अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
inaktuell

जर्मन शब्दकोशामध्ये "inaktuell" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती INAKTUELL

aus lateinisch in- = un-, nicht und ↑aktuell.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये INAKTUELL चा उच्चार

ịnaktuell  , auch: […ˈtu̯ɛl] 


INAKTUELL च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये INAKTUELL म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील inaktuell व्याख्या

तत्काळ उपस्थित न होण्यायोग्य नाही, वेळोवेळी नाही, समयोचित नाही.


जर्मन चे शब्द जे INAKTUELL शी जुळतात

aktuell · akzentuell · antiintellektuell · brandaktuell · eventuell · habituell · hochaktuell · intellektuell · kontextuell · konzeptuell · mutuell · perpetuell · prozentuell · punktuell · rituell · spirituell · tagesaktuell · textuell · topaktuell · virtuell

जर्मन चे शब्द जे INAKTUELL सारखे सुरू होतात

inadäquat · Inadäquatheit · inakkurat · inaktiv · Inaktiver · inaktivieren · Inaktivierung · Inaktivität · inakzeptabel · Inakzeptabilität · inalienabel · inan · Inangriffnahme · Inanität · Inanition · Inanspruchnahme · inapparent · inappellabel · Inappetenz · inäqual

जर्मन चे शब्द ज्यांचा INAKTUELL सारखा शेवट होतो

Duell · Fernduell · Kellerduell · Quell · TV-Duell · Urquell · audiovisuell · bisexuell · graduell · heterosexuell · homosexuell · individuell · instinktuell · intersexuell · manuell · perzentuell · sensuell · sexuell · transsexuell · visuell

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या inaktuell चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «INAKTUELL» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «inaktuell» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन मधील «INAKTUELL» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचा अर्थ «inaktuell» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «inaktuell» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

INAKTUELL चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह inaktuell चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा inaktuell इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «inaktuell» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

不实际
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

no actual
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

not actual
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

वास्तविक नहीं
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

لا الفعلية
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

не актуально
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

não real
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

প্রকৃত
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

pas réelle
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

tidak sebenar
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

inaktuell
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

実際のではありません
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

실제하지
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

ora nyata
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

không thực tế
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

உண்மையான இல்லை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

प्रत्यक्ष
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

gerçek değil
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

non reale
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

nie rzeczywisty
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

не актуальне
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

nu reale
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

δεν πραγματική
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

nie werklike
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

inte faktiska
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

ikke selve
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल inaktuell

कल

संज्ञा «INAKTUELL» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि inaktuell चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «inaktuell» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

inaktuell बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INAKTUELL» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये inaktuell चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी inaktuell शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Aspektueller und resultativer Verbalausdruck im ...
... Verbalformen bilden die Kategorien der "Zeitebene" und der "primären Perspektive", die von jedem romanischen Verb obligatorisch ausgedrückt werden. Bei der "Ebene" werden als Oppositionstypen "aktuell" und "inaktuell" unterschieden.
Ulrich Sacker, 1983
2
Probleme der Interaktion von Lexik und Aspekt (ILA)
Nicht realisierte Sachverhalte (auch modale) sind inaktuell, aktuell kann dagegen die Möglichkeit des Auslührens sein. Der aktuelle Sachverhalt hat meist den Sprechzeitpunkt [SZP] als RZP. Ein aktueller Sachverhalt ist imperfektiv, weil sonst ...
Walter Breu, 2000
3
Latein und Romanisch: Romanistisches Kolloquium I
in der Vergangenheit traditionell, d.h. wie im Lateinischen, gern zur Bezeichnung der Irrealität der Gegenwart benutzt wird: Was als Realisation in der Vergangenheit offengelassen wird, inaktuell erscheint, ist in der Gegenwart eben irreal; der ...
Wolfgang Dahmen, 1987
4
Portugiesische Sprachwissenschaft
Woran es liegt, daß der Konjunktiv allgemein nicht die unabhängige Handlung bezeichnen kann und die Handlung (nach Dietrich) als .inaktuell' darstellt, worauf die in gewissen Kontexten und in Verbindung mit der Satzstellung oder ...
Jürgen Schmidt-Radefeldt, 1983
5
Was kann eine vergleichende romanische Sprachwissenschaft ...
Permettez-moi que je vous dise mon opinion lä-dessus steht 'die Meinung sagen' nur als genannte Handlung im Raum, die von dem geforderten 'Erlauben' abhängt und insofern ähnlich inaktuell ist wie ein Infinitiv: Permettez-moi de vous dire ...
Wolfgang Dahmen, 2006
6
Heideggers Phänomenologie: Bewusstsein - Reflexion - Selbst ...
Immerhin ist dieses .als Hintergrund da sein' (95:17) auch ein Bewusstsein, das aber als inaktuell zu bezeichnen ist.''* Zu diesen inaktuellen - inaktuell jetzt im Sinne von vergangen - Bewusst- seinsweisen zählen auch solche, die einmal ...
Gisbert Hoffmann, 2005
7
Soziologie als Möglichkeit: 100 Jahre Georg Simmels ...
Denn als sie 1908 veröffentlicht wurde, war sie wenn nicht unzeitgemäß, dann doch so gut wie inaktuell. Zunächst nahm sie keine herausragende Position ein. Ohne großes Echo in Deutschland, in Frankreich verunglimpft, sind ihr nur wenige ...
Cécile Rol, Christian Papilloud, 2009
8
Aspektualität: eine semantisch-funktionelle Kategorie
COSERIU (1976, 144) geht von einer komplexen Opposition aus, da er feststellen konnte, daß es verschiedene Ebenen waren, auf denen sich das Imperfecto und Perfecto simple gegenüberstehen: aktuell inaktuell Passe defini Imperfekt (für ...
Ulrike Schwall, 1991
9
Freiheit und Tod
Über die materialen Gegenstände hinaus, mit denen das jeweilige Leben aktuell beschäftigt ist, erheben sich weitere Gegenstände und zuletzt der identische Gegenstand, der inaktuell hinter jeder Aktualität liegt, inaktuell, aber doch im ...
Arnold Metzger, 1955
10
Englisch und Französisch: zwei indogermanische Sprachen im ...
Die Periphrase bewirkt somit im Englischen eine Aufspaltung in der Vergangenheit (aktuell - inaktuell), die eine analoge Aufspaltung im Präsens begünstigt. Im Romanischen hingegen ist zwar das Imperfekt neutral gegenüber der ...
August Dauses, 1998

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INAKTUELL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि inaktuell ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Russisches Außenministerium: Keine Wiederbelebung der G8 nötig ...
... deswegen ist die Frage nach Russlands Teilnahme an der G8 meiner Meinung nach völlig inaktuell“, betonte der stellvertretende Außenminister weiter. «RT Deutsch, एप्रिल 16»
2
Inaktuell infotext – se dn.se/omdndebatt
De texter som är uppdaterade har ersatts med en hänvisning till den nya infotexten: dn.se/omdndebatt. (Har du sparat ett bokmärke – ersätt det gärna med ... «Dagens Nyheter, फेब्रुवारी 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. inaktuell [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/inaktuell>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR