अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Kleid

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Kleid" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती KLEID

mittelhochdeutsch kleit, wohl eigentlich = das mit Klei gewalkte.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये KLEID चा उच्चार

Kle̲i̲d 


KLEID च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये KLEID म्हणजे काय?

ड्रेस

एक ड्रेस साधारणपणे वरच्या आणि परमासी दोन्हीपैकी एक ड्रेस आहे. हे सहसा महिलांनी थकले जाते. याच्या व्यतिरीक्त, जर्मनीमध्ये एखाद्या व्यक्तीच्या प्रत्येक कृत्रिम आवरणास कधीकधी एक ड्रेस म्हणून संबोधले जाते, जे शब्द वस्त्रांसारखे समानार्थी आहे, उदाहरणार्थ, ड्रेसिंग गाउन. रूपकाच्या रूपाने, एखाद्या वस्तूचे आवर्तन, उदाहरणार्थ, एखाद्या प्राण्याचे फर कोट किंवा पिसे पोशाख किंवा यांत्रिक अभियांत्रिकीमधील संवेदनशील भागांचे संरक्षण. पॅनेलिंग देखील पहा एक विशेषतः फॅब्रिक-समृद्ध, विस्तृत आणि लांब पोशाखांना झगाही म्हटले जाते. सामान्यत: वेषभूषा, दोन-भाग किंवा बहु-भाग खटल्याच्या विरूद्ध, फक्त ट्रंक आणि पाय झाकणारे एक भाग असते. खालचा भाग मुख्यतः स्कर्टच्या स्वरुपात असतो, आणि ड्रेसचा वरचा भाग फार वेगळा असू शकतो. उदाहरणार्थ, हाताची लांबी व्यापकपणे बदलू शकते.

जर्मन शब्दकोशातील Kleid व्याख्या

महिला आणि मुली, वरच्या व खालच्या शरीर आणि पाय झाकून एक तुकडा, वस्त्र कपडे धुऊन मिळण्याचे ठिकाण कपडे एकसमान वर भरले, पिसारा पोशाख खटला फर बाहेर घालायचे कपडे राहण्याचे. वरच्या आणि खालच्या शरीर आणि पाय © ग्रंथकोशांविषयी संस्था, मॅनहाइम © ग्रंथकोशांविषयी संस्था, MannheimBeispieleein उच्च ताठमानेचे strapless, बिनबाहींचा, strapless, लहान, घोट्याच्या-लांबी, सैल, घट्ट बसणारी, मोहक ड्रेस आपल्या झाकून स्त्रिया आणि मुलींना एक तुकडा वस्त्र साठी बाहेर घालायचे कपडे राहण्याचे ड्रेस झिप, Durchknöpfenein ड्रेस शिवणे änderndas ड्रेस आकर्षित, बाहेर पडण्याचा लेप, वर घसरणे, अप, बटण, एक नवीन ड्रेस tragenin hängenein इस्त्रीसाठी लाल ड्रेस वर काम \u0026 lt जाण्यासाठी लाक्षणिक अर्थाने \u0026 gt मध्ये; \u0026 lt रंगीत शरद ऋतूतील आणि ड्रेस; ; gt लाक्षणिक अर्थाने शहराचा एक सणाच्या ड्रेस तयार केला आहे:; gt लाक्षणिक अर्थाने \u0026 lt निसर्ग हिरवा, पांढरा ड्रेस आणि असतो.

जर्मन चे शब्द जे KLEID शी जुळतात

Abendkleid · Ballkleid · Beileid · Brautkleid · Cocktailkleid · Etuikleid · Festkleid · Herzeleid · Hochzeitskleid · Jeanskleid · Maxikleid · Minikleid · Mitleid · Selbstmitleid · Sommerkleid · Strandkleid · Strickkleid · Trägerkleid · leid · zuleid

जर्मन चे शब्द जे KLEID सारखे सुरू होतात

Kleiboden · Kleidchen · kleiden · Kleiderablage · Kleiderbad · Kleiderbügel · Kleiderbürste · Kleiderchen · Kleidergeschäft · Kleidergröße · Kleiderhaken · Kleiderhakenbrett · Kleiderkammer · Kleiderkarte · Kleiderkasten · Kleiderladen · Kleiderlaus · Kleidermacher · Kleidermacherin · Kleidermode

जर्मन चे शब्द ज्यांचा KLEID सारखा शेवट होतो

Ballonkleid · Beinkleid · Chiffonkleid · Damenkleid · Federkleid · Haarkleid · Kinderkleid · Kommunionkleid · Leinenkleid · Modellkleid · Paillettenkleid · Puppenkleid · Samtkleid · Seidenkleid · Taufkleid · Trachtenkleid · Umstandskleid · Unterkleid · Wickelkleid · Winterkleid

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Kleid चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «KLEID» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Kleid» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Kleid» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

KLEID चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Kleid चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Kleid इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Kleid» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

连衣裙
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

vestido
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

dress
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

पोशाक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

فستان
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

платье
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

vestido
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

পোশাক
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

robe
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

pakaian
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Kleid
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

ドレス
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

드레스
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

sugih
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

quần áo
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

உடை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

ड्रेस
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

elbise
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

abito
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

sukienka
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

плаття
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

rochie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

φόρεμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

rok
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

klänning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

kjole
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Kleid

कल

संज्ञा «KLEID» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Kleid चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Kleid» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Kleid बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«KLEID» सह जर्मन कोट

Kleid या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Albert Dulk
Aus der Arbeit kommt der Segen, Weisheit aus dem Leid. Der Erlöser allerwegen Trägt des Mühsals Kleid.
2
Antoine-Henri Jomini
Wehe dem Lande, wo der Luxus des Kapitalisten und des unersättlichen Wucherers über das Kleid des Tapferen gestellt wird, welcher sein Leben, seine Gesundheit und sein Vermögen für die Verteidigung des Landes hergibt.
3
Bernhard Brach
Das Böse ist nicht in uns, sondern an uns; es ist ein schmutziges Kleid der ursprünglich reinen Seele. Die armen Teufel von Menschen sind meist gut, wenn man sie nur recht kennt. Jeder Mißklang in ihnen und unter ihnen löset sich endlich doch auf in den harmonischen Allklang des Universums.
4
Christoph Lehmann
Viel seynd der Meinung, es könne niemand in Himmel kommen, als in einer Mascarad von Lambspeltz, sonst so einer in seiner alten Adamshaut dem alltags Kleid dahin kömmt, der werde in die eusserste Finsternüß geworffen!
5
Elisabeth Josephson-Mercator
Sterben Sterb ich, so wechsl' ich nur mein Kleid, Mein Leben bleibt das gleiche. Das ist im Himmelreiche Schon jetzt in dieser Zeit.
6
Ernst Bloch
Eitelkeit ist das letzte Kleid, das der Mensch auszieht.
7
Friedrich von Logau
Wer sein Kleid mit Lügen flickt, Der befindt dennoch, Ob er immer flickt und flickt, Da und dort ein Loch.
8
Gottfried Kinkel
Sie schwatzen von Bescheidenheit, Mich dünkt, das ist ein fleckig Kleid! Der hat nach Rechtem nie getrachtet, Der nicht die eigne Arbeit achtet.
9
Ingrid Steeger
Dann mach ich mir 'nen Schlitz ins Kleid und find' es wunderbar.
10
Jean Racine
Das Unbegreifliche ist Gottes Kleid.

«KLEID» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Kleid चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Kleid शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ein Kleid für alle Fälle: Roman
Zum Schreien komisch!
Jennifer Weiner, 2010
2
Anna im blutroten Kleid: Roman
In einer Kleinstadt in Ontario wartet die berüchtigte Anna im blutroten Kleid auf ihn, eine lokale Berühmtheit, deren Leben in den 50er-Jahren ein grausames Ende fand.
Kendare Blake, 2012
3
Flower-Power-Kleid: as performed by Wencke Myhre, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.
Georg Buschor, Wencke Myhre, Christian Bruhn, 1968
4
Frau Amsel und das neue Kleid
Eines morgens erwacht Frau Amsel und wünscht sich endlich einmal ein buntes Kleid.
Stefanie Pingel, 2011
5
Liebe ist ein Kleid aus Feuer: Roman
Brigitte Riebe ist die Garantin für spannende und kluge historische Romane.
Brigitte Riebe, 2009
6
Die Frau im gepunkteten Kleid: Roman
Und dann fällt ein Schuss. In ihrem letzten Roman zeigt Beryl Bainbridge noch einmal ihr ganzes Können: Scharfsinnig und herrlich böse führt sie eine Nation am Wendepunkt zur Tragödie vor.
Beryl Bainbridge, 2012
7
Das blaue Kleid
ausgelegten Bohlen über den Platz, und in dem trüben, bläulichen Licht leuchtete ihr rotes Kleid wie eine Flamme. Unser Kleid! rief Alfred. Das ist unser Kleid! Er sprangauf,rannte aus dem Café und folgte der Frau. Aufgeregt winkte er  ...
Doris Dörrie, 2013
8
Das Kleid aus Lyon. Der Revers: 4
*Zorn-en. Was meinen Sie denn?-- Ah- diefes Kleid? ' * v. *So-nau. Ia, ja! Diefes Kleid! Lotterien die der Fran von Her-tan einen Wink giebt. Es in doch Schade. daß 'es der gnädige Herr audch gleieh finden mußte! v. 'Zar-mu. .Iaf das merk ich!
Johann Friedrich Jünger, 1788
9
Ein Kleid aus Staub
Neben dem Schreiben praktiziert sie Tai Chi und spielt Geige. Sie ist mit einem Raketentechniker verheiratet und hat einen ausgesprochen schnell wachsenden Sohn. »Ein Kleid aus Staub« ist ihr erstes Jugendbuch und der erste Band einer  ...
Sarah Zettel, 2014
10
Süden und die Frau mit dem harten Kleid: Roman
Roman Friedrich Ani. ä 8 AFriedrich ' x n l ' ::':i‚': UND DIE FRAU IVI|T-. DEIVI HARTEN KLEID Friedrich Ani Süden und die Frau mit dem harten Kleid. Front Cover.
Friedrich Ani, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KLEID» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Kleid ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Marilyn Monroe und John F. Kennedy: Kleid zu verkaufen
In diesem Stoff sang sie ihr legendäres "Happy Birthday, Mr. President": Das vielleicht bekannteste Kleid aus dem Nachlass von Marilyn Monroe wird versteigert. «SPIEGEL ONLINE, सप्टेंबर 16»
2
Kleid lag zwei Monate im Toten Meer
Die israelische Künstlerin Sigalit Landau hat ein schwarzes Kleid zwei Monate lang im Toten Meer versenkt. Mit der Zeit setzten sich mehr und mehr ... «Monopol - Magazin, ऑगस्ट 16»
3
"Pferdedecke" und Schulterpolster: Kleider von Lady Di versteigert
Für mehr als 130.000 Euro sind zwei Kleider der 1997 verstorbenen Prinzessin Diana in London versteigert worden. Darunter ein Abendkleid, das Lady Di 1986 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जून 16»
4
DFB-Pokal: Pokalfee Natalie Geisenberger hat Probleme mit Kleid
Natalie Geisenberger wird beim Finale in Berlin den DFB-Pokal präsentieren und soll dabei im goldenen Kleid auftreten. Das stellt die Olympiasiegerin aber vor ... «Sport1.de, मे 16»
5
Claire Danes leuchtet im Cinderella-Kleid - und das buchstäblich
Denn im Dunkeln schienen plötzlich tausende kleine Lichter das Kleid von Innen zu erleuchten. Der Designer Zac Posen illuminierte die große Robe mit Hilfe ... «STERN, मे 16»
6
Jennifer Garner: Muskelkrampf im Versace-Kleid bei den Oscars
“Sie verschieben deine inneren Organe”, sagte sie in der 'Tonight'-Show über die Prozedur, bei der sie von Helfern in ihr maßgeschneidertes Versace-Kleid ... «klatsch-tratsch.de, मार्च 16»
7
Heidi Klum - Dick aufgetragen! Ihr Oscar-Kleid schummelte sie kurvig
Wer hat die schönste Robe? Bei der Oscar-Verleihung will jeder perfekt aussehen, deshalb schummelte sich Heidi mit ihrem Kleid einfach kurviger. «BUNTE.de, फेब्रुवारी 16»
8
Andrea Berg feiert im Wow-Kleid ihren 50. Geburtstag
Die Sängerin erschien in einem weißen Kleid. Dabei zeigte sie sehr viel Bein und stellte unter Beweis, dass der Oberkörper auch noch gut in Form ist. «RP ONLINE, फेब्रुवारी 16»
9
50 Shades of HEY bei den „People's Choice Awards“ | Dakota ...
„Leslie hat gerade mein Kleid kaputt gemacht“, sagte sie in ihrer Dankesrede. „Aber es ist ja nicht so, dass hier noch niemand meine Brüste gesehen hätte.“ ... «BILD, एक 16»
10
Garland-Kleid erzielt 1,5 Millionen Dollar bei Auktion
Das „Dorothy“-Kleid, das Judy Garland im Hollywood-Klassiker „Der Zauberer von Oz“ trug, wurde in New York versteigert. Der Preis überraschte sogar das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, नोव्हेंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Kleid [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/kleid>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR