जर्मन शब्दकोशामध्ये "hinauswagen" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये HINAUSWAGEN चा उच्चार

hinauswagen  [hina̲u̲swagen]

जर्मन मध्ये HINAUSWAGEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील hinauswagen व्याख्या

काहीतरी म्हणून बाहेर वाट पाहण्याचे धाडस करा समुद्रात उडी मारणे समुद्रापलीकडील कल्पना करा \u0026 lt; आकृत्या अर्थाने \u0026 gt;: आयुष्याला सुरुवात करणे

sich nach draußen wagen sich weiter wagen als etwas. sich nach draußen wagenBeispielesich aufs Meer hinauswagen<in übertragener Bedeutung>: sich ins Leben hinauswagen.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय HINAUSWAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wage hinaus

du wagst hinaus

er/sie/es wagt hinaus

wir wagen hinaus

ihr wagt hinaus

sie/Sie wagen hinaus

Präteritum

ich wagte hinaus

du wagtest hinaus

er/sie/es wagte hinaus

wir wagten hinaus

ihr wagtet hinaus

sie/Sie wagten hinaus

Futur I

ich werde hinauswagen

du wirst hinauswagen

er/sie/es wird hinauswagen

wir werden hinauswagen

ihr werdet hinauswagen

sie/Sie werden hinauswagen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinausgewagt

du hast hinausgewagt

er/sie/es hat hinausgewagt

wir haben hinausgewagt

ihr habt hinausgewagt

sie/Sie haben hinausgewagt

Plusquamperfekt

ich hatte hinausgewagt

du hattest hinausgewagt

er/sie/es hatte hinausgewagt

wir hatten hinausgewagt

ihr hattet hinausgewagt

sie/Sie hatten hinausgewagt

Futur II

ich werde hinausgewagt haben

du wirst hinausgewagt haben

er/sie/es wird hinausgewagt haben

wir werden hinausgewagt haben

ihr werdet hinausgewagt haben

sie/Sie werden hinausgewagt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wage hinaus

du wagest hinaus

er/sie/es wage hinaus

wir wagen hinaus

ihr waget hinaus

sie/Sie wagen hinaus

Futur I

ich werde hinauswagen

du werdest hinauswagen

er/sie/es werde hinauswagen

wir werden hinauswagen

ihr werdet hinauswagen

sie/Sie werden hinauswagen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinausgewagt

du habest hinausgewagt

er/sie/es habe hinausgewagt

wir haben hinausgewagt

ihr habet hinausgewagt

sie/Sie haben hinausgewagt

Futur II

ich werde hinausgewagt haben

du werdest hinausgewagt haben

er/sie/es werde hinausgewagt haben

wir werden hinausgewagt haben

ihr werdet hinausgewagt haben

sie/Sie werden hinausgewagt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wagte hinaus

du wagtest hinaus

er/sie/es wagte hinaus

wir wagten hinaus

ihr wagtet hinaus

sie/Sie wagten hinaus

Futur I

ich würde hinauswagen

du würdest hinauswagen

er/sie/es würde hinauswagen

wir würden hinauswagen

ihr würdet hinauswagen

sie/Sie würden hinauswagen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hinausgewagt

du hättest hinausgewagt

er/sie/es hätte hinausgewagt

wir hätten hinausgewagt

ihr hättet hinausgewagt

sie/Sie hätten hinausgewagt

Futur II

ich würde hinausgewagt haben

du würdest hinausgewagt haben

er/sie/es würde hinausgewagt haben

wir würden hinausgewagt haben

ihr würdet hinausgewagt haben

sie/Sie würden hinausgewagt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinauswagen

Infinitiv Perfekt

hinausgewagt haben

Partizip Präsens

hinauswagend

Partizip Perfekt

hinausgewagt

HINAUSWAGEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह hinauswagen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा hinauswagen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «hinauswagen» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 走出去
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: aventurarse
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: venture out
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: बाहर उद्यम
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: الخروج
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: выходить на улицу
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: aventurar-se
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: আউট venture
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: aventurer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: tanda bandar
• जर्मन: hinauswagen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: アウトベンチャー
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 모험
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: sukan metu
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: khám phá
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: வெளியே போவார்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: बाहेर बोलावले
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: Konuklar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: avventurarsi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: wychodzić
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: виходити на вулицю
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: aventurați
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: βγείτε έξω
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: onderneming uit
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: våga sig ut
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: dra ut

«HINAUSWAGEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये hinauswagen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी hinauswagen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

,Den Schritt Hinauswagen! - Konzeptualisierung des ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,7, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Deutsch als Fremdsprachenphilologie), Veranstaltung: Deutschland im Spiegel des ...

Sara Ehsan, 2012

Das Mittelalter in Romanen für Jugendliche: historische ...

Vorwort „Irgendwann müssen wir uns wieder hinauswagen!" Rabbi Kalonymos in Rainer M. Schröder Das Vermächtnis des alten Pilgers Sich „wieder hinauswagen" war die Motivation zum Beginn dieser Arbeit: nach einigen Jahren  ...

Melanie Rossi, 2010

Erzählungen von Carit Etlar: Aus dem Dänischen übersetzt von ...

hinauswagen.“ * ..Ich weiß nicht. was Ihr meint. Herr Oberf.“ verfeßte der Jäger verlegen. ' ..Richt?“ fuhr Jürgen fpöttifch fort. ..Ich fah zwei. fchöne Augen ftrahlen. fo oft fie den Deinen begegneten.. fah eine Blume durchs Fenfter hinabwerfen.

Carit Etlar, 1873

Liebesbriefe der Existenz: Das Paradies ist schon hier, es ...

Die Möglichkeiten die das Universum für uns bereithält, können nicht mehr genutzt werden, da wir ja sonst in Gefahr geraten, uns hinauswagen zu müssen in den Strom des Lebens. Und dies ist gleichbedeutend mit Hinauswagen über die ...

Mata Strübbe, 2010

Deutsches familienbuch: eine sammlung von musterstücken, ...

Nichts als unvernünftige Keckheit und tollkühne Ver- mefsenheit wäre es, wenn der Mensch auf das unsichere und gefahrvolle Weltmeer sich hinauswagen wollte, ohne irgend Etwa« zu haben, wonach er seine Fahrt richten, wodurch er das ...

August Berthelt, 1853

Jahreshefte

ihnen und dem Meere hinauswagen. An Felsenküsten gelangen einzelne Landschnecken mit Flechten, wie Roccella tinctoria Ach.‚ bis in die Nähe der Brandung, aber nie in ihren Bereich; hier kommen ihnen aus dem Meere die Litorinen ...

Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg, Stuttgart, 1855

Immer nur der Mensch?: Entwürfe zu einer anderen Anthropologie

Und unbewehrt können wir uns schon gar nicht auf die Weite des Ozeans hinauswagen. Blicken wir vom Strand aus auf das Meer, so sehen wir, wie Woge auf Woge anrollt, sich bricht, mit ihren Ausläufern den Strand überspült, dann kommt ...

Wolfgang Welsch, 2011

Deutsches Lesebuch

Nichts als unvernünftige Keckheit und tollkühne Vermessenheit wäre es, wenn der Mensch auf das unsichere und gefahrvolle Weltmeer sich hinauswagen wollte, ohne irgend Etwas zu haben, wonach er seine Fahrt richten, wodurch er das ...

Karl Oltrogge, 1847

Freiburger Diözesan-Archiv

Dieweilen dann Niemand war unter Allen, dann weilen die feindtliche Parteye schon bis für Freyburg kam , die Leuth und Vihe hinweg triben und die Stattthör versperrt bliben, der wollt hinauswagen, wurd ich endtlich, ohne Zweifel aus Antrib ...

Rudolf Bultmann als Kritiker in seinen Rezensionen und ...

... verurteilt und gekreuzigt wurde," zu einem Wo und Wie nicht hinauswagen will, weil er sich, wie andere Texte aus den Jahren 1919 und 1920 gezeigt haben,' etwa aus hermeneutischen oder religiösen Gründen auch nicht hinauswagen.

Matthias Dreher, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HINAUSWAGEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि hinauswagen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Geschichten aus dem deutsch-deutschen Literaturbetrieb

... der Literaturgeschichte im weitesten Sinne“, insofern unverzichtbar für Studien, die sich in die Gefilde der Literatursoziologie hinauswagen wollten. Mayers ... «literaturkritik.de, सप्टेंबर 16»

Stranger Things – Zweite Staffel offiziell bestätigt! Netflix bestellt ...

... möchte man sich aber nicht mehr ausschließlich auf Hawkins beschränken: „Wir werden uns diesmal etwas über die Grenzen von Hawkins hinauswagen. «BlairWitch.de, ऑगस्ट 16»

Kärnten - Leichtsinn kann Schwimmern Leben kosten

Ein Problem ist, dass sich die meisten (egal ob jung oder alt) zu weit hinauswagen und dabei auf Polster oder Rettungsboje verzichten. Er warnt: „Viele ... «Kleine Zeitung, ऑगस्ट 16»

Freundschaft und Solidarität globalisieren

Weit in die Welt hinauswagen könne sich nur der, der festen Boden unter den Füßen habe. Die jungen Frauen und Männer aus dem Erzbistum sind im nächsten ... «domradio.de, ऑगस्ट 16»

Sich aus sich selbst herauswickeln

So ambivalent sind auch die Bewegungen dieses Körpers: Soll er sich hinauswagen auf unbekanntes Terrain, ohne zu wissen, was ihn erwartet? Man meint, in ... «Badische Zeitung, जुलै 16»

Kammermusik von Quatuor Ebène - Schuberts einziges Streichquintett

Wir, die Zuhörer, sind ganz nah dabei, wenn fünf Musiker das Streichquintett von Franz Schubert mit Leben füllen — sich vom eröffnenden C-Dur hinauswagen, ... «Deutschlandfunk, जून 16»

Knackt Zürich die 3-Millionen-Marke?

Zürich Tourismus will sich bezüglich eines möglichen Logiernächterekords nicht auf die Äste hinauswagen. Faktoren wie der starke Franken und das Wetter ... «Tages-Anzeiger Online, जून 16»

80 Velofahrer in zwei Stunden gebüsst

Einige von ihnen wollten sich nicht so weit in den Verkehr hinauswagen und fuhren deshalb auf dem Trottoir Richtung Bellevue hinunter. Das ist natürlich nicht ... «Tages-Anzeiger Online, जून 16»

Lesen von Wellen; das A & O für Wasserratten

Das wichtigste Kriterium für Surfer aber auch Schwimmer, die sich in die Brandung hinauswagen, sind die Wellengröße und die Strömungen. Urlauber und ... «Die Strandgazette, मे 16»

The Walking Dead Staffel 6: Folge 15, Promo-Video teasert Daryls ...

So hatte Denise sich doch endlich einmal “nützlich” zeigen wollen und sich ebenfalls aus den Mauern hinauswagen und für Rohstoffe (bzw in diesem Fall ... «melty.de, मार्च 16»