जर्मन शब्दकोशामध्ये "Kaplan" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती KAPLAN

mittelhochdeutsch kaplān, kapellān < mittellateinisch capellanus = Geistlicher, der den Gottesdienst an einer kapelle hält, zu: capella, ↑Kapelle.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये KAPLAN चा उच्चार

Kaplan  [Kapla̲n ]

जर्मन मध्ये KAPLAN म्हणजे काय?

धर्मगुरू

Kaplan

कॅप्लन (लॅटिन कॅपेनेलस "क्लॅरिअक" पासून (फ्रान्कोनियन कोर्ट ऑर्केस्ट्राला नियुक्त केलेले, ज्यावरून मित्तेहॉचडडचे कॅप्लन) एक चर्चिल कार्यालय आहे त्याचप्रमाणे, घरांचे घर कपलाइनी म्हणून नियुक्त केले आहे. कॅनन मते. 564-572 अशा प्रकारे सीआयसी लोकांच्या एका विशिष्ट गटासाठी परोक्षसंबंधातील पशुवैद्यकीय काळजी क्षेत्रासह याजक आहे, जसे की रुग्णालये, तुरुंग किंवा सैनिकी सुविधा जर्मन भाषा क्षेत्रात, हे सहसा म्हणजे पॅरीश विकार म्हणजे जे त्याच्या पुजारी समन्वयानंतरच्या पहिल्या वर्षांमध्ये पुजारीच्या अधीन असतात आणि अद्याप परशर्मासाठी पूर्ण जबाबदारी नसते. बर्याच जर्मन dioceses मध्ये, तथापि, याजकांना या शीर्षकापासून काहीही प्राप्त केले जाऊ शकत नाही जरी खेडूत pastors याजक (उदाहरणार्थ, pastoralists, याजक, सैन्य याजक) शीर्षक देणे करण्यासाठी नेहमीचा आहे

Kaplan (von lateinisch capellanus „einer (fränkischen) Hofkapelle zugeordneter Kleriker“, daraus mittelhochdeutsch kaplan) ist ein kirchliches Amt. Entsprechend werden die Wohnung bzw. das Amtshaus desselben als Kaplanei bezeichnet. Nach cann. 564–572 CIC ist damit ein Priester mit einem extraterritorialen Seelsorgebereich für einen bestimmten Personenkreis gemeint, etwa in Krankenhäusern, Gefängnissen oder militärischen Einrichtungen. Im deutschen Sprachraum wird damit meist ein Pfarrvikar bezeichnet, der in den ersten Jahren nach seiner Priesterweihe einem Pfarrer unterstellt ist und noch keine Alleinverantwortung für eine Pfarrei trägt. In den meisten deutschen Diözesen ist es jedoch üblich, diesen Seelsorgern den Titel Pfarrer zu verleihen (beispielsweise Krankenhauspfarrer, Gefängnispfarrer oder Militärpfarrer), wenngleich aus diesem Titel keine Rechte eines Pfarrers abgeleitet werden können.

जर्मन शब्दकोशातील Kaplan व्याख्या

विशेष कर्तव्यांसह एक लहान चर्चचा मुख्य धर्मोपदेशक एक चर्चचा मुख्य धर्मोपदेशक

einem Pfarrer untergeordneter Hilfsgeistlicher Geistlicher mit besonderen Aufgaben.

जर्मन मधील «KAPLAN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Kaplan» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Kaplan चे समानार्थी शब्द

Geistliche · Geistlicher · Seelsorger · Seelsorgerin

KAPLAN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Kaplan चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Kaplan इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Kaplan» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 牧师
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: capellán
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: chaplain
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: पादरी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: قسيس
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: капеллан
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: capelão
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: কোন প্রতিষ্ঠানের যাজক
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: chapelain
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: paderi
• जर्मन: Kaplan
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 軍僧
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 예배당 목사
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: pendhita
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: vua chúa
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: பாதிரியாராக
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: धर्मगुरू
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: papaz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: cappellano
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: kapelan
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: капелан
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: capelan
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: εφημέριος
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: kapelaan
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: kaplan
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: kapellan

«KAPLAN» सह जर्मन कोट

Kaplan या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Anonym

Aus den USA wird von einem Kaplan des Senats berichtet, der auf die Frage, ob er für die Senatoren bete, antwortete: Nein! Ich schaue mir die Senatoren an und dann bete ich für die Vereinigten Staaten!

«KAPLAN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Kaplan चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Kaplan शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Rochuspoint - Der Landsitz des berühmten Erfinders Viktor ...

Fachbuch aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Sonstiges, Sprache: Deutsch, Abstract: Grosszugige Gastfreundschaft war eine der sympathischen Merkmale des Ehepaares Margarete (1884 -1973) und Prof.

Martin Gschwandtner, 2007

Balanced Scorecard: Strategien erfolgreich umsetzen

Kennzahlen - Kennzahlensysteme - Geschäftsstrategie - Leistungsmessung.

Robert S. Kaplan, David P. Norton, 1997

Performance Measurement in Nonprofit-Organisationen

In Bezug auf die einbezogenen Hierachieebenen216 halten Kaplan und Norton es für unbedingt notwendig, die Scorecard mit den Zielvorgaben der Abteilungen , Teams und Mitarbeiter zu verknüpfen.217 Durch Zielsetzungsprogramme ...

Dorothea Greiling, 2009

Der Kaplan von Maria-Stiegen: Historischer Roman von Theodor ...

„Ich protestire," sprach der Kaplan mit bebender Zunge. .Das Urtheil ist übereilt und unter dem Einflusse meines Feindes gefällt worden. Ich verlange eine genaue und unparteiische Untersuchung." „Fort mit dem Elenden!" rief der vorsitzende ...

Theodor Scheibe, 1868

Performance-Measurement-Systeme und der Faktor Mensch: ...

Laut Kaplan / Norton sollte - abgeleitet aus der Unternehmensstrategie - für jede dieser vier Dimensionen in regelmäßigem Turnus eine überschaubare Anzahl an strategischen Zielen, Kennzahlen, Vorgaben (Soll-Werte) und Maßnahmen ...

Nils Pleier, 2008

Jeremias Schwarzrock, Pfarrer zu Harthausen, und sein Kaplan ...

Doch - Sie fahen mich fo eben etwas fchief an, Herr Kaplan! -- als ich über die BrechenMufik lachte. Meynen Siedenn . . i . , . K. Ja wohl! meyne ich, daß Sie aus einem ganz befondern Grunde darüber lachten. Sie fcheinen über unfern Verlufi,  ...

Paul Weinberger, Joseph Zenger, 1805

Consistorial-Currenden für die Leitmeritzer bischöfliche Diöcese

Mittelbach Justin, Cisierzienserordenspriester und Professor am k. Gymnasium in Kommotau, starb den 15. Jänner 1830 Modlan, die Lokal ie sieht unter dem Patronale des böhm. ReligionS« fondes . . . » . . . . . « Müller Fr., Kaplan in ...

Diözese (Leitmeritz), 1832

Intelligenzblatt von Unterfranken und Aschaffenburg des ...

Bettinger, Johann, Kaplan zu FrammerShach. 4. Bittinger, Franj Laver, Kaplan zu Steinfeld. 5. Blank, Andreas, Prüfekt im k. Schullehrer-Semin« zu Würzburg. 6. Dieb, Joh. Georg, Pfarrvik« zu Jeslerndorf. 7. Düllmaier, Nikolaus, Cooperator zu  ...

Unterfranken und Aschaffenburg, 1848

Normalien-Sammlung für Militär-Gerichte: (Privat-Ausgabe). ...

In Mähren: Der Garnifons-Spixals-Kaplan in Klofier-Hradifch nachfi Olmltß. In Galizien: Der Garnifons-Spitals-Kaplan in Krakau. Der Garnifons-Spitals-Kaplan in Czernowiß. In Ungarn: Der erfte Invalidenhaus-Seelforger in Tyrnau. Der Kaplan ...

Jakob Wimmer, 1857

Die Ährenlese: Ein katholisches Wochenblatt

Loder Iof.. Venefrctat in Schrobenhaufen. 4. Riegger Karl, Kaplan in Pbttmes. 5. Moll Florian, k. Lycealprofeifor in Dilingen. 6. Graf Michael. Beneficiumsoikar in Miinfterhaufen. c. Rnftellungen und Verfeßnngen nimt bepfrfmdetee Geiulieben: 1.

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KAPLAN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Kaplan ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Beim Säen hört der Kaplan Mozart

Beim Säen hört der Kaplan Mozart. Sechs Hektar in sechs Stunden: Der Rodinger Kaplan hat seine eigene Art zum Abschalten. Er sagt: „Ein Fendt ist ein Fendt! «Mittelbayerische, सप्टेंबर 16»

Andreas Kaplan (†56) stirbt überraschend in Ostfriesland

München - Andreas Kaplan hatte gerade ein neues Leben begonnen. Im hohen Norden, weit weg von München, wo ihn jeder kannte und wo ihn alles an ... «tz.de, सप्टेंबर 16»

Bad Kötzting Pfarrei Bad Kötzting verabschiedet Kaplan Eldivar

Zum letzten Mal zog am Samstagabend Kaplan Eldivar mit 25 Ministranten, Altardienst, Kommunionhelfern und den Konzelebranten Stadtpfarrer Herbert Mader, ... «Chamer Zeitung, सप्टेंबर 16»

Herz Marien verabschiedet den Kaplan

Herz Marien verabschiedet den Kaplan. Daniel Stark war in der Regensburger Pfarrei drei Jahre tätig. Seine zweite Kaplanstelle führt ihn nach Deggendorf. «Mittelbayerische, सप्टेंबर 16»

"Roter Kaplan" Franz Sieder geht in Pension

Der im Mostviertel als "roter Kaplan" bekannte Arbeiterpriester wurde nach 40 Jahren Einsatz als Betriebsseelsorger mit einem Festakt in Gaming in den ... «derStandard.at, ऑगस्ट 16»

KORREKTUR zu "Kaplan für 'schrittweise und geduldige' Fed ...

(In der um 12:33 Uhr gesendeten Meldung muss es in der Überschrift und im ersten Satz heißen, dass Robert Kaplan dafür plädiert, dass sich die Fed von ihrer ... «FinanzNachrichten.de, ऑगस्ट 16»

Abschied vom "lustigsten Kaplan"

Vier Mitzelebranten, drei Chöre und viele Gläubige erwiesen am Samstagabend beim Gottesdienst Kaplan Thomas Thiermann die Ehre, um ihn nach ... «Onetz.de, जुलै 16»

Was mussten die 12 Kinder erleiden?: Lee Kaplan und die Mädchen ...

Staatsanwalt David Heckler beschreibt die beiden als „gerade heraus, einfach“. Sie hätten der Polizei gesagt, dass Lee Kaplan ihnen damals Geld geliehen ... «Berliner Kurier, जून 16»

Kaplan Berger geht nach Hammelburg

Kaplan in Kitzingen, ist von Bischof Friedhelm Hofmann mit Wirkung vom 1. September 2016 zum Pfarrvikar ernannt worden. Wie der Pressedienst des ... «inFranken.de, जून 16»

Der Kaplan geht auf brasilianische Art

Der Kaplan geht auf brasilianische Art. Eldivar Pereira Coelho hat sich als Seelsorger Freunde in Bad Kötzting gemacht. Sie verabschiedeten ihn auf dem ... «Mittelbayerische, जून 16»