अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Haltbarkeitsdatum

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Haltbarkeitsdatum" याचा अर्थ

शब्दकोश

जर्मन मध्ये HALTBARKEITSDATUM चा उच्चार

Hạltbarkeitsdatum


HALTBARKEITSDATUM च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये HALTBARKEITSDATUM म्हणजे काय?

तारीख आधी सर्वोत्तम

किमान शेल्फ लाइफची तारीख अनिवार्य लेबलिंग घटक आहे जो सुसंगत युरोपियन युनियन कायदा किंवा स्पीस कायद्यानुसार तयार केलेल्या prepackages वर निर्दिष्ट करणे आहे. एमएएचडी कोणत्या वेळेस खाण्याला योग्य प्रमाणात साठवून ठेवता येण्याविषयी सांगते, कोणत्याही प्रकारचे खराखुरावा आणि गुणवत्ता नुकसान तसेच आरोग्य जोखीम न देता ही किमान शेल्फ लाइफ असल्याने आणि मुदतीची तारीख नसल्यामुळे, अन्न दर्शविलेल्या तारखेनंतर सामान्यत: अद्याप वापरता येते. कॉस्मेटिक उत्पादनांमध्ये किमान दीड वर्षांपेक्षा कमी नसलेली कॉस्मेटिक उत्पादनेदेखील कमीतकमी शेल्फ लाइफ म्हणून ओळखली जातात. किमान टिकाऊपणाची तारीख ठरवणे निर्माता निर्णयानुसार आहे. हे शक्य आहे की विविध उत्पादकांकडून समान उत्पादनांना वेगळे टिकाऊपणा आहे. वनस्पती संरक्षणाच्या उत्पादनांचा उपयोग प्लॅंट प्रोटेक्शन ऍक्टद्वारे नियंत्रित केला जातो.

जर्मन शब्दकोशातील Haltbarkeitsdatum व्याख्या

कोणत्या तारखेची काही निश्चित करण्याची शेवटची तारीख आहे.

जर्मन चे शब्द जे HALTBARKEITSDATUM शी जुळतात

Abfahrtsdatum · Abfülldatum · Ablaufdatum · Ageratum · Bestelldatum · Eingangsdatum · Erratum · Erscheinungsdatum · Geburtsdatum · Jubeldatum · Kontrolldatum · Mandatum · Mindesthaltbarkeitsdatum · Sterbedatum · Stratum · Todesdatum · Ultimatum · Verfalldatum · Verfallsdatum · datum

जर्मन चे शब्द जे HALTBARKEITSDATUM सारखे सुरू होतात

Halt · haltbar · Haltbarkeit · Haltbarkeitsdauer · Haltbarmilch · Halteball · Haltebogen · Haltebucht · Haltegriff · Haltegurt · Haltekind · Haltekraft · Halteleine · Haltelinie · halten · Haltepunkt · Halter · Hälter · Haltere · Halteriemen

जर्मन चे शब्द ज्यांचा HALTBARKEITSDATUM सारखा शेवट होतो

Arboretum · Desideratum · Eigentum · Fatum · Genu recurvatum · Illatum · Momentum · Opus operatum · Opus reticulatum · Opus spicatum · Opus tesselatum · Palatum · Pariatum · Präsentatum · Quantum · Relatum · Separatum · recenter paratum · signatum · vanitas vanitatum

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Haltbarkeitsdatum चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Haltbarkeitsdatum» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

HALTBARKEITSDATUM चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Haltbarkeitsdatum चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Haltbarkeitsdatum इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Haltbarkeitsdatum» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

失效日期
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

fecha de expiración
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

expiration date
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

समाप्ति की तारीख
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

تاريخ انتهاء الصلاحية
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

дата истечения срока
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

data de validade
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

মেয়াদ শেষের তারিখ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

date d´expiration
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

tarikh tamat tempoh
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Haltbarkeitsdatum
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

有効期限
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

유효 기간
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

mati tanggal
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

ngày hết hạn
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

காலாவதி தேதி
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

कालावधी समाप्ती तारीख
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

son kullanma tarihi
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

data di scadenza
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

data przydatności
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

дата закінчення терміну
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

dată de expirare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ημερομηνία λήξης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

vervaldatum
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

utgångsdatum
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

utløpsdato
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Haltbarkeitsdatum

कल

संज्ञा «HALTBARKEITSDATUM» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Haltbarkeitsdatum चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Haltbarkeitsdatum» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Haltbarkeitsdatum बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HALTBARKEITSDATUM» सह जर्मन कोट

Haltbarkeitsdatum या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Max Streibl
Bei uns hat das Bier gar keine Zeit, alt zu werden. Wozu dann also ein Haltbarkeitsdatum?

«HALTBARKEITSDATUM» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Haltbarkeitsdatum चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Haltbarkeitsdatum शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Der Google-Code
Wir sitzen beim Frühstück. Bei Tisch geht es um das Haltbarkeitsdatum von einem Paket Salz. „Das ist längst abgelaufen", sagen die Kinder, „ungesund. Weg damit!" Mutter bleibt gelassen: „Salz ist ein unvergängliches Produkt und ein  ...
Henk van Ess, 2011
2
Wirtschaftsprivatrecht: Fälle und Lösungen
Auf den Verpackungen der Milch ist das Haltbarkeitsdatum nur sehr unleserlich aufgedruckt. Innerhalb des Supermarkts meint K, ein Haltbarkeitsdatum bis zum 29. Mai erkennen zu können. Nachdem er seine Einkäufe bei S bezahlt hat und ...
Friedrich Schade, Andreas Teufer, Sebastian Krause, 2008
3
gezeiten: ebbe und flut im alltag gedichte und aphorismen
haltbarkeitsdatum. das haltbarkeitsdatum ist abgelaufen du hörst auf zu leben wer sieht es du bist wie gestern oder verändert glaubst du dass jeder nur das datum sieht. glücksklee. ich fühle mich frei verbunden mit der natur mit mir ich biege ...
Klaus Heesche, 2013
4
Dein Herz stach mir ins Auge: Gedichte
Haltbarkeitsdatum. überschritten. Sie hatte ihr Haltbarkeitsdatum schon bei der Geburt überschritten Sie sollte nicht auf die Welt kommen Sie wollte sie nicht auf die Welt bringen Erbärmliches Häufchen Elend, elend bangendes Balg, sollte ...
Claudia Toucas-Wardenberg, 2011
5
QEP-Manual: Kernziel-Version
... und sonstige medizinische Materialien ihrer Lagerungsanforderung und Haltbarkeitsdauer entsprechend aufbewahrt. Erläuterungen: Die Entsorgung von Materialien, deren Haltbarkeitsdatum abgelaufen ist, sollte ordnungsgemäß erfolgen.
Franziska Diel, Bernhard Gibis, 2005
6
Marketing ist eine Wissenschaft ...: ... und die Erde eine ...
Das. fehlende. Haltbarkeitsdatum. im. Marketing. Ohne Zweifel haben in den vergangenen 50 Jahren unzählige Professoren, Agenturen, Marktforscher und Medien tatkräftig daran gearbeitet, eine unermessliche Zahl von Daten zu erheben, ...
Heino Hilbig, 2013
7
Chronik: Chronik 2006 / Ernst Christian Schütt. ...
Wirtschaft: Vorwürfe. gegen. Siemens. BenQ. Mobile. ist. pleite. Politik: Ergebnis. der. Volksabstimmung. Schweiz. verschärft. Asylrecht. Wirtschaft: Haltbarkeitsdatum. abgelaufen. Neuer. Gammelfleischskandal. Mitarbeiter von BenQ Mobile ...
‎2007
8
Bis zum Gefrierpunkt
»Na ganz einfach, wenn ich mir Wurst kaufe, die laut Haltbarkeitsdatum noch eine Woche haltbar ist, dann muss sie das auch sein. Mache ich sie zu Hause auf und sie riecht und ist schmierig, dann ist sie schlecht, und das ist die Tatsache.
Carmen Jäger, 2013
9
Schritte plus
Fokus. Alltag. 3. Eine. Produktinformation. verstehen. Die TN können das Wesentliche aus Produktinformationen entnehmen (z.B. Haltbarkeitsdatum, Lagerungshinweise, Inhaltsstoffe).
Petra Klimaszyk, Isabel Krämer-Kienle, Christine Zumstein, 2011
10
Homöopathie
Haltbarkeit Wie jede Arznei müssen auch homöopathische Medikamente ein Haltbarkeitsdatum aufweisen. Dieses Haltbarkeitsdatum relativiert sich allerdings , wenn man weiß, dass die Arzneien aus Hahnemanns Hausapotheken immer ...
Werner Stumpf, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HALTBARKEITSDATUM» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Haltbarkeitsdatum ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
VW-Zuliefererstreit - Lösung mit begrenztem Haltbarkeitsdatum
Der VW-Konzern müsse sparen, wo er könne, auch bei den Zulieferern. Das sei hart und nicht fair, aber aus Unternehmenssicht notwendig, kommentiert Oliver ... «Deutschlandfunk, ऑगस्ट 16»
2
Reform zum Haltbarkeitsdatum von Lebensmitteln zieht sich hin
Ernährungsminister Christian Schmidt (CSU) hatte sich für eine rasche Abschaffung des Haltbarkeitsdatums auf Verpackungen stark gemacht. Noch im März ... «finanzen.at, ऑगस्ट 16»
3
Technik - Persönliche Dokumente: Haltbarkeitsdatum von Festplatten
Hannover (dpa/tmn) - Wer sich an Frank Meincke wendet, ist nicht selten verzweifelt. Meistens geht es dann um Fotos, Videos, E-Mails, Unterlagen. Wertvolle ... «Süddeutsche.de, जुलै 16»
4
Auch Festplatten haben ein Haltbarkeitsdatum
Auch eine Festplatte hat ein Haltbarkeitsdatum. Deswegen sollten wichtige Daten regelmäßig gesichert und die Datenträger alle paar Jahre ausgetauscht ... «Luxemburger Wort, जुलै 16»
5
Der Joghurt bekommt ein neues Haltbarkeitsdatum
Mit dem Haltbarkeitsdatum auf dem Joghurt sind viele Leute nicht mehr zufrieden. Denn der Joghurt ist oft noch länger haltbar. Landwirtschaftsminister Christian ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जुलै 16»
6
Produktrückruf: Forellenfilets mit falschem Haltbarkeitsdatum bei Lidl
Wer die Forellenfilets bereits gekauft hat, kann sie in allen Lidl-Filialen zurückgeben. Der Kaufpreis wird auch ohne Kassenbon zurückerstattet. (Foto: Agustson ... «meinbezirk.at, जून 16»
7
Lidl: Discounter ruft Eier mit falschem Haltbarkeitsdatum zurück
Auf verschiedenen Verpackungen befinde sich wegen eines Etikettierungsfehlers ein zu langes Haltbarkeitsdatum: Statt des korrekten Datums - dem 7. «SPIEGEL ONLINE, एप्रिल 16»
8
Das Haltbarkeitsdatum abzuschaffen ist eine schlechte Idee
Aber solange die Milch verpackt im Supermarktregal steht, kann der Kunde die Frische nur am Haltbarkeitsdatum abschätzen. Diese Angabe garantiert, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मार्च 16»
9
Mindesthaltbarkeitsdatum: Haltbar, abgelaufen, ungenießbar
Das Haltbarkeitsdatum soll abgeschafft werden, heißt es. Wir haben gecheckt, ob das stimmt und ob Ernährungsminister Schmidts Plan gegen ... «ZEIT ONLINE, मार्च 16»
10
Warum das Verfallsdatum eine gute Idee ist
Die Abschaffung des Mindesthaltbarkeitsdatums ist längst überfällig. Es verunsichert die Verbraucher und sorgt für tonnenweise unnötigen Abfall. 29.03.2016 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मार्च 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Haltbarkeitsdatum [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/haltbarkeitsdatum>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR