अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
kindisch

जर्मन शब्दकोशामध्ये "kindisch" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती KINDISCH

mittelhochdeutsch kindisch, althochdeutsch kindisc = jung, kindhaft, kindlich.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये KINDISCH चा उच्चार

kịndisch 


KINDISCH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये KINDISCH म्हणजे काय?

पोरकट

हे पान काढून टाकले आहे. या पृष्ठाचे हटवा आणि स्थानांतरन लॉगबुक खालील आहे. 19:01, 10 एप्रिल 2011 Inkowik यानंतर हटविले पृष्ठ Childish 18:40, 10. एप्रिल 2011 Inkowik हटविले पृष्ठ Childish 01:21, 20. डिसेंबर. 2008 स्टीफन शेर गेरा यांनी पृष्ठ हटविले या बालकाचा हा लेख सध्या कोणतेही टेक्स्ट नाही. आपण हे पृष्ठ तयार करण्यास अधिकृत नाही आपण इतर पृष्ठांवर त्यांचे शीर्षक शोधू शकता किंवा त्यांच्या लॉगबुक पाहू शकता.

जर्मन शब्दकोशातील kindisch व्याख्या

एखाद्या प्रौढ व्यक्तीसाठी अयोग्य पद्धतीने वागणे, मुलाप्रमाणे वागणे; मूर्ख, मूर्ख, अपरिपक्व उदाहरणे बालवादाचे वर्तन, वर्तणुकीची योजना, स्वप्ने दुसरे काहीसे पोरकट आनंद, या खेळकर्यात एक पोरगी प्रसन्न इतका पोरकट होत असे नाही!

जर्मन चे शब्द जे KINDISCH शी जुळतात

episodisch · holländisch · händisch · indisch · isländisch · juridisch · kurdisch · medisch · melodisch · methodisch · modisch · neidisch · niederländisch · periodisch · schwedisch · sporadisch · swasiländisch · thailändisch · unterirdisch · wendisch

जर्मन चे शब्द जे KINDISCH सारखे सुरू होतात

kindgemäß · kindgerecht · kindhaft · Kindheit · Kindheitserinnerung · Kindheitserlebnis · Kindheitstraum · Kindheitstrauma · Kindlein · kindlich · Kindlichkeit · Kindsbewegung · Kindschaft · kindschen · Kindskopf · kindsköpfig

जर्मन चे शब्द ज्यांचा KINDISCH सारखा शेवट होतो

altmodisch · ausländisch · außerirdisch · ayurvedisch · badisch · grönländisch · heraldisch · inländisch · irdisch · jiddisch · jüdisch · kanadisch · mittelständisch · nordisch · oberirdisch · orthopädisch · südländisch · tschadisch · ugandisch · überirdisch

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या kindisch चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «KINDISCH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «kindisch» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «kindisch» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

KINDISCH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह kindisch चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा kindisch इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «kindisch» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

孩子气
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

infantil
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

childish
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

बचकाना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

طفولي
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

детский
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

infantil
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

শিশুবৎ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

puéril
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kebudak-budakan
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

kindisch
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

幼稚な
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

어린애 같은
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

childish
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

trẻ con
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

குழந்தைத்தனமான
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

पोरकट
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

çocuksu
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

infantile
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

dziecinny
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

дитячий
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

copilăros
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

παιδαριώδης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

kinderagtige
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

barnslig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

barnslig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल kindisch

कल

संज्ञा «KINDISCH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि kindisch चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «kindisch» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

kindisch बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«KINDISCH» सह जर्मन कोट

kindisch या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Barthold Georg Niebuhr
Es hat mit einer Revolution keine Gefahr, wenn man wirklich regiert, wenn man nicht reizt und quält, wenn man nicht angst ist, und wenn man sie nicht kindisch oder mutwillig selbst einleitet.
2
Françoise Sagan
Ich habe es gern, wenn Männer sich wie Männer benehmen. Stark und kindisch, so gefallen sie mir am besten.
3
Nick Hornby
Wir alle wenden so viel Zeit dafür auf, nicht zu sagen, was wir wollen, weil wir wissen, dass wir es nicht kriegen können. Und weil es unhöflich wäre, illoyal, kindisch oder banal.
4
William Shakespeare
Die Liebe sieht nicht, sondern träumt und sinnt, Drum malt man den geflügelten Amor blind. Auch hat ihr Traum von Urteil keine Spur: Flügel und blind! So hastet Liebe nur, Die Liebe, die man oft ein Kind drum nennt, Weil ihre Wahl sich kindisch oft verrennt.
5
Wilhelm Raabe
O versucht es nur, Blumen zwischen die öden Blätter des Lebens zu legen; fürchtet euch nicht, kindisch zu heißen bei zu klugen Köpfen; ihr werdet keine Reue empfinden, wenn ihr zurückblättert und auf die vergilbten Andenken trefft!
6
Emanuel Wertheimer
Die Neugierde allein altert nicht mit uns, sie bleibt kindisch.
7
Ludwig Anzengruber
Der Schlaf räumt den Sinnen - durch die aller Reiz und alle Regung, all Lust und Leid ihren Einzug halten - schmeichelnd die Wirklichkeit hinweg, wie eine Mutter spielmüden Kindern das Spielzeug, und während wir oft, wenn wir über die arme Frist unseres Daseins erbangen, ihn kindisch anklagen, als ob er sie unterbräche und uns davon wegnähme, teilt er von Tag auf Tag die Last des Lebens; trage sie einer, sei Schmerz oder Wonne ihr Druck, in einem Stücke, wie gar zu bald erläge er.
8
Wilhelm Raabe
Der Mensch ist groß, wenn er menschlich ist; will er göttlich sein, wird er kindisch, und denkt er tierisch, wird er zum Vieh.
9
Friedrich Schiller
Alles, o Leben, schließt sich in deinem Reiche: So kehret auch zum Kinde der Greis kindisch und kindlich zurück.
10
Paul Mommertz
Wer nicht erwachsen wird, wird kindisch.

«KINDISCH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये kindisch चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी kindisch शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Deutsches Wörterbuch: K. 5
увит-1 auch :u kind )ilius (z.b. kindliche liebe), kindisch aber scheint auch früher so nicht gebraucht. t) Allgemein als adj. zu kind puer. a) in älterer zeit: da ich ein kind war, da redet ich wie ein kind und war klug “ie ein kind und batte kindische ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
2
Mittelhochdeutsches Handwörterbuch
в. auch unter kindergrap, kintamme , kintspil. kindesch, kíndes adi. в. kindisch. kinde-spil в. kintspil. kindiehen, kindichin s. kindekìn; kindisch, kindesch adi. (1. 819") jugendlich, jung (juvenilis, puerilis kindesch DFG. 313'. 417') Gn. Run. MAB .
Matthias Lexer, Georg Friedrich Benecke, 1872
3
Sprachgeprägte Frauenbilder: Soziale Stereotype im ...
Im Unterschied zu kindlich dient kindisch grundsätzlich der Kritik einer Referenzfigur; auch in den folgenden Belegen: 58 Herr von Müggeburg war mit Eugenien, mit ihrem kindischen, eigensinnigen Wesen sehr unzufrieden. ( Nathusius 1857: ...
Christa Stocker, 2005
4
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
2) bildl. die früheste Zeit von Zuständen, wo etwas noch unvollkommen ist; Wieland „von keiner schönern sFrucht^ ward, in jenen Kindheitszeiten Der Welt, das erste Weib im Paradies versucht". kindisch, Bw. n. Nbw. ; Steig, —er, — fie, ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
5
Mittelhochdeutsches Handwörterbuch: zugleich als Supplement ...
в. auch unter kindergrap, kintamme, kintspil. kindesch, kindes ‚101.1. kindisch. kinde-spil s. kintspil. kindichen, kindichin а. kindekîn ; kindisch, kindesch adi. (I. 819") jugendlich, jung (juvenilis, puerilis kindesch DEG. 313'. 417') (11111111).
Matthias ¬von Lexer, 1872
6
Sonntags-Buch. Beiträge zur religion der Zukunft
Von selbst versteht sich also: Da ich ein Mann ward, that ich ab was kindisch war, und bei uns zn- mal versteht sich das von selbst, die wir das Heiligthum der Menschheit nicht irgendwo außerhalb und oberhalb, sondern eben nur in der ...
Leberecht Uhlich, 1859
7
Auserlesene Werke zur belehrenden Erheiterung für Alt und ...
Dießfalls ist Esau kindisch gewest, weil er die Primogenitur oder Würde der ersten Geburt um ein schlechtes Linsen- mus vertandelt. Gleichwohl gehet es also öfter in der Welt her. Narren sind alle Dieselbigen, welche nichts fürchten. ( Seneos ...
Abraham a Sancta Clara, 1837
8
Abrahamisches Gehab dich wohl! ...
Die Welt ist so kindisch als narrisch. Kindisch sind alle Diejenigen , welche ein Roß um ... Dießfalls ist Esau kindisch gewest, weil er die Primogenitur oder Würde der ersten Geburt um ein schlechtes Linsenmus vertandelt. Gleichwohl gehet es ...
Abraham a Sancta Clara, 1827
9
Hui! und Pfui! der Welt: Hui, oder Anfrischung zu allen ...
Kindisch sind alle diejenigen, welche ein Roß um eine Pfeife geben; kindisch ist es, wenn man ein Buch um einen alten ... man eine Stadt um ein Blatt gibt; kindisch, wenn man einen Hasen um einen Wasen gibt; kindisch und aber kindisch, ...
Abraham (a Sancta Clara), 1836
10
Sämmtliche werke
Kindisch sind alle diejenigen, welche ein Roß um eine Pfeife geben ; kindisch ist es, wenn man ein Buch um einen alten Schuh gibt; kindisch, wenn man eine Stadt um ein Blatt gibt; kindisch, wenn man einen Hasen um einen Wasen gibt; ...
Abraham a Sancta Clara, 1836

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KINDISCH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि kindisch ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Lewis Hamilton mit Handy: Respektlos oder kindisch
Nicht alle lachen mit, sie finden die Bilder kindisch und Lewis' Verhalten unangemessen. Britische Journalisten werfen ihrem Champion Respektlosigkeit vor. «SPEEDWEEK.COM, ऑक्टोबर 16»
2
Andreas Nachama beklagt die mangelhafte Geschichtskenntnis von ...
Politik aber ist eine zu ernste Angelegenheit, um von kindischen Narren betrieben zu werden. Eine »völkische« Alternative braucht niemand in Deutschland als ... «Jüdische Allgemeine, सप्टेंबर 16»
3
"Die fast perfekte Welt der Pauline" - mehr melancholisch als kindisch
Darth Vader in der Provinz: Marie Belhommes erster Film "Die fast perfekte Welt der Pauline" ist eine vielversprechende Romantikkomödie. «Badische Zeitung, ऑगस्ट 16»
4
Gabriels Stinkefinger: Kindisch, deplatziert, richtig?
FÜRTH - Vize-Kanzler und SPD-Chef Sigmar Gabriel hat ein sehr eindeutiges Zeichen gesetzt. Pöbelnden Neonazis, die ihn übel beschimpften, hielt er den ... «Nordbayern.de, ऑगस्ट 16»
5
Die Geschichte der Fürze: Kindisch oder witzig?
Sind sie komisch? Oder doch nur infantil? Ein gesellschaftliches Tabu? Oder ein Witz für die breite Masse? Die Rede ist von den trompetenden Lüftchen, die ... «IGN Deutschland, ऑगस्ट 16»
6
Vito Schnabel-Pulli: "Echt kindisch": So reagieren Fans auf Heidi ...
Um Heidi Klum und ihren Freund Vito Schnabel kursieren immer wieder Gerüchte. Vielleicht postet sie deshalb so gerne Liebesbekundungen auf Instagram. «Augsburger Allgemeine, जुलै 16»
7
Fans finden: Rocco Starks Angelina-Aktion war kindisch
Kindisch oder lustig? Wie kam die Aktion bei den Promiflash-Lesern an - vor allem, nachdem die beiden sich schon wieder kuschelnd zusammen zeigten? «Promiflash.de, जून 16»
8
Childish-Ausstellung geht zu Ende Ein letztes Mal kindisch sein
27.06.2016 Zur Finissage der Ausstellung mit Werken des Künstlers Billy Childish war der Meister selbst nicht vor Ort. Doch die Kulturstiftung Opelvillen hatte ... «Rüsselsheimer Echo, जून 16»
9
Humorvoll, aber nie kindisch
Humorvoll, aber nie kindisch. George ... Dieser schrieb kluge, humorvolle, aber nie kindische Geschichten über Liebe, Einsamkeit, Freude oder Ausgrenzung. «Mittelbayerische, जून 16»
10
Krise: Europas Gesellschaften sind kindisch und destruktiv
Rund zwei Wochen vor der EM in Frankreich wächst der Druck auf die Regierung. Die Proteste gegen die geplante Arbeitsmarktreform legen das Land lahm. «DIE WELT, मे 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. kindisch [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/kindisch>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR