अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Hypotaxe" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती HYPOTAXE

griechisch hypótaxis = Unterordnung; zu griechisch táxis = Ordnung.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये HYPOTAXE चा उच्चार

Hypotaxe  [Hypotạxe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPOTAXE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये HYPOTAXE म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Hypotaxe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

hypotaxis

Hypotaxe

हायपोटीक्ससह, शीर्षकाच्या खाली सहायक संचांचा दुय्यम आदेश नियुक्त केला जातो. उभ्या उपकरणे सहसा घटकांशी जोडण्यासाठी वापरली जातात. हायपोटेक्सिस वापरताना, परिस्थिती किंवा विषय जटिल आणि तपशीलवार पद्धतीने सादर केले जातात. हा शैली विशेषतः हाइनरिक वॉन क्लिस्टच्या गृहितक शतरंज संचद्वारे ओळखला जातो. थॉमस मान सुद्धा वारंवार काल्पनिक वाक्य रचना वापरतात. हायपोटेक्सिसच्या उलट पॅराटेक्सिस आहे. Mit Hypotaxe wird die Unterordnung von Nebensätzen unter Hauptsätze bezeichnet. Zur Verknüpfung der Bestandteile werden oft Konjunktionen benutzt. Bei der Verwendung der Hypotaxe werden Situationen oder Themen komplex und detailliert dargestellt. Besonders durch Heinrich von Kleists hypotaktische Schachtelsätze wurde dieser Stil bekannt. Auch Thomas Mann verwendet häufig hypotaktische Satzkonstruktionen. Das Gegenteil der Hypotaxe ist die Parataxe.

जर्मन शब्दकोशातील Hypotaxe व्याख्या

वाक्ये किंवा वाक्ये कमी करणे कमी इच्छा आणि कृती नियंत्रण राज्य, संमोहन सरासरी डिग्री. Unterordnung von Sätzen oder Satzgliedern Zustand herabgesetzter Willens- und Handlungskontrolle, mittlerer Grad der Hypnose.
जर्मन शब्दकोशातील «Hypotaxe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे HYPOTAXE शी जुळतात


Aerotaxe
Ae̲rotaxe
Kurtaxe
Ku̲rtaxe [ˈkuːɐ̯taksə]
Lufttaxe
Lụfttaxe [ˈlʊfttaksə]
Parataxe
Paratạxe
Posttaxe
Pọsttaxe [ˈpɔsttaksə]
Surtaxe
[zʏrˈtaks]

जर्मन चे शब्द जे HYPOTAXE सारखे सुरू होतात

Hypotaxis
Hypotension
hypotensiv
Hypotenuse
Hypothalamus
Hypothek
Hypothekar
Hypothekarbank
Hypothekarin
hypothekarisch
Hypothekarkredit
Hypothekarzins
Hypothekenbank
Hypothekenbrief
Hypothekendarlehen
Hypothekenfinanzierer
Hypothekengläubiger
Hypothekengläubigerin
Hypothekenmarkt

जर्मन चे शब्द ज्यांचा HYPOTAXE सारखा शेवट होतो

Boxe
Buckelkraxe
Didaxe
Faxe
Fixe
Hexe
Idée fixe
Kariesprophylaxe
Klettermaxe
Kraxe
Maxe
Metaphylaxe
Parallaxe
Prophylaxe
Psychoprophylaxe
Schweinshaxe
Sonnenparallaxe
Taxe
Vieux Saxe
de luxe

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Hypotaxe चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «HYPOTAXE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Hypotaxe» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Hypotaxe चे समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «HYPOTAXE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचा अर्थ «Hypotaxe» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
जर्मन च्या Hypotaxe चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Hypotaxe» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

HYPOTAXE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Hypotaxe चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Hypotaxe इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Hypotaxe» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

形合
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

hypotaxis
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

hypotaxis
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

hypotaxis
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

hypotaxis
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

гипотаксис
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

hipotaxe
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

hypotaxis
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

hypotaxe
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

hypotaxis
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Hypotaxe
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

hypotaxis
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

hypotaxis
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

hypotaxis
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

hypotaxis
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

hypotaxis
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

hypotaxis
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

hypotaxis
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

ipotassi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

hipotaksa
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

гипотаксис
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

hipotactică
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

hypotaxis
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

hypotaxis
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

hypotaxis
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

hypotaxis
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Hypotaxe

कल

संज्ञा «HYPOTAXE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
41
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Hypotaxe» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Hypotaxe चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Hypotaxe» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«HYPOTAXE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Hypotaxe» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Hypotaxe» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Hypotaxe बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HYPOTAXE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Hypotaxe चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Hypotaxe शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Stilkritische Untersuchungen am Parzival - Parataxe und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2, Freie Universitat Berlin, Veranstaltung: Stilkritische Untersuchungen, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Markus Voigt, 2007
2
Deutsche Syntax: ein Arbeitsbuch
In (la) liegt eine Parataxe, in (lb) eine Hypotaxe vor. 7.1 Aufbau komplexer Sätze 7.1.1 Parataxe Bei einer Parataxe (Satzreihung) werden strukturell gleichrangige Sätze verbunden. Dabei kann es sich um Hauptsätze handeln, aber auch um ...
Karin Pittner, 2007
3
Entwicklungen der deutschen Sprache: in der Gegenwart, und ...
3 Zur Grammatik 3.1 Abbau der Hypotaxe durch Substantivierung Auf die zunehmende Tendenz zur Substantivierung in der deutschen Gegenwartssprache und ihre satzverändernde Bedeutung ist des öfteren hingewiesen worden.85 Man ...
Friedhelm Debus, 1999
4
Die Hypotaxe in der englischen Lyrik: eine Typologie ...
Da lyrische Texte ursprünglich mündlich überliefert wurden, ist von ihnen eine eher parataktisch-reihende Syntax zu erwarten.
Christoph Schubert, 2000
5
Englisch mit Aha!: die etwas andere Einführung in die ...
In der Tat ist die Hypotaxe, also das Prinzip der Schachtelsätze, ein charakteristisches Merkmal der deutschen Sprache. Im Englischen fällt dieses Stilmittel selbst da, wo es verwendet wird, kaum auf, da alle Nebensätze die gleiche ...
Hans-Dieter Gelfert, 2010
6
Die Syntax Notkers des Deutschen in seinen Übersetzungen: ...
Konstruktionen bedingt, dient aber auch - in unterschiedlicher Weise - der Textvermittlung (s. dazu auch die Zusammenfassung zur Hypotaxe). Notker hat also „einfache“ Satzstrukturen der Vorlage „angereichert“, d.h. hypotaktisch gestaltet ...
Helge Eilers, 2003
7
Senecas Tragödien: Sprachliche und Stilische und Untersuchungen
Antithese, Prägnanz und Pointe treten an die Stelle der logisch gliedernden Hypotaxe. Das Asyndeton ersetzt häufig die unterordnende Konjunktion, und öfter als ein Relativsatz steht nominale Apposition.190 Entsprechend zeichnen sich die ...
Margarethe Billerbeck, 1988
8
Harari-Studien: Texte mit Übersetzung, grammatischen Skizzen ...
Konjunktionslose Hypotaxe ist äußerst selten. Da die meisten konjunktionalen Partikeln mehrere Verhältnisse zwischen über- und untergeordnetem Satz ausdrücken können (temporal, modal, kausal usw.), die häufig bedeutungsmäßig  ...
Abdurahman Garad, Ewald Wagner, 1998
9
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
Daraus prognostiziert Weinrich, daß sich weil+ Hauptsatzwortstellung auf Kosten von denn (das nie umgangssprachlich war) ganz durchsetzen werde, auch als Nebensatz-Variante; der Begriff Hypotaxe müsse nicht an Wortstellungsregeln ...
Peter von Polenz, 1999
10
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
Hypotaxe, Satzabbrüche vs. Textstringenz u.a.). Wie stark diese Merkmale variieren und wie ausgeprägt sie sind, hängt von der konkreten Sprech- und Schreibsituation ab. Bei allen Unterschieden sollten aber die Gemeinsamkeiten und ...
Gerhard Helbig, 2001

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HYPOTAXE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Hypotaxe ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Anděl Esmeralda
Tváří v tvář realitě světa a geografickému času by hypotaxe byla nebetyčnou troufalostí. Inspirován dílem jezuitského teologa a přírodovědce Pierra Teilharda de ... «iLiteratura, फेब्रुवारी 16»
2
Langues romanes: Corpus, genres, niveaux d'analyse (Cluj ...
... (niveau méso), ou qui (au niveau micro) «montrent» l'activité structurante – en hypotaxe – ou nous la laisse inférer – en parataxe – sont encore, croyons-nous, ... «Fabula, डिसेंबर 15»
3
Belletristik - Herz auf halbmast
In dieser Tradition verwurzelt, pflegt Gärtner einen unangestrengten Umgang mit der Hypotaxe, verwendet lustvoll Verbformen wie "lüde" und "glomm" und ... «Süddeutsche.de, जुलै 15»
4
Irrational Man
... dann aber wässriger als jede masturbatorische Hypotaxe. Die philosophische Sprengkraft jenes Mordes, der das Zentrum von Irrational Man bildet, ist ebenso ... «critic.de, मे 15»
5
Thomas Bernhard Die Legende vom schwierigen Künstler
... ausdrücken: Auch in seiner stilistischen Selbstdarstellung war Bernhard so präsent, dass jeder Autor, der es nach ihm wagte, sich der Hypotaxe zu bedienen, ... «Frankfurter Rundschau, फेब्रुवारी 14»
6
Rafael Chirbes: «Am Ufer»
Immer wieder hebt der Tischler Esteban, die Hauptfigur, mit seinem manischen Sprech-Denken an. In spiralförmiger Hypotaxe laboriert er an alten Verletzungen ... «Neue Zürcher Zeitung, फेब्रुवारी 14»
7
Roman "Jage zwei Tiger": Vom Berghain in den ...
... der auf halsbrecherische Art eine hochkomplexe Hypotaxe mit süffigstem Jugendslang kombiniert – das ist wirklich "arschsouverän". Nachdem man das Buch ... «ZEIT ONLINE, ऑगस्ट 13»
8
Kleists Sprache: Bis an die Grenze des Sagbaren
Es gehört in der Tat zur Eigenart des Deutschen – die übrigens mit seiner Aneignung der lateinischen Syntax zusammenhängt –, dass es die Hypotaxe (Mark ... «ZEIT ONLINE, एक 11»
9
Valeur des valeurs: sur trois livres récents
Le texte peut ponctuellement progresser selon deux modes d'organisation : parataxe ou au contraire hypotaxe et peut, dans son ensemble, obéir à une logique ... «Fabula, ऑक्टोबर 04»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Hypotaxe [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/hypotaxe>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा