जर्मन शब्दकोशामध्ये "Kerker" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती KERKER

mittelhochdeutsch kerker, karkære, althochdeutsch karkāri < lateinisch carcer.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये KERKER चा उच्चार

Kerker  Kẹrker [ˈkɛrkɐ]

जर्मन मध्ये KERKER म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील Kerker व्याख्या

अतिशय घन तुरुंगात तुरुंगात कैद. फारच जबरदस्तीचा तुरुंग आधी वापरतो.

sehr festes Gefängnis Kerkerhaft Freiheitsstrafe. sehr festes GefängnisGebrauchfrüher.

जर्मन मधील «KERKER» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Kerker» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Kerker चे समानार्थी शब्द

Gefangenenhaus · Gefängnis · Knast · Kotter · Loch · Verlies

KERKER चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Kerker चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Kerker इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Kerker» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 监狱
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: prisión
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: prison
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: जेल
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: السجن
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: тюрьма
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: prisão
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: কারাগার
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: prison
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: penjara
• जर्मन: Kerker
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 刑務所
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 감옥
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: pakunjaran
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: nhà tù
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: சிறையில்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: तुरुंगात
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: hapis
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: prigione
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: więzienie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: в´язниця
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: închisoare
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: φυλακή
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: gevangenis
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: fängelse
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: fengsel

«KERKER» सह जर्मन कोट

Kerker या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Bombis

Alle Freiheitslieder kommen aus dem Kerker.

2

Henrik Ibsen

Ich habe mir selber den Kerker gemauert.

3

Lucy Mallory

Die Selbstsucht ist ein Kerker für den Geist, die uns ebenso sicher um das Glück bringt, wie uns das Gefängnis der physischen Freiheit beraubt.

4

Marie Luise Kaschnitz

Das Alter ist für mich kein Kerker, sondern ein Balkon, von dem man zugleich weiter und genauer sieht.

5

Adelbert von Chamisso

Die Lieb' umfaßt des Weibes volles Leben, Sie ist ihr Kerker und ihr Himmelreich; Die sich in Demut liebend hingegeben, Sie dient und herrscht zugleich.

6

Cato der Ältere

Privatdiebe fesselt man auf Lebenszeit im Kerker, öffentliche Diebe gehen in Gold und Purpur.

7

Ernst Raupach

Die Schönheit bleibt im Kerker wie auf dem Thron doch ewig Königin.

8

John Milton

Wer Licht hat in seiner eignen hellen Brust, der genießt des vollen Tages, säße er auch im Mittelpunkt der Erde; wer aber seine finstre Seele und schwarze Gedanken verbirgt, der wandelt umnachtet unter der Mittagssonne, er selbst sein eigner Kerker.

9

Mohammed

Die Welt ist ein Kerker für den Gläubigen und ein Paradies für den Ungläubigen.

10

Niccolò Machiavelli

Wo man Kerker, Folter, Tod durch Henkershand im Hintergrund sieht, ist es gefährlicher zu warten als zu handeln: Denn im ersten Fall ist das Übel groß, im anderen zweifelhaft.

«KERKER» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Kerker चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Kerker शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Analyse Goethes Faust: Margarete im Kerker: Einzelne Aspekte ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Kerker- Szene gehort zu den altesten ...

Miriam Kammerer, 2010

heilig - Kerker

Thesaurus proverbiorum medii aevi / Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters ; hrsg. vom Kuratorium Singer der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften.

Walter De Gruyter Incorporated, 1998

Kerker - Palimpseste: Wandinschriften und Selbstbekenntnisse ...

Eine Abhandlung zu den Zellenzeichnungen, Geheimschriften und Tätowierungen von Gefangenen

Cesare Lombroso, 2013

Mein Wahnsinn im Kerker: Memoiren von Angelo Frignani

Aber, wie ich schon gesagt habe, ich wollte nicht fliehen, da ich in mir die feste Uebcrzeugung fühlte, nicht allein schwere Prüfungen überwinden, sondern vielleicht sogar mit Ruhm und Ehre aus dem Kerker hervorgehen zu können. Ich stand ...

Angelo Frignani, 1842

Gedichte aus dem Kerker. - Zürich, Orell 1785

Christian Friedrich Daniel Schubart. und wenn ich Staubgefchöpf Auch nimmer kämpfen kann 7 So zieht dein Engel mich Mit Himmelsrüfinng an. - "Preis dir i unendlicher ! Dank dir mit Frendenzähren7 Du lehrfi mich jedes Glück Der Eitelkeit ...

Christian Friedrich Daniel Schubart, 1785

Deutsches Wörterbuch

567 KERKER .teit wann ist das? wenn im 15. 16. jh. in den vocab. ergaslulum ( eig. тешим), ergusterium mit kerker übersetzt wird (a. Dier. s. v., vgl. Maanen u kerkermeister), scheint das durchaus nicht poetisch gemeint; x. auch CLosenr-:n u.

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873

Gesänge im kerker

Boethius, Lambert Ign Wortberg. Hletrniii VII. DIdor ^drs!äes, ?Kr^A!as ruinis k' radris smillos tnslsmos zzisvit. Iiis äum (Zrsjss äsrs vels clslli O^dsd, ed vendos reclimid cruore, I'oe^grsd ^natss juAuium Isceräos. Flsvit »millos ItKscus loyales,  ...

Boethius, Lambert Ign Wortberg, 1826

Möglichkeiten und Grenzen der kennzahlengestützten ...

Der Jahresabschluss ist die einzige vom Gesetzgeber vorgeschriebene Informationsquelle, die über die wirtschaftliche, finanzielle und ertragliche Lage von Unternehmen Auskunft gibt und somit Rechenschaft über das vergangene Geschäftsjahr ...

Tobias Kerker, 2008

Engelszeichen

Kerker. Der. Kerker. „Nun komm schon Stella, wach auf!“ Neo saß neben der noch schlafenden Stella und rüttelte an ihrer Schulter. Stella machte die Augen auf. „Es ist ja noch dunkel!“ maulte sie. „Hast du vergessen was wir heute vorhaben?

Sandra Gabriel, 2009

"Ich kann einfach das Leben nicht mehr ertragen": Studien zu ...

Die Exilproblematik bzw. den Komplex Politik und Literatur behandelt Armin Kerker in seiner vergleichenden Studie.' Dabei wird zunächst die ähnliche Ausgangssituation Ernst Jüngers und Klaus Manns dargestellt. Dann zeichnet der ...

Rong Yang, 1996

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KERKER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Kerker ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Todeszelle in Italien: Willkommen im Kerker

Der „Mamertinische Kerker“, das antike Staatsgefängnis der Römer, in dem Petrus auf die Hinrichtung gewartet haben soll, ist wieder für Touristen zugänglich. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ऑगस्ट 16»

Brief aus Istanbul: Freiheit für Mafiosi, Kerker für Journalisten

Die Machthaber der „Neuen Türkei“ jagen Oppositionelle, Polizisten drohen Journalistinnen mit Vergewaltigung. Und weil die Gefängnisse überquillen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ऑगस्ट 16»

Die Sprache war für ihn kein Kerker

15/07/16 „Um Leben und Tod muss man lesen, weil es um das größte und menschlichste Geschenk geht. Lesen, das kann nur der Mensch“, war das Credo von ... «www.drehpunktkultur.at, जुलै 16»

Die Todeszelle des Apostels

Der Carcer Tullianus (auch: Carcer Mamertinus; diese Schreibweise kommt jedoch bei den antiken Schriftstellern nicht vor, Mamertinischer Kerker, Tullianum) ... «domradio.de, जुलै 16»

The Caretaker: Kerker-Hausmeister-Simulation angekündigt

The Caretaker: Dungeon Nightshift könnte man wohl zutreffend als Kerker-Hausmeister-Simulation bezeichnen. Als Inspirationsquellen könnten Orcs Must Die! «PC Games, जून 16»

Künstlerkolonie - Pool und Kerker

Während er Piranesis "Kerker", eine niemals in die Realität übersetzte Architekturskizze monumentaler Gefängnisbauten, mit schnellem Strich in Braun und ... «Süddeutsche.de, मे 16»

Unterirdischer Kerker im Irak: Soldaten befreien Hunderte aus IS ...

Ein Symbol für die teilweise Rückeroberung der Stadt Heet: Irakische Soldaten zeigen die abgenommene IS-Flagge. (Foto: REUTERS). Sonntag, 03. April 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, एप्रिल 16»

Im Kerker der Ultraorthodoxen

Literatur. Im Kerker der Ultraorthodoxen. Deborah Feldman schrieb mit 24 Jahren, als Jüdin in New York, ihre Memoiren. Am 14. April liest sie in Regensburg. «Mittelbayerische, मार्च 16»

Raum: Der Kerker, der zum Oscar führte

Home /; Stars /; News /; Starfeed /; Raum: Der Kerker, der zum Oscar führte. 16. März 2016 13:34 ... Raum Der Kerker, der zum Oscar führte. Zwei Menschen auf ... «Gala.de, मार्च 16»

Rees: Zu Besuch im alten Kerker

Für künftige Stadtführungen haben Heinz Wellmann und Mitarbeiter des städtischen Bauhofs den Kerker wieder hergerichtet und für Besucher gesichert. «RP ONLINE, मार्च 16»