे सुरू होतात

Haemoccult-Test · Häfen · Hafenamt · Hafenanlagen · Hafenarbeiter · Hafenarbeiterin · Hafenarzt · Hafenaufsicht · Hafenausfahrt · Hafenbahn · Hafenbau · Hafenbecken · Hafenbehörde · Hafenbucht · Hafencafé · Hafendamm · Hafeneinfahrt · Hafenfunk · Hafengasse · Hafengebiet

जर्मन चे शब्द ज्यांचा HAFEN सारखा शेवट होतो

Ausfuhrhafen · Außenhafen · Containerhafen · Einfuhrhafen · Freihafen · Großflughafen · Handelshafen · Kriegshafen · Militärflughafen · Rhein-Main-Flughafen · Verkehrsflughafen · Vorhafen · Winterhafen · Zielhafen · abstrafen · entschlafen · unausgeschlafen · weiterschlafen · Ölhafen · Überseehafen

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Hafen चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «HAFEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Hafen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Hafen» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

HAFEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Hafen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Hafen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Hafen» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

puerto
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

port
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

बन्दरगाह
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

ميناء
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

гавань
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

porto
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

আশ্রয়
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

port
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

pelabuhan
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Hafen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

항구
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

pelabuhan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

hải cảng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

துறைமுகம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

हार्बर
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

liman
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

porto
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

port
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

гавань
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

port
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

λιμάνι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

hawe
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

harbour
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

havnen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Hafen

कल

संज्ञा «HAFEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Hafen चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Hafen» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Hafen बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HAFEN» सह जर्मन कोट

Hafen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Arnold J. Toynbee
Zivilisation ist Bewegung, nicht Zustand, Reise, nicht Hafen.
2
Axel von Ambesser
Ideale sind ein Leuchtturm, kein Hafen - sind Richtungen, nicht Ziele.
3
Axel von Ambesser
Ideale sind ein Leuchtturm, kein Hafen.
4
Carl Amery
Die Bugwelle des Erfolgs. (Le risque est l'onde de proue du succès.) (Wer vorankommen will, muß Risiken eingehen. Ein Schiff, das nur auf Reede oder im Hafen liegt, bringt nichts ein. Es muß sich Wind und Wellen aussetzen. Natürlich muß man mit dem Risiko umzugehen wissen. Ein Schiffer muß erst sein Kapitänspatent machen, ehe man ihm einen Kahn anvertraut.)
5
Carl Peter Fröhling
Halte dich fest am Anker des Friedens im Hafen der Familie, wenn du im Meer der Friedlosigkeit der Welt nicht versinken willst.
6
Daniel Sanders
Schiffer auf dem Meer der Liebe, Hör des kund'gen Lotsen Wort: Willst du kommen in den Hafen, wirf die Selbstsucht über Bord!
7
Friedrich Jacobs
Kümmre dich nicht, wenn fern von dem heimischen Lande der Tod ruft! / Wo du auch seist, ein Wind führt zum Hafen der Ruh.
8
Iris Murdoch
Unsere Handlungen sind wie Schiffe: wir sehen sie in See stechen und wissen nicht, wann und mit welcher Fracht sie zum Hafen zurückkehren werden.
9
Matthäus Friedrich Chemnitz
Zage nicht, und dein Nachen Wird trotz Sturm den Hafen schaun!
10
Orfanidis Theodoros
Glück! Hafen der Leidenschaften! Beharrlich glauben sie, du bist ein blühender Zustand, und bist doch nur der Duft der Blume Vergänglichkeit.

«HAFEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Hafen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Hafen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Arbeitshilfe Hafen
25 Hafenmanver - visuell in Zeitphasen dargestellt und kurz beschrieben mit Hinweisen, Tricks und Tipps.
Horst Schuhwirt, 2008
2
Tallinn - Stadt und Hafen
Tallinn ist das Zentrum des politischen und geschäftlichen Lebens Estlands.
Antje Minde, 2005
3
Gedanken wie Schiffe im Hafen: Gedichte einer jungen Seele
Gedichte eines jungen Menschen, ber Liebe, die Not in der Welt, Freundschaft und Trost.
Jojo Winterduft, Jörn Stoffers, 2011
4
Der Hamburger Hafen Als Arbeitsplatz Heute und in Zukunft
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 2,3, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Hamburger Hafen ist seit Jahrhunderten ein wichtiger ...
Christian Hermel, 2011
5
Hafen
In einem Hafen gibt es viele Berufe. Der Hafenarbeiter kümmert sich um das Be- und Entladen von Schiffen. Der Lascher befestigt (lascht) und löst Schiffsladungen. Der Festmacher hilft den großen Schiffen beim Anlegen und Vertäuen an der ...
‎2010
6
Und das Meer singt sein Lied
Die Sicherheiten: der Port, der Leuchtturm Schiffe, die hinausfahren, kommen - wenn alles gut geht (siehe Kapitel 7) - irgendwann zurück in den Hafen; das haben wir aus dem Vorangegangenen gelernt. Dort im Hafen warten Mädchen wie ...
Rainer Moritz, 2004
7
Deutsches Sprichwörterlexikon: ein Hausschatz für das ...
64 Wer einen Hafen probiren will , der klopf daran, doch nicht zu hart, sonst gibt es eine Schart. — Eyering, I, 27. 65 Wer weiss, was ein anderer im Hafen kocht, so einen Deckel hat. — Eiselein, 269. 66 Wie Hafen, SO Deckel. — Griller, III, 113  ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
8
Chymischer Glücks-Hafen oder Grosse Chymische Concordantz ...
Johann-Joachim Becher. 686 Chymefider Concordantz Dreyzehendee Theil. Ofehltcb oder Kiß. odcc den cimencirten Schlick. und Z abet* auf :*4. Stunden. biß die Blechezn (Mic-ond geworden.dasifiae.ui'com. Dann [zndünne Stahl-Bien).
Johann-Joachim Becher, 1726
9
Benchmarking - Entwicklung und Implementierung eines ...
am Beispiel der Lübecker Hafen Gesellschaft mbH die Senkung der Verwaltungskosten um 10%, die bessere Schulung von Mitarbeitern, eine effektivere Auftragsverwaltung u.a. genannt werden. Als Externe Unternehmensziele der LHG ...
Ingolf Scheunemann, 2003
10
Chymischer Glücks-Hafen Oder Grosse Chymische Concordantz ...
n einen Hafen gee' than/nnd wol herilber walien laffen/fo dann die Afchen dartin gefiltert/damit es wieder einmahl herl'iber fied/ folgends m.e.a- in langen-„Sack gegoffen/ lind durchgehen lafi'ene nimmietze _rFZheilQ-Wheil O r-.Theil O/ rFTheil ...
Johann Joachim Becher, 1682

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HAFEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Hafen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Großbritannien baut Mauer gegen Flüchtlinge in Calais
Täglich entern Flüchtlinge in Calais Lkw auf dem Weg zum Hafen, um unerkannt nach Großbritannien zu kommen. Eine ein Kilometer lange und vier Meter hohe ... «tagesschau.de, सप्टेंबर 16»
2
So schwer trifft die Hanjin-Pleite den Hamburger Hafen
Der Hamburger Hafen ist besonders betroffen, weil Hanjin hier seine Europa- und Deutschlandzentrale hat. Das Abendblatt beantwortet die wichtigsten Fragen ... «Hamburger Abendblatt, सप्टेंबर 16»
3
Hamburger Hafen: Verpuffung auf Containerschiff - drei Verletzte
Auf einem Containerschiff im Hamburger Hafen hat es eine Verpuffung gegeben. Dabei wurden drei Menschen verletzt. Die Löscharbeiten dauern derweil noch ... «SPIEGEL ONLINE, सप्टेंबर 16»
4
Hamburger Hafen: Einbruch im Warenverkehr nahezu gestoppt
In den vergangenen Jahren hat der Hamburger Hafen an Boden zur Konkurrenz verloren. Der Rückgang im Warenverkehr wurde eingedämmt – der Tiefpunkt, ... «Handelsblatt, ऑगस्ट 16»
5
HHLA richtet sich neu aus: Bahntransport hilft Hamburger Hafen
Die Zahl der transportierten Schiffscontainer sinkt stetig. Der Hamburger Hafenkonzern HHLA hat sich mit Bahntransporten dagegen gewappnet – und kann so ... «Handelsblatt, ऑगस्ट 16»
6
Hamburger Hafen: Wirtschaft kritisiert Senator scharf
„Insbesondere das Schlick- und Baustellenmanagement im Hafen, für das primär die HPA zuständig ist, sorgt für erheblichen Missmut. Hinzu kommt eine ... «DIE WELT, जुलै 16»
7
Griechisches Parlament billigt Verkauf des Hafens von Piräus
Griechenland muss Staatseigentum privatisieren - das ist eine der Bedingungen für Hilfen der internationalen Geldgeber. Der Verkauf des Hafen von Piräus ist ... «tagesschau.de, जून 16»
8
Hamburg: Verletzte bei Schiffskollision
Bei der Kollision eines Schleppers und einer Ausflugsbarkasse im Hamburger Hafen wurden am Nachmittag nach Angaben der Polizei mindestens 15 ... «SPIEGEL ONLINE, जून 16»
9
Hamburger Hafen: Hansestadt hofft auf bessere Zeiten im ...
Der Hamburger Hafen ist nur noch der drittgrößte Hafen Europas. Doch nach einem schwachen ersten Quartal sieht der Vorstand bessere Zeiten kommen und ... «Handelsblatt, मे 16»
10
Angela Titzrath: Erstmals hat eine Frau das Sagen im Hamburger ...
Der Hamburger Hafen bekommt erstmals eine Chefin: Angela Titzrath tritt die Nachfolge von Klaus-Dieter Peters an. Die 49-Jährige war zuletzt im Postvorstand. «DIE WELT, एप्रिल 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Hafen [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/hafen>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR