अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Hortensie" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती HORTENSIE

die Pflanze wurde von dem französischen Botaniker Ph. Commerson nach der Astronomin Hortense Lepaute, der Frau seines Freundes, benannt.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये HORTENSIE चा उच्चार

Hortensie  [Hortẹnsie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORTENSIE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये HORTENSIE म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Hortensie» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Hortensie

hydrangeas

Hortensien

हायड्रोजन हे हायड्रोजन प्लांटच्या कुटुंबात रोपे लावणारी आहेत. त्यांच्या काही प्रजातींचे प्रकार लोकप्रिय शोभेच्या झाडे आहेत. मध्य युरोप मध्ये सर्वोत्तम ओळखले बाग उद्यान आहे. त्यांच्या inflorescences मध्ये उल्लेखनीय लहान लहान सुपीक फुले आहेत, पण मोठ्या, रंगीत, किंवा पांढरा sepals सह नापीक, फुलणे च्या काठावर उभे जे; बाग फलोत्पादनाच्या प्रजनन प्रकारात, सर्व फुलं सेपल्स मोठ्या होतात आणि निर्जंतुकीकरण करतात. Die Hortensien sind eine Pflanzengattung in der Familie der Hortensiengewächse. Sorten einiger ihrer Arten sind beliebte Ziersträucher. Die in Mitteleuropa bekannteste darunter ist die Gartenhortensie. Das Auffällige in ihren Blütenständen sind weniger kleine fruchtbare Blüten als vielmehr unfruchtbare Schaublüten mit großen, farbigen oder weißen Kelchblättern, die am Rand des Blütenstandes stehen; bei den Zuchtformen der Gartenhortensie haben alle Blüten vergrößerte Kelchblätter und sind unfruchtbar.

जर्मन शब्दकोशातील Hortensie व्याख्या

पॅनिकल्समध्ये लहान गोरा, हिरवा, लाल किंवा निळा फुलांचा किंवा स्फिरीक फुलणे-सारखी फुलोरास्केंसेस असलेल्या वनस्पती © बौब्लॉगोग्राफी इन्स्टिट्यूट, मॅनहाइम © बौब्लॉगोग्राफस् इन्स्टिट्यूट, मॅनहाइम. Pflanze mit kleinen weißen, grünlichen, roten oder blauen Blüten in Rispen oder kugeligen, doldenähnlichen Blütenständen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
जर्मन शब्दकोशातील «Hortensie» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे HORTENSIE शी जुळतात


Achalasie
Achalasi̲e̲ [ax…] 
Amnesie
Amnesi̲e̲ 
Anästhesie
Anästhesi̲e̲
Aphasie
Aphasi̲e̲
Apostasie
Apostasi̲e̲
Aussie
A̲u̲ssie, A̲u̲ssi 
Autopsie
Autopsi̲e̲
Bourgeoisie
[bʊrʒo̯aˈziː] 
Courtoisie
[kʊrto̯aˈziː] 
Diathermansie
Diathermansi̲e̲
Epilepsie
Epilepsi̲e̲
Euthanasie
Euthanasi̲e̲
Fantasie
Fantasi̲e̲, Phantasi̲e̲ [fantaˈziː] 
Fuchsie
Fụchsie
Geodäsie
Geodäsi̲e̲
Jalousie
[ʒaluˈziː] 
Kassie
Kạssie 
Poesie
Poesi̲e̲ 
Radiästhesie
Radiästhesi̲e̲
sie
si̲e̲ 

जर्मन चे शब्द जे HORTENSIE सारखे सुरू होतात

Horst
horsten
Hörstörung
Hörsturz
Hort
Hortativ
horten
Hörtest
Hörthörtruf
Hortikultur
Hortkind
Hortner
Hortnerin
Hortplatz
Hortulus Animae
Hortung
Hortungskauf
Horus
Horváth

जर्मन चे शब्द ज्यांचा HORTENSIE सारखा शेवट होतो

Achromatopsie
Agnosie
Analgesie
Aplasie
Biopsie
Douglasie
Dyspepsie
Dysphasie
Dysplasie
Hyperplasie
Hypoplasie
Intarsie
Jamesie
Lokalanästhesie
Messie
Narkolepsie
Parästhesie
Polydipsie
Rickettsie
Usie

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Hortensie चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Hortensie» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

HORTENSIE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Hortensie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Hortensie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Hortensie» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

绣球
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

hortensia
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

hydrangea
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

हाइड्रेंजिया
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

الكوبية كوب مياه
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

гортензия
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

hortênsia
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

নীলাবা গোলপি পুষ্পপ্রসু গুল্মবিশেষ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

hortensia
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

semacam bunga
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Hortensie
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

あじさい
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

수국
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

hydrangea
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

cây dương tử hoa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

hydrangea
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

hydrangea
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

ortanca
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

ortensia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

hortensja
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

гортензія
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

hortensie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

υδραγεία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

Krismisrose
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

hortensia
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

hortensia
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Hortensie

कल

संज्ञा «HORTENSIE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
85
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Hortensie» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Hortensie चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Hortensie» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«HORTENSIE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Hortensie» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Hortensie» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Hortensie बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HORTENSIE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Hortensie चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Hortensie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Rainer Maria Rilkes "Blaue Hortensie": Analyse und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat des Saarlandes (Fachrichtung 4.1 - Germanistik), Veranstaltung: Proseminar: Moderne Lyrik, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Eva K. Sammel, 2008
2
Bild-Verdichtungen: Cezannes Realisation als poetisches ...
Jenes Stück in den „Neuen Gedichten" , das sich am ostentativsten der Farben mit all ihren Schattierungen bemächtigt, ist wohl die „Blaue Hortensie". Gerade deshalb avancierte sie zum Paradebeispiel jener Interpreten, die sich um ...
Martina Kurz, 2003
3
Rainer Maria Rilkes "Blaue Hortensie". Analyse und ...
1. Einleitung. „Diese ideale Poesie erschafft ein Eden, vorgestellt als ein Blumengarten im poetischen Zustand, ein wiedererschaffener Garten. Eden ist die Schöpfung des Dichters, er gibt den Blumen das zweite Leben, indem er sie benennt.
Eva K. Sammel, 2008
4
Die Gegenwart: eine encyklopädische Darstellung der neuesten ...
Hortensie'« letzte Nntwolt beruhigte Talleyrand und da« diplomatische Corps: es war von Belgien nicht mehr die Rede. Man sieht, wie gefürchtet die Verwandten des Kaisers waren und blieben. Die Erinnerung schleckte die Diplomaten wie ...
5
Pragmatik in Sprache und Literatur: Festschrift zur ...
Gedichte Rilkes im Unterricht Blaue Hortensie So wie das letzte Grün in Farbentiegeln sind diese Blätter, trocken, stumpf und rauh, hinter den Blütendolden, die ein Blau nicht auf sich tragen, nur von ferne spiegeln. Sie spiegeln es verweint ...
Elisabeth Katharina Paefgen, 1993
6
DIE OEGENMART
Man sieht, wie gefürchtet die Verwandten des Kaisers waren und blieben. Die Erinnerung schreckte die Diplomaten wie ein Gespenst. Ludwig erholte sich nach und nach von seiner Krankheit. Hortensie sah in Lon» don viele interessante und ...
7
Didaskalia
(Fortse,u«^1 «Ich befinde mich, gnädige Frau", begann Hortensie, „in ei> mr ganz eigenthümlichen Lage. Bedenken Sie nur , daß Ihr Herr Neffe und ich uns noch nie gesehen habe», daß . ." »Daß Sie sich gegenseitig nicht gefallen könnten, ...
8
Heinrich Zchokke's Novellen Und Dichtungen
Um diese beiden nicht zu beleidigen, und Zeit zu gewinnen, hatte Hortensie sich Bedenkfrist erbeten, und zwar auf einen so unbestimmten Zeitraum und mit einer so harten Bedingung, daß Carlo fast verzweifeln mußte, seinen Wunsch ...
Heinrich Zschokke, 2011
9
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Der bekannte Reisende Siebold scheint vor nun fast 40 Jahren die erste blaublühende Hortensie direkt aus Japan eingeführt zu haben; er hielt sie aber für eine besondere Art und belegte sie mit dem einheimischen Namen Hydrangea ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preußischen Staaten, 1872
10
Allgemeines teutsches Garten-Magazin oder gemeinnützige ...
Die seltne Hortensie, welche Commerson zuerst in China fand, und Anfangs nach seines botanischen Freundes tepaute, Namen I^pautin, hernach aber, weil Madame Lepaute Honense hieß, wohlklingender Nuner,5iÄ nannte, hat sich seit 15 ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HORTENSIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Hortensie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Dahlien und Hortensie entfalten ihre Blütenpracht
Die Hortensie: Den ganzen Sommer über hat die Hortensie von Uwe ... die für die großen Blüten der Hortensie eine ganz spezielle Verwendung hat: "Ich ... «Freie Presse, सप्टेंबर 16»
2
Hortensien richtig pflegen, schneiden und überwintern
Für die Hortensien-Pflege ist nicht nur das richtige Vorgehen beim Düngen und Schneiden ausschlaggebend: Vor allem der Standort entscheidet darüber, wie ... «t-online.de, ऑगस्ट 16»
3
Kugelrunder Blütenspaß: kein Sommer ohne Hortensien ...
Essen (ots) - Zur schönsten und wärmsten Zeit des Jahres gehört die Hortensie genauso dazu wie Eis essen, Schwimmen oder Grillabende feiern. «Presseportal.de, ऑगस्ट 16»
4
Sommerstrauß aus Rittersporn, Hortensie, Distel und ...
Sommerstrauß aus Rittersporn, Hortensie, Distel und Lampenputzergras. So einfach lassen wir unsere liebste Jahreszeit nicht ziehen: Erst einmal gönnen wir ... «Livingathome.de, ऑगस्ट 16»
5
Schönste Hortensie gesucht
Rammenau. Der Wettbewerb um die schönste Hortensie in Rammenau geht in eine neue Runde. Zur Auswahl stehen in diesem Jahr fünf Exemplare. Nachdem ... «sz-online, जुलै 16»
6
10 Hortensien 'Forever & Ever' zu gewinnen
Wir verlosen zehn Hortensien der 'Forever & Ever'-Serie. 1.484. 1.480 ... Hortensien, die am ein- und mehrjährigen Holz blühen, machen es dem Gärtner leicht. «Mein schöner Garten, जुलै 16»
7
Deko-Ideen mit Hortensien
Schon am Strauch sind die kugel- und tellerförmigen Blüten der Hortensien ein ... In Hellblau, Rosa, Violett und Weiß verbreiten dauerblühende Hortensien der ... «Mein schöner Garten, जुलै 16»
8
Hortensien brauchen häufig Wasser
Für Hortensien darf es gerne eine häufige Wassergabe sein - die dann aber nicht zu heftig ausfallen sollte. Denn Staunässe verträgt die Pflanze nicht, erklärt ... «N24, मे 16»
9
9 Tipps für ein langes Hortensien-Leben
Über Jahrzehnte waren die Hortensien neben dem Flieder die typischen Blumen für den Muttertag. Dann wurden sie als spießbürgerlich abgekanzelt. Doch nun ... «nachrichten.at, मे 16»
10
Welche Blume steht für was? Hortensien sagen Danke, Calla ...
Danke sagen Hortensie, weiße Kamelie, Ringelblume und rosa Rosen. Glück bringt die Calla und die rosafarbene Rose. Glück und Gesundheit symbolisieren ... «Stol.it, एप्रिल 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Hortensie [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/hortensie>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा