जर्मन शब्दकोशामध्ये "Indolenz" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती INDOLENZ

lateinisch indolentia.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये INDOLENZ चा उच्चार

Indolenz  Ịndolenz  , auch: […ˈlɛnt͜s] 

जर्मन मध्ये INDOLENZ म्हणजे काय?

आळशीपणा

Indolenz

आळशी म्हणजे वेदनाहीनता, वेदनाहीनता, तसेच शारीरिक आणि मानसिक अर्थाने वेदना देण्याची उदासीनता. म्हणूनच आळशीपणा हे रुग्णाचे वैयक्तिक स्वरूप म्हणून परिभाषित केले आहे, प्रत्यक्षात वेदना जाणवत नाही किंवा कमीत कमी अपेक्षित वेदना बघणे. आळशी रुग्ण एक रोग किंवा इजाच्या प्रगतीकडे लक्ष देत नाहीत, आणि ते असहनीय असल्यास केवळ शेवटच्या मिनिटावर वैद्यकीय सल्ला घेऊ शकतात. अस्सलपणाला एका अलौकिक अर्थाने देखील संदर्भित केले आहे, जरी एखादी व्यक्ती अपेक्षित पद्धतीने प्रतिक्रिया न देता वेगवेगळ्या प्रकारच्या नकारात्मक प्रभावांना तोंड देत असेल, सहसा करुणा किंवा भावना नसणेच्या संदर्भात. आळशी देखील लिम्फोसमधील गुणकारी आहे.

Indolenz bedeutet Schmerzlosigkeit, Schmerzfreiheit, aber auch Gleichgültigkeit gegenüber Schmerzen im körperlichen wie auch im psychischen Sinn. Als Indolenz bezeichnet man daher die Eigenart von Patienten, eigentlich zu erwartende Schmerzen nicht zu empfinden oder zumindest zu beachten. Indolente Patienten beachten den Fortgang einer Erkrankung oder Verletzung kaum und suchen unter Umständen erst in letzter Minute bei Unerträglichkeit ärztliche Hilfe auf. Von Indolenz spricht man im übertragenen Sinne auch dann, wenn eine Person negativen Einwirkungen unterschiedlichster Art ausgesetzt ist, ohne hierauf in der zu erwartenden Weise zu reagieren, meist in Zusammenhang mit Mitleids- oder Gefühllosigkeit. Indolent dient auch zur Charakterisierung von Lymphomen.

जर्मन शब्दकोशातील Indolenz व्याख्या

आळशीपणा

das Indolentsein.

जर्मन मधील «INDOLENZ» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Indolenz» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Indolenz चे समानार्थी शब्द

Apathie · Desinteresse · Gleichgültigkeit · Lethargie · Passivität · Schlendrian · Trägheit

INDOLENZ चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Indolenz चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Indolenz इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Indolenz» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 懒惰
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: indolencia
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: indolence
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: आलस
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: كسل
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: леность
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: indolência
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: শ্রমবিমুখতা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: indolence
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: kemalasan
• जर्मन: Indolenz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 安逸
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 나태
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: indolence
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: làm biếng
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: indolence
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: आळशीपणा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: tembellik
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: indolenza
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: lenistwo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: лінощі
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: indolență
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: ραθυμία
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: traagheid
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: indolens
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: latskap

«INDOLENZ» सह जर्मन कोट

Indolenz या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Klaus Harpprecht

Die Lebensregungen des strebsamen Jüngers waren von Kind an darauf gerichtet, ein »Großer« zu werden. Seine Gleichgültigkeit in der Schule, die miserablen Zeugnisse, die Indolenz gegenüber den praktischen Dingen des Lebens durften niemanden täuschen.

«INDOLENZ» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Indolenz चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Indolenz शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...

Indolenz. ,. Induction. 525. das nlcht getheilt werden kann, was auch ein Atom heißt. S. d. W. Allein man versteht darunter gewöhnlich ein einzeles Ding, z. B. einen einzelen Menschen, ein einzeles Thier, »eil ein solches Ding, wenn es auch ...

Wilhelm Traugott Krug, 1833

Organisatorische Gestaltung von Interessenlagen der Organe ...

Oft wird behauptet, Mitglieder einer Trägerversammlung seien indolent.1 Indolenz bedeutet, daß die genannten Mitglieder bezüglich ihrer Entscheidungen , die die Trägerversammlung betreffen, gleichgültig sind. Dies kann sich z. B. darin ...

Wolfgang Sattler, 1999

Deutsche Klinik

Dies zeigt sich an der von Romberg zuerst scharf hervorgehobnen Indolenz, welche in der That zu den mar- kirteslen Zügen der Cholera gehört, wenngleich Reinhardt und Leu- buscher in ihrer so schät/.enswerlhen Arbeit über die Epidemie ...

Alexander Göschen, 1849

Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...

Dies zeigt sich an der von Romberg zuerst scharf hervorgehobnen Indolenz, welche in der That zu den mar- kirlestcn Zügen der Cholera gehört, wenngleich Reinhardt und Lcu- buschcr in ihrer so schätzenswerthen Arbeit über die Epidemie ...

Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...

Indolenz ist Mangel an Gefühl und Empfindung, Gleichgültig^ Man siebt leicht, daß diese ebenso wenig als der Jndifferentismiis rell ständig seyn kann; sondern durch Indolenz will man bloß einen mi«dm> Grad der Empfindung ausdrücken; ...

Neues Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches ...

Art. Ideal. Indolenz ist Mangel an Gefühl und Empfindung, Gleichgültigkeit. Man sieht leicht, daß diese eben so wenig, als der JndifferentismuS vollständig seyn kann; sondern durch Indolenz will man bloß einen mindern Grad der Empfindung  ...

‎1827

Die Äusserlichkeit des Lebensstils: ein Beitrag zur ...

Die „Unpersönlichkeit der Erzieher" wirkt aber als externali- sierender Faktor auch, und vor allem, in den Fällen, in denen die Eltern ihre Erziehungsfunktion in passiver Indolenz erfüllen. Eltern, deren Indolenz eine Folgeerscheinung ihres ...

Carl Frankenstein, 1959

Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...

Indolenz. s23. sage«, daß der Anfangspunkt de« jednn Mmschen eigenthümlichen leben«, «eil wir uns von einem ursprünglichen Unterschiede der Seelen keinen bestimmten Begriff machen können, im Nervensysteme, dessen Bildung d« ...

Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827

Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...

In Hinficht der einwirkenden Gegenfiände kann fie fiets nur particulair fiin) fo lange der Menfch lebt; je geringer aber der Kreis der auf den Menfchen Eindruck machenden Gegenfiände ift) ldefto größer die Indolenz. über den Unterfchied der  ...

Istrien: historische, geographische und statistische ...

Jene Ursachen pflegt man der Trägheit und Indolenz zuzuschreiben , aber diese Indolenz ist der menschlichen Natur eingepflanzt und wird nur im reiferen Mannesalter überwunden. Hier erlauben wir uns doch einzuwenden, dass diese  ...

‎1863

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INDOLENZ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Indolenz ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

The Divine Comedy: Singender Liebling der Zwerge und der Zarinnen

Nachher mokierte er sich über die Indolenz jener Londoner Banker, die Kapitalien verschoben hatten und dadurch bewirkten, dass nicht nur das Vereinigte ... «derStandard.at, सप्टेंबर 16»

Klar schaffen wir das! Wieso auch nicht?

... genommen hat. Wenn sich hier Opportunismus und Indolenz durchsetzen, statt einer politischen Debatte, die dringend notwendig ist, dann wird der deutsche ... «MUT Gegen Rechte Gewalt, सप्टेंबर 16»

Kein Baby an Bord

Ich halte es für leichtsinnig und gefährlich für das Kind und die Mitreisenden, wenn man sein Kleinkind mit jener Indolenz, die manche Eltern betrüblicherweise ... «Tages-Anzeiger Online, ऑगस्ट 16»

Dallas: Polizei geht nun von einem Einzeltäter aus

Dass in den USA politische Diskussionen mit einer schärferen Polemik geführt werden, dass mit einer Mischung aus Toleranz, Indolenz und Begeisterung ... «Telepolis, जुलै 16»

Gedanken zum Tumult der neuen Rechtsintellektuellen

Wer sich wundert und ins Grübeln gerät über die Indolenz fremdem Leid gegenüber, wie sie in den Äußerungen und der politischen Positionierung von Rüdiger ... «Textem, एप्रिल 16»

"Valdivia"-Expedition 1898: Die erste deutsche Tiefsee-Expedition

... weit weniger für die Einheimischen: Den Männern vom Stamm der Bakwiri attestierte er kurzerhand "angeborene Indolenz", also Trägheit und Gleichgültigkeit, ... «SPIEGEL ONLINE, मार्च 16»

Thomas McCarthy über Rassismus Vervollkommnung und ...

"Meint der Verfasser wohl, daß, wenn die glücklichen Einwohner von Otaheite, niemals von gesitteten Nationen besucht, in einer ruhigen Indolenz auch ... «Deutschlandradio Kultur, एक 16»

Die Rache der Petzen

Andererseits finden sich auf derselben Seite über dieselbe Unterkunft wortgewaltige Schimpfkanonaden zu den Themen: Gleichgültigkeit und Indolenz der ... «Süddeutsche.de, डिसेंबर 15»

Koalition: Bürgerkrieg? Geht's noch?

Dafür brauchte es schon die derzeitig regierende Mischung aus Twitter-Hörigkeit, Eitelkeit und Indolenz. Melden Empfehlen. Avatarbild von CornelPanic. «ZEIT ONLINE, नोव्हेंबर 15»

Jamal Tuschick

Ich will nicht, dass ihr glaubt, Zaimoglu sei die Indolenz in Person gewesen. Er war von Don Corleone zum Tee gebeten worden und über Nacht geblieben. «Freitag - Das Meinungsmedium, सप्टेंबर 15»