जर्मन शब्दकोशामध्ये "Heiratsbuch" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये HEIRATSBUCH चा उच्चार

Heiratsbuch  [He̲i̲ratsbuch]

जर्मन मध्ये HEIRATSBUCH म्हणजे काय?

विवाह पुस्तक

Heiratsbuch

विवाहांची नोंद एक नोंदणीकृत कार्यालयाची नोंद आहे, जो 31 डिसेंबर 2008 पर्यंत त्याच्या कार्यक्षेत्रात संपन्न झालेल्या लग्नापर्यंत ठेवली जाते. विवाह पुस्तक म्हणजे विवाहाचा रेकॉर्ड. नागरी सेवकाने विवाहाचा दाखला देण्याचा हा आधार आहे. जन्म आणि मृत्यूच्या पुस्तके प्रमाणे, विवाहाच्या रेकॉर्डची प्रमाणित प्रती त्याच वेळी बनल्या जातात ज्यात विवाह रजिस्ट्रारने प्रमाणित केले जातात आणि ते "दुसरी पुस्तक" वर बांधिल आहे. दुसरे पुस्तक Landratsamt किंवा जिल्हा प्रशासन येथे गोळा केली जाते. पहिल्या पुस्तकात महत्वाची त्यानंतरच्या नोंदीदेखील दुसऱ्या पुस्तकात संरक्षित केल्या पाहिजेत. वैयक्तिक मालमत्तेवर कायद्याच्या सुधारणांच्या आधारावर, लग्न पुस्तके 1 जानेवारी 200 9 नंतर दिली जातील. तत्त्वानुसार, हे इलेक्ट्रॉनिक स्वरूपात केले जातात. 1 जानेवारी 200 9 पासून 31 डिसेंबर 2013 पर्यंतच्या संक्रमणात्मक कालावधीत कागद स्वरूपात मार्गदर्शन अद्याप शक्य आहे.

Das Heiratsbuch ist das bis zum 31. Dezember 2008 geführte Verzeichnis eines Standesamtes über die in dessen Zuständigkeitsbereich geschlossenen Ehen. Das Heiratsbuch ist die gebundene Sammlung der Heiratseinträge. Es ist die Grundlage für die Ausstellung von Eheurkunden durch den Standesbeamten. Wie auch bei den Geburten- und Sterbebüchern werden gleichzeitig mit der Beurkundung der Heirat durch den Standesbeamten beglaubigte Abschriften der Heiratseinträge angefertigt und zum „Zweitbuch“ gebunden. Das Zweitbuch wird beim Landratsamt bzw. der Kreisverwaltung gesammelt. Wesentliche nachträgliche Eintragungen im Erstbuch müssen ebenfalls im Zweitbuch gewahrt werden. Aufgrund einer Personenstandsrechtsreform werden die Heiratsbücher ab dem 1. Januar 2009 Eheregister genannt. Grundsätzlich sind diese in elektronischer Form zu führen. Während einer Übergangszeit vom 1. Januar 2009 bis zum 31. Dezember 2013 ist weiterhin eine Führung in Papierform möglich.

जर्मन शब्दकोशातील Heiratsbuch व्याख्या

विवाह प्रमाणित करण्यासाठी करते वैयक्तिक नोंदणी

Personenstandsbuch, das zur Beurkundung der Eheschließungen dient.

HEIRATSBUCH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Heiratsbuch चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Heiratsbuch इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Heiratsbuch» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 婚姻的书
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: libro de matrimonio
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Marriage book
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: विवाह किताब
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: كتاب الزواج
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: Брак книга
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: livro casamento
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: বিবাহ বই
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: livre de mariage
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: buku perkahwinan
• जर्मन: Heiratsbuch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 結婚ブック
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 결혼 책
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: buku marriage
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: cuốn sách hôn nhân
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: திருமண புத்தகம்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: विवाह पुस्तक
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: Evlilik defteri
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: libro matrimonio
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: książka małżeństwo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: шлюб книга
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: carte Căsătorie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: βιβλίο Γάμος
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: huwelik boek
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: äktenskap bok
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: ekteskap bok

«HEIRATSBUCH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Heiratsbuch चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Heiratsbuch शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946

Da Art. 4 Abs. 2 GG die ungestörte Religionsausübung ausdrücklich gewährleistet, ist daher ein rechtliches Interesse an der Einsicht in das Heiratsbuch gegeben. Zwar steht diesem grundgesetzlich gestützten Anspruch des Beteiligten zu 1) ...

Hubert Lentz, Wolfgang Rèufner, Manfred Baldus, 1998

Familienrecht

Personenstandsbücher und -Urkunden 197 a) Der Standesbeamte führt bestimmte Personenstandsbücher, das Geburtenbuch (§§ 16 ff PStG), das Sterbebuch (§§ 32 ff PStG) sowie das Heiratsbuch (§§ 9 ff PStG). In dem in § 1312 Abs 2 ...

Thomas Rauscher, 2008

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

Vgl. Beihilfe - Dazu: Familienbeihilfenbezieher(in) (/Bezieher) Familienbogen STIR der; -s, ...bögen (übersetzt aus itai. foglio di familia): /FAMILIENBÜCHLEIN CH, /FAMILIENSCHEIN CH, /HEIRATSBUCH BELG./FA- MILIENSTANDSBOGEN  ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Alles Wissenswerte über Staat, Bürger, Recht: eine ...

43 Personenstandsgesetz 4 Bücher halten den Personenstand fest: • Heiratsbuch • Familienbuch > Geburtenbuch • Sterbebuch Das Personenstandsgesetz enthält die Regelungen, die den Personenstand des Einzelnen betreffen.

Walter Hell, 2007

Personenstandsgesetz (PStG)

Ist die Ehe nicht in einem deutschen Heiratsbuch beurkundet, so ist der Standesbeamte zuständig, der am 24. Februar 2007 das Familienbuch führt. (2) Die Familienbücher werden nach dem 31. Dezember 2008 als Heiratseinträge fortgeführt; ...

ohne Autor, 2013

Schriften zur Bedeutung des Protestantismus für die moderne ...

... Abschrift seiner Beurkundung zur Eintragung der Eheschließung in das deutsche Heiratsbuch vorlegte. a) Wie Eheschließungen vor dem deutschen Standesbeamten von diesem in dem Heiratsbuch zu beurkunden sind (§ 14 Abs. 2 EheG, ...

Ernst Troeltsch, Trutz Rendtorff, Friedrich Wilhelm Graf, 2001

Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...

30 Die Eintragung in das Heiratsbuch (§§ 9, 1 1 PStG), die sonst zur Wirksamkeit der Eheschließung nicht erforderlich ist (§ 1312 Rdn2, 12), hat hier ausnahmsweise konstitutive Bedeutung. Ohne die Eintragung entsteht keine Ehe . Um die in ...

Bernhard Böckermann, 1999

Internationales Privatrecht: mit internationalem Verfahrensrecht

Der wirkliche Standesbeamte habe anschließend, um die peinliche Situation zu vertuschen, die Eheschließung in das Heiratsbuch eingetragen. Es kommt nicht auf die Wirksamkeit einer solchen Eheschließung nach dem Recht der ...

Thomas Rauscher, 2012

Die fehlerhafte Ehe als Fall des fehlerhaften ...

Auch das Vermögen des Handelnden, die Ehe in das Heiratsbuch einzutragen, besitzt bereits Indizwirkung.171 § 1310 Abs. 2 BGB macht seine Wirkung nicht von subjektiven Auffassungen, also etwa der Gut- oder Bösgläubigkeit der ...

Alexandra Köth

Das gesamte Familienrecht: mit den Neuerungen des ...

Ist die Ehe nicht in einem deutschen Heiratsbuch beurkundet, so ist der Standesbeamte zuständig, der am 24. Februar 2007 das Familienbuch führt. (2) Die Familienbücher werden nach dem 31. Dezember 2008 als Heiratseinträge fortgeführt; ...

Walhalla Walhalla Fachredaktion, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HEIRATSBUCH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Heiratsbuch ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Charlottenburg im Heiratswahn - Terminengpässe beim Standesamt

Es gab so viele Anfragen nach Terminen für Eheschließungen und Eintragungen von Lebenspartnerschaften, dass die Sprechstunden des Heiratsbuches zur ... «BerlinOnline, डिसेंबर 15»

54-Jähriger wegen "Mehrfach-Ehe" vor Gericht

Der Prozess gegen den Mann startete im Mai 2011, musste aber mehrmals wegen zwei Rechtshilfeersuchen, Übersetzung eines serbischen Heiratsbuches und ... «Salzburger Nachrichten, मार्च 15»

Sie ist Neumarkts Herrin der Trau-Ringe

Veronika Schmid mit einem alten Heiratsbuch. Darin sind die Eheschließungen in Neumarkt-St. Veit der Jahre 1927 bis 1938 eingetragen. © bla. Dass Schmid ... «innsalzach24.de, एप्रिल 14»

Kein Dr. in der Sterbeurkunde

... wie das Heiratsbuch oder das Sterbebuch einzutragen. In § 37 PersStdG in der Fassung der Bekanntmachung der Neufassung vom 08.08.1957 wie in der bis ... «Rechtslupe, एक 13»

Peter Wilk Ein staatenloser Deutscher, gefangen in der Schweiz

... eine Wehrdienstbescheinigung; ein polizeiliches Führungszeugnis; dazu Meldebescheinigungen der Eltern, einen Auszug aus ihrem Heiratsbuch und ein ... «WELT ONLINE, जुलै 11»

Namensrecht für Ehepaare: 20 Jahre Selbstbestimmung

Bei einer fehlenden Einigung wurde jedoch weiter der Name des Mannes im Heiratsbuch als Ehename eingetragen. Dass Frauen nicht immer gerne ihren ... «Badische Zeitung, एप्रिल 11»