जर्मन शब्दकोशामध्ये "hinwiederum" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती HINWIEDERUM

mittelhochdeutsch hin wider, aus ↑hin und ↑wider, wieder.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये HINWIEDERUM चा उच्चार

hinwiederum  [hinwi̲e̲derum]

जर्मन मध्ये HINWIEDERUM म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील hinwiederum व्याख्या

पुन्हा, दुसरीकडे

wiederum, hingegen.

जर्मन मधील «HINWIEDERUM» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «hinwiederum» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या hinwiederum चे समानार्थी शब्द

aber · andererseits · hingegen · indessen · jedoch · nun

HINWIEDERUM चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह hinwiederum चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा hinwiederum इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «hinwiederum» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 再次，
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: , De nuevo,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: , again,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: , फिर से,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: ، مرة أخرى،
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: , Опять же,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: , Mais uma vez,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: আবার,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: , Encore une fois,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: , Sekali lagi,
• जर्मन: hinwiederum
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 、再び、
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 다시,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: , Maneh,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: Một lần nữa,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: மீண்டும்,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: , पुन्हा एकदा,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: Yine,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: , Ancora una volta,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: Znowu,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: , Знову ж,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: , Din nou,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: , Και πάλι,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: , Weer,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: , Återigen,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: Igjen,

«HINWIEDERUM» सह जर्मन कोट

hinwiederum या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Georg Wilhelm Friedrich Hegel

Das Herabsinken der großen Masse unter das Maß einer gewissen Subsistenzweise [Existenzminimum], die sich von selbst als die für ein Mitglied der Gesellschaft notwendige reguliert, - und damit zum Verluste des Gefühls des Rechts, der Rechtlichkeit, der Ehre, durch eigene Tätigkeit und Arbeit zu bestehen, - bringt die Erzeugung des Pöbels hervor, die hinwiederum zugleich die größere Leichtigkeit, unverhältnismäßige Reichtümer in wenige Hände zu konzentrieren, mit sich führt.

«HINWIEDERUM» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये hinwiederum चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी hinwiederum शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Untersuchungen über griechische Partikeln

av /fasQiidöijg der hinwiederum (dagegen , ferner) ist des Laertes Sohn. 320 ff. : Zev ndreg, "ISrj&ev ßeSeaov, xvdiare, jxeytate, bmtoregog rdSe egya per dfigiotegoioiv e&Tjxev, to» Sog unoqi&ifiepop Svpai So/iov "ÄiSog eiaw, ijjuic ö' « v ...

Wilhelm Friedrich Ludwig von Bäumlein, 1861

Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...

Da er meiner hinwieder ansichtig wird; Valentin S. zz. Ich will dir hinwiederum biß mein Lied singen; S. 25. In Lamberts Ors ganon sindet man wiederum häusig, zuweilen auch hinwiederum. Krause «on der musikalischen Poesie hat ebensalls ...

Johann Friedrich Heynatz, 1797

Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...

Wenn nun dieses zum Voraus gesetzet ist, so ist nunmchro weiter nichts mehr übrig, als die Ursa» chen , derentwegen sonst, vermöge derer Rechte, ein Ehegelöbniß hinwiederum dissolviret werden kan / zu untersuchen. Und zwar befinden ...

Schriften von Ende 1806 bis Angfang 1808

hingegen rein geistige Übungen des Denkens und der Erkenntnis erheischt, so erheischt hinwiederum die Bildung des Körpers des Kindes von diesem Standpunkte aus rein körperliche Übungen der Kraftäußerung. Wie die Anfangspunkte ...

‎1963

Carl Sigmund Schmids Gazophilacium politico-iuridicum et ...

(dä. eeä. my, exe-ee( Fixer Ze 770mm!, jez den. K. Fe 2F. 1 M7. 27'!, FF. H. (F. ic ( ÖNORM-K [WARUM NÜWL ?kl-LKW ZUZZATULUM; ein oder mehrmahl fo offt es ihme beliebig einen oder mehrere zu fubfiicuiren und hinwiederum ...

Carl Sigmund Schmid, 1736

Corpus iuris Evangelicorum ecclesiastici, oder Sammlung ...

28 ehren und ,h- lenen Kloster nichts entzogen) sondern wann dergleichen entzogen wor, mn gehorsamen, heg, durch gebührliche Mittel hinwiederum darzugchracht, auch über« ^«5^«'^». all gute und sparsame HaußhaKung angesteüer, ...

Johann Jacob Moser, 1737

Problema Publicum, Ob und welcher Gestalt Se. Römische ...

ajeikcitvonGroß. Britanien und' Chur-Fiirfti. Durchl. zu Braunfchweig und Lüneburg merk() (ci-e :moi l7lJ. hinwiederum an die. ie iöbliche Reichs-Stadt gebracht F und damitreojoiret) von Kahferlichermcijenm einer gewiifen Reichs- Stadt] oder ...

D. C. F. P. P. C. C. G. C. C., 1723

Von Gottes Gnaden Carl, Herzog zu Würtemberg und Teck,... ...

... Mahlens-Frehheit in Unfern Landen fo wohl ganzen (Kommunen als einzelen Unterthaneu hinwiederum vollkommen herzufiellen und zu geftattenz hingegen nur allein dieje“nige Muhlbännz welche ehebeoor durch Lagerbumerz Verträgez  ...

Karl Eugen (Württemberg, Herzog), 1767

Johann Gottfried Kießlings, Jur. Pract.& dictae artis Cult. ...

Das ist: Gründliche Erzehlung, Wie alle und jede Mineralia auf gewisse Metalle, Diese hinwiederum in sich selbst, ingleichen Müntzen, im Feuer,... Probieret und geschieden werden... Johann Gottfried Kiessling. “ZZ-f -x//ÜMFF "x37 Io ann ...

Johann Gottfried Kiessling, 1752

Neu-regulirter Floz-Holtz-Preiß Auf dem Entz-Fluß: ...

... die Schiffer und Flözere, das Gemeine Bau- und Brenn-Holtz, auch Schnitt- Waar, in dem Land, an die Unterthanen zu verkauffen haben, und wie hingegen bey denen Entz-Factorien das Brenn-Holtz hinwiederum abzugeben ist:[Stutgart,  ...

‎1746

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HINWIEDERUM» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि hinwiederum ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Vortrag: “Peutinger als Publizist”

Helmut Zäh wird hinwiederum nach den Verbindungen dieser Drucke zum “Gesammelten Gedächtnis” zurückfragen und zum Abschluss beider Projekte die ... «DAZ - Die Augsburger Zeitung, सप्टेंबर 16»

Martin Mosebach und "Mogador": Abtauchen in die Anderswelt

Bei teuersten Weinen hat er Patrick Elff orientalische Lebensweisheit spendiert: „Vieles behindert und schwächt die Korruption, vieles hinwiederum macht sie ... «Tagesspiegel, ऑगस्ट 16»

Theatron-Konzert - Zurück zu den Wurzeln

... Mittermeiers neue Songs mit raffinierten Klangspielen, deren Obertöne der Keyboarder Marcus Wüst hinwiederum mit seinem Instrument wunderbar bündelt. «Süddeutsche.de, ऑगस्ट 16»

Peter Singer und der «effektive Altruismus»: Das Glück der Welt ...

Glück hinwiederum bemass sich für den englischen Philosophen und Sozialreformer, mit einem Körnchen Salz, nach der Bilanz im Verhältnis von erlebter Lust ... «Neue Zürcher Zeitung, जुलै 16»

Nachwuchssolisten und die ganz großen Gefühle der ...

Der scheint davon zunächst ganz angetan, verliebt sich aber bei näherer Begutachtung in die jüngere Tochter Carolina. Die hinwiederum längst heimlich mit ... «Badische Zeitung, एप्रिल 16»

Nassbagger holt Sand und Kies aus dem Rhein

... Einsatz – wenn auch deutlich seltener als in Köln. An anderen Stellen wie in Bad Godesberg hinwiederum komme der Bagger nur unregelmäßig zum Einsatz. «General-Anzeiger, एप्रिल 16»

Untertauchen in Japan

Ein Freund von Yukikos Vater muss hinwiederum ausgerechnet im Tempel des heiligen Zen-Narren Ikkyû Mönch geworden sein, um dem Leser etwas über ... «literaturkritik.de, मार्च 16»

Luxus als Rebellion?: Eine Art Freiheitsbeweis

Die zu überwindende innere Spannung ihrerseits dürfe hinwiederum nicht so stark sein, dass sich Gewissensbisse regten: «Transgression durch Überfluss im ... «Neue Zürcher Zeitung, फेब्रुवारी 16»

Im Straßenverkehr sind immer die anderen schuld

Dies hinwiederum wäre allerdings kein Wunder. Aus dem vorstehend Gesagten vermag nun der unbefangene Leser des Urteils schon unschwer zu erkennen, ... «Justillon, डिसेंबर 15»

Im Gerichtssaal geschehen keine Wunder

Dies hinwiederum wäre allerdings kein Wunder. (…)“ Talent zur Satire. Nun lässt sich über Geschmack bekanntlich streiten. Allerdings hatte das Urteil nicht ... «Justillon, जुलै 15»