जर्मन शब्दकोशामध्ये "Hartweizen" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये HARTWEIZEN चा उच्चार

Hartweizen  Hạrtweizen [ˈhartva͜it͜sn̩]

जर्मन मध्ये HARTWEIZEN म्हणजे काय?

डुरम गहू

Hartweizen

ड्युरुम गहू किंवा दुर्गम गहू, किंवा दुर्गम गहू हा गहू सर्वात महत्त्वाचा प्रकार आहे. लागवडीचे काम उन्हाळ्यात धान्ये म्हणून केले जाते.

Der Hartweizen, auch Durum, Durumweizen oder Glasweizen genannt, ist nach Weichweizen die wirtschaftlich bedeutendste Weizen-Art. Der Anbau erfolgt in der Regel als Sommergetreide.

जर्मन शब्दकोशातील Hartweizen व्याख्या

पास्ता उत्पादनासाठी वापरल्या जाणाऱ्या ग्लूटेन समृद्ध गहू; डुरम गहू.

an Kleber reicher Weizen, der für die Herstellung von Teigwaren verwendet wird; Durumweizen.

HARTWEIZEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Hartweizen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Hartweizen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Hartweizen» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 硬粒小麦
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: trigo duro
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: durum wheat
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: दुरुम गेहूं
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: القمح القاسي
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: пшеница дурум
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: trigo duro
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: হার্ড গম
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: blé dur
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: gandum durum
• जर्मन: Hartweizen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: デュラム小麦
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 듀럼 밀
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: durum gandum
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: lúa mì cứng
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: durum கோதுமை
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: डुरम गहू
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: makarnalık buğday
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: grano duro
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: pszenica durum
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: пшениця дурум
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: grâu dur
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: σκληρού σίτου
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: harde koring
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: durumvete
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: durumhvete

«HARTWEIZEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Hartweizen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Hartweizen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Molekularbiologische Methoden in Der Lebensmittelanalytik: ...

Quantitative Bestimmung von Pflanzenarten Fälschungsschutz wird bei dem Nachweis von Weichweizen in Produkten, die ausschließlich aus Hartweizen hergestellt werden, erforderlich [2, 32]. Die Methoden basieren analog zur quantitativen ...

Ulrich Busch, 2010

Forever clever: Der Ernährungstrainer : [clever einkaufen, ...

Am gesündesten, aber nicht unbedingt jedermanns Geschmack, sind Vollkornnudeln aus Hartweizen, denn sie enthalten nicht nur viele Kohlenhydrate und wenig Fett, sondern auch die meisten Mineralstoffe, Spurenelemente und Vitamine.

‎2003

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

Im Gegensatz zu den Spelz-W. fallen bei den freidreschenden W.-Arten Hartweizen, Rauhweizen und Saat-W. die Körner bereits beim Dreschen aus (, Nacktweizen'); ihre verdickte Ährenspindel bricht irregulär, meist in Frg. mit 2−5 ...

Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006

Die echte italienische Küche

und erst von hier aus wurde Pasta zum Lieblingsgericht einer ganzen Nation. ln Genua, Ligurien, wurde vor rund 500 Jahren die gesetzliche Grundlage geschaffen für die unvergleichliche Qualität italienischer Pasta: Hartweizen muß es sein!

Franco Benussi, Reinhardt Hess, Sabine Sälzer, 2012

Die Haftung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft für ...

ihnen durch die Festsetzung eines im Vergleich zum Weichweizenpreis zu hohen Schwellenpreises für im Jahre 1979 in die Gemeinschaft eingeführten Hartweizen entstanden seien. Die beanstandeten Regelungen waren Gegenstand ...

Matthias Herdegen

Export im Binnenmarkt der Europäischen Union

Die Ausdehnung des Verbots des Verkaufs von Teigwaren, die aus Weichweizen oder aus einer Mischung aus Weichweizen und Hartweizen hergestellt sind, auf aus anderen Mitgliedstaaten eingeführte, im italienischen Teigwarengesetz ...

‎2004

Emmer und Einkorn: Botanik und Qualität mit Berücksichtigung ...

a) agronomische Eigenschaften Der Bestand von Emmer und Einkorn präsentierte sich erheblich schlechter als der von Weizen, Dinkel und Hartweizen und zwar vom Auflaufen bis zur Blüte. Das Stadium Ährenschieben trat bei Emmer und ...

Christina Niggemann, 2014

Grundzüge eines europäischen Haftungsrecht: eine ...

Als Anreiz zum vermehrten Hartweizenanbau gewährte die Gemeinschaft für Hartweizen Beihilfen, nicht jedoch für den im Überfluss vorhandenen Weichweizen.105 Hiergegen wandten sich vor allem die weiterverarbeitenden Mühlen aus der ...

Wolfgang Wurmnest, 2003

Wissenschaft im Kochtopf: Küchengeheimnisse wissenschaftlich ...

Produkt Teilchengröße Verwendung Mehl <150 μm feine Backwaren Dunst 150 bis 300 μm Strudelteig, Spätzle feiner Grieß 300 bis 475 μm Hartweizen: Teigwaren Weichweizen: Grießbrei(Babynahrung), Backwaren mittlererGrieß 475 bis ...

Carsten Meyerhoff, Friederike Bischof, 2013

GLYX-Kochbuch, Das große

ZUTATEN FÜR 2 PORTIONEN l kleine Zwiebel l kleine Knoblauchzehe 30 g schwarze Oliven 100g Kirschtomaten 50gRucola l Dose Tomaten (400 g Inhalt) l EL Olivenöl 125 g vorgegarter Hartweizen (Packung) 80ml trockener Weißwein 1 /4 ...

Marion Grillparzer, Martina Kittler, Christa Schmedes, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HARTWEIZEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Hartweizen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Kochen für Erdbebenopfer: Rezept für Pasta All'Amatriciana

Aber auch andere Hartweizen-Nudelformen wie Penne, Bucantini, Paccheri oder Tortiglioni passen sehr gut zur Amatriciana - solange es sich nicht um ... «SPIEGEL ONLINE, सप्टेंबर 16»

Deutscher Hartweizen für schwäbische Spätzle und Nudeln

„Der Hartweizen steht gut bei uns“, sagt Wilfried Kleinschrodt aus Creglingen. „Jetzt noch etwas Sonne und trockenes Wetter, dann werden die Getreidekörner ... «PresseAnzeiger, जुलै 16»

Getrübte Stimmung bei den Bauern

Immer mehr Landwirte setzen auf Nischenprodukte: Herbert Pfriem aus Großlangheim (Lkr. Kitzingen) baut Hartweizen für die Nudelproduktion an. «Main-Post, जुलै 16»

Überdurchschnittliche Getreideernte und niedrige Preise erwartet

Die Menge bei Hartweizen soll gegenüber dem Vorjahr um 19 Prozent und bei Weichweizen um 7 Prozent steigen, Wintergerste (+5 Prozent) und Roggen (+2 ... «derStandard.at, जून 16»

Low Carb Leichter essen: Pasta mit wenig Kohlenhydraten genießen!

Ausgetauscht wird die herkömmliche Pasta aus Hartweizen gegen drei ... eine vegane und glutenfreie Alternative zur herkömmlichen Pasta aus Hartweizen. «Livingathome.de, जून 16»

Bio-Pasta von Barilla

... Rigate und Bio Spaghetti bestehen aus 100 Prozent Bio-Hartweizen und vereinen laut Hersteller alle Qualitätsvorzüge der bewährten Barilla-Pasta-Qualität. «BIO-Markt.info, एप्रिल 16»

Nudeln sorgen für Durchblick

Die Weizenzüchter haben deshalb den für Nudeln verwendeten Hartweizen auf immer gelberes Gries gezüchtet. Hartweizen enthalte daher mittlerweile fünfmal ... «Allgemeine BäckerZeitung, मार्च 16»

Äthiopischer Hartweizen zur Rettung der Pasta

Im Jahr 2013 wurden weltweit 35 Millionen Tonnen Hartweizen produziert. Hartweizen wird, aufgrund seines hohen Proteingehalts und seiner geringen Menge ... «Eatglobe, मार्च 16»

Umstrittene Weizenimporte nach Italien: Polemik um Pasta «made in ...

Jede dritte Packung italienischer Teigwaren wird mit ausländischem Hartweizen produziert. Die Bauern protestieren, doch produzieren sie schlicht nicht genug ... «Neue Zürcher Zeitung, मार्च 16»

Reiner Luxus: Russlands beste Wodkas

Dieser Edel-Wodka aus Sankt Petersburg wird ausschließlich aus Hartweizen und Wasser hergestellt und in einem mehrstufigen Destillationsverfahren ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., एक 16»