अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
hinausbringen

जर्मन शब्दकोशामध्ये "hinausbringen" याचा अर्थ

शब्दकोश

जर्मन मध्ये HINAUSBRINGEN चा उच्चार

hina̲u̲sbringen


HINAUSBRINGEN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये HINAUSBRINGEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील hinausbringen व्याख्या

तो बाहेर आणा, चालवा, बाहेर आणा, काहीतरी पुढे आणा. बाहेर काढणे, वाहून जाणे, बाहेर जाणे आणि त्यास पुढे जाणे हे कधीही पुढे आणले नाही.


जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय HINAUSBRINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bringe hinaus
du bringst hinaus
er/sie/es bringt hinaus
wir bringen hinaus
ihr bringt hinaus
sie/Sie bringen hinaus
Präteritum
ich brachte hinaus
du brachtest hinaus
er/sie/es brachte hinaus
wir brachten hinaus
ihr brachtet hinaus
sie/Sie brachten hinaus
Futur I
ich werde hinausbringen
du wirst hinausbringen
er/sie/es wird hinausbringen
wir werden hinausbringen
ihr werdet hinausbringen
sie/Sie werden hinausbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinausgebracht
du hast hinausgebracht
er/sie/es hat hinausgebracht
wir haben hinausgebracht
ihr habt hinausgebracht
sie/Sie haben hinausgebracht
Plusquamperfekt
ich hatte hinausgebracht
du hattest hinausgebracht
er/sie/es hatte hinausgebracht
wir hatten hinausgebracht
ihr hattet hinausgebracht
sie/Sie hatten hinausgebracht
Futur II
ich werde hinausgebracht haben
du wirst hinausgebracht haben
er/sie/es wird hinausgebracht haben
wir werden hinausgebracht haben
ihr werdet hinausgebracht haben
sie/Sie werden hinausgebracht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bringe hinaus
du bringest hinaus
er/sie/es bringe hinaus
wir bringen hinaus
ihr bringet hinaus
sie/Sie bringen hinaus
Futur I
ich werde hinausbringen
du werdest hinausbringen
er/sie/es werde hinausbringen
wir werden hinausbringen
ihr werdet hinausbringen
sie/Sie werden hinausbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinausgebracht
du habest hinausgebracht
er/sie/es habe hinausgebracht
wir haben hinausgebracht
ihr habet hinausgebracht
sie/Sie haben hinausgebracht
Futur II
ich werde hinausgebracht haben
du werdest hinausgebracht haben
er/sie/es werde hinausgebracht haben
wir werden hinausgebracht haben
ihr werdet hinausgebracht haben
sie/Sie werden hinausgebracht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brächte hinaus
du brächtest hinaus
er/sie/es brächte hinaus
wir brächten hinaus
ihr brächtet hinaus
sie/Sie brächten hinaus
Futur I
ich würde hinausbringen
du würdest hinausbringen
er/sie/es würde hinausbringen
wir würden hinausbringen
ihr würdet hinausbringen
sie/Sie würden hinausbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hinausgebracht
du hättest hinausgebracht
er/sie/es hätte hinausgebracht
wir hätten hinausgebracht
ihr hättet hinausgebracht
sie/Sie hätten hinausgebracht
Futur II
ich würde hinausgebracht haben
du würdest hinausgebracht haben
er/sie/es würde hinausgebracht haben
wir würden hinausgebracht haben
ihr würdet hinausgebracht haben
sie/Sie würden hinausgebracht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinausbringen
Infinitiv Perfekt
hinausgebracht haben
Partizip Präsens
hinausbringend
Partizip Perfekt
hinausgebracht

जर्मन चे शब्द जे HINAUSBRINGEN शी जुळतात

Groningen · Göttingen · Meningen · Reutlingen · Ringen · Solingen · Thüringen · Tübingen · Villingen-Schwenningen · Vlissingen · Völklingen · anbringen · aufbringen · bringen · dingen · ringen · singen · springen · verbringen · überspringen

जर्मन चे शब्द जे HINAUSBRINGEN सारखे सुरू होतात

hinausbefördern · hinausbegeben · hinausbegleiten · hinausbeißen · hinausbemühen · hinausbeugen · hinausbewegen · hinausbitten · hinausblasen · hinausblicken · hinausbugsieren · hinausdenken · hinausdrängen · hinausdringen · hinausdrücken · hinausdürfen · hinausekeln · hinausexpedieren · hinausfahren · hinausfallen

जर्मन चे शब्द ज्यांचा HINAUSBRINGEN सारखा शेवट होतो

Bingen · Butjadingen · Meiningen · Mühlhausen/Thüringen · Sigmaringen · Waiblingen · dringen · einbringen · eindringen · erbringen · gelingen · klingen · mitbringen · reinbringen · schwingen · swingen · unterbringen · verschlingen · vorbringen · zwingen

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या hinausbringen चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «HINAUSBRINGEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «hinausbringen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «hinausbringen» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

HINAUSBRINGEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह hinausbringen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा hinausbringen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «hinausbringen» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

扑灭
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

apagar
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

put out
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

बाहर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

أخمد
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

гасить
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

pôr para fora
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

আউট করা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

éteindre
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

memadamkan
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

hinausbringen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

出します
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

끄다
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

sijine metu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

đưa ra
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

வெளியே வைத்து
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

ठेवले
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

söndürmek
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

mettere fuori
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

zgasić
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

гасити
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

scoate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

τίθεται
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

steek
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

släcka
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

sette ut
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल hinausbringen

कल

संज्ञा «HINAUSBRINGEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि hinausbringen चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «hinausbringen» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

hinausbringen बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HINAUSBRINGEN» सह जर्मन कोट

hinausbringen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Bibel
...denn wir haben nichts in die Welt gebracht; darum werden wir auch nichts hinausbringen.

«HINAUSBRINGEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये hinausbringen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी hinausbringen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Wortatlas der arabischen Dialekte: Band III: Verben, ...
Ein als faktitives Verb zu tlll'gebildetes talla'kann daher sowohl “herausbringen, - holen” wie “hinausbringen, -schaffen” bezeichnen. Im Fragebogen war das Herausholen einer Sache, etwa “Brot aus dem Ofen”, oder das “Herausholen einer ...
Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2014
2
Das Buch Jesaja: Kapitel 40–66
Der Knecht wird Gottes Rechtsurteil auf eine entgegengefetzte Weife hinausbringen und aufrichten z wie. das wird hier noch nicht gefagt. V. Za: V. 3 ift dann in der gleichen Richtung zu verftehen. Es ifi möglich. daß hinter den Bildern ein alter ...
Claus Westermann, 1986
3
Central-Archiv für die gesammte Veterinär-Medicin und für ...
2) Das Hinausbringen des gefallenen Viehes aus den Wasenplah soll, bei Vermeidung einer empfindlichen Strafe, nicht anders, als auf einem hiefür von jeder Gemeinde besonders anzuschaffenden und nach einer Lithographie mit ...
4
Ajax on Rails
<div id="container" style="overflow: scroll; height: 200px;"> <ul id="listScroll"> <% 20.times do |i| %> <li>Milch kaufen</li> <li>Müll hinausbringen</li> <li>Die erste Million machen</li> <% end %> </ul> </div> <%= javascript_tag "Position.
Scott Raymond, 2007
5
Archiv der großherzoglich-hessischen Gesetze und Verordnungen
DaS Hinausbringen deS gefallenen BieheS auf den Wasenplatz darf, bei Vermeidung einer Strafe von einem bis fünf Gulden, nicht anders als auf einem hierfür von jeder Gemeinde besonders anzuschaffenden eingerichteten und für keinen ...
6
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
dertheile des Schiffes die Anker hinausbringen wollten , z». Sprach Paulus zu dem Hauptmanne und zu den Kriegsknechten : wenn diese nicht in dem Schiffe bleiben , könnet ihr nicht erhalten werden. 32. Da hieben die Kriegskncchte die ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1761
7
Das Buch Jesaja, Kapitel 40-66
Das Hinausbringen des Rechtsentscheides Gottes wird für die Betroffenen nicht den Tod des schon Todverfallenen bedeuten. Der Knecht bringt Gottes Rechtsentscheid so zur Geltung, daß sein Tun dem harten Gesetz der Welt, daß der ...
Claus Westermann, 1981
8
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
B. hereinbringen/ hinausbringen: er bringt das Kind herein zu mir/er bringt das Kind hinaus zu ihr z. ... Tisch vom Balkon ins Zimmer hereinbringen/den Tisch auf den Balkon hinausbringen (2 Sachverhalte hin und zurück, l personenidentische  ...
Wolfgang Müller, 2000
9
Annalen der Physik
Bei einigen Versuchen war die Intensität gleich nach dem Hinausbringen in die feuchte Luft etwas geschwächt, obgleich die Ladungskraft dieselbe war. Wurde die Maschine, nachdem sie eine gewisse Zeit hier gestanden, wieder in das ...
10
Schebiit (Vom Sabbatjahr)
Letzteres ist selbstverständlich im Sabbatjahr verboten; darum steht nur das Hinausbringen des Düngers zur Debatte. 3Mit dem Hinausbringen des Düngers auf die Felder beginnen schon bald nach der Ernte im Sommer die Vorbereitungen ...
‎2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HINAUSBRINGEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि hinausbringen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Wie man am besten Müll vermeiden kann
Egal, aufraffen, Müll hinausbringen und dann gilt: aus den Augen, aus dem Sinn", sagt sie. Das weltmeisterliche Bemühen um Recycling bekämpfe nur die ... «nachrichten.at, सप्टेंबर 16»
2
23-Jähriger tickt in Passau vollkommen aus
Beim Hinausbringen aus der Lokalität zeigte sich der 23-Jährige immer aggressiver, beleidigte die eingesetzten Beamten verbal aufs Äußerste und schlug mit ... «Wochenblatt.de, सप्टेंबर 16»
3
Fragebogenaktion: Sind Geschäfte auf Behinderte eingestellt?
Wie Tholen erklärte, sollten die Bürger darauf achten, dass sie, wo wenig Platz ist, die Mülleimer erst am Tag der Leerung hinausbringen. Schließlich wurde ... «Aachener Zeitung, सप्टेंबर 16»
4
Fledermaus-Hochsaison: Es flattert durch die nächtlichen Lüfte
Julia Raisch ist auf dem Weg zur Arbeit und will noch eben den Müll hinausbringen. Als sie vor die Tür tritt, entdeckt sie ein kleines schwarzes Häufchen am ... «Stuttgarter Zeitung, ऑगस्ट 16»
5
Berliner-Kurier.de | Wasser-Holzfäller, Body-Farmer: Das sind die 14 ...
Die Angestellten der Body Farm müssen die Leichen hinausbringen und in verschiedenen Positionen arrangieren. Sie vergraben die sterblichen Überreste im ... «Berliner Kurier, ऑगस्ट 16»
6
Nachwuchswerbung mit Schnupperkurs
Quasi im Dunklen mussten sie in einem Zelt die Person finden und sicher hinausbringen. Als Wegweiser nach draußen diente der Schlauch, an ihm musste ... «Märkische Allgemeine Zeitung, जुलै 16»
7
Brände | Hotel in Damp nach Brand evakuiert: geringe Schäden
Stockwerks hinausbringen wollten. Die Brandursache ist nach Angaben der Polizei unklar. Die Kripo Eckernförde hat die Ermittlungen übernommen. «BILD, जून 16»
8
Tiere durchwühlen Abfallsäcke
... Säcke morgens hinausbringen statt abends. Und wenn sie bemerken, dass Tiere ihren Sack aufgerissen haben, könnten sie sich bei ihrem Hauswart melden. «Zürcher Unterländer, मे 16»
9
Alexander Van der Bellen bei "Wie jetzt?": "Entnehme eine ...
... Bellen klar, was er mit damit meinte: Die Aussage stimme insofern, als er keine Regierung angeloben würde, der Österreich aus der EU hinausbringen wolle. «GMX.AT, एप्रिल 16»
10
Pröll fordert Aus für „Willkommenspolitik“
Wesentlich ist auch, dass wir die Gemeinden motivieren, ebenfalls zu investieren, damit wir dieses Investitionsinteresse in jede einzelne Region hinausbringen ... «ORF.at, एक 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. hinausbringen [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/hinausbringen>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR