अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Kalebasse" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती KALEBASSE

französisch calebasse < spanisch calabaza, über das Maurische vielleicht zu arabisch qar`ah.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये KALEBASSE चा उच्चार

Kalebasse  [Kalebạsse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALEBASSE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये KALEBASSE म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Kalebasse» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Kalebasse

एका जातीचा भोपळा

Kalebasse

काळेबासे हे प्रामुख्याने द्रव साठविण्याची आणि वाहतुकीसाठी असलेले एक जहाज आहे, हे बाटलीबॉकेटच्या पोकळ आऊट आणि वाळलेल्या लिफाफातून बनविले जाते, कॅलाबॅश याव्यतिरिक्त, पोकळ आऊट कद्दू देखील वाद्य वाजवणारा म्हणून कार्य करते. हे भोपळा जगातील सर्वात जुने पीक असलेल्या वनस्पतींपैकी एक आहे आणि प्राचीन काळापासून अनेक संस्कृतींमध्ये ओळखले जाते. हे प्रामुख्याने उष्णकटिबंधीय आणि उपोष्णकटिबंधीय भागातील पनवेल. मध्य युरोपमध्ये, अंदाजे आफ्रिकेतील बाटली तबेले, आधीपासूनच अत्यंत लोकप्रिय अमेरिकन भोपळे आधी लागवड केल्या जात असे. मूळ फॉर्म शोधू शकत नाही, तथापि, दक्षिण अमेरिका आणि थायलंडमधील परिणामकारक परिणाम 6000 ते 12000 च्या आसपास आहेत. ज्ञात काळेबासेपासून पिण्याचे भांडे ... Eine Kalebasse ist ein überwiegend zur Aufbewahrung und zum Transport von Flüssigkeiten bestimmtes Gefäß, das aus der ausgehöhlten und getrockneten Hülle des Flaschenkürbisses, der Kalebasse, hergestellt wird. Daneben dient der ausgehöhlte Kürbis auch als Resonanzkörper von Musikinstrumenten. Dieser Kürbis gehört zu den ältesten Kulturpflanzen weltweit und ist in vielen Kulturen seit Urzeiten bekannt. Er gedeiht vor allem in tropischen und subtropischen Gebieten. In Mitteleuropa wurden vermutlich aus Afrika stammende Flaschenkürbissorten bereits vor den heute sehr verbreiteten amerikanischen Kürbissen kultiviert. Die Urform ist nicht mehr auffindbar, jedoch sind Samenfunde aus Südamerika und Thailand aus der Zeit um 6000 bis 12000 v. Chr. bekannt. Trinkgefäß aus einer Kalebasse...

जर्मन शब्दकोशातील Kalebasse व्याख्या

भोपळा किंवा कचरापेटीच्या झाडांपासून तयार केलेले कंदांसारखे भांडे aus den Früchten des Flaschenkürbisses oder des Kalebassenbaumes hergestelltes bauchiges Gefäß.
जर्मन शब्दकोशातील «Kalebasse» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे KALEBASSE शी जुळतात


Basse
Bạsse
Chasse
[ʃas] 
Dubasse
Dubạsse
Impasse
[ɛ̃ˈpas] 
Kalabasse
Kalabạsse
Kasse
Kạsse 
Klobasse
Klobạsse
Krankenkasse
Krạnkenkasse 
Masse
Mạsse 
Montparnasse
[mõparˈnas] 
Passe
Pạsse
Sasse
Sạsse
Sparkasse
Spa̲rkasse 
Tasse
Tạsse 
Terrasse
Terrạsse 
Vorauskasse
Vora̲u̲skasse
Vorkasse
Vo̲rkasse
en masse
[ãˈmas] 
klasse
klạsse 
passe
passe

जर्मन चे शब्द जे KALEBASSE सारखे सुरू होतात

Kaldaune
Kalebassenbaum
Kaledoniden
Kaledonien
Kaledonier
Kaledonierin
kaledonisch
Kaleidoskop
kaleidoskopartig
kaleidoskopisch
Kaleika
kalendarisch
Kalendarium
Kalenden
Kalender
kalenderbereinigt
Kalenderblatt
Kalenderblock
Kalendergeschichte
Kalenderjahr

जर्मन चे शब्द ज्यांचा KALEBASSE सारखा शेवट होतो

Abendkasse
Altersklasse
Bezirksklasse
Biomasse
Dachterrasse
Eliteklasse
Energieeffizienzklasse
Extraklasse
Gasse
Gewichtsklasse
Hunderasse
Komfortklasse
Kompaktklasse
Leistungsklasse
Muskelmasse
Rasse
Schulklasse
Teetasse
Theaterkasse
Untertasse

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Kalebasse चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Kalebasse» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

KALEBASSE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Kalebasse चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Kalebasse इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Kalebasse» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

葫芦
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

calabaza
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

calabash
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

हुक़्क़ुम
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

كالاباش
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

кальян
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

cabaça
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

লাউ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

calebasse
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

labu
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Kalebasse
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

ひょうたん
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

호리병박
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

Calabash
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

loại để đựng rượu
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

சுரைக்காய்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

एका जातीचा भोपळा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

sukabağı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

zucca
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

tykwa
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

кальян
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

calabash
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

κολοκύνθη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

kalbas
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

kalebass
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

Calabash
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Kalebasse

कल

संज्ञा «KALEBASSE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
50
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Kalebasse» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Kalebasse चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Kalebasse» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«KALEBASSE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Kalebasse» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Kalebasse» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Kalebasse बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«KALEBASSE» सह जर्मन कोट

Kalebasse या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Sprichwort
Es gibt Menschen, die einer Kalebasse ähneln; sie sehen gut aus, sind jedoch innen hohl.
2
Sprichwort
Zwei Ziegen können nicht aus einer Kalebasse trinken.
3
Sprichwort
Wer keinen großen Magen hat, verschlucke keine Kalebasse.

«KALEBASSE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Kalebasse चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Kalebasse शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Volksdichtungen aus Oberguinea
Hanns Weltzel. Tochter des Tore, und steckte sie in die Kalebasse. Als das Mädchen darin war, kroch auch Amme selbst noch hinein. Als Amme und sein Mädchen in der Kalebasse waren, rollte die Kalebasse auf dem Wege hin, auf Baga zu.
Hanns Weltzel, 2012
2
Volksdichtungen aus Oberguinea
Leo Frobenius. Tochter des Toro, und steckte sie in die Kalebasse. Als das Mädchen darin war, kroch auch Aromo selbst noch hinein. Als Aromo und sein Mädchen in der Kalebasse waren, rollte die Kalebasse auf dem Wege hin, auf Baga zu.
Leo Frobenius, 2011
3
Volkserzählungen und Volksdichtungen aus dem Zentral-Sudan
Sobald der Jigi die Breischüssel in Empfang genommen hat, be— ginnt ein kompliziertes Überbringungsverfahren. Zwischen dem Kuti und dem Jigi, diesem zur Rechten, steht eine leere Kalebasse. Auf der linken Seite des Jigi steht die eben ...
Leo Frobenius, 2013
4
Sagen und Legenden der Südsee-Insulaner (Polynesien)
Dem ersten, der sid1 zeigt, soll sie den Kopf abhauen und ihn in eine Kalebasse legen, deren Ölfnung sie fest verstopfen muß. Den Körper des Aales soll sie wieder in das Wasser werfen, das Haupt aber in der Kalebasse soll sie Dir bringen.
Theodor Wilhelm Danzel, Hedwig Danzel, 2013
5
DuMont Wanderführer Wandern auf dem Jakobsweg von Trier nach ...
In: Die Kalebasse, Nr. 26, Solingen 1999, S. 12-15 Degen, Horst: Zu Besuch in der Trierer Galerie Kaschenbach (ehemalige Kapelle des St. Jakobshospitals). In : Die Kalebasse, Nr. 27, Solingen 2000, S. 37-40 Degen, Horst: Pilgerwanderung  ...
Heinrich Wipper, 2010
6
Das schwarze Dekameron: Geschichten aus Afrika
Eines Tages steckte er sich eine Kalebasse in die Hose und hinkte zu seiner Frau und sagte: »Sieh, welche fürchterliche Krankheit mich befallen hat. Sieh, ich habe ganz geschwollene Hoden (Elefantiasis). Ach, ich habe solche Schmerzen.
Leo Frobenius, 2011
7
Der Bogen in Kultur, Musik und Medizin, als Werkzeug und Waffe
Wichtigstes Instrument ist der 'berimbau'-Bogen: fast zwei Meter lang, mit Stahlsaite und angehängter Kalebasse. Die linke Hand (Handballen) drückt das offene Ende der Kalebasse mehr oder weniger stark an den Körper und moduliert ...
Richard Kinseher, 2005
8
Die soziale Bedeutung der Rinder bei den Fulbe (Benin)
... l für den Ehemann l eventuell für den kleinen Bruder des Ehemanns, wenn er nicht verheiratet ist l Kalebasse, in die gemolken wird (birdoude) für den unverheirateten Bruder des Ehemanns l Kalebasse, in die der unverheiratete Bruder des ...
Nikolaus Schareika, 1994
9
Metamorphosen der Natur: sozialanthropologische ...
Ulrike Davis- Sulikowski DER INHALT DER KALEBASSE Konzeptionen von „ Natur" im Vodun Benins Das Universum ist eine Kalebasse, der untere Teil ist die Erde, der obere Teil ist der Himmel. Zwischen beiden sind Regen und Blitz.
Andre Gingrich, Elke Mader, 2002
10
Navigare necesse est - Geschichte der Navigation: ...
Die „Heiligen Kalebasse“ der Hawaiianer verkörperte sowohl ein Lehrgerät, das mit einer mythischen Kosmogonie verbunden war, als möglicherweise auch eine besondere Navigationshilfe.76 Man fasste das Himmelsgewölbe als eine Art ...
Gudrun Wolfschmidt, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KALEBASSE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Kalebasse ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Kürbisfest: Bis zu 70 Kilo schwere Früchte lockten
Tappenbeck. Hokkaido, Kalebasse oder Jarradahle: Wer dabei an fremde Länder oder exotische Tiere denkt, liegt falsch. Stattdessen geht es um Kürbis-Sorten. «Wolfsburger Allgemeine, सप्टेंबर 16»
2
Pop-Kultur Festival: Von der Wüste in den Club
Bei ihrem Konzert in Neukölln erzeugen sie mit zwei flirrenden E-Gitarren, einem Bass, einer Kalebasse und einer Bongo einen betörenden Dauergroove, der in ... «Tagesspiegel, सप्टेंबर 16»
3
IN DER KRITIK
In der Besetzung mit zwei Gitarren, Bass und zwei Perkussionisten - unter anderem an der wuchtigen Basstrommel Kalebasse - entfalten Imarhan einen ... «WESER-KURIER online, सप्टेंबर 16»
4
Endspurt für Olympia: Warum Sport und Sportstätten nicht ...
Mit viel Phantasie erinnert die Form an ein traditionelles afrikanisches Trinkgefäß, die Kalebasse. Erbaut wurde es 1989, für die WM 2010 wurde es zwei Jahre ... «Deutsche Welle, ऑगस्ट 16»
5
Alte Lieder neu gehört
Seit nunmehr 13 Jahren sind sie als Gesangsquartett der besonderen Art mit ihren diversen Schlaginstrumenten (grosse caisse, brau, Tammorru, Kalebasse, ... «Badische Zeitung, ऑगस्ट 16»
6
Afrikanische Musiker in Paris - Klein Senegal unterm Eiffelturm
Die Kora, eine mit Saiten und Tierhaut bespannte Kalebasse, wird traditionell von den Mandingos der Musikerkaste gespielt, den sogenannten Griots. Elydia ist ... «Deutschlandradio Kultur, मे 16»
7
"Als Erzähler wird man geboren"
Dabei sagt die Spinne in dem Buch "Eine Kalebasse voller Weisheit": "Geheimnisse und Überraschungen stärken die Fantasie des Menschen, um mehr über ... «Wiener Zeitung, मार्च 16»
8
Taiwan hat den hässlicheren Affen
Denn es handelt sich um einen Affen, der die Körperform einer Kalebasse hat und sobald er von Licht angestrahlt wird, zeigt er die verschiedenen Farben und ... «China Internet Information Center, एक 16»
9
Kenia: Echt gechillte Krieger
Im Gegenzug verziehe ich keine Miene, wenn der Krieger morgens die Kuh zur Ader lässt, das Blut in einer Kalebasse auffängt und mich nach einigen kräftigen ... «ZEIT ONLINE, ऑक्टोबर 15»
10
Guarana & Mate • Wirkung, Dosierung, Nebenwirkungen!
Mate wird traditionell aus einer Kalebasse getrunken, also einem ausgehöhlten Flaschenkürbis. iStock. Mehr Energie haben und das am besten ganz natürlich ... «LIFELINE, ऑगस्ट 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Kalebasse [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/kalebasse>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा