जर्मन शब्दकोशामध्ये "Knecht" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती KNECHT

mittelhochdeutsch, althochdeutsch kneht = Knabe; Jüngling; Diener; ursprünglich vielleicht = Stock, Knüppel, Klotz, verwandt mit Knagge; zur Bedeutungsentwicklung vgl. Bengel, Flegel.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये KNECHT चा उच्चार

Knecht  [Knẹcht ]

जर्मन मध्ये KNECHT म्हणजे काय?

सेवक

Knecht

एक नोकर हे एका शेतात मजूर आहे, जर्मनीत नोकरी करणारी एक संस्था. पूर्वी, घरगुती घराणे, लाकूड उत्पादक, फ्युरकेनच, मुल्लेकनचॅट इत्यादी. युद्धादरम्यान एडेलक्नेच, वफ़ेनकेनचॅट आणि लँडस्केनच मध्य युगामध्ये मृत्युदंड चालविणारा फाशी देणारा होता. सेवकांची नाजूक समतुल्य मोलकरीण आहे.

Ein Knecht ist ein Arbeiter in einem landwirtschaftlichen Betrieb, ein in Deutschland aussterbender Beruf. In der Vergangenheit gab es im Haushalt den Hausknecht, im Gewerbe den Holzknecht, Fuhrknecht, Mühlenknecht usw. Im Kriegswesen kannte man den Edelknecht, Waffenknecht und Landsknecht. Im Mittelalter gab es den Henkersknecht, der die Todesstrafe vollstreckte. Die weibliche Entsprechung des Knechts ist die Magd.

जर्मन शब्दकोशातील Knecht व्याख्या

शेतावर कार्यरत असलेल्या एका शेतकर्यासाठी काम करणारे पुरुष म्हणजे ज्याने आदेश किंवा बंधने पाळणे आवश्यक आहे. एखाद्या शेतकर्यासाठी काम करणारा पुरुष, शेतावर काम करणारा, अतिवृद्धी आहे.

männliche Person, die für einen Bauern arbeitet, auf einem Bauernhof angestellt ist jemand, der Befehlen oder Zwängen zu gehorchen hat. männliche Person, die für einen Bauern arbeitet, auf einem Bauernhof angestellt istGebrauchveraltend.

जर्मन मधील «KNECHT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Knecht» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Knecht चे समानार्थी शब्द

Diener · Feldarbeiter · Lakai · Landarbeiter · Sklave · Trabant · Untergebener

KNECHT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Knecht चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Knecht इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Knecht» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 仆人
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: criado
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: servant
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: नौकर
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: خادمة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: служащий
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: servo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: দাস
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: serviteur
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: hamba
• जर्मन: Knecht
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: サーバント
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 하인
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: abdi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: đầy tớ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: வேலைக்காரன்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: सेवक
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: hizmetçi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: servitore
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: sługa
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: службовець
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: servitor
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: υπηρέτης
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: dienaar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: tjänaren
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: tjener

«KNECHT» सह जर्मन कोट

Knecht या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Friedrich Christoph Perthes

Ich bin ein Knecht, wenn ich nicht liebe, und ich kann nicht lieben, wenn ich ein Knecht bin. Wer liebt, weiß, was kein anderer weiß: daß die eigene Freiheit und der Wille Gottes ein und dasselbe sind.

2

Gerhard Tersteegen

Erkenne dich selbst Wie kann ein Mensch noch über andre klagen? Mir fehlt Geduld, daß ich mich selbst kann tragen; Wer tief sich kennt und sich nur fühlet recht, Will gerne sein der größten Sünder Knecht.

3

Johann Gottfried Herder

Nur der Feige ist ein geborener Knecht.

4

Karl May

Heute nun sah ich mich endlich, endlich vor die Notwendigkeit des Beweises gestellt, nicht mehr Knecht, sondern Herr meiner Selbst zu sein.

5

Martin Heidegger

Das Verfügungsrecht über die Zeit unterscheidet den Herrn vom Knecht.

6

Max Eduard Liehburg

Wer andere knechtet, macht sich selbst zum Knecht.

7

Moritz Carrière

Der Selbstsüchtige meint selbstherrlich frei zu sein und ist doch nur der Knecht seiner Begierden, die ihn fortreißen. Alle einzelnen Triebe machen sich als die allein berechtigten gelten und walten nacheinander im Gemüte blind und wild, ordnungslos. So zerrüttet der Selbstsüchtige sich selbst und seine Welt.

8

Mose

Doch Mose sagte zum Herrn: Aber bitte, Herr, ich bin keiner, der gut reden kann, weder gestern noch vorgestern, noch seitdem du mit deinem Knecht sprichst. Mein Mund und meine Zunge sind nämlich schwerfällig.

9

Samuel D. Keller

Ich wäre Räuberhauptmann geworden, wenn ich nicht Jesu Knecht geworden wäre.

10

Titus Petronius

Wie der Herr, so der Knecht.

«KNECHT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Knecht चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Knecht शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Geschichten Vom Knecht Ruprecht

In dem Buch erzahlt der Autor viele spannende und vor allem lustige Geschichten rund um die Nikolausabende.

Kurt Breiter, 2004

Knecht Ruprecht: Single Songbook

Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Knecht Ruprecht'. Die Ausgabe steht in C-Dur und ist hervorragend für Klavier & Gesang geeignet.

‎2012

Bertolt Brechts 'Herr Puntila und sein Knecht Matti' - die ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Georg-August-Universitat Gottingen (Seminar fur deutsche Philologie), Veranstaltung: Hauptseminar: Bertolt Brecht, 16 Quellen im ...

David Wieblitz, 2007

Wie Uli der Knecht glücklich wird

Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift

Jeremias Gotthelf, 2013

Wien Sleef, der Knecht

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Felicitas Rose, 2012

Gedeckte Zinsparität - Theorie und Empirie

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich VWL - Aussenhandelstheorie, Aussenhandelspolitik, Note: 2,0, Universitat Siegen, Veranstaltung: Monetare Aussenwirtschaft, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...

Lars Knecht, 2008

Besser Herr als Knecht (Erweiterte Ausgabe)

Der Held, ein preußischer Leutnant aus dem Hochadel, wird auf den Thron eines Balkanstaates berufen und muß sich sofort in einem Feldzug beweisen.

Fedor von Zobeltitz, 2012

Germanistische Mediävistik

Ein. märe. als. Bispel. Strickers. Verserzählung. >Der. kluge. Knecht<. WOLFGANG. ACHNITZ. 'Niemand, in dessen Diensten ich bisher gewesen bin, hat einen Schaden davon gehabt. Nur ein einziges Mal, als der Wald noch ganz belaubt ...

Volker Honemann, Tomas Tomasek, 1999

Gespräch und Hierarchie in dem Roman 'Wie Uli der Knecht ...

Innerhalb des Romans nehmen Gespräche einen auffallend großen Raum ein und bestimmen den Handlungsverlauf, indem sie Handlung initiieren oder verhindern.

Anke Neugebauer, 2008

Herr und Knecht bei Hegel

, Abstract: Die vorliegende Arbeit Herr und Knecht" liefert eine Interpretation des bekannten Kapitels Selbstandigkeit und Unselbstandigkeit des Selbstbewusstseins - Herrschaft und Knechtschaft" der Phanomenologie des Geistes" von Georg ...

Matthias Gloser, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KNECHT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Knecht ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Kurzhals besiegt Knecht im teaminternen Torjäger-Duell

Marian Knecht erhöhte per Foulelfmeter in der achten Minute. Dann war wieder Markus Kurzhals am Zug, und wie: Zuerst traf er nach einer Knecht-Flanke auf ... «Merkur.de, ऑगस्ट 16»

Knecht übernimmt Luzerner Sportreisenanbieter

Die im aargauischen Windisch beheimatete Knecht-Reisegruppe setzt ihren Expansionskurs fort. Wie das Unternehmen heute Donnerstag mitteilte, wird per 1. «travelnews.ch, ऑगस्ट 16»

Britschgi ersetzt Knecht beim SRV

Beat Knecht, verantwortlich für den Bereich Aus- und Weiterbildung beim Schweizer Reise-Verband SRV, hat sich entschlossen, per Ende Januar 2017 ... «TRAVEL INSIDE, ऑगस्ट 16»

Die Tricks des Biobauern Urs Knecht

Was bedeutet es, im Ackerbau ganz auf Pflanzenschutzmittel zu verzichten? Was für Auswirkungen hat es auf den Ertrag? Urs Knecht aus Brütten im Kanton ... «Schweizer Radio und Fernsehen, जुलै 16»

Selbstständigkeit: Freie Knechte

Weniger wäre nichts. Ja, es ist tatsächlich ein Freiheitsgewinn, zu arbeiten wann und wo man will. Aber diese Freiheit macht viele zum Knecht des freien Markts. «ZEIT ONLINE, जून 16»

Marc Jongen: "Man macht sich zum Knecht"

Marc Jongen ist der philosophische Kopf der AfD. Ein Gespräch mit dem Karlsruher Sloterdijk-Schüler über das deutsche Volk, den drohenden Verlust ... «ZEIT ONLINE, जून 16»

Thierry Knecht wird Comdat-Geschäftsführer

3. Juni 2016 - Per 1. Juni hat Thierry Knecht (Bild) die Geschäftsführung bei Comdat Datasystems übernommen. Der Ex-Bechtle-Mann löst Sergio Kaufmann ab, ... «IT Reseller, जून 16»

Siemens-Chef Joe Kaeser: "Google ist der Knecht im Auto"

Düsseldorf. Siemens-Chef Joe Kaeser verspricht beim Digital-Gipfel der Rheinischen Post, dass der Konzernumbau abgeschlossen ist. Die Ministerpräsidentin ... «RP ONLINE, एप्रिल 16»

Knecht Ruprecht ist der Begleiter vom Nikolaus

Diese Kinder werden von Knecht Ruprecht besucht. Hauptsächlich ist er in Thüringen und im Alpenvorland bekannt. Am Abend zum 6. Dezember begleitet ... «Hamburger Abendblatt, डिसेंबर 15»

Ständeratswahlen: Knappes Rennen zwischen FDP-Müller und SVP ...

Nach Auszählung von 7 der 11 Bezirke liegt der nationale FDP-Präsident Philipp Müller mit 30'450 Stimmen knapp vor SVP-Nationalrat Hansjörg Knecht, der es ... «Neue Zürcher Zeitung, नोव्हेंबर 15»