जर्मन शब्दकोशामध्ये "Kehrreim" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती KEHRREIM

für französisch refrain.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये KEHRREIM चा उच्चार

Kehrreim  [Ke̲hrreim]

जर्मन मध्ये KEHRREIM म्हणजे काय?

एका सुरात

Refrain

बर्याचदा कविता आणि गाणी मध्ये एक परावृत्त एक व्यापक किंवा भिसक यमक आहे म्हणून, एक कडा च्या शेवटी मजकूर किंवा / musically समान ओळी परत किंवा एक ठळक वैशिष्ट्य म्हणून अध्याय दरम्यान. कोरसच्या औपचारिक डिझाईन आणि संपूर्ण कविता / गाण्यांमध्ये स्थान नियोजन करण्यासाठी कोणतीही मर्यादा नाही. अशाप्रकारे, अपवर्तन च्या प्रत्येक घटनेमध्ये थोड्या प्रमाणात फरक करणे शक्य आहे, जेणेकरून आसपासच्या आजूबाजूला अतिक्रमण अधिक वैयक्तिकरीत्या करणे. दुसरीकडे, रोन्डोच्या स्वरूपात, पट्ट्या वेगळ्या स्वरूपाच्या आहेत, ज्यामुळे येथून पलीकडे बंडलिंग, आवर्ती कार्य मिळते. औपचारिक वाढीची आणखी एक पद्धत अशी आहे की काही मुद्द्यांवर घातलेल्या आंतरक्रियाद्वारे रिफॅन इनपुटची मर्ति कमी होते. त्यामुळे निष्कासन हा शुद्ध काव्यात्मक माध्यमापेक्षा अधिक सामान्य अर्थाने परतावा देते, उदा. एखाद्या विशिष्ट तणाव, परिस्थिती इत्यादीची जाणीव असलेला प्रतिबिंब, जे "वांछित" काव्यात्मक प्रतिमेला पुष्टी देते अपवर्जन एक विशेष प्रकार म्हणजे शृंखला-उलटा कविता, ज्यामध्ये प्रत्येक काव्य नंतर परस्पर-प्रसंग एक घटकाने वाढविले जाते.

Ein Refrain ist ein Kehrvers oder Kehrreim, wie er häufig in Gedichten und Liedern auftritt: Die Wiederkehr von textlich/musikalisch identischen Zeilen am Schluss einer Strophe oder zwischen den Strophen als auffälliges Gliederungsmerkmal. Der formalen Gestaltung des Refrains sowie seiner Platzierung im gesamten Gedicht/Lied sind keine Grenzen gesetzt. So ist es möglich, jedes Auftreten des Refrains leicht zu variieren, um ihn den umgebenden Strophen individueller anzupassen. Andererseits sind in der Rondo-Form die Strophen von deutlich verschiedener Form, so dass der Refrain hier eine bündelnde, rückführende Funktion bekommt. Eine andere Technik der formalen Steigerung ist die Verzögerung des Refraineintritts durch an bestimmten Stellen eingefügte Zwischenteile. Die Verwendung eines Refrains erzeugt also auch eine Wiederkehr im allgemeineren Sinne denn als reines poetisches Mittel, z. B. die bewusste Wiederkehr einer bestimmten Spannung, Situation usw., die ein „gewolltes“ poetisches Bild verstärkt. Eine Sonderform des Refrains ist der Kettenkehrreim, bei dem der Kehrreim nach jeder Strophe um ein Element erweitert wird.

जर्मन शब्दकोशातील Kehrreim व्याख्या

शब्दांच्या किंवा ध्वनींचे एक श्लोक आवर्ती क्रमवार अनुसरून शेवटी.

regelmäßig zum Ende einer Strophe wiederkehrende Folge von Worten oder Lauten.

जर्मन मधील «KEHRREIM» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Kehrreim» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Kehrreim चे समानार्थी शब्द

Refrain · Ritornell

KEHRREIM चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Kehrreim चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Kehrreim इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Kehrreim» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 负担
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: carga
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: burden
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: बोझ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: عبء
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: бремя
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: fardo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: বোঝা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: charge
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: beban
• जर्मन: Kehrreim
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 負担
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 부담
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: beban
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: gánh nặng
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: சுமை
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: ओझे
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: yük
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: fardello
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: ciężar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: тягар
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: povară
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: φορτίο
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: las
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: bördan
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: byrden

«KEHRREIM» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Kehrreim चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Kehrreim शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Deutsche Volkslieder: vom Kehrreim des Volksliedes : der ...

Der Kehrreim bei Göthe, Uhlaud und Rückert. x _ 1. Mit derfelben Meifterfchaft, mit welcher Göthe den Reim zu gebrauchen verftand, hat er auch den Kehrreim benutzt und mit diefem die höchften lyrifchen Wirkungen erzielt. Jn der allfeitigen  ...

August Wilhelm Grube, 1866

Musik - 1. Klasse

Das Lied besteht aus 3 Strophen und einem Kehrreim (= Refrain). Ein Kehrreim oder Refrain kehrt immer unverändert wieder (meist nach jeder Strophe). Die Verfasserin hat das Lied mit einem Kehrreim komponiert und getextet, damit die ...

Dagmar Kuhlmann, 2005

Der Kehrreim als Exponent von Gedichten Clemens Brentanos ...

Brentanos Dichtung ist religiös und damit kritische Dichtung.

Ruth Liwerski, 2003

Minnesinger: Deutsche liederdichter des zwölften, ...

Kehrreim Der ich vil. — 4, Kehrreim V«. — 5, Kehrreim W« ich. X, I >2 l. »retrig. — 2, 2 unde. XI, 2 Vom Kehrreime nur die erste Rcimzeile. — 3, 1 llhone : h»n« (ein e über » scheint ausgekratzt). Kehrreim V«s er. — 4, Kehrreim Vas erhärte.

Friedrich Heinrich von der Hagen, 1838

Studien zum deutschen weltlichen Kunstlied des 17. und 18. ...

Alle acht mit Kehrreim versehenen Gedichte stehen schon in der "Sammlung" und sind daher von Görner vertont. Wenden wir uns nun den Kehrreim- Gedichten Hagedorns zu. Den Begriff Kehrreim für den französischen Ausdruck Refrain ...

Gudrun Busch, 1992

Reimmöglichkeiten:

5.16 Kehrreim (frz.: Refrain, Rahmenreim, Ringkomposition) Die Wiederkehr einer identischen Zeile am Schluss einer Strophe oder der selben Strophe zwischen weiteren Strophen ist das auffällige Gliederungsmerkmal. In der Popmusik wird ...

Peter Norman, 2010

Magazin: Monatsschrift für Literatur, Kunst und Kultur

Oktober 1789; nach seinem Takt marschirte der Pöbel nach Versailles und die Töne clektrisirten die Masse jedesmal zum wildesten.Empfin- den und Handeln. Das Bedürfnis; nach dem Kehrreim wird von zwei Momenten bedingt: je weniger  ...

Magazin für die Literatur des Auslandes

Das Bedürfniß nach dem Kehrreim wird von zwei Momenten bedingt: je weniger ftreng das Silbenmaaß herrfcht, je freier die Rhythmen find, defto mehr verlangt auch das Ohr nach Ruhepunkten. wie fie der Kehrreim bietet; und: je epifcher ...

Deutschlands Dichter von 1813 - 1843

theilen im Sonnenschein Nr. 360, die in den Gaselen üblich sind, denn hier reimen nur die ersten Silben, die Zusätze (dem Vaterland, im Sonnenschein) sind nichts anderes als ein mehr oder weniger ausgebildeter Kehrreim. Der Kehrreim ist ...

Karl Goedeke, 1844

Eschatologische Identität: eine Untersuchung über das ...

So kann ein Kehrreim <Omqvaed> in einem Lied (besonders im Mittelalter, wo der Kehrreim häufig in keinem Verhältnis zum Inhalt steht) wiederkehren < komme igjen>, und während er sammelt und innerhalb seines Sammelns <sc. des ...

Heiko Schulz, 1994

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KEHRREIM» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Kehrreim ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Wie schön ist ein Pissoir? Wie wird es zum Ort der Romantik?

... Stefan Sagmeister: „Die Schönheit hat sich durchgesetzt.“ Das war der Kehrreim seiner Vorlesung am Sonntag beim Ästhetik-Kongress: Schönheit triumphiert. «DiePresse.com, सप्टेंबर 16»

Pet Shop Boys: Wie die Pop Kids Londons Royal Opera eroberten

Er singt deutsch im Kehrreim: „Wiedersehen/ Auf Wiedersehen/ Wie wir gehen.“ Europa ist das Allerheiligste. © WeltN24 GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten. «DIE WELT, जुलै 16»

Jan Wagner gratuliert Richard Pietraß: Lob des Spreewals

Ein Holunderbeschwörer („Hol über, Holunder“, so lautet ein unvergeßlicher Kehrreim), ein Verehrer von Zehenküssen und Murmelkraut, Schattenalge und ... «Tagesspiegel, जून 16»

Udo Lindenberg :"Stärker als die Zeit" – ein Album voller Abgesänge

Er sitzt an der Bar, der Tod gesellt sich zu ihm, Kehrreim, eine weinende Bundeskanzlerin, Flaggen auf Halbmast, Heiligsprechung in der „Tagesschau“. «DIE WELT, एप्रिल 16»

Bowies letztes Album: "Blackstar" als Abschiedsgeschenk

Im Kehrreim des Songs "Dollar Days" wechseln immer wieder die Zeilen "I'm trying to" und "I'm dying to" - was im Englischen zwar "etwas unbedingt wollen" ... «SPIEGEL ONLINE, एक 16»

Michael Monroe - Blackout States

... dann einen feinen Ohrwurm-Kehrreim mit loderndem Rock'n'Roll-Saiten-Fundament. Und “Six Feet In The Ground” hat eine wunderbare SOCIAL-D-Hookline ... «metal.de, ऑक्टोबर 15»

Vor ihrem Spott ist niemand sicher

Stimmgewaltig sorgten die Zündkerzli Detlef Schlosser, "Jogi" (gib Gas) Graze und Frank Kuberne mit ihrem Kehrreim "Fasnacht, Fasnacht, Fasnacht isch schön ... «Badische Zeitung, फेब्रुवारी 15»

Die Leistungen der Schüler zeigen

Nein, nicht wie im Kehrreim des populären Zech-Chansons aus 1907 beschrieben, sondern eher im Stil einer Chronik von 1975 bis 2015. Klaus Ehl (65), Kunst- ... «Derwesten.de, एक 15»

Taylor Swift: Ihr Völker der Welt, hört auf diese Frau!

Jeder Song auf „1989“ ist ein Selfie, jeder Kehrreim könnte auch ein Tweet sein. Sie dreht Videos mit Hauskatzen, den Lieblingen des Normcore, und mit ... «DIE WELT, नोव्हेंबर 14»

„Singen bringt Freude ins Herz…“,

In das Bewegungslied mit dem Kehrreim: „Ich brauche kein Orchester, ich hab die Musik im Blut …“ wurden alle Anwesenden mit einbezogen. So schlugen wir ... «Kyffhäuser Nachrichten, जुलै 14»