जर्मन शब्दकोशामध्ये "hänseln" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती HÄNSELN

mittelhochdeutsch hansen = unter gewissen Zeremonien in eine Kaufmannsgilde aufnehmen, zu ↑Hanse.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये HÄNSELN चा उच्चार

hạ̈nseln 

जर्मन मध्ये HÄNSELN म्हणजे काय?

छेडणे

टीझिंग ही मूलतः दीक्षाचा संस्कार होता आणि "हन्सीयाइटिक समुदायापर्यंत" साधली जाते. हॅन्सियाटिक लीगच्या विघटनानंतर, याचा अर्थ, वस्तुस्थिती म्हणून, एखाद्याला वाढविणे किंवा विनोद करणे. हा विधी एखाद्या समारंभाच्या मालकीचा असतो जो नेहमीच्या अनुकूलतेच्या वेळी, परंतु सुरुवातीच्या स्वरूपात नसून, जहाजांच्या ढिले आणि रक्ताचा मानवी त्यागांसह, हॅन्सियाक काळातील नाही, परंतु मनोरंजक मजा किंवा इक्वेटोरियल माउंट हा शब्द हंसा, हंसेकडे परत जातो, ज्याचा प्रथमच गर्दी होता, एक जमाव होता आणि व्यापाराच्या अर्थाने तो हंस म्हणून ओळखला जात असे, व्यापार युती.

जर्मन शब्दकोशातील hänseln व्याख्या

कोणीतरी स्वतःचा बचाव करण्याच्या प्रयत्नाशिवाय, त्यांना पुन्हा पुन्हा मारहाण करून त्यांचे मनोमन भोगावे लागते.उदाहरणार्थ, त्यांचे वर्गमित्र निरंतर कोंबड्यांच्या कानामुळे सतत त्याला त्रास देत होते, त्यांनी स्वतःला छळणूक देऊन टाकले.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय HÄNSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hänsle

du hänselst

er/sie/es hänselt

wir hänseln

ihr hänselt

sie/Sie hänseln

Präteritum

ich hänselte

du hänseltest

er/sie/es hänselte

wir hänselten

ihr hänseltet

sie/Sie hänselten

Futur I

ich werde hänseln

du wirst hänseln

er/sie/es wird hänseln

wir werden hänseln

ihr werdet hänseln

sie/Sie werden hänseln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehänselt

du hast gehänselt

er/sie/es hat gehänselt

wir haben gehänselt

ihr habt gehänselt

sie/Sie haben gehänselt

Plusquamperfekt

ich hatte gehänselt

du hattest gehänselt

er/sie/es hatte gehänselt

wir hatten gehänselt

ihr hattet gehänselt

sie/Sie hatten gehänselt

Futur II

ich werde gehänselt haben

du wirst gehänselt haben

er/sie/es wird gehänselt haben

wir werden gehänselt haben

ihr werdet gehänselt haben

sie/Sie werden gehänselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hänsle

du hänslest

er/sie/es hänsle

wir hänslen

ihr hänslet

sie/Sie hänslen

Futur I

ich werde hänseln

du werdest hänseln

er/sie/es werde hänseln

wir werden hänseln

ihr werdet hänseln

sie/Sie werden hänseln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehänselt

du habest gehänselt

er/sie/es habe gehänselt

wir haben gehänselt

ihr habet gehänselt

sie/Sie haben gehänselt

Futur II

ich werde gehänselt haben

du werdest gehänselt haben

er/sie/es werde gehänselt haben

wir werden gehänselt haben

ihr werdet gehänselt haben

sie/Sie werden gehänselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hänselte

du hänseltest

er/sie/es hänselte

wir hänselten

ihr hänseltet

sie/Sie hänselten

Futur I

ich würde hänseln

du würdest hänseln

er/sie/es würde hänseln

wir würden hänseln

ihr würdet hänseln

sie/Sie würden hänseln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gehänselt

du hättest gehänselt

er/sie/es hätte gehänselt

wir hätten gehänselt

ihr hättet gehänselt

sie/Sie hätten gehänselt

Futur II

ich würde gehänselt haben

du würdest gehänselt haben

er/sie/es würde gehänselt haben

wir würden gehänselt haben

ihr würdet gehänselt haben

sie/Sie würden gehänselt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hänseln

Infinitiv Perfekt

gehänselt haben

Partizip Präsens

hänselnd

Partizip Perfekt

gehänselt

जर्मन मधील «HÄNSELN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «hänseln» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

anpflaumen · ärgern · aufziehen · auslachen · ausspotten · foppen · frotzeln · hochnehmen · necken · spötteln · spotten · uzen · veralbern · verarschen · verhöhnen · verspotten · witzeln

HÄNSELN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह hänseln चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा hänseln इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «hänseln» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 戏弄
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: burlas
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: teasing
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: चिढ़ा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: إغاظة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: дразнение
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: provocação
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: টিজিং
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: taquineries
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: mengusik
• जर्मन: hänseln
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: からかい
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 놀리는
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: nyinder
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: trêu chọc
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: கேலி
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: छेडछाड
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: alay
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: canzonatura
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: dokuczanie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: дразнением
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: destrămare
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: πειράγματα
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: terg
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: retas
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: erting

«HÄNSELN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये hänseln चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी hänseln शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Die Brüderschaft der Ackerknechte auf den Magdeburgischen ...

(Abdruck aus den Geschichtsblättern für Stadt und Land Magdeburg) Friedrich Hermann Otto Danneil. brüderungen. Offenbar find ftädtifhe Gewohnheiten auf die Dörfer gewandert. Aber doh hat das Dorfleben feine Macht bewiefen und die  ...

Friedrich Hermann Otto Danneil, 1873

Mauscheln: ein Wort als Waffe

Das bekannteste deutsche Wort dieser Art ist hänseln. Es kommt in der Hochsprache und in den Mundarten vor, doch ist die Ableitung vom Personennamen Hans in der Diminutivform Hansel nicht unumstritten. Kluge hatte für hänseln zwei ...

Hans Peter Althaus, 2002

Erziehen ohne Frust und Tränen: Das liebevolle Elternbuch

Das liebevolle Elternbuch Elizabeth Pantley. »Meine Kinder hänseln sich ständig gegenseitig. Auch in ihrem Freundeskreis ist das ein gängiges Verhalten, und nicht selten geben sie sich gegenseitig Schimpfnamen. Ich finde das so schlimm,  ...

Elizabeth Pantley, 2012

Gesammelte Schriften

Hänseln laß' ich mich nicht — Rochus. Aber bester Herr Uli — schönster Herr Uli — Petermann. Sei ruhig, Junge — 's war nur zur Probe — Du sollst wieder heraus aus dem Staat. Uli «reißt die Halsbinde ab, schleudert den Hut weg). Hänseln ...

Eduard von Bauernfeld, 1872

Kindheit in Deutschland: aktueller Survey über Kinder und ...

Tabelle. 6: Zusammenhänge. zwischen. Hänseln. in. der. Schule. und. anderen. gewaltförmigen. Handlungen. (Pearson. Korrelationskoeffizienten). Legende: ** = signifikante Zusammenhänge (p < .000). Die Unterschiede zwischen West und ...

‎1996

Kinder mit Asperger einfühlsam erziehen: Wie Sie ...

unserer Jungs sagte einmal: »Das Schlimmste ist das Hänseln. Schläge kann ich ertragen. Aber diese gemeine Hänselei nicht.« Dieses Eingeständnis bestätigt ganz klar, was neue Forschungen aufgedeckt haben: Psychischer Missbrauch ist  ...

Cynthia La Brie Norall, Beth Wagner Brust, 2011

Wer Raucht, Der Stiehlt...: Zur Interpretation Quantitativer ...

Tableau 4: Zusammenhänge zwischen der Delinquenz-Skala und ›Schwänzen‹, ›Weglaufen‹, ›Hänseln‹, ›ernsthafter Schlägerei‹ und ›Unfällen‹ Mustermatrix einer schiefwinkligen Faktorenanalyse, Graphik und Tabelle Mustermatrix mit ...

Stephan Quensel, 2009

Ein Leben mit dem Asperger-Syndrom: Von Kindheit bis ...

Strategien. gegen. Hänseln. und. Bullying. Theory of Mind Wenn man die Worte, Blicke, Mimik und. Kinder und Erwachsene mit AspergerSyndrom sind oft das Ziel von Hänseleien und Bullying. Die Auswirkungen auf das Selbstwertgefühl des ...

Tony Attwood, 2012

Handbuch Psychologie und Geschlechterforschung

Ein verbreitetes Verhalten von Eltern und Peers ist das Hänseln ihrer Kinder bzw. Freunde wegen ihrer äußeren Erscheinung. Figurkritik und Hänseln sind ein erheblicher Risikofaktor bei beiden Geschlechtern für die Entwicklung eines ...

Gisela Steins, 2009

Gesammelte Schriften

Hänseln laß' ich mich nicht — Rochus, Aber bester Herr Uli — schönster Herr Uli — Petermann. Sei ruhig, Junge — 's war nur zur Probe — Du sollst wieder heraus aus dem Staat. Uli (reißt die Halsbinde ab, schleudert den Hut weg). Hänseln ...

Eduard von Bauernfeld, 1872

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HÄNSELN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि hänseln ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Sie wurden Opfer von Mobbing

Hänseln Bleibt hänseln und ist kein Mobbing. Genauso wie Stress Stress bleibt und nicht gleich ein Burnout ist. Und nein Ihr Weichbirnen ich habe euch nicht ... «GMX.AT, सप्टेंबर 16»

Nur Hänseleien oder schon Mobbing?

Gehänseltwerden gehört zum Leben. Kinder entwickeln dabei Selbstbewusstsein. Doch wo hört harmloses Hänseln auf und wo beginnt bösartiges Mobbing? «Migros-Magazin, सप्टेंबर 16»

Emmerich: "Vom Hansen, Hänseln und Verhansen"

Auf der Rheinpromenade wird im Geist und nach Brauch unserer Vorfahren im Ernst und im Scherz das "Hänseln" mit dem Geleitlöffel wieder lebendig. «RP ONLINE, सप्टेंबर 16»

- Jean Dujardin: 'Ich bin ein Romantiker'

Alexander Soyez hat ihn in einem Pariser Café zum Interview getroffen und mit ihm über Hollywood, Hänseln und Romantik gesprochen. Stand vom 01.09.2016 ... «Inforadio, सप्टेंबर 16»

Bewegende Botschaft: Der neue Spot von Leibniz wird Deutschland ...

Drei andere Jungs sehen das und fangen an, ihn zu hänseln. So beginnt der neue Werbespot des Keksherstellers Leibniz. Auch Leibniz setzt nun wie Edeka ... «Huffington Post Deutschland, एप्रिल 16»

Deutsche TV-Satiriker hänseln Erdogan weiter

Das deutsche TV-Satiremagazin "extra 3" hat im Fernduell mit dem türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan noch einmal kräftig nachgelegt. «bluewin.ch, मार्च 16»

Frank Sinatra: Er war die Stimme Amerikas

Auf dem Schulhof hänseln sie ihn wegen seines Nachnamens – Italiener gelten wie Hispanics und Juden als Bürger zweiter Klasse. Dieser Typ wird jetzt also in ... «ZEIT ONLINE, डिसेंबर 15»

„Alfons Zitterbacke“: Die Lausbuben-Geschichten werden neu verfilmt

... den Spott seiner Mitschüler, die ihn wegen seines komischen Nachnamens hänseln. Details zur Besetzung liegen in dieser Phase noch nicht vor. (dpa/KT). «klatsch-tratsch.de, सप्टेंबर 15»

Cybermobbing wird in Österreich zum Straftatbestand

Gegenseitiges Hänseln und Ärgern ist für viele Kinder gelebter Alltag. Aber irgendwann ist dann auch Schluss mit lustig und das Hänseln überschreitet Grenzen ... «DiePresse.com, जून 15»

Found - Mein Bruder ist ein Serienkiller - Kopfkino: „Kein Film, den ...

... Marty interessiert, der versucht, ihm zu helfen, der ihn ermutigt, sich gegen die Kids zu wehren, die ihn hänseln. Und er kümmert sich um eines dieser Kinder. «gamona.de, एप्रिल 15»