जर्मन शब्दकोशामध्ये "Intrige" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती INTRIGE

französisch intrigue.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये INTRIGE चा उच्चार

Intrige  [Intri̲ge ]

जर्मन मध्ये INTRIGE म्हणजे काय?

कारस्थान

Intrige

साक्षात्कार, जुने गाल किंवा षडयंत्र हे देखील कृती करण्याचे एक धोरण आहे, ज्यात व्यक्ती किंवा समूह लोक इतरांवर हानी पोहंचण्याचा किंवा एकमेकांच्या विरोधात उत्तेजन देण्याचा प्रयत्न करतात. या क्रिया धोरण च्या वाहक एक intriguer म्हणतात कारस्थानाचा उद्देश आणि उद्देश वैयक्तिक भावनिक समाधान किंवा वैयक्तिक किंवा गट विशिष्ट फायदे करू शकता. साहित्यिकांमध्ये, नाटकात साक्षात्कारांचा विशेष महत्त्व आहे. कॉमेडी असताना सर्जनशीलतेने अडकलेल्या चक्रावून शेवटी हे उघडकीस आणते, शोकांतिका नायकांच्या पडण्याच्या बाबतीत आणते. ठराविक गुंतागुंत ओबेलमध्ये जागो आणि फ्रँझ मूर इन द लुबर्स आहेत. कारस्थान रॅली संबंधित आहे, उदाहरणार्थ फ्रेडरिक शिलरच्या नाटक कपाल आणि लईबे मध्ये. एक काबले ही एखाद्या वाईट उद्देशाने किंवा आक्रमणाचा एक गुप्त संमती आहे. काबाला रहस्यमय लॅटिनमधील अभिव्यक्ती आहे. जर्मन कारणे, दुहेरी आणि साशांविषयी सांगण्याची इतर सूत्रे

Intrige, veraltet auch Kabale oder Ränke, bezeichnet eine Handlungsstrategie, mit der einzelne oder Gruppen von Menschen versuchen, anderen Schaden zuzufügen oder sie gegeneinander aufzuhetzen. Der Träger dieser Handlungsstrategie wird als Intrigant bezeichnet. Der Sinn und Zweck der Intrige kann der persönlichen emotionalen Befriedigung oder persönlichen bzw. gruppeneigenen Vorteilen dienen. In der Literatur hat die Intrige besonders für das Drama Bedeutung. Während in der Komödie die durch den Intriganten eingefädelte Verwicklung schließlich diesen selbst bloßstellt, führt sie in der Tragödie den Untergang des Helden herbei. Typische Intriganten sind Jago in Othello und Franz Moor in Die Räuber. Die Intrige ist verwandt mit der Kabale, z. B. in Friedrich Schillers Drama Kabale und Liebe. Eine Kabale bezeichnet ein geheimes Einverständnis von Personen zu einem bösen Zweck oder Anschlag. Cabala ist ein Ausdruck aus dem Lateinischen für Geheimnis. Weitere Ausdrücke für Intrige sind im Deutschen Machenschaften, Doppelspiel, Ränke.

जर्मन शब्दकोशातील Intrige व्याख्या

चोरटयांचा मालिका, काल्पनिक मनोगत मारा ज्यामुळे एखाद्याच्या विरोधात, त्याच्या योजना इ. निराश करणे, त्याला हानी पोहोचवण्यासाठी, जाणूनबुजून सहभाग घेणे, विशेषतः शोकांतिका व कॉमेडीमधील साहित्यिक विरोधातील संघर्ष वाढवणे. चोरटयांचा मालिका, काल्पनिक मनोगत मारा ज्यामुळे एखाद्याच्या विरोधात, त्याच्या योजना इ. उदाहरणार्थ, एक द्वेषपूर्ण, राजकीय षडयंत्र, बुडवणे, उघड करणे, एक साशंक बनवणे

Reihe von hinterhältigen, heimtückischen Machenschaften, mit denen jemand gegen einen anderen arbeitet, seine Pläne o. Ä. zu durchkreuzen, ihm zu schaden sucht absichtlich herbeigeführte Verwicklung, Zuspitzung eines Konflikts in einer literarischen Handlung, besonders in Tragödie und Komödie. Reihe von hinterhältigen, heimtückischen Machenschaften, mit denen jemand gegen einen anderen arbeitet, seine Pläne o. Ä. zu durchkreuzen, ihm zu schaden suchtBeispieleeine böswillige, politische IntrigeIntrigen spinnen, aufdecken, einfädelneiner Intrige zum Opfer fallen.

जर्मन मधील «INTRIGE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Intrige» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Intrige चे समानार्थी शब्द

Arglist · Arglistigkeit · Falschheit · Gemeinheit · Heimtücke · Hinterfotzigkeit · Hinterhältigkeit · Hinterlist · Infamie · Intriganz · Kabale · Machination · Mobbing · Niedertracht · Niederträchtigkeit · Perfidie · Ränke · Ruchlosigkeit · Tücke · Verschlagenheit

INTRIGE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Intrige चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Intrige इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Intrige» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 诡计
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: intriga
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: intrigue
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: साज़िश
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: دسيسة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: интрига
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: intriga
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: চক্রান্ত
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: intrigue
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: tipu muslihat
• जर्मन: Intrige
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 陰謀
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 음모
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: intrik
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: âm mưu
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: சூழ்ச்சியை
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: कारस्थान
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: entrika
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: intrigo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: intryga
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: інтрига
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: intrigă
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: μηχανοραφία
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: intrige
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: intriger
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: intriger

«INTRIGE» सह जर्मन कोट

Intrige या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Gloria Beck

Eine gut in Gang gebrachte Intrige eröffnet die Möglichkeit, einen Gegner selbst dann noch zu beseitigen, nachdem alle anderen Manipulationsversuche gescheitert sind.

2

Stéphanie Félicité de Genlis

Liebe führt die Frauen irre; Ehrgeiz verführt sie zur Intrige.

3

Anne Louise Germaine de Staël

Die Meinung, daß unmoralische Menschen außerordentliche Hilfsquellen in ihrem Verstand besitzen, ist ein großer Irrtum. Durch Leidenschaft entstandene Fehler deuten ziemlich oft ausgezeichnete Fähigkeiten an; aber die Verdorbenheit und die Intrige gehören einer Art Mittelmäßigkeit an, die nur an sich selbst zu denken erlaubt.

4

Honore de Balzac

Die Intrige weckt weniger gegensätzliche Leidenschaften als das Talent, ihre stummen Machenschaften wecken niemandes Aufmerksamkeit.

5

Friedrich Schleiermacher

List macht völlig unliebenswürdig, Intrige verhaßt; Klugheit ohne Ironie und Wohlwollen erkältet bis zum Unerträglichen.

6

Honore de Balzac

Die Intrige ist dem Talent überlegen, aus nichts macht sie etwas, wohingegen die gewaltigen Kräfte des Talents die meiste Zeit nur dazu dienen, den Menschen unglücklich zu machen.

«INTRIGE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Intrige चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Intrige शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Die Bourne Intrige

Er ist eine tödliche Waffe – Jason Bourne Nach einem mörderischen Zweikampf mit dem russischen Killer Leonid Arkadin taucht Jason Bourne schwer verletzt auf Bali unter.

Robert Ludlum, 2012

Die Strukturelemente der Intrige in der griechisch-römischen ...

Aber erst die Aufdeckung des Irrtums durch eine Anagnorisis kann das Ergebnis der Intrige sichern und den Intriganten vor Strafe retten, nachdem der Betrug entdeckt ist. Falls die Intrige die Vereinigung eines Liebespaars zum Ziel hat, ...

Arnulf Dieterle, 1980

Tödliche Intrige: Island Thriller

" In diesem psychologischen Thriller von Arnaldur Indriðason über eine isländische Femme fatale geht es um Leidenschaft und Liebe - und um einen überaus raffiniert geplanten Mord.

Arnaldur Indriðason, 2011

Das Geschichtsbuch: Nichts als die Wahrheit

Das. Rudolf. Gutachten. Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige Intrige ...

Felix von Keudell, 2009

Luigi Pirandello - Wahnsinn und Aufbau der Intrige in Enrico IV

Poiché Enrico ha assassinato Tito Belcredi non è possibile ritornare alla realtà delle altre persone. Im Mittelpunkt dieser Hausarbeit stehen der Wahnsinn und der Aufbau der Intrige in dem Stück Enrico IV von Luigi Pirandello.

‎2006

Die Struktur von Intrige und Verstellung in Lessings "Miss ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur deutsche Sprache, Literatur und Literaturkritik), Veranstaltung: Lessing: Dramen, Sprache: ...

Stefan Hinterholzer, 2008

Die Figur des Intriganten und die Funktion der Intrige in ...

Am Beispiel von Lessings Emilia Galotti soll in der vorliegenden Arbeit die Figur des Intriganten sowie die Funktion der Intrige und ihre Auswirkungen untersucht werden.

Eva Tüttelmann, 2007

Intrige

Es wäre kein Roman von Robert Harris, ginge er nicht sehr aktuellen Fragen nach: Was passiert, wenn Geheimdienste außer Kontrolle geraten, wenn der Staat geheime Gerichte zulässt, wenn Minderheiten zum Sündenbock gemacht werden, wenn ...

Robert Harris, 2013

Die heimlichen Spielregeln der Karriere: wie Sie die ...

Als Intrige bezeichnet man einen hinterhältigen, verdeckten Angriff einer Person ( des Intriganten) auf eine andere (das Opfer) in einem Konflikt.25 Intrige bedeutet also Einsatz unsauberer Methoden im Machtkampf. Der Intrigant verfolgt das ...

Jürgen Lürssen, 2001

Friedrich Schillers „Kabale und Liebe“ - Die Intrige als ...

Annika Milz Friedrich Schillers „Kabale und Liebe“ - Die Intrige als Katalysator einer inneren Krise Studienarbeit Dokument Nr. V156665 http://www.grin.com/ ISBN 978-3-640-69746-5 9 783640 697465 Annika Milz Friedrich Schillers „ Kabale ...

Annika Milz, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INTRIGE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Intrige ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Markus Meckel: Volksbund-Chef tritt nach Intrige zurück

Der letzte DDR-Außenminister und langjährige SPD-Abgeordnete Markus Meckel legt sein Amt als Präsident des Volksbundes Deutscher Kriegsgräberfürsorge ... «DIE WELT, सप्टेंबर 16»

Lula sieht in Korruptionsermittlungen politische Intrige

Der frühere brasilianische Präsident Luiz Inacio Lula da Silva sieht in den gegen ihn erhobenen Korruptionsvorwürfen eine Intrige zur Verhinderung seiner ... «STERN, सप्टेंबर 16»

Die Luther-Intrige

So diente er als Speerspitze einer groß angelegten Intrige, hinter der vor allem politische Interessen steckten. Es wäre nicht die einzige Verknüpfung von ... «Main-Post, सप्टेंबर 16»

Hausverbot für Rostocker Intendanten - "Sprachlos über die Intrige"

Abgesehen davon sei er "einfach sprachlos über diese Intrige". Denn dass es sich um eine politische Intrige der Bürgerschafts-Fraktion Rostocker Bund/Grauer ... «Deutschlandradio Kultur, जून 16»

Brasilien - Sagenhafte Intrige

Als Brasiliens Präsident Lula da Silva vor sieben Jahren seinem Land die Olympischen Sommerspiele 2016 sicherte, war er auf der Höhe seiner Macht. «Süddeutsche.de, मे 16»

Betrug oder Intrige? WZV-Mitarbeiter vor Gericht

Hat sich ein Abteilungsleiter beim Wege-Zweckverband (WZV) wirklich 30300 Euro aus der Betriebskasse genommen? Das wirft ihm die Staatsanwaltschaft vor. «Lübecker Nachrichten, मे 16»

Verrückte Intrige bei NFL Draft: Laremy Tunsil verliert Millionen

Eine böse sozialmediale Intrige hat Laremy Tunsil offenbar einige Plätze im NFL-Draft 2016 gekostet. Der hochgehandelte 21-Jährige rutschte bei der ... «Sport1.de, एप्रिल 16»

Kate Middleton und Prinz William: Intrige: Darum wollte SIE das ...

Schaut man sich das royale Traumpaar Prinz William und Herzogin Kate auf seiner großen Asienreise an, kann man nicht glauben, dass es einer Person aus ... «news.de, एप्रिल 16»

Max Kruse: Alles nur eine Intrige?

Wolfsburg. Max Kruses Fehlverhalten der vergangenen Wochen muss trotz seines Rauswurfes aus der Nationalmannschaft womöglich in einem neuen Licht ... «RP ONLINE, मार्च 16»

FC Schalke 04: Trainer Andre Breitenreiter wittert Intrige gegen sich

... von Keeper Fährmann. Am Ende einer erfolgreichen Woche als Antwort auf angebliche Intrigen suchte Andre Breitenreiter die Nähe der Familie. Bildergalerie. «Sport1.de, मार्च 16»