जर्मन शब्दकोशामध्ये "Krattler" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती KRATTLER

eigentlich = mit einem Handkarren umherziehender Händler , zu bayrisch Kratte = kleiner Handkarren.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये KRATTLER चा उच्चार

Krattler  [Krạttler]

जर्मन मध्ये KRATTLER म्हणजे काय?

गार्सिया च्या

Grattler

अभिव्यक्ति ग्रॅटलर सह, विशेषत: बायरिया, टायलोसी, जे त्यांच्या कुटुंबीयांसह प्रवास करत होते आणि एक लहान गाडी फळाचा भरपूर होता, इत्यादी, बवेरियाकडे एक शोकपूर्ण स्वरूपात गेला; क्रेटे, क्रॅटन, क्रॅक्सन, "क्रॅटन" मधून फिरले. अभिव्यक्तीचा वापर आजच्या दिवसात आर्थिकदृष्ट्या कमकुवत लोकांसाठी घसारा म्हणूनच व्यापारासाठी देखील होतो, जो अनिश्चित कालावधीसाठी किंवा असामाजिक व्यवहारांसाठी वापरला जातो. विशेषतः गेल्या-नमूद केलेल्या वापरामध्ये, अत्याचाराचा व्याप्ती अतिशय व्यापक आणि परिभाषित करणे कठीण आहे. आज हा शब्द "बाम" किंवा "असामाजिक" या अर्थाने दुरूपयोग देखील करतो. एक गुहा देखील उपहासाने "Grattlervilla" म्हणतात. प्रतिरुपाचा अवमूल्यन म्हणून शब्दाचा वापर केल्याने गुन्हा म्हणून कायदेशीर परिणाम होऊ शकतात.

Mit dem Ausdruck Grattler, bezeichnete man insbesondere in Bayern in herablassender Form zunächst Tiroler, die mit Familie und kleinem Karren voll Obst usw. nach Bayern zogen; abgeleitet von „Kratten“, was auf Kratte, Krattn, Kraxn zurückgeht. Der Ausdruck wird bis heute mundartlich abwertend gebraucht für finanziell schwache Personenkreise, auch für Gewerbe, das ungedeihlich betrieben wird, oder asoziales Verhalten. Besonders in letztgenannter Verwendungsart ist der Anwendungsbereich des Schimpfwortes sehr breit und nur schwer zu definieren. Heute dient das Wort auch als Schimpfwort im Sinne von „Penner“ oder „Asozialer“. Ein Wohnwagen wird spöttisch auch als „Grattlervilla“ bezeichnet. Der Gebrauch des Wortes als Herabwürdigung des Gegenübers kann als Beleidigung juristische Folgen nach sich ziehen.

जर्मन शब्दकोशातील Krattler व्याख्या

ज्याने जास्त चांगले केले नाही असे पुरुष; भटक्या.

Mensch, der nicht viel taugt; Tagedieb.

KRATTLER चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Krattler चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Krattler इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Krattler» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: Krattler
• जर्मन: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: Krattler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: Krattler

«KRATTLER» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Krattler चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Krattler शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Kiesgruben-Krattler: Geschichten aus einer schadhaften Zeit

"Kiesgruben-Krattler" nannte man nach 1945 die Menschen, die auf Müllhalden und in Kiesgruben nach Essensresten suchten. Der Autor erinnert sich an das Ende des 2. Weltkriegs und an die Nachkriegsjahre in seinem Stadtteil Giesing.

Werner Schlierf, 2004

Grant: Der Blues des Südens

Im Bairischen gibtes für diesefrühen Migranten einen besonderen Ausdruck, der heutenoch gelegentlich Verwendung findet: Krattler oder Grattler.Aber Vorsicht, diesen Begriff bitte nicht wahllosverwenden. Damitmacht man sich in Baiern ...

Thomas Grasberger, 2012

Alpenburger: Birnes vierter Fall

»Ich zahl auch.« »Du musst nichts zahlen, Birne. Ich weiß doch, dass ihr bei der Polizei arme Krattler seid.« »Wir sind keine Krattler.« Ich knallte einen Zwanziger auf den Tisch und verweigerte das Rückgeld. Der Alte ignorierte mein Geld, ...

Willibald Spatz, 2013

Blinden- und Sehbehindertenpädagogik

Sie entfielen auf Reintsch und Krattler; aber Krattler machte ein beleidigtes Gesicht, weil ihm Tee in einem Wasserglas plebejisch vorkam; so erbot sich denn Piatini auf die Annehmlichkeiten einer wirklichen breiten Porzellantasse zu  ...

Sven Degenhardt, Waldtraut Rath, 2001

"Das Köpfchen voll Licht und Farben-- ": eine Bergbauernkindheit

„Kein Wunder, dass dies auch noch die Träume beeinflusste” Nun bewohnte in unserer Gegend eine zugezogene „Krattler”-Familie ein altes Bauernhaus. Was „ Krattler“ oder „Karmer” eigentlich waren, wusste ich nicht, jedenfalls waren sie als ...

Theresia Oblasser, Annelies Gorizhan, Günter Müller, 2006

Das leben im dunkeln ...

Krattler b«? nahm sich immer im Familienkreise Kampel als Regierungstreuer. Er fühlte genau, wie erwachsen er dadurch neben den auf Iugendstreiche und Schulrebellion Sinnenden aussah ...... Dabei bediente er sich, er wußte es nicht ...

Oskar Baum, 1909

Der Weibertausch: Eine bayrische Begebenheit, aufgeschrieben ...

Krattler kommt von Kratten, was ein Karren ist. Fahrendes Volk. »Mit einem Resch«, erledigte die Giglin seinen Wutausbruch, »laßt man sich auch nicht ein! Sag mir die Wahrheit, Pfandlinger: warum habt ihr den Vertrag g'macht, genauer:  ...

Ernestine Wery, 1966

Praxis des weinbaues überhaupt: besonders aber in Schwaben, ...

Werfe des Hrn. - von Vorfier 403. " Krankheiten der Std>e 412, f. Krattler 277. Kreben 110. . . Kreuzacher Wein 58. x" Kreuzertrauben 7x. Kufe 125. 130. Kü' hemauren (42. Kunkel 332. Lage. befie des Weinbergs 84. ff. Lagl'er, grüner_ xxl! , Vorr.

Balthasar Sprenger, 1778

Der Sonnenwirth: schwäb. Volksgeschichte aus d. vorigen Jh

... fünfzehn Kreuzer wär's billig ge schimpft. Ist denn was dran? Ich hab' doch nie gehört, daß man dem Pfarrer mit Weibsbildern etwas nachsagt. Nein, versetzte der Kübler, das hat auch der Küfer nicht sagen wollen von dem alten Krattler.

Hermann Kurz, 1855

Vollständige abhandlung des gesamten weinbaues: und anderer ...

Krattler 277. y Kreben (10. Krenzacher Wein 58. Kreuzertranben 7x. * Kufe [25. [ 30. Kühemanren (42. Kunkel 332. Lage; befie des Weinbergs 84. ff. Lagler, grüner xxll. Vorr. 7 » Lambertstrauben xxx?, Vorr. Landauer 454.* Landfibcke 230 . 255 ...

Balthasar Sprenger, 1778

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KRATTLER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Krattler ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Kabarett: Georg Ringsgwandl: "Tief drinnen bin ich ein Krattler"

Georg Ringsgwandl machte mit schrillen Auftritten auf sich aufmerksam. Sein neues Album durchzieht die Gelassenheit eines erfahrenen Musikers - und die ... «Augsburger Allgemeine, सप्टेंबर 16»

Was sind gute Songs? Kabarettist und Musiker Georg Ringsgwandl ...

Und dann der „Krattler“, der roh und grob ist, ein laienhafter, archaischer Wutschrei. Oder so etwas wie das „Dorf“, das rotzig bayerisch daher kommt. «Südwest Presse, ऑगस्ट 16»

Ravensburg: Schwarze Veri-Zunft tauft Ehrenräuber

Januar das Hexen-Holz überreicht bekommen. Harald Kölle, Cordula Lorch und Werner Pfeiffer erhielten das Krattler-Holz, und Marie-Luise Gohmert bekam ... «Schwäbische Zeitung, फेब्रुवारी 16»

Reinigung nach Umzug: Narren müssen zahlen

Rund 800 Kilogramm bunte Papierschnipsel bringe der Krattler in der Fasnetssaison unter die Leute. Zum finanziellen Aufwand der Schwarzen-Veri-Zunft für ... «Schwäbische Zeitung, एक 15»

TV-Phänomen: Warum niemand der Faszination "Tatort" entkommt

... im Nobelvorort Grünwald herumtrieb, dürfen in München neben den Kommissaren inzwischen meistens alle mitspielen, vom Krattler bis zum Großkopferten. «DIE WELT, डिसेंबर 14»

Flughafen: "Lärmteppich" über der Stadt Salzburg

Oba , des is ja no gar nix für an krachatn krattler !? Antworten... Kommentar melden! c-bra. 06.03.2014 17:07 Uhr. wenn alle in unbelastete gebiete ziehen ( wo ... «Salzburger Nachrichten, मार्च 14»

Kräpseln, kratteln, graxln

Spannend ist die augenfällige Verwandtschaft mit dem bei uns immer noch häufig benutzten Schimpfwort Krattler/Grattler, was so viel wie Nichtsnutz, Tagedieb, ... «Augsburger Allgemeine, ऑगस्ट 12»

Neapel und der Müll: Die Sache stinkt zum Himmel

... kriminelle, bettelnde Landstreicher unter Italiens Großstädten. Neapel ist nicht mehr zu helfen, diesem korrupten Krattler. Ganz zu schweigen von der Camorra ... «Badische Zeitung, जुलै 11»