जर्मन शब्दकोशामध्ये "Himmelsziege" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती HIMMELSZIEGE

nach einem dem Meckern einer Ziege ähnlichen Geräusch, das beim Sturzflug des Vogels durch Luftreibung an den Flügelspitzen oder den Schwanzfedern entsteht.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये HIMMELSZIEGE चा उच्चार

Himmelsziege  [Hịmmelsziege]

जर्मन मध्ये HIMMELSZIEGE म्हणजे काय?

सामान्य दलदलीच्या प्रदेशात आढळणारा लांब चोचीचा एक पक्षी

Bekassine

बीकॅसिन एक अतिशय लैंगस्केनाबली आहे, मध्यम आकाराच्या प्रकारची Schnepfenfögel च्या कुटुंबातील हे Palaearctic च्या मोठ्या भागावर पसरलेले आहे आणि प्रामुख्याने जुन्या जगाच्या उष्ण कटिबंध व समशीतोष्ण कटिबंध व समशीतोष्ण कटिबंधातील एक रोपांना मध्ये wintering आहे. हे ब्रुटजेत मूर, फ्युचग्रग्रनलँड आणि मीडोज पर्यंत वाढते; स्थलांतराच्या वेळी तो अंतर्देशीय पाण्याची आणि किनार्यालच्या चिखलाच्या पृष्ठभागावर असलेल्या बहुतेक waders प्रमाणे आहे. वैशिष्ट्यपूर्ण "बाल्झफ्लग" आहे, ज्यामध्ये पक्षी उंच उंचीवरून उभ्या उभ्या व बाह्य स्प्रिंगच्या बाह्य भागासह "टपणारी" आवाज तयार करतो. जगभरात, समस्येला धोक्यात नाही, परंतु 20 व्या शतकाच्या दुसर्या भागापासून अधिवास नष्ट झाल्यामुळे युरोपमध्ये स्टॉकचा मोठा फटका बसला आहे. बीकॅसिन हा 2013 वर्षाचा पक्षी आहे. पूर्वी, उत्तर अमेरिकन विल्सन कॅससेसिन बेकसासिनची उपप्रजाती म्हणून ओळखली जात होती.

Die Bekassine ist eine sehr langschnäbelige, mittelgroße Art aus der Familie der Schnepfenvögel. Sie ist über große Teile der Paläarktis verbreitet und überwintert überwiegend in den Subtropen und Tropen der Alten Welt. Sie besiedelt zur Brutzeit Moore, Feuchtgrünland und Wiesen; zur Zugzeit ist sie wie die meisten Watvögel auf schlammigen Flächen an Binnengewässern und Küsten zu finden. Charakteristisch ist der Balzflug, bei dem der Vogel sich aus großer Höhe senkrecht herabfallen lässt und mit abgespreizten, äußeren Steuerfedern ein „wummerndes“ Geräusch erzeugt. Weltweit ist die Bekassine nicht im Bestand bedroht, in Europa gab es jedoch aufgrund von Lebensraumverlusten seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts starke Bestandseinbußen. Die Bekassine ist Vogel des Jahres 2013. Früher wurde die nordamerikanische Wilsonbekassine als Unterart der Bekassine angesehen.

जर्मन शब्दकोशातील Himmelsziege व्याख्या

दलदलीच्या प्रदेशात आढळणारा लांब चोचीचा एक पक्षी.

Bekassine.

HIMMELSZIEGE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Himmelsziege चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Himmelsziege इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Himmelsziege» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 天空羊
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: cielo de cabra
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: sky goat
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: आकाश बकरी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: السماء الماعز
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: небо козел
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: céu cabra
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: আকাশ ছাগল
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: chèvre ciel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: kambing langit
• जर्मन: Himmelsziege
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: スカイヤギ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 하늘 염소
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: langit wedhus
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: bầu trời dê
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: வானத்தில் ஆடு
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: आकाश शेळी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: gökyüzü keçi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: cielo di capra
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: niebo koza
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: небо козел
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: cer de capră
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: κατσίκα του ουρανού
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: lug bok
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: sky get
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: himmel geit

«HIMMELSZIEGE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Himmelsziege चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Himmelsziege शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...

Bindern, einem suchsröthlichen aus dem Scheitel, zw^i grauen aus jeder Seite, bann zwei weißen welche das Auge umsangen und sich nach hinten ziehen, Nro . 270. Die Himmelsziege non Madagaskar, Zweite Art. Diese Himmelsziege, Nro.

Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, Georges Cuvier, 1839

Naturgeschichte und Abbildungen der Vögel-Gattungen: nach ...

Himmelsziege. Riedtfchnepfe. .Der Schwanz befieht aus vierzehn Federn. die Schäfte der Schwungfedern find alle braun. Die obern Theile fchwarz und hellrofifarb bunt. Der Schnabel ift lang. gerade. dünne . an der Spitze breit. Scheitel ...

Heinrich Rudolf Schinz, Joseph Brodtmann, 1830

Naturgeschichte für Kinder

Die viel _ kleinere Heerschnepfe oder Himmelsziege, ftanzösisch Decassine, trifft man oft in großer Anzahl auf dem sreye« Felde an. Sie kann fo hoch fliegen, daß man sie nicht mehr sehen, wohl aber noch Mck mek fchreyen hören kann.

Georg Christian Raff, Friedrich Albrecht Anton Meyer, 1793

Tiere und Lebensräume: 1000 Fragen und Antworten

Schallfedern, ein meckerndes Geräusch, dem die Bekassinen den Namen » Himmelsziege« verdanken. Die Sumpfschnepfe gehört zu den Regenpfeifervögeln, die sich feuchte Wiesen und Wälder, Sumpfgelände und Moore als Übrigens: ...

Florian von Heintze, 2006

Der erste Teil der fünften Athos-Sammlung griechischer ...

In der Herleitung I b (oben, S. 230: ii) wird zur Erklärung der Himmelsziege das synonyme Sprichwort 'Auor7t0eiorg 7räporg angeführt, weil das Füllhom ebenfalls Wünsche erfüllte; sowohl ori& odgorvior als auch 'Auor7t0eiorg xr»': porg ...

Maria Spyridonidou-Skarsouli, 1995

Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Pfluegen - Signatur

Wenn das Wetter ändert, so stößt sie ein meckerndes (Himmelsziege) Geschrei aus6). Namentlich aber verkündet sie Gewitter') oder Regen8). Unglück: Wenn Brautleute beim Verlassen der Kirche einem alten Weibe, einer Katze, einem ...

Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974

Zeitschrift für deutsche Sprache

Helmut erklärt nun dem Russen, was es mit der Himmelsziege auf sich habe. Sie sei „ein Unikum, nur in einem Exemplar auf der Erde vertreten, und zwar gerade hier in Jena . . . Die Naturgeschichte dieses braven Gauls . . . schwebt nämlich ...

Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...

So. wie viele Fafeleien des" Aberglaubens in unverftandenen. oder halb verfiandenen Naturbegebenheiten ihren Urfprung haben - man denke nur unter vielen andern an die Himmelsziege 1) - an den Adler als Blieträger des Jupiter-s - an ...

Carl Eduard Rainold, 1824

Glossarium der friesischen Sprache, bes. in nordfriesischer ...

Von diesem „будет heisst die sogenannte Himmelsziege, die meckernde Himmelsziege -— wovon Plinius, l. 8, c. 42. schreibt Est (avis), quœ equorum quoque hinm'tus, anthus nomine, imitatur, hier Нота-116380', auch sonst Horsegò'gger, ...

Nicolaus Outzen, 1837

19 Lustige Gymnasialgeschichten: Pipin der Kleine, Strand ...

Wer den Namen ›Himmelsziege‹ indes nichtbenutzen will, der mag › Heerschnepfe‹ oder ›Bruchschnepfe‹ sagen, undwer auch dieses zu gewöhnlich findet, der sage Scolopax gallinago!« Darauf führte deralte Herrmitdergrößten Gemütsruhe ...

Theodor Berthold, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HIMMELSZIEGE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Himmelsziege ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Historisches und Döntjes : Es gibt immer noch wat to vertelln

Oktober, 14 Uhr, Katinger Watt, Beobachtungsturm an der L 305, „Erzähl mir was von schrecklichen Meeresriesen, Himmelsziegen, Klappertöpfen und dem Rot ... «shz.de, सप्टेंबर 16»

Wo die Himmelsziege meckert

Sie hat mit der Bezeichnung "Himmelsziege" einen ungewöhnlichen Spitznamen. Anlass dazu haben die Männchen gegeben, die in der Balzzeit bei gekonnten ... «Passauer Neue Presse, मे 16»

Frischekur für den Badesee

So sind beispielsweise der Eisvogel und die Himmelsziege, wie die Bekassine auch genannt wird, heimisch. Schon für die nächste Saison wurde in einem ... «Main-Post, एप्रिल 16»

Umwelt: Schnepfe mit Zauberschnabel

Sie wird auch Himmelsziege genannt, weil während ihres Balzfluges ein meckernder Instrumentallaut zu vernehmen ist. Er entsteht dadurch, dass in der ... «Augsburger Allgemeine, मे 15»

Ziegenfleisch - Gourmetköche entdecken die Ziege

Schon die alten Germanen hofierten die Himmelsziege Heidrun, aus deren Euter in der Sage statt Milch das Honigbier Met für die gefallenen Krieger floss. «Berliner Zeitung, फेब्रुवारी 15»

Elsass Zauberhafte Safari – wären nur nicht die Begleiter

Schwärme von Staren ziehen über das Schilf. Eine Bekassine im Balzflug macht mit typischem Meckern ihrem Zweitnamen „Himmelsziege“ alle Ehre, und auf ... «DIE WELT, जून 14»

Seehunde und Schweinswale ziehen die Elbe hinauf

Der Schnepfenvogel wird auch Himmelsziege genannt, weil sein Ruf wie ein Meckern klingt. Einmal im Jahr macht Ewers sich mit anderen Vogelfreunden auf ... «Hamburger Abendblatt, मे 14»

Heimische Vogelarten sind bedroht: Rauchschwalbe und Bekassine ...

Längst jedoch sind die "Himmelsziegen", wie die Langschnäbel wegen ihrer charakteristischen Meckergeräusche während der kunstvollen Balzflüge oft ... «Rhein-Zeitung, मार्च 14»

Vögel mit langen Gesichtern

Bei den Jägern heißen die beiden Vögel, die zur Familie der Schnepfenartigen gehören, auch „der Vogel mit dem langen Gesicht“ und die „Himmelsziege“. «Nassauische Neue Presse, फेब्रुवारी 14»

Beitrag aus Radenbeck

Wie Bärbel Rogoschik vom Nabu-Artenschutzzentrum in ihrem Vortrag über die „Himmelsziege“ als Botschafterin für Moore und Feuchtwiesen ihre Zuhörer ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, डिसेंबर 13»