जर्मन शब्दकोशामध्ये "Irrläufer" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये IRRLÄUFER चा उच्चार

Irrläufer  [Ịrrläufer]

जर्मन मध्ये IRRLÄUFER म्हणजे काय?

misdirected

Irrläufer

अनियमिततांना चुकीच्या निर्देशित वस्तू, विशेषत: कागदपत्रे आणि ई-मेल असे म्हटले जाते. अधिकारी किंवा कंपन्यांच्या अंतर्गत किंवा बाह्य पत्रव्यवहारातील एक चुकीचे दस्तऐवज सामान्यत: पोस्टमार्क पावतीच्या पुढे मुद्रांकित केले जाते आणि नंतर योग्य विभागात किंवा नंतर एखाद्या कामात - पोस्ट ऑफिसकडे पाठवले जाते.

Als Irrläufer bezeichnet man fehlgeleitete Objekte, insbesondere Schriftstücke und E-Mails. Ein fehlgeleitetes Schriftstück im internen oder externen Schriftverkehr von Behörden oder Unternehmen wird üblicherweise neben dem Posteingangsstempel mit einem Vermerk versehen und dann entweder an die richtige Abteilung weiter oder – als „Irrläufer“ – an die Postausgangsstelle zurückgereicht.

जर्मन शब्दकोशातील Irrläufer व्याख्या

उदाहरणार्थ, पोस्ट सामान्यतः प्रेषकांना चुकीच्या लोकांना परत पाठवितो.

etwas, was an eine falsche Stelle gelangt istBeispieldie Post schickt Irrläufer in der Regel an den Absender zurück.

IRRLÄUFER चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Irrläufer चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Irrläufer इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Irrläufer» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 误导
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: mal dirigido
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: misdirected
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: वे गलत
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: المهدورة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: засланный
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: extravio
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ভুল নির্দেশিত
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: mal acheminés
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: salah arah
• जर्मन: Irrläufer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 見当違い
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 잘못 전달
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: misdirected
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: sai địa chỉ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: தவறாக இயக்கப்படும்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: misdirected
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: yanlış yönlendirilmiş
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: mal diretta
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: źle zaadresowane
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: засланий
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: direcționate greșit
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: λάθος κατεύθυνση
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: misplaaste
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: missriktad
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: feilsendt

«IRRLÄUFER» सह जर्मन कोट

Irrläufer या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Erhard H. Bellermann

In der Wissenschaft kommen Irrläufer oft zuerst ans Ziel.

2

Johannes Mario Simmel

Wir sind entsetzliche Irrläufer der Evolution. Im Grunde genommen gehören wir alle weg.

«IRRLÄUFER» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Irrläufer चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Irrläufer शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

PinkMuffin@BerryBlue, Band 1: PinkMuffin@BerryBlue. Betreff: ...

Ein Feuerwerk! Der erste gemeinsame Roman der Bestseller-Autoren Hortense Ullrich und Joachim Friedrich Er nennt sich BerryBlue. Sie sich PinkMuffin. Er wuchtet Sahnetorten im Café seiner Eltern.

Hortense Ullrich, Joachim Friedrich, 2010

Strafjustiz und DDR-Unrecht: Spionage

b) Verwertung der „Irrläufer" Entsprechend den Festlegungen des Angeschuldigten Dr. Kratsch mußten alle erkannten „Irrläufer" durch die Mitarbeiter der Postkontrollorgane vom Band genommen, protokollarisch erfaßt und unter Verschluß ...

Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2004

Zone One: Roman

Mark Spitz sagte: »Nach einer Weile würden wir sie gar nicht mehr wahrnehmen. « Der Lieutenant brachte eine unaufrichtige Grimasse zustande: »Deswegen mag ich Irrläufer. Die wissen, was sie tun. Elan und Zielstrebigkeit. Washabenwir ?

Colson Whitehead, 2014

Staub's Kommentar Zum Handelsgesetzbuch

Der Irrläufer verfegt feed, feldft deim Annahmeverzug dee Käufer', nurhträglith ln die llnmdglithi'eit, gu erfüllen, wenn er den Keriragdgegenftand anderroeit veräußert (h 325 ZGB.). Handelt ed fich um ldlattungdoeore, fo lammt eo darauf an, ...

Hermann Staub

Würde und Verhältnismäßigkeit: Grundbegriffe der ...

Bei Arthur Koestler wird der Mensch zum „Irrläufer der Evolution." Ders: Der Mensch. Irrläufer der Evolution. Eine Anatomie der menschlichen Vernunft und Unvernunft. Bern/München 1978 230 Montesquieu, Charles: Lettre persanes, Paris ...

Veit Thomas, 2007

Tierparadiese unserer Erde: Meere / [Autorinnen und Autoren: ...

Irrläufer. Sporadisch verlassen kleine Gruppen oder einzelne Belugas ihr angestammtes Terrain und unternehmen »Ausflüge« in südliche Gefilde. So wurden sog. Irrläufer schon im Oslofjord, bei den Britischen Inseln, im dänischen Limfjord, ...

Beate Varnhorn, 2008

Dies und Das: Essays und Gereimtes

Irrläufer. der. Evolution? Anpassung und Symbiose waren die Verfahren mit denen die Organismen erfolgreich waren. Hat das einmal nicht recht funktioniert, wurden sie evolutionär eliminiert. Mitleid hat in der Natur keinen Platz, sie findet für ...

Friedrich Hemme, 2011

Das Maß aller Dinge: Sophies Weg

evolutionäre. Irrläufer. mit. wissenschaftlichen. Methoden. Das. Abendessen wurde von den Tagungsteilnehmern gemeinsam eingenommen, und die Herren ließen während des Essens die Fachgespräche ruhen, doch anschließend bildeten ...

Friedhelm Kober, 2011

Die rechtliche Behandlung der Erbringung unbestellter ...

Wenn man eine solche Tarnung objektiv als Irrläufer wertet und dem Unternehmer gesetzliche Ansprüche belässt, würde dies den Verbraucher vom Zerstören und Verbrauchen der Leistung abhalten. Daher kann die Anwendung des § 241 a ...

Daniel Walter, 2009

Europäisches Österreich: literatur- und ...

In diesem Zusammenhang wäre auch eine Auffassung zu berücksichtigen, welche Arthur Koestler in seinem Buch Der Mensch - Irrläufer der Evolution ( München 1981) darlegt. Er wirft darin die Frage auf, ob die Gattung Mensch einen ...

Josef Rattner, Gerhard Danzer, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IRRLÄUFER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Irrläufer ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Delfine und Wale in der Ostsee – Irrläufer oder Dauergäste?

Oder haben sich Arten wie Buckelwal und Großer Tümmler nach Schutzmaßnahmen so vermehrt, dass mehr Irrläufer in das Randmeer kommen? "Wir wissen ... «Hamburger Abendblatt, सप्टेंबर 16»

WhatsApp-Irrläufer: Unser Best of - Vol. 3

Manchmal auch solche, die mit Sicherheit nicht für uns bestimmt waren. Eine neue Auswahl der lustigsten Irrläufer. Namen wurden natürlich geändert. «solinger-tageblatt.de, सप्टेंबर 16»

Hey Schatzi«: Die besten Irrläufer auf WhatsApp

Zaubern so manches Mal ein Lächelns ins Gesicht: Irrläufer, die beim ... Im WhatsApp-Service der Mittelbadischen Presse sind so viele Irrläufer eingetrudelt. «baden online, ऑगस्ट 16»

WhatsApp-Service der tz: Hier sind die witzigsten Irrläufer

München - Witzig, süüüß, versaut: Tagtäglich erreichen uns per WhatsApp wunderbare Irrläufer, die wir an dieser Stelle mal feiern wollen. Einfach reinklicken ... «tz.de, ऑगस्ट 16»

Sorgen um Sicherheit bei Olympia in Rio nach Angriff und Irrläufer

Seit Beginn der Olympischen Spiele jagt in Rio eine Sicherheitspanne die nächste. Die Organisatoren agieren unglücklich, der deutsche Reit-Chef nimmt es mit ... «Sport1.de, ऑगस्ट 16»

Olympia 2016: Schuss auf Pressezelt war "ein Irrläufer"

Am frühen Abend erklärte Mario Andrada, Kommunikationsdirektor von Rio2016, dass der Schuss "ein Irrläufer, der nicht auf dieses Ziel gerichtet war" gewesen ... «RP ONLINE, ऑगस्ट 16»

Beeindruckendes Amateurtheater in Reubach mit einer ...

Und geschlagen haben sie ihn auch, die Zügglinger Bürgerwehr, den flüchtigen Irrläufer. Im Publikum des Reubacher Sommertheaters ist es still geworden. «Südwest Presse, जुलै 16»

WhatsApp-Irrläufer: Unser Best of - Vol. 2

Manchmal auch solche, die mit Sicherheit nicht für uns bestimmt waren. Eine neue Auswahl der lustigsten Irrläufer. Namen wurden natürlich geändert. «solinger-tageblatt.de, जुलै 16»

Probenbesuch: Reubacher Sommertheater spielt passendes Stück ...

Anette Waletzek spielt dieses Jahr eine der Hauptrollen in Hansjörg Schneiders Theaterstück „Der Irrläufer“. Und da wiederum spielt viel von der Welt in die ... «Südwest Presse, जून 16»

Irrläufer: Wer unterschreibt denn da?

Ein Zentimeter zu viel: Weil die Arztunterschrift auf einem Rezept nicht direkt im Feld war, wurde einem Apotheker die Verordnung zurückgeschickt. «APOTHEKE ADHOC, जून 16»