जर्मन शब्दकोशामध्ये "Hafis" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती HAFIS

arabisch ḥāfiẓ.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये HAFIS चा उच्चार

Hafis  [Ha̲fis]

जर्मन मध्ये HAFIS म्हणजे काय?

हाफिज

Hafis

हाफिस हा सर्वात प्रसिद्ध पर्शियन कवींपैकी एक आहे. इतर नावे: हाफिज, हॅफिज, हफेझ. त्यांचे पूर्ण नाव आलं शिमसेन-दि-मो-मुदद-ए सिराजी हे देखील शिराजचे त्यांचे जन्मस्थळ आहे. असल्याने हाफिसने संपूर्ण मुसलमानांचा पवित्र धर्मग्रंथ त्याकाळी आपल्या लहानपणापासूनच लक्षात घेतला होता, त्यामुळे त्यांना मानद पदवी "हाफिस" मिळाली. त्यांनी जवळजवळ केवळ त्यांच्या कवितांमध्ये हाफिसचे नाव वापरले होते. हाफिस, दिवाण, 18 व्या शतकातील हाफिझची एक हस्तलिखित माहिती, सूक्ष्म चित्रकला, पर्शिया, 1585 ...

Hafis ist einer der bekanntesten persischen Dichter. Andere Schreibweisen: Hafiz, Hafes, Hafez. Sein voller Name Ḫāǧe Šams ad-Dīn Moḥammad Ḥāfeẓ-e Šīrāzī umfasst auch den Namen seiner Geburtsstadt Schiraz. Da Hafis schon im Kindesalter den gesamten Koran auswendig gelernt hatte, erhielt er den Ehrennamen „Hafis“. Auch er selbst verwendete in seinen Gedichten fast ausschließlich den Namen Hafis. Hafis, Detail eines Manuskriptes des Diwans, 18. Jahrhundert Diwan von Hafiz, Miniaturmalerei, Persien, 1585...

जर्मन शब्दकोशातील Hafis व्याख्या

कुराण हे हृदयाशी संबंधित असलेल्या व्यक्तीचे मानद उपाधी.

Ehrentitel eines Mannes, der den Koran auswendig kennt.

HAFIS चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Hafis चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Hafis इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Hafis» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 哈菲兹
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: Hafiz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Hafiz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: हफीज
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: حافظ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: Хафиз
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: Hafiz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: হাফিজ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: Hafiz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: Hafiz
• जर्मन: Hafis
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: ハーフィズ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 피즈
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: Hafiz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: Hafiz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: ஹபீஸ்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: हाफिज
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: hafız
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: Hafiz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: Hafiz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: Хафіз
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: Hafiz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: Hafiz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: Hafiz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: Hafiz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: Hafiz

«HAFIS» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Hafis चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Hafis शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Der Diwan des grossen lyrischen dichters Hafis

Schah Manssûr, Enkel des Emîr Mubâriseddîn Muhammed, dem Hafis sein Buch des Schenken gewidmet hatte. Auch der wilde Eroberer Timur überhäufte den Dichter und Denker mit Geschenken und Auszeichnungen. Hohe Werthschätzung ...

̣ Hạ̄fiz, Vincenz Rosenzweig Schwannau (ritter zu), 1858

Der Diwan des Schems-eddin Muhammed Hafis: Im Auszuge ...

Im Auszuge übersetzt von G. H. F. Nesselmann Schems-eddin Muhammed Hafis. B. ff. Obgleich das Herz der Liebe Schmerz verborgen vor'm Volke hält, Die Thräne, Hafis, die dein Äug' vergossen, ist nicht umsonst. (Nr, 38,) 24. Geh, Prediger ...

Schems-eddin Muhammed Hafis, 1865

Die Ghaselen des Hafiz: Neu in deutsche Prosa übersetzt, mit ...

Symmicta', 1877, dann, vervollständigt um weitere 41 Stücke, durch Hermann Kreyenborg (Hg.) u.d.T.: Ghaselen des Hafis (übertragen von Friedrich Rückert), München 1926. Textgleich mit der Edition von Kreyenborg ist folgende Edition: ...

Ḥāfiẓ, Joachim Wohlleben, 2004

Aus Dem Diwan Des Hafis

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Hafis, 2013

Hafis - Persische Gedichte (Erweiterte Ausgabe)

Als Lyriker trat Daumer vor allem mit Liebesgedichten und mit Übersetzungen orientalischer Gedichte (u. a. von Hafis) hervor.

Georg Friedrich Daumer, 2012

Herrscher und Dichter in Goethes und Hafis Divan

Caveh Shareghi-Boroujeni. ^ L j Li ^; jl jji, j ojj -l. j^LjUi ^; 'Dankbar bist du dem Schöpfer und dir sind dankbar die Völker; Dich erfreut das Glück, und du erfreust das Volk. ' 6) Das Glück des Regenten liegt nicht allein in seiner Gewalt, sondern  ...

Caveh Shareghi-Boroujeni, 1979

Allgemeine Zeitung München

HafiS Pascha. In Hrn. B. Poujoulats „8«uven!r, Sur I'Orirnl' sin: det sich folgende Schilderung des Generalissimus der türkischen Armee in Syrien: „Aus dem Lager Hafis Pascha's, im August !837. Bon unserer Ankunft im Lager unterrichtet, ...

Johann Friedrich ¬von Cotta, 1839

Übersetzbarkeit der Poesie im Hinblick auf Rückerts ...

Die Übersetzung von Poesie ist einer der wichtigsten Kulturenberührungspunkte.

Faranak Soleymanzadeh, 2012

Hafis

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Georg Friedrich Daumer, 2012

Das offene Geheimnis: zur literarischen Produktivität eines ...

Dieser Fingerzeig ist die Form des Ghasels selbst, und die Vorgabe, auf die er damit wortlos verweist, ist der Diwän-e Häfez, der Diwan des Hafis. 4. »die fromme Nachtigall der Liebe«: Hafis So populär diese Gedichte in Deutschland durch ...

Heinrich Detering, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HAFIS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Hafis ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Warum der Sufismus gar nicht so friedlich ist

Während der österreichische Orientalist Joseph von Hammer-Purgstall den persischen Klassiker Hafis als weinseligen Liebesdichter übersetzte, erkannte ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, ऑगस्ट 16»

Hafis Sajed Said: Afghanistan-Chef des IS bei US-Luftangriff getötet

Washington/Kabul Der Anführer der Terrormiliz Islamischer Staat (IS) in Afghanistan, Hafis Sajed Said, ist bei einem US-Luftangriff getötet worden. «Nordwest-Zeitung, ऑगस्ट 16»

Bayerisches Landeskriminalamt sucht nach wertvoller Handschrift ...

Ein sehr wertvolles Objekt, eine Handschrift des Dichters Hafis (1315 bis 1390) im Wert von einer Million Euro, konnte bisher nicht gefunden werden. Wer kann ... «Wochenblatt.de, जुलै 16»

Wie Hafis von Altenburg nach Schiras kam

Der persische Dichter Hafis verzauberte einst Goethe, nun inspirierte er mit Günther Uecker einen der wichtigsten Gegenwartskünstler. Und zwar zu einem ... «Reutlinger General-Anzeiger, जून 16»

"Ich sehe Gottes Licht"

Als die deutsch-iranische Schauspielerin Jasmin Tabatabai die ersten Verse aus Hafis' "Ich sehe Gottes Licht" auf persisch liest, ist es ein besonderer Moment. «katholisch.de, मार्च 16»

Hafis-Medaille erstmalig an Prof. Kreyenbroek verliehen

Die erste Hafis-Medaille zur Würdigung der Iranistinnen und Iranisten in Deutschland wurde erstmalig an Herrn Prof. Dr. Philip G. Kreyenbroek, Direktor des ... «openPR.de, फेब्रुवारी 16»

Aniseh Machluf ist tot - Mutter des syrischen präsidenten Assad

1957 heiratete sie Assads Vater Hafis al-Assad, der 1971 syrischer Präsident wurde und das Land bis 2000 regierte. Sie erschien fast nie in der Öffentlichkeit. «RP ONLINE, फेब्रुवारी 16»

IS-Ableger auf US-Terrorliste: Medien: Drohne tötet Afghanistan ...

Der Anführer der Terrormiliz Islamischer Staat in Afghanistan, Hafis Said, ist angeblich bei einem amerikanischen Drohnenangriff in Ostafghanistan getötet ... «n-tv.de NACHRICHTEN, एक 16»

Syriens Diktator geht ins Exil

Juni 1970 hatte sich Baschars Vater Hafis al-Asssad in Damaskus an die Macht geputscht. 0 0 0. Syrian regime troops break IS siege of Kwairis airbase (Syrian ... «WESER-KURIER online, एक 16»

Neue Dynamik in der Bildungs- und Wissenschaftskooperation mit ...

Der 6. Hafis-Dialog der Konrad-Adenauer-Stiftung in Weimar setzte sich in einem Workshop mit 14 deutschen und iranischen Experten und in einer öffentlichen ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, ऑक्टोबर 15»